Environment for change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Environment for change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
среда для изменения
Translate

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный



Finally, climate-change deniers were more likely than others to say that other environmental problems have been solved, indicating a dismissive attitude toward “green” causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, отрицатели чаще, чем другие респонденты, заявляли, что прочие экологические проблемы уже решены, и демонстрировали отрицательное отношение к «зеленым» идеям.

A change of some of the environmental conditions may also require change of that range to change for the system to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение некоторых условий окружающей среды может также потребовать изменения этого диапазона для изменения функционирования системы.

The standards and the timeline for implementation are set by the Central Pollution Control Board under the Ministry of Environment, Forest and Climate Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты и сроки их осуществления устанавливаются Центральным Советом по контролю за загрязнением окружающей среды при Министерстве окружающей среды, лесного хозяйства и изменения климата.

Futurists engage in environmental scanning to search for drivers of change and emerging trends that may have an effect on the focus topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футуристы занимаются экологическим сканированием для поиска движущих сил изменений и новых тенденций, которые могут оказать влияние на основную тему.

They have also been described as a means to visually preserve nature as different environments change due to human involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были описаны как средство визуального сохранения природы, поскольку различные условия окружающей среды изменяются из-за участия человека.

Research at the GISS emphasizes a broad study of global change, the natural and anthropogenic changes in our environment that affect the habitability of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в GISS подчеркивают широкое изучение глобальных изменений, природных и антропогенных изменений в нашей окружающей среде, которые влияют на обитаемость нашей планеты.

Exchange 2013 makes it easy for you to change the basic template in order to add actions so that your Exchange messaging environment complies with your own requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange 2013 позволяет легко изменить базовый шаблон, добавив в него действия и обеспечив таким образом соответствие среды обмена сообщениями Exchange требованиям организации.

The vagina is normally acidic, so the deposit of pre-ejaculate before the emission of semen may change the vaginal environment to promote sperm survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влагалище обычно кислое, Поэтому отложение предэякулята перед выделением спермы может изменить влагалищную среду, способствуя выживанию сперматозоидов.

This would indicate that global climate change, rather than tectonic uplift, would be the main cause of changing environments in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что главной причиной изменения окружающей среды в этом районе будет не тектоническое поднятие, а глобальное изменение климата.

Along with other environmental issues, climate change could negatively affect future development in Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с другими экологическими проблемами изменение климата может негативно сказаться на будущем развитии Судана.

Bloomberg is a dedicated environmentalist and has advocated policy to fight climate change at least since he became the mayor of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумберг является убежденным защитником окружающей среды и выступает за политику борьбы с изменением климата, по крайней мере, с тех пор, как он стал мэром Нью-Йорка.

New species may also change the environment in ways that provide niches for others, thereby creating new ecospace (or enlarging Darwin’s log).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые виды могут также менять окружающую среду таким образом, что образуются ниши для других организмов, и тем самым возникает новое экопространство (то есть, пресловутое бревно Дарвина увеличивается).

Fill him hallucinatory drugs, change his environment, talk through microphones!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накачайте его галлюциногенами, поместите в опасное окружение, говорите через микрофоны!

In the mid-1990s, a series of external shocks began to change the economic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов ряд внешних потрясений начал изменять экономическую конъюнктуру.

Our governments should all establish Ministries of Sustainable Development, devoted full-time to managing the linkages between environmental change and human well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех наших правительствах следует учредить Министерство устойчивого развития, занимающееся исключительно связями между изменениями в окружающей среде и благосостоянием человека.

Pollution is the introduction of contaminants into the natural environment that cause adverse change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение - это введение загрязняющих веществ в природную среду, которые вызывают неблагоприятные изменения.

The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма.

Feng shui says we can change our environment to attain happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно фэн-шую, мы можем менять наше окружение, чтобы обрести счастье.

What is viewed as normal can change dependent on both timeframe and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что считается нормальным, может измениться в зависимости как от временных рамок, так и от окружающей среды.

But much of this damage will be avoided by people choosing for themselves to adapt to a change in their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большую часть этого вреда можно избежать тем людям, которые выберут адаптацию к изменениям в их окружении.

Palestinian adolescents: agents of positive change towards an environment promoting peace and reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинские подростки: подвижники позитивных сдвигов в создании условий для мира и примирения.

Or we can change the environment, and change the expression of those genes in the epigenome and pass that on to the next generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно изменить среду обитания и то, как эти гены проявляются в эпигеноме, и передать изменения грядущим поколениям.

As a result of global warming, the polar regions are a unique barometer of environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные регионы являются уникальным барометром экологических изменений, обусловленных глобальным потеплением.

This change is directly caused by the intestinal macrophages environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение непосредственно вызвано окружающей средой кишечных макрофагов.

Human-induced global environmental change, including climate change, is occurring at an increasing rate and intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более быстрыми темпами и с большей интенсивностью происходит глобальное изменение окружающей среды, в том числе изменение климата, являющееся следствием деятельности человека.

Since then, Republicans have increasingly taken positions against environmental regulation, with some Republicans rejecting the scientific consensus on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор республиканцы все чаще выступают против экологического регулирования, причем некоторые республиканцы отвергают научный консенсус по изменению климата.

NASA predicts that this chemical reactivity will change once the dust is brought into a habitable environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА предсказывает, что эта химическая реактивность изменится, как только пыль попадет в пригодную для жизни среду.

There are an increasing number of films being produced on environmental issues, especially on climate change and global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число фильмов выпускается по экологическим вопросам, особенно по вопросам изменения климата и глобального потепления.

Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами.

Primary colors in an environment of high color saturation slightly change color tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные цвета в окружении цветов высокой насыщенности немного меняют цветной тон.

Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население и использование ограниченных ресурсов Земли растут экспоненционально, также как и наши технические возможности изменения окружающей среды к лучшему или к худшему.

Any change to the information processing environment introduces an element of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое изменение среды обработки информации вносит элемент риска.

The most frequently repeated environmental concerns are toxic algae blooms, introduction of alien species and issues related to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто возникают следующие экологические проблемы: цветение токсичных водорослей, внедрение чужеродных видов и проблемы, связанные с изменением климата.

Other characteristics of a star, including diameter and temperature, change over its life, while the star's environment affects its rotation and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие характеристики звезды, включая диаметр и температуру, изменяются в течение ее жизни, в то время как окружающая среда звезды влияет на ее вращение и движение.

Accidental or deliberate releases of pigs into countries or environments where they are an alien species have caused extensive environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные или преднамеренные выбросы свиней в страны или окружающую среду, где они являются чужеродным видом, вызвали значительные экологические изменения.

Their characteristics are then inherited so perhaps over many generations, and particularly if there are environmental changes, species may well change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности передаются по наследству. Таким образом, вероятно, через многие поколения, вид может сильно измениться, и в особенности, если происходят также и изменениям среды обитания.

While environmental factors are significantly responsible for evolutionary change, they act merely as agents for natural selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя факторы окружающей среды в значительной степени ответственны за эволюционные изменения, они действуют лишь как агенты естественного отбора.

Similar environmental protests have evolved into demands for broader political change in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные протесты в защиту окружающей среды в других странах переросли в требования о более широких политических изменениях.

To encourage foreign investment, the environment must changestarting with judicial and business reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь иностранные инвестиции, необходимо изменить среду — начиная с судебной и бизнес-реформы.

Brandeis University's Campus Sustainability Initiative seeks to reduce the University's environmental and climate change impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал им, что сделаю все, что нужно, чтобы быть в этом производстве– например, ремесленная служба или, скажем, актерское мастерство.

The Singapore Public Service must develop the capabilities to deal with an environment characterized by increasing complexity, uncertainty and rapid change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная служба Сингапура должна развивать в себе способности, позволяющие ей успешно действовать в условиях, для которых характерна возрастающая сложность задач, отсутствие определенности и стремительные изменения.

One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места.

Reflecting this change, environment today is only weakly established in party political systems and parliaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражением этого является низкий уровень представительства экологических движений в партийно-политических системах и в парламентах.

In that environment, U.S. support for democracy in Russia would be the functional equivalent of an American-sponsored effort at regime change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобной атмосфере поддерживать демократию в России для США будет все равно, что пытаться осуществить смену режима.

Climate change has turned into the arch-enemy of civilization and rightfully so, since civilization has excluded concern for the environment until recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические изменения стали злейшим врагом рода человеческого, и это вполне обоснованно, поскольку лишь недавно человечество начало выражать беспокойство о состоянии окружающей среды.

Beuys's wanted to effect environmental and social change through this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойс хотел добиться экологических и социальных изменений с помощью этого проекта.

But if you’ve spent 30 years in the military, as I have, you know that an effective plan cannot be static; operating environments change, often in surprising or unexpected ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если вы, как я, провели 30 лет в армии, вы должны знать, что эффективный план не может быть статичным. Оперативная обстановка постоянно меняется, причём зачастую непредвиденным, неожиданным образом.

In 1989 and 1991, climate change was the main theme of the World Environment Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 и 1991 годах изменение климата было основной темой Всемирного дня окружающей среды.

climatological change's environmental impact on the shifting migratory patterns of enhydra lutris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

влияние климатических изменений в окружающий среде на сдвиг миграции каланов.

Proteins also play a large role in the cryoprotective compounds that increase ability to survive the cold hardening process and environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки также играют большую роль в криопротекторных соединениях, которые повышают способность выдерживать процесс холодного отверждения и изменения окружающей среды.

Plans change, depending on gigs that might come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться.

I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить.

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку.

Protesters in Damascus demanding either freedom or regime change are subject to repression similar to the repression suffered by the Libyans at the start of their uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требующие свободы и смены режима демонстранты в Дамаске подвергаются таким же репрессиям, каким подвергались ливийцы в начале восстания.

Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вам стоит сменить название на Крепыш и Предатели.

You can change the purchase requisition and then resubmit it for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить заявку на покупку, а затем повторно отправить ее на рассмотрение.

if you had to choose an ideal environment for guerilla war, it would probably look a lot like an urban parking structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вам надо было выбрать идеальные условия для ведения партизанской войны, возможно они выглядели бы как городская подземная парковка.

In the case of a Mars sample return, missions would be designed so that no part of the capsule that encounters the Mars surface is exposed to the Earth environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возвращения образца с Марса полеты будут организованы таким образом, чтобы ни одна часть капсулы, встречающаяся с поверхностью Марса, не подвергалась воздействию окружающей среды Земли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «environment for change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «environment for change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: environment, for, change , а также произношение и транскрипцию к «environment for change». Также, к фразе «environment for change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information