Entry into the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа
adjective: входной, въездной
entry form - форма ввода
manual data entry - ручной ввод
entry of brands - Вхождение брендов
a corresponding entry - соответствующая запись
primary entry - первичная запись
servants entry - запись служащих
low cost entry - низкая стоимость входа
upon entry - при входе
entry into force of the contract - вступление в силу договора
provisional entry into force - Временное вступление в силу
Синонимы к entry: coming, ingress, entrance, appearance, arrival, admittance, access, admission, memorandum, account
Антонимы к entry: entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving
Значение entry: an act of going or coming in.
gaze into - вглядываются в
discharge into - сброс в
put theory into - теорию на
leg into - нога в
heavily into - тяжело в
invite into - пригласить в
arrangements entered into - соглашения, заключенные в
enter into financing - войти в финансирование
bursting into laughter - заливаясь смехом
spring into summer - весна в лето
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
take the right sow by the ear - нападать на нужного человека
the name of the association shall be - название ассоциации должно быть
the european museum of the year award - Европейский музей года премии
the national authority for the protection - национальный орган по защите
the operation of the justice system - функционирование системы правосудия
at the edge of the village - на краю деревни
all the continents of the world - все континенты мира
than the sum of the parts - чем сумма частей
the accuracy of the financial statements - точность финансовой отчетности
be on the same side of the fence - быть на той же стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
country dweller - житель страны
asian pacific country - страна Азиатско-Тихоокеанского региона
black country - черная страна
country researchers - исследователи стран
country-specific strategies - стратегии для конкретных стран
country documentation - страна документация
country establishment - создание страны
through your country - через вашу страну
local country requirements - требования местных стран
enhanced country ownership - повысить ответственность страны
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
So I need you to authorize eyes on every entry point into the country within a half a day's travel. |
Мне нужно, чтобы вы установили наблюдение за каждым пунктом въезда в страну в пределах дня езды отсюда. |
Continuing efforts are being made to improve Ukraine's visa policy and to simplify formalities governing departure from and entry into the country. |
В Украине продолжается работа по совершенствованию визовой политики и упрощению формальностей при въезде в государство и выезде из него. |
Such documents are not necessarily accepted for entry into a country. |
Такие документы не обязательно принимаются для въезда в страну. |
Each entry is based on that country's definition of rape, which varies widely throughout the world. |
Каждая запись основана на определении изнасилования в этой стране, которое широко варьируется во всем мире. |
The government of a country can declare a diplomat persona non grata, banning their entry into that country. |
Правительство той или иной страны может объявить дипломата персоной нон грата, запретив ему въезд в эту страну. |
The country's customs is obliged to accept the agency's report for the purpose of assessing duties and taxes at the port of entry. |
Таможня страны обязана принять отчет агентства для целей оценки пошлин и налогов в порту въезда. |
Although judges and televoters cannot vote for their own country's entry, expatriates can vote for their country of origin. |
Хотя судьи и телевизионщики не могут голосовать за въезд в свою страну, экспатрианты могут голосовать за свою страну происхождения. |
A pardon does not guarantee entry or visa privileges to another country. |
Помилование не гарантирует въезд или визовые привилегии в другую страну. |
What makes it a deterrent for bad guys is that it's unobtrusive and can be anywhere- building lobbies, train stations, entry gates across the country. |
Что является сдерживающим фактором для плохих парней, то что она скромная и может быть где угодно... в вестибюлях зданий, на вокзалах, на въездных воротах по всей стране. |
Many aliens who wished to enter the country for purposes of tourism, culture or study were refused entry. |
Многие иностранцы, которые желают въехать в страну с целью туризма, культуры или учебы получают отказ. |
You weren't trying to facilitate the entry of dangerous criminals into our country. |
Вы не пытались способствовать въезду опасных преступников в нашу страну. |
That nefarious aspect is the country being used as an entry point for illicit Russian money seeking to enter the EU. |
А заключается этот неприятный момент в том, что Латвия используется в качестве транзитного пункта для незаконных российских денег на пути в Евросоюз. |
You weren't trying to facilitate the entry of dangerous criminals into our country. |
Вы не пытались способствовать въезду опасных преступников в нашу страну. |
He refused to return the ship to Germany until all the passengers had been given entry to some other country. |
Он отказался вернуть судно в Германию, пока все пассажиры не получат разрешения на въезд в другую страну. |
It shows the average points that each country received per year of entry from other countries, showing the 10 highest sources and recipients of points for each. |
На ней указаны средние баллы, которые каждая страна получала в годы участия от других стран, а также 10 основных источников баллов и получателей баллов на каждую из стран. |
Brunei International Airport is the main entry point to the country. |
Международный аэропорт Брунея является главным пунктом въезда в страну. |
Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament. |
Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения. |
The Seltos is the first product of Kia Motor India following its entry in the country. |
Seltos - это первый продукт Kia Motor India после его появления в стране. |
For each deleted alpha-2 code, an entry for the corresponding former country name is included in ISO 3166-3. |
Для каждого исключенного кода альфа-2 в стандарт ISO 3166-3 включена запись о соответствующем прежнем названии страны. |
A predominantly dryland country, Mongolia had a special interest in the Convention's early entry into force. |
Монголия, которая расположена в основном на засушливых землях, особо заинтересована в скорейшем вступлении Конвенции в силу. |
A month later, the country announced its entry into the Lima Group, a regional bloc established in 2017 with the purpose of finding a way out of the Venezuelan crisis. |
Месяц спустя страна объявила о своем вступлении в Лимскую группу-региональный блок, созданный в 2017 году с целью поиска выхода из венесуэльского кризиса. |
His book, Why Is Your Country at War, which criticized the US' entry into the first World War, was seized by federal agents under the Comstock Act. |
Его книга Почему ваша страна находится в состоянии войны, в которой критиковалось вступление США в Первую Мировую войну, была захвачена федеральными агентами в соответствии с законом Комстока. |
The country's major port of entry is Bandar-Abbas on the Strait of Hormuz. |
Главный порт въезда в страну-Бандар-Аббас на Ормузском проливе. |
The clandestine entry of 4,500 troops of one country into another sovereign country represents an invasion, be it under the guise of volunteers or regular troops. |
Тайное проникновение 4500 вооруженных людей из одной страны в другую суверенную страну является вторжением, будь это регулярные войска или псевдоволонтеры. |
Smuggling of US$ into the country by NRIs, foreign tourists shall be curbed at entry ports. |
Контрабанда американских долларов в страну НРИ, иностранными туристами должна быть пресечена в портах въезда. |
An object 140 meters or bigger could decimate a medium-sized country. |
Объект размером 140 метров и более может уничтожить страну средних размеров. |
Every summer, my family and I travel across the world, 3,000 miles away to the culturally diverse country of India. |
Каждое лето мы с семьёй уезжаем почти на 5 000 километров от дома, чтобы оказаться в Индии — стране, которая отличается большим культурным разнообразием. |
They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country. |
Они осознаю́т уровень затрат лучше, чем любая другая страна, знают свои потребности лучше, чем любая другая страна. |
Well, the whole principle of using animals in experiments has been reviewed certainly in this country very, very strongly. |
Ну, весь принцип использования животных в экспериментах, конечно, в нашей стране очень, очень сильно пересмотрен. |
Страна омывается водами Атлантического океана. |
|
The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state. |
Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства. |
Health services suffer from a shortage of personnel as health workers move to other areas or leave the country. |
Медицинское обслуживание страдает от нехватки кадров, поскольку медработники переезжают в другие районы или покидают страну. |
It's a Campbell family tradition to receive the inimitable education of Greenwich Country Day. |
Это традиция семьи Кэмпбелл, получать превосходное образование в Гринвич Кантри Дэй. |
This reel will be in every theater in the country next week. |
Это скоро пройдет во всех кинотеатрах страны. |
With regard to risk reduction management, our country has cooperation agreements with numerous countries. |
Что касается мероприятий по уменьшению опасности бедствий, то наша страна заключила соглашения о сотрудничестве с целым рядом стран. |
The new version is ready and is being distributed to country offices. |
Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях. |
If the advanced-country scenario is right, many developing countries will lose out and experience sharply diminished growth. |
Если сценарий с промышленно развитыми странами верен, то и многие развивающиеся страны потерпят неудачу и ощутят заметное снижение роста. |
Persons applying for entry or transit visas are controlled through the travel ban database by consular officers. |
Сотрудники консульских служб проверяют личность лиц, подающих заявление на въездные или транзитные визы, с использованием базы данных о запрете на поездки. |
If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power. |
Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты. |
Most re-entering spacecraft and upper stages have been destroyed by entry heating. |
Большинство возвращавшихся в атмосферу космических аппаратов и верхних ступеней разрушались в результате нагрева при спуске в атмосфере. |
Everyone in Russia seems to be talking about moving the country forward and taking a lead among nations. |
В России сейчас на каждом углу рассуждают о необходимости обеспечить стране прогресс и мировое лидерство. |
And they were probably the most infected country in the world. |
И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире. |
To some Russians, he represented a path toward a more modern, more Westernized country, and Putin's decision to grab back the reins in 2012 dashed those people's hopes. |
Некоторые россияне видели в нем возможность встать на путь, ведущий к более современной и ориентированной на Запад России, поэтому решение Путина вернуться на пост президента в 2012 году разрушило надежды этих людей. |
We made our entry into the great central plaza early in the afternoon. |
Мы вступили на большую городскую площадь около полудня. |
We're anxious the show shouldn't be a letdown, milady, so we're really hoping for a decent entry from the Abbey. |
Нам бы хотелось, чтобы выставка не обманула ожиданий, миледи, поэтому мы надеялись, что Даунтон пришлет достойные экземпляры. |
Uh, in fact, I saw this entry-level job in the classifieds today. |
Вообще-то, я видела сегодня в объявлениях эту работу начального уровня. |
I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters. |
Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики. |
Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system. |
Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения. |
Here is the entry from Friday afternoon... and one on Monday, but there's no entry for a 17 km trip on the weekend. |
Вот запись от полудня пятницы... и одна за понедельник, но нет ничего о 17-километровой поездке в выходные. |
She continued writing regularly until her last entry of 1 August 1944. |
Она продолжала регулярно писать до своей последней записи от 1 августа 1944 года. |
Ko was drafted in the 2011 KBO Entry Draft by the Nexen Heroes as the 3rd pick of the 3rd round, 19th overall. |
Ko был задрафтован в 2011 году KBO Entry Draft Nexen Heroes как 3-й выбор 3-го раунда, 19-й в целом. |
Therefore, there is a two-year difference between the lottery name and its entry period. |
Таким образом, существует двухлетняя разница между названием лотереи и ее вступительным периодом. |
These contests either had an entry fee to play, or required a donation to the sponsoring organization. |
Эти конкурсы либо имели вступительный взнос, либо требовали пожертвования спонсорской организации. |
Never mind - Right after I saved this I noticed that it already has been deleted, and so has the entry in my list - Cool! |
Его отец считался Агбала-слово, которое относится к мужчине без титула, но также является синонимом слова женщина. |
When the train arrived, the rope screen ascended to allow entry. |
Когда поезд прибыл, веревочный экран поднялся, чтобы позволить войти. |
Please comment at the category's entry on the Categories for discussion page. |
Пожалуйста, прокомментируйте запись в категории на странице категории для обсуждения. |
It is simpler than the allowance method in that it allows for one simple entry to reduce accounts receivable to its net realizable value. |
Он проще метода резервирования в том смысле, что позволяет за одну простую операцию уменьшить дебиторскую задолженность до ее чистой реализуемой стоимости. |
The detailing of the George Street entrance with sculpted stone printers' devils over the entry is of particular aesthetic value. |
Особую эстетическую ценность представляет детализация входа на Джордж-стрит со скульптурными каменными дьяволами Печатников над входом. |
Stalin supported China's entry into the Korean War which drove the Americans back to the prewar boundaries, but which escalated tensions. |
Сталин поддержал вступление Китая в Корейскую войну, что заставило американцев вернуться к довоенным границам, но привело к эскалации напряженности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entry into the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entry into the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entry, into, the, country , а также произношение и транскрипцию к «entry into the country». Также, к фразе «entry into the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
