Elegant lady - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: элегантный, изящный, изысканный, прекрасный, первоклассный, лучший
noun: щеголь, модник, пижон
elegant supper - тонкий ужин
elegant corydoras - сомик элегантный
elegant evening look - элегантный вечерний образ
elegant wine - элегантное вино
elegant young man - элегантный молодой человек
elegant bedroom - изысканная спальня
elegant style - изящный стиль
elegant tree - нарядная елка
elegant furniture - шикарная мебель
very elegant - очень элегантно
Синонимы к elegant: dashing, gracious, artistic, charming, suave, classic, sophisticated, poised, chic, debonair
Антонимы к elegant: dull, ill-chosen, crude, inarticulate, unfashionable, unrefined, unsophisticated, ugly, inelegant, rough
Значение elegant: pleasingly graceful and stylish in appearance or manner.
noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома
old lady - пожилая дама
prim young lady - кисейная барышня
lady centaur - женщина-кентавр
lady lumps - бюст
cathedral of our lady of guadeloupe - Кафедральная базилика Девы Марии Гваделупской
chapel of our lady of penha - капелла Chapel of our Lady of Penha
our lady of the angels basilica - собор девы Марии Лос-Анджелеса
our lady of the rocks - церковь Богоматери-на-Рифе
my lady - Моя леди
office lady - Офисная леди
Синонимы к lady: maid, damsel, female, wench, woman, broad, dame, peeress, viscountess, noblewoman
Антонимы к lady: wife, master
Значение lady: a woman (used as a polite or old-fashioned form of reference).
elegant woman, classy lady, fine lady
The next room to his was inhabited by a lady, very attractive in her air and very elegant in toilette, whom, on his first arrival, he had taken for a Countess. |
В соседней с ним комнате проживала некая особа весьма привлекательной наружности. Изящество ее туалетов заставило Сайласа поначалу принять ее за графиню. |
‘Leo’ was an elegant lady with an aquiline nose, a mellifluous voice, and a seraphic lightness of movement. |
Лео была элегантной дамой с орлиным носом, сладкозвучным голосом и серафической легкостью движений. |
They ring a bell, and a very old and elegant lady opens. |
Они звонят в колокольчик, и очень старая и элегантная дама открывает дверь. |
I find Lady Rochester a more elegant and interesting subject. |
Я нахожу леди Рочестер более изящной и интересной моделью. |
'You are very elegant in your speech, Lady Chatterley!' |
Очень элегантно изволите выражаться, леди Чаттерли. |
Now, I have in mind a certain elegant lady. |
Короче, я положил глаз на одну шикарную особу. |
His brief season of elegant luxury would be doubly enjoyable if he could add to it a lady's society. |
Краткий час его изысканных наслаждений был бы приятнее вдвойне, если бы он мог провести его в женском обществе. |
No, no, no, we can say that the previous owner was a neat freak or an elegant old lady, and she just kept it around in case her grandkids came to visit. |
Нет, нет, нет, мы можем сказать, что предыдущий владелец был помешан на чистоте или это была элегантная бабулька, которая попридержала его на случай, если внуки решат к ней зайти. |
Бравый воин и его элегантная дама. |
|
Sitting near her, with the white shoe, that had never been worn, in her hand, and her head bent as she looked at it, was an elegant lady whom I had never seen. |
А возле нее, держа в руке ненадеванную белую туфельку и внимательно се разглядывая, сидела нарядная дама, которую я никогда раньше не видел. |
There was no note accompanying the present-not even a direction-but the trim and elegant style in which it was done up, proved that it had proceeded from the hands of a lady. |
Не было ни письма, ни даже записочки, однако изящная упаковка не оставляла сомнений, что посылка приготовлена женской рукой. |
And I was met by a very nice Irish lady... |
Меня встретила очень приятная ирландская леди. |
She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach. |
Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем. |
Он понял, что его молодая жена нежна и деликатна. |
|
А путешествие в компании очаровательной леди обещает быть приятным. |
|
Things that were once considered proper and elegant are now considered stuffy and out-of-date. |
Те вещи, которые когда-то считались пристойными и элегантными, теперь считаются старомодными и устарелыми. |
What lady could be more fortunate to have a husband of such distinction and a friend of such devotion to both of us? |
Какая женщина не мечтала бы иметь такого уважаемого мужа и такого преданного друга одновременно? |
The transfiguration of the elegant trio had left me with the hope that the magic could be repeated. |
Преображение трех красавиц позволяло надеяться, что чудо можно повторить. |
Say one word to sully the lady's honour and I'll slay you tomorrow in a duel! |
Если вы скомпрометируете женщину хоть одним словом, мы завтра же будем драться на дуэли. |
Lady Stark, you may survive us yet. |
Леди Старк, вы, пожалуй, еще всех нас переживете. |
И давно ли у нас есть уборщица? |
|
I can't help fantasize that Gordon McClintock is knocking on some door somewhere, about to sweep a little old lady off her feet. |
Не могу перестать представлять себе, как Гордон МакКлинток где-то стучит в чью-то дверь, и у какой-то маленькой старушки подкашиваются ноги... |
Donny would've given one pull on this door, and blam said the lady. |
Донни, должно быть, толкнул эту дверь и исчез, как сказала леди. |
Here's a lady in a fifth floor walkup in Bushwick with 15 cats. |
В Бушвике у одной леди, живущей на пятом этаже в доме без лифта, 15 кошек. |
Изысканный леди-бой может легко обмануть и зачастую так и делает. |
|
После миссис Мерриуэзер она считалась самой благочестивой женщиной в Мейкомбе. |
|
I'm gonna get you, get you drunk Get you drunk off my lady hump |
Ты захмелеешь у меня, Захмелеешь на моих пригорках |
Hooee, those Chinese Commies could have learned a few things from you, lady. |
У-у-у, дамочка, китайцы в том лагере могли бы у вас поучиться. |
Hermione didn’t wait for the rest of his sentence; she strode across the room, pushed open the Fat Lady’s portrait and vanished from sight. |
Гермиона не стала ждать продолжения. Она решительно прошагала по комнате, толкнула портрет Толстой Тёти и скрылась. |
Those ads are there so the Gazette can pay people to go through the lunch lady's email. |
Реклама там для того, чтобы газета могла платить людям, которые прочесывают письма поварихи. |
Synchronized lady dancing to a Mariah Carey chart topper is not lame. |
Синхронный женский танец под хит Mariah Carey - это не тупизм. |
'Lady with a dog,' she said. |
Дама с собакой. |
You bribed the clerk in Universal Air Lines so that Giselle should travel on the same plane as Lady Horbury. |
Вы подкупили служащего Юниверсал эйрлайнс и устроили все так, чтобы мадам Жизель летела тем же рейсом, что и леди Хорбери. |
Уж не эта ли дамочка откусила тебе язык? |
|
У этой дамочки сейчас 750 тысяч наших денег. |
|
I know of several cases such as I describe, my Lady, and I think they indicate to me my own course now. |
Я знаю несколько таких случаев, миледи, и думаю, что они указывают мне путь. |
I wouldn't have sat down in your house, my lady, if it weren't for my legs, she added in a breaking voice. |
Не села б у вас, матушка, если бы не ноги! -прибавила она надрывным голосом. |
Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere. |
Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема. |
Should he raise his face and direct one long and affectionate look upon the lady who was either his sister or his betrothed? |
Поднять голову и кинуть долгий и нежный взгляд на девушку, может быть, свою сестру или невесту? |
She's very tall, brunette, elegant. |
Очень высокая брюнетка,.. ...чрезвычайно элегантная. |
The gentleman wore no hat and obviously belonged to the office; the lady wore a mink cape, and was obviously a client. |
Джентльмен был без шляпы и явно работал здесь. На даме было норковое манто, и она явно относилась к числу клиентов. |
You said you played hide-and-seek with your dad and a lady. |
Ты говоришь, что играл в прятки с папой и какой-то дамой. |
Вместо хвоста у нее буржуазные дамские перья. |
|
After anxious consideration I had reached the conclusion that, by entering a home, the old lady would have comforts that my means didn't permit me to provide for her. |
Под конец жизни матери он поместил ее в приют для престарелых, надеясь, что там она найдет комфорт, который сам он при своих скромных средствах не мог ей предоставить. |
And Muryan Squeer, Doblin, said the lady with calm superiority. |
И Мериан-сквер в Дублине, - добавила леди со спокойным достоинством. |
I am not some insensitive work-crazy dragon lady. |
Я не какая-то бесчувственная змеюка, зацикленная только на работе. |
And so having easily won the daughter's good-will, the indefatigable little woman bent herself to conciliate the august Lady Southdown. |
Завоевав, таким образом, без большого труда расположение дочери, неутомимая маленькая женщина взялась за величественную леди Саутдаун. |
Девушка, у меня очень высокий уровень доступа. |
|
You come to supper with me, said the lady enthusiastically. |
А давайте лучше поедем ужинать на мою виллу,- оживилась дама. |
Lady Westholme admitted grudgingly that as far as she knew it was. |
Леди Уэстхолм неохотно кивнула. |
Got a big casting session soon, to pick the lucky townswoman... to play our special lady. |
Мы собираемся провести кастинг, чтобы выбрать счастливую жительницу города, которой достанется роль этой особенной леди. |
Do go, Monsieur Eugene, or you will vex madame, said Therese, hurrying him away; and Eugene was too horror-stricken by this elegant parricide to resist. |
Г осподин Эжен, идите же, вы рассердите баронессу, - сказала Тереза, выпроваживая молодого человека, потрясенного этим изящным отцеубийством. |
'To see a young lady's dispensary,' he said. |
Сказал, что хочет навестить какую-то леди. Она там в госпитале работает. |
An old lady in Florida may have paid for my condo, and I might have just flat-out stole my lexus off a used car lot. |
И старая леди во Флориде возможно, заплатит за мою квартиру, и возможно я просто напрямик украла свой лексус из множества поддержанных машин. |
He too suspects that Lady Vandeleur has something to do with your friend's silk hat. |
Он тоже подозревает, что леди Венделер имеет какое-то отношение к цилиндру вашего приятеля! |
Something special for the old lady? |
Нечто особенное для жены? |
My dear young lady, I do say so. |
Именно так, милая моя девушка. |
There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties. |
Были времена не так уж и давно, и жили мы, как в сказке - прекрасные дворцы, роскошные балы. |
Already Crash uses elegant Ivies highlight the calf. |
А Крэш показывает подвязки с элегантным узором, где главное - икры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elegant lady».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elegant lady» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elegant, lady , а также произношение и транскрипцию к «elegant lady». Также, к фразе «elegant lady» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
