Erroneous deduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Erroneous deduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошибочная вычет
Translate

- erroneous [adjective]

adjective: ошибочный, ложный

- deduction [noun]

noun: вычет, вывод, удержание, дедукция, вычитание, отчисление, скидка, выведение, заключение, вычитаемое



It has been erroneously suggested that the name was derived from the color of the water, or was at least related to climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ошибочно высказано предположение, что название произошло от цвета воды или, по крайней мере, было связано с климатическими условиями.

Receiving an erroneous report that Bratton was retreating, Law decided to pull back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив ошибочное сообщение о том, что Браттон отступает, Лоу решил отступить.

The Ricardian socialists viewed profit, interest and rent as deductions from this exchange-value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он продолжает работать в качестве члена консультативного совета журнала.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

May I ask what has led you to draw such an erroneous conclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я спросить, что привело вас к такому ошибочному выводу?

A deduction from remuneration not exceeding 15 days' salary;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. удержание из вознаграждения в размере, не превышающем оклад за 15 дней;.

Rough or abrasive filter handling will result in erroneous weight determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неосторожное обращение с фильтром или его трение приведут к искажению результатов определения массы.

c. by deleting erroneously opened positions or placed orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c. путем удаления ошибочно открытых позиций или выставленных ордеров.

As we were unable to find our order number listed, however, we assumed that it was erroneous and refused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как мы не могли найти никаких данных о нашем номере заказа и исходим из того, что это была ошибка, мы отказались от приема.

On 16 July 1999, she received warnings and then a deduction was taken from her salary for wearing a headscarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июля 1999 года она получила предупреждения в связи с ношением платка, а из ее зарплаты был произведен вычет.

These benefits require that deductions and contributions be set up for each worker who is enrolled in the benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти льготы требуют, чтобы удержания и вклады были настроены для каждого работника, зарегистрированного в льготах.

It is intolerable to us that an erroneous thought should exist anywhere in the world, however secret and powerless it may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не потерпим, чтобы где-то в мире существовало заблуждение, пусть тайное, пусть бессильное.

Well, erroneous message or not, what's in it for releasing evil upon Sleepy Hollow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ложное послание или нет, зачем выпускать зло в Сонную Лощину?

It's nice by epigram audacious To make erroneous foe mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно дерзкой эпиграммой Взбесить оплошного врага;

Erroneous or not, I need to be sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка или нет, я должна убедиться.

She'd smiled suddenly. There will be no deduction from your wages, Mrs. Osterlaag. After all, how much can a little girl eat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких вычетов из вашего жалования, миссис Остерлааг, - улыбнувшись, сказала она. - Сколько, в конце концов, может съесть ребенок?

Something about a tax deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то насчет налогового вычета.

Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги.

House, you made a brilliant deduction about her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус, ты сделал гениальный вывод насчёт сердца.

Only that you have disarranged our little deductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только то, что вы нарушили ход наших умозаключений.

There are certainly one or two indications upon the stick. It gives us the basis for several deductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-какие данные здесь, безусловно, есть, они и послужат нам основой для некоторых умозаключений.

Your powers of deduction are impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои дедуктивные способности впечатляют.

Your powers of deduction are particularly strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, твои дедуктивные способности особенно сильны.

May I ask if you've come to any further deductions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я спросить, вы уже сделали какие-то заключения?

I'm sure you do- during tax deduction time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, делаешь, когда понижаешь налоги.

A Mexican! whispered Henry, drawing his deduction from the habiliments of the horseman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканец,- прошептал Генри, взглянув на одежду незнакомца.

For being wrong is erroneously associated with failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что заблуждение ошибочно ассоциируются с неудачей.

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

I think it's a fair deduction to assume that it was that telephone message which was cause of Tollie's sudden unusual hilarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы можем сделать вывод, что это сообщение и стало причиной необычной веселости Толли.

Yeah, the way you just made all those brilliant deductions with all that information that was just handed to you on a silver platter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вам только удалось додуматься до всего этого, учитывая, что всю информацию вам на блюдечке преподнесли.

You'll get a full month's pay, without deductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите месячное жалование, но не более того.

Well, if the police make the same deduction, it will no longer be a private matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если полиция придёт к тому же заключению, это больше не будет личным делом.

In some cases, active space probes on solar orbits have been observed by NEO surveys and erroneously catalogued as asteroids before identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях активные космические зонды на солнечных орбитах были замечены в ходе исследований ОСЗ и ошибочно каталогизированы как астероиды до их идентификации.

Stauffenberg, upon witnessing the explosion and smoke, erroneously assumed that Hitler was truly dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штауффенберг, став свидетелем взрыва и дыма, ошибочно предположил, что Гитлер действительно мертв.

Gross average monthly wages cover total wages and salaries in cash and in kind, before any tax deduction and before social security contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовая среднемесячная заработная плата охватывает общую заработную плату и заработную плату в денежной и натуральной форме до вычета налогов и до уплаты взносов в Фонд социального страхования.

Sequence comparison is considered a measure robust enough to correct erroneous assumptions in the phylogenetic tree in instances where other evidence is scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение последовательностей считается мерой, достаточно надежной для исправления ошибочных предположений в филогенетическом дереве в тех случаях, когда другие доказательства недостаточны.

Russell continued to insist that logical deduction can provide knowledge of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел продолжал настаивать на том, что логическая дедукция может дать знание истины.

The use of these instruments was aided by an anomaly in the US tax system, which allowed for deduction of the discount on bonds relative to their par value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованию этих инструментов способствовала аномалия в налоговой системе США, которая допускала вычет дисконта по облигациям относительно их номинальной стоимости.

Please see the same-sex marriage in Mexico page; reports that same-sex marriages are performed without amparos in Guerrero and Tamaulipas are erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. страницу однополые браки в Мексике; сообщения о том, что однополые браки заключаются без Ампаро в Герреро и Тамаулипасе, являются ошибочными.

The classic understanding of the Sothic cycle relies, however, on several potentially erroneous assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако классическое понимание Сотического цикла основывается на нескольких потенциально ошибочных допущениях.

  This part is incorrect and this erroneous coupling is one of the reasons for this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Эта часть неверна, и эта ошибочная связь является одной из причин этого предложения.

Kay also finds such portrayls by Western Buddhists to be biased and erroneous, based an an inadequate understanding of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кей также считает такие изображения западных буддистов предвзятыми и ошибочными, основанными на неадекватном понимании группы.

But puzzles based upon inquiry and discovery may be solved more easily by those with good deduction skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но головоломки, основанные на исследовании и открытии, могут быть решены легче теми, кто обладает хорошими навыками дедукции.

But the deductions can be rejected without any ambiguity as to the fact of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти выводы могут быть отвергнуты без всякой двусмысленности относительно факта вдохновения.

In the U.S., builders of energy efficient homes are able to qualify for Federal Income tax credits and deductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США строители энергоэффективных домов могут претендовать на получение федеральных налоговых льгот и вычетов.

You should just be able to delete it as an erroneous field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны просто иметь возможность удалить его как ошибочное поле.

Since I feel the section on this in the present article is grossly erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я чувствую, что раздел об этом в настоящей статье грубо ошибочен.

That the opinion that a superior demon can cast out an inferior is erroneous and derogatory to Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мнение о том, что Высший демон может изгнать низшего, ошибочно и унизительно для Христа.

Erroneous orders placed using computers may be harder or impossible to cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочные заказы, размещенные с помощью компьютеров, могут быть сложнее или невозможно отменить.

Once deductions are connected together, the player will have a full tree of deductions in the player's memory called mind palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как дедукции соединяются вместе, игрок будет иметь полное дерево дедукций в памяти игрока, называемое дворцом разума.

I removed the erroneous comparison with the Nagasaki bomb and substituted a comparison with a Daisy Cutter instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрал ошибочное сравнение с бомбой в Нагасаки и заменил его сравнением с резаком для маргаритки.

I don't think that's good advice, but it's not an objection to my content, and it's erroneous to revert me for that reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это хороший совет, но это не возражение против моего содержания, и было бы ошибкой возвращать меня по этой причине.

Section 212 of the Internal Revenue Code is the deduction provision for investment expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 212 Налогового кодекса Российской Федерации представляет собой резерв на вычет инвестиционных расходов.

On the Internet, one can read content that is stated to be factual but that that may not have been checked or may be erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете можно прочитать контент, который считается фактическим, но который, возможно, не был проверен или может быть ошибочным.

If an article is considered erroneous or misrepresentative of the facts, than I agree it should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья считается ошибочной или искажающей факты, то я согласен, что она должна быть удалена.

Only created this account to refute this erroneous information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта учетная запись была создана только для того, чтобы опровергнуть эту ошибочную информацию.

I mention this because of the erroneous claim about Josh Gibson’s home run totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминаю об этом из-за ошибочного утверждения об итогах хоум-рана Джоша Гибсона.

When erroneous content is spotted, the changes will be undone by our staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан компанией Bullfrog и издан компанией Electronic Arts.

My deduction is that William is presently acting, to employ that banal slice of Wikijargon, like a not-so-giant dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вывод состоит в том, что Уильям в настоящее время действует, чтобы использовать этот банальный кусочек Wikijargon, как не очень большой член.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «erroneous deduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «erroneous deduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: erroneous, deduction , а также произношение и транскрипцию к «erroneous deduction». Также, к фразе «erroneous deduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information