European community of consumer cooperatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European community of consumer cooperatives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейское сообщество потребительских кооперативов
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- consumer [noun]

noun: потребитель, потребительский

- cooperatives

кооперативы



The Interparliamentary Assembly of the Eurasian Economic Community serves as body of parliamentary cooperation in the framework of the Eurasian Economic Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межпарламентская Ассамблея Евразийского экономического сообщества является органом парламентского сотрудничества в рамках Евразийского экономического сообщества.

Show respect... earn cooperation, make repairs with that community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявите уважение... заслужите доверие и подружитесь с жителями того района.

The international community should strengthen its cooperation and jointly respond to these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному сообществу нужно укрепить сотрудничество в этой области и принять совместные меры для решения этих проблем.

The community is not cooperating with the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И община не содействует расследованию.

A toolkit for community awareness-raising is under development in cooperation with a non-governmental organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в сотрудничестве с одной из неправительственных организаций разрабатывается информационный комплект для повышения информированности на уровне общин.

We're hoping with the cooperation of the community, we can get him before he strikes again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитываем на содействие жителей этого района, чтобы поймать его до того, как он снова навредит кому-то.

looks to promote physical activity through the support and cooperation of families, schools, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стремится поощрять физическую активность посредством поддержки и сотрудничества семей, школ и общин.

Implementation will be through cooperation with local, national and international partners using a community based approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект будет осуществляться на основе сотрудничества с местными, национальными и международными партнерами с использованием подхода, предусматривающего участие общин.

In the village, he encouraged cooperation between his Anglican parishioners and the local Roman Catholic and Methodist communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне он поощрял сотрудничество между своими англиканскими прихожанами и местными римско-католическими и Методистскими общинами.

Tribes were organized as cooperative structures, allocating jobs and resources among each other, only trading with the external communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племена были организованы как кооперативные структуры, распределяя рабочие места и ресурсы между собой, торгуя только с внешними общинами.

Bilateral cooperation between Mexico and Spain is carried out in this sphere in tandem with the collective efforts of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двустороннее сотрудничество между Мексикой и Испанией в этой сфере осуществляется в тандеме с коллективными усилиями международного сообщества.

The Foundation is currently studying international fair price systems to eventually build cooperatives and self help groups at the community level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время фонд исследует международные системы ценообразования, с тем чтобы со временем создать кооперативы и группы взаимной помощи на уровне общины.

And any cooperation between the WMF and ArbCom or the community to prevent harassment was trashed as the WMF was routinely derided as the cause of the whole affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любое сотрудничество между WMF и ArbCom или сообществом по предотвращению преследований было разрушено, поскольку WMF обычно высмеивался как причина всего этого дела.

Family-based cooperatives raise communities out of poverty, family by family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные кооперативы способствуют тому, чтобы общины - семья за семьей - избавлялись от нищеты.

The IES, in cooperation with other institutions, has held thirty annual meetings for the professional archaeological community in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IES в сотрудничестве с другими учреждениями проводит тридцать ежегодных совещаний для профессионального археологического сообщества в Израиле.

And it becomes an inalienable right to cooperate with other people and form a community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится неотъемлемым правом сотрудничества с другими людьми и формирование групп.

The international community should spare no effort to eradicate the problem through mutual cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному сообществу следует, не щадя усилий, вести борьбу в целях искоренения этого зла на основе взаимовыгодного сотрудничества.

And to me that was essentially a promise to be a bad person, to betray the rest of the world, cut myself off from society from a cooperating community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для меня было не просто так обещать быть плохишом, предать остальных, вырвать себя из общества, из единого комьюнити.

Intentional communities include cohousing, residential land trusts, ecovillages, communes, kibbutzim, ashrams, and housing cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преднамеренные общины включают в себя когорты, жилые земельные тресты, экопоселения, коммуны, кибуцы, ашрамы и жилищные кооперативы.

Ethiopia therefore appeals to the international community to cooperate in addressing the issue of human rights in the context of these general principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Эфиопия призывает международное сообщество проявить солидарность при решении вопроса прав человека в контексте этих общих принципов.

The first urban CLT, the Community Land Cooperative of Cincinnati, was founded in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый городской CLT, общинный земельный кооператив Цинциннати, был основан в 1981 году.

A network of urban farming systems helps to further ensure regional food security and encourages self-sufficiency and cooperative interdependence within communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть городских фермерских систем помогает в дальнейшем обеспечивать региональную продовольственную безопасность и способствует самодостаточности и кооперативной взаимозависимости внутри общин.

Within this community, SU/TCDC will remain the anchor of multilateral South-South cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих участников СГ/ТСРС будет оставаться важнейшим звеном многостороннего сотрудничества Юг-Юг.

According to Matt Rossano, God concepts may be a means of enforcing morality and building more cooperative community groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Мэтта Россано, концепции Бога могут быть средством укрепления нравственности и создания более кооперативных общественных групп.

Such cooperation can be regarded as an important element of a scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сотрудничество можно рассматривать как важный элемент научного сообщества.

The international community had to adopt effective mechanisms of cooperation to grapple with poverty, foster international solidarity and create remunerative jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество было вынуждено принять решения относительно эффективных механизмов сотрудничества по борьбе с нищетой, укреплению международной солидарности и созданию рабочих мест.

Cooperative communities were set up in Glasgow, Indiana and Hampshire, although ultimately unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативные общины были созданы в Глазго, Индиане и Хэмпшире, хотя в конечном счете потерпели неудачу.

The change requires cooperation between community colleges and local universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение требует сотрудничества между общинными колледжами и местными университетами.

The Mendez government refused to cooperate with the FAR, causing outrage among the diplomatic community and the German government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мендеса отказалось сотрудничать с ФАР, что вызвало возмущение среди дипломатического сообщества и германского правительства.

We appeal to the international community to cooperate in strengthening efforts to implement the Millennium Development Goals and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываем международное сообщество объединить усилия для реализации Целей развития тысячелетия и искоренения бедности.

I'm asking our community to cooperate with the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу жителей района сотрудничать с полицией.

Cooperatives foster the growth of democratic communities in which women have a voice despite being historically in underprivileged positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы способствуют росту демократических общин, в которых женщины имеют право голоса, несмотря на то, что исторически они находятся в неблагоприятном положении.

If the international community does not provide the necessary assistance and cooperation the situation in our region could change for the worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если международное сообщество не предоставит необходимой помощи и сотрудничества, положение в нашем регионе может ухудшиться.

Additionally, the cooperatives are paid an additional 10c per lb premium by buyers for community development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кооперативы получают дополнительную премию в размере 10 центов за фунт от покупателей для проектов развития общин.

They also set up the puppet Chinese Representative Council and Chinese Cooperative Council consisting of local leading Chinese and Eurasian community leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также создали марионеточный китайский представительный совет и китайский кооперативный совет, состоящий из местных ведущих лидеров китайского и Евразийского сообщества.

The sensors we develop in cooperation with various communities around the world provide us with data on climate, temperature and the environment, since there are other objects in the air, because we are not alone in the atmosphere: it is full of living clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываемые нами совместно с различными сообществами по всему миру сенсоры дают нам данные о климате, температуре и окружающей среде, так как в воздухе есть другие предметы, ведь в атмосферу отправляемся не только мы: в ней полно живых облаков.

Cooperation on water can help overcome cultural, political and social tensions and build trust between communities, regions and States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество в области водных ресурсов может способствовать преодолению культурной, политической и социальной напряженности и укреплению доверия между сообществами, регионами и государствами.

Although incidents like this did happen, this period helped the citizens realize the importance of community and cooperation in order to survive difficult times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя подобные инциденты действительно имели место, этот период помог гражданам осознать важность сообщества и сотрудничества для того, чтобы пережить трудные времена.

Families and communities practice cohesion and cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи и общины практикуют сплоченность и сотрудничество.

Support technical cooperation for comprehensive community development along with infrastructure development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка технического сотрудничества в целях обеспечения общинного развития на комплексной основе наряду с развитием инфраструктуры.

As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие.

Its top political leadership has declared its full commitment to cooperating with the international community in combating terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее политическое руководство страны заявило о своей полной приверженности делу сотрудничества с международным сообществом в борьбе с терроризмом.

Thus, sockpuppets will usually seclude themselves from the community, making only minor edits in a limited range of areas and avoiding cooperation if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, sockpuppets обычно изолируют себя от сообщества, делая только незначительные правки в ограниченном диапазоне областей и избегая сотрудничества, если это возможно.

The problems facing the international community were such that such cooperative and innovative approaches needed to be continued, expanded, and further perfected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед международным сообществом стоят такие проблемы, что необходимо продолжать расширять и совершенствовать далее такое сотрудничество и искать новые подходы.

The Open Source movement, focuses on practical advantages that you can get by having a community of users who can cooperate on interchanging and improving software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Open Source сосредоточилось на практических преимуществах того, что вы имеете сообщество пользователей которые могут сотрудничать обмениваться и лучшая программы.

The international community must enhance cooperation to promote children's rights and eliminate the root causes of violations of those rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно усилить сотрудничество в области поощрения прав детей и ликвидировать основные причины нарушений этих прав.

It reflects the full commitment of the Ibero-American countries to building an international community in which cooperation will prevail over confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает полную приверженность иберо-американских стран делу создания международного общества, в котором сотрудничество восторжествует над конфронтацией.

In 2000, Montserrat signed a Framework of Cooperation agreement with the European Community's European Development Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Монтсеррат подписал соглашение о рамках сотрудничества с Европейским фондом развития Европейского сообщества.

However, he supported community cooperation as he supported community control of water utilities, streets and railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он поддерживал сотрудничество с общинами, как он поддерживал общественный контроль за водоснабжением, улицами и железными дорогами.

Cooperatives frequently have social goals which they aim to accomplish by investing a proportion of trading profits back into their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы часто имеют социальные цели, которые они стремятся достичь, инвестируя часть прибыли от торговли обратно в свои общины.

It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны.

As a result, we were compelled to discover ways to increase our cooperation and effectiveness in dealing with our problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате мы были вынуждены искать пути, позволяющие углубить наше сотрудничество и повысить эффективность в решении наших проблем.

Countries should cooperate with each other more closely so that economic globalization may yield successful results, benefit-sharing and common prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны должны теснее сотрудничать друг с другом, с тем чтобы экономическая глобализация могла принести положительные результаты, общую выгоду и всеобщее процветание.

In this way cooperation between immigrants and the local authorities is more clearly structured and is binding on both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сотрудничество между иммигрантами и местными органами власти получает более четкие очертания и обязательно для обеих сторон.

I believe that international cooperation is facing some major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен.

As mentioned earlier, understanding the impact of the business environment on cooperative success or failure would be another important field of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось ранее, другой важной областью исследований является понимание воздействия бизнес-среды на успех или неудачу кооперативной деятельности.

Abdiweli Mohamed Ali, Mohamed's former Minister of Planning and International Cooperation, was later named permanent Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдивели Мохаммед Али, бывший министр планирования и международного сотрудничества Мохаммеда, позднее был назначен постоянным премьер-министром.

In cooperation with Thomas Edison, Tiffany created footlights and other methods of theater lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с Томасом Эдисоном Тиффани создала рампы и другие методы театрального освещения.

Cooperate to form a united front against Japan and eradicate any reactionary forces that hinder the complete independence of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничайте, чтобы сформировать единый фронт против Японии и уничтожить любые реакционные силы, которые препятствуют полной независимости Кореи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european community of consumer cooperatives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european community of consumer cooperatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, community, of, consumer, cooperatives , а также произношение и транскрипцию к «european community of consumer cooperatives». Также, к фразе «european community of consumer cooperatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information