European contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european air navigation planning group - Европейская группа аэронавигационного планирования
in accordance with the european standards - в соответствии с европейскими стандартами
european policy forum - Европейский форум по вопросам политики
european exhibition - Европейская выставка
european ministers - европейские министры
yalta european - Ялтинская европейская
pan-european cooperation - пан-европейское сотрудничество
european wide - Общеевропейская
european employees - европейские сотрудники
european coal - Европейский уголь
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
soft contact lens - мягкая контактная линза
whisker contact - сварной контакт
casual contact - обычный контакт
consistent contact - последовательный контакт
you need contact - вам нужно связаться
provides contact details - предоставляет контактные данные
assigned contact person - назначается контактное лицо
to contact a with - связаться с
door contact - дверной контакт
contact office - контактный офис
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
Post-European-contact Chamorro Guamanian culture is a combination of American, Spanish, Filipino, other Micronesian Islander and Mexican traditions. |
Постевропейская культура Чаморро Гуаман - это сочетание американских, испанских, Филиппинских, других микронезийских и мексиканских традиций. |
Documented European contact began in 1511 with a Portuguese diplomatic mission to Ayutthaya, now one of the great powers in the region. |
Документально подтвержденные европейские контакты начались в 1511 году с португальской дипломатической миссией в Аюттхайе, ныне одной из великих держав региона. |
The 1778 arrival of British explorer Captain James Cook marked the first documented contact by a European explorer with Hawaiʻi. |
Прибытие в 1778 году британского исследователя капитана Джеймса Кука ознаменовало собой первый документально подтвержденный контакт Европейского исследователя с Гавайями. |
capuli was cultivated in Central and South America well before European contact. |
капули культивировались в Центральной и Южной Америке задолго до европейского контакта. |
The feast had evolved into a way to strengthen alliances, but after European contact, this became all the more important. |
Праздник превратился в способ укрепления альянсов, но после контакта с европейцами это стало еще более важным. |
These ancient indigenous societies would be greatly affected, for good and ill, by European contact during the early modern period. |
Эти древние коренные общества будут сильно затронуты, к добру и к худу, европейскими контактами в ранний современный период. |
Akan trade with European states began after contact with the Portuguese in the 15th century. |
Торговля Акан с европейскими государствами началась после контакта с португальцами в 15 веке. |
Some of the first documented cases of European/Native American intermarriage and contact were recorded in Post-Columbian Mexico. |
Некоторые из первых документально подтвержденных случаев смешанных браков и контактов между европейцами и коренными американцами были зарегистрированы в Постколумбовой Мексике. |
He focuses on both the effects on Indo-European languages that resulted from this contact and investigation of the pre-existing languages. |
Он сосредоточивает свое внимание как на влиянии на индоевропейские языки, возникшем в результате этого контакта, так и на исследовании существовавших ранее языков. |
It has also been used for a range of tools such as adzes, as Māori had no metal tools before European contact. |
Он также использовался для целого ряда инструментов, таких как Тесла, поскольку у маори не было металлических инструментов до контакта с европейцами. |
However, Columbus's voyages were the ones that led to ongoing European contact with the Americas. |
Хирургическое вмешательство-это лечение регургитации митрального клапана. |
Through these games, Brooks instilled a European style of play in his team, emphasizing wide-open play with sufficient body contact. |
Благодаря этим играм Брукс привил своей команде европейский стиль игры, подчеркнув широкую открытую игру с достаточным телесным контактом. |
Contact - How to receive money sent from CIS countries, as well as from European countries and USA, within just 15 minutes? |
Contact - Как получить денежный перевод из СНГ, США а также из некоторых европейских стран всего за 15 минут? |
Another European contact with Alaska occurred in 1741, when Vitus Bering led an expedition for the Russian Navy aboard the St. Peter. |
Еще один европейский контакт с Аляской произошел в 1741 году, когда Витус Беринг возглавил экспедицию русского флота на борту Святого Петра. |
Nothing is known of pre-European contact history of Diego Garcia. |
О доевропейской истории контактов Диего-Гарсии ничего не известно. |
At the time of European contact, the dominant ethnic group were Bantu-speaking peoples who had migrated from other parts of Africa about one thousand years before. |
Во времена европейского контакта доминирующей этнической группой были банту-говорящие народы, которые мигрировали из других частей Африки около тысячи лет назад. |
All would be compromised by, then conquered after, contact with European colonists at the beginning of the Modern period. |
Все они были бы скомпрометированы, а затем завоеваны после контакта с европейскими колонистами в начале нового периода. |
Intertribal mixing was common among many Native American tribes prior to European contact, as they would adopt captives taken in warfare. |
Межплеменное смешение было обычным явлением среди многих индейских племен до контакта с Европой, так как они принимали пленных, взятых на войне. |
When the European periods are used globally, this is often in the context of contact with European culture in the Age of Discovery. |
Когда европейские периоды используются глобально, это часто происходит в контексте контакта с европейской культурой в эпоху открытий. |
Scholars have varied widely on the estimated size of the indigenous populations prior to colonization and on the effects of European contact. |
Ученые широко разошлись в оценках численности коренного населения до колонизации и последствий контактов с европейцами. |
The gathering of sassafras bark brought European settlers and Native Americans into contact sometimes dangerous to both groups. |
Сбор коры сассафраса привел европейских поселенцев и коренных американцев в контакт, иногда опасный для обеих групп. |
Maritime folklore around the time of European contact with the Americas held that frigatebirds were birds of good omen as their presence meant land was near. |
В морском фольклоре того времени, когда европейцы вступили в контакт с Америкой, считалось, что фрегатные птицы были добрыми предзнаменованиями, поскольку их присутствие означало близость суши. |
Japan built her first large ocean-going warships in the beginning of the 17th century, following contact with European countries during the Nanban trade period. |
Япония построила свои первые большие океанские военные корабли в начале 17-го века, после контакта с европейскими странами в период Наньбанской торговли. |
Ruddiman further hypothesized that a reduced population in the Americas after European contact in the 16th century could have had a similar effect. |
Далее раддиман предположил, что сокращение численности населения в Америке после контакта с Европой в XVI веке могло иметь аналогичный эффект. |
At the time of first European contact, most Indigenous Australians were hunter-gatherers with complex economies and societies. |
Во время первого европейского контакта большинство коренных австралийцев были охотниками-собирателями со сложной экономикой и обществами. |
After dropping Omai at Tahiti, Cook travelled north and in 1778 became the first European to begin formal contact with the Hawaiian Islands. |
После высадки Омаи на Таити Кук отправился на север и в 1778 году стал первым европейцем, который официально вступил в контакт с Гавайскими островами. |
During the 18th century, there were many major outbreaks of smallpox, driven possibly by increasing contact with European colonists and traders. |
В XVIII веке было много крупных вспышек оспы, вызванных, возможно, усилением контактов с европейскими колонистами и торговцами. |
The arrival of Christianity around the year 1000 brought Norway into contact with European mediaeval learning, hagiography and history writing. |
Появление христианства примерно в 1000 году привело Норвегию в соприкосновение с европейским средневековым образованием, агиографией и историческим письмом. |
A Spanish expedition led by Francisco Cordillo explored the area in 1521, initiating European contact with local tribes. |
Испанская экспедиция под руководством Франсиско Кордильо исследовала этот район в 1521 году, положив начало контактам европейцев с местными племенами. |
They reached as far as Polynesia before European contact via the Austronesian expansion. |
Они добрались до Полинезии еще до того, как европейцы вступили в контакт через Австронезийскую экспансию. |
His recommendation was that even if working together, European armies and Mongol armies should avoid contact because of Mongol arrogance. |
Его рекомендация заключалась в том, что даже в случае совместной работы европейские армии и монгольские армии должны избегать контактов из-за монгольского высокомерия. |
The first contact with ragtime was probably at the Paris Exposition in 1900, one of the stages of the European tour of John Philip Sousa. |
Первый контакт с рэгтаймом произошел, вероятно, на Парижской выставке 1900 года, на одном из этапов Европейского турне Джона Филиппа Сузы. |
There is virtually no foreign investment or European presence here and very little contact even with the Muslim world. |
Там нет фактически никаких иностранных инвестиций и европейского присутствия, и даже с мусульманским миром контакты незначительны. |
Internationally it is known as Borneo, after Brunei, derived from European contact with the kingdom in the 16th century during the Age of Exploration. |
На международном уровне он известен как Борнео, в честь Брунея, полученного из европейских контактов с Королевством в 16-м веке в эпоху исследований. |
Contact with the Europeans led to the European colonization of the Americas, in which millions of immigrants from Europe eventually settled in the Americas. |
Контакт с европейцами привел к европейской колонизации Америки, в результате которой миллионы иммигрантов из Европы в конечном итоге осели в Америке. |
This result has been questioned because of the possibility of contamination by South Americans after European contact with the islands. |
Этот результат был поставлен под сомнение из-за возможности заражения южноамериканцами после контакта европейцев с островами. |
The Cañari were the indigenous natives of today's Ecuadorian provinces of Cañar and Azuay at the time of European contact. |
Каньяри были коренными жителями современных эквадорских провинций Каньяр и Асуай во времена европейского контакта. |
European overseas expansion led to the contact between the Old and New Worlds producing the Columbian Exchange, named after Columbus. |
Европейская заморская экспансия привела к контакту между старым и новым мирами, создав Колумбийский обмен, названный в честь Колумба. |
Prior to European contact, these groups foraged, hunted, and fished. |
До контакта с европейцами эти группы занимались добычей пищи, охотой и рыбной ловлей. |
The European Commission has restricted concentrations of 8 carcinogenic PAHs in consumer products that contact the skin or mouth. |
Европейская комиссия ограничила концентрацию 8 канцерогенных Пау в потребительских товарах, которые контактируют с кожей или ртом. |
No written records from the tribes and peoples of the pre-European contact period exist because they did not yet use writing. |
Письменных свидетельств о племенах и народах доевропейского периода контактов не существует, поскольку они еще не пользовались письменностью. |
Teleperformance won the prestigious Best Pan-European Contact Centre Award in 2019. |
В 2019 году Teleperformance получила престижную награду Best Pan-European Contact Centre Award. |
This period extends from 3,000 years ago to first contact with European people. |
Этот период простирается от 3000 лет назад до первого контакта с европейскими людьми. |
Prior to sustained European contact, approximately 25,000 Aleut lived in the archipelago. |
До установления постоянных контактов с Европой на архипелаге проживало около 25 000 алеутов. |
Archaeologists have found that three major indigenous cultures lived in this territory, and reached their developmental peak before the first European contact. |
Археологи обнаружили, что на этой территории жили три основные культуры коренных народов, и достигли своего пика развития до первого европейского контакта. |
Cook became the first European to have extensive contact with various people of the Pacific. |
Кук стал первым европейцем, имевшим обширные контакты с различными жителями Тихого океана. |
Unlike Sukarno and his circle, Suharto had little or no contact with European colonisers. |
В отличие от Сукарно и его окружения, Сухарто почти не имел контактов с европейскими колонизаторами. |
His early contact with the music world was as a musical correspondent for several European newspapers and periodicals. |
Его первые контакты с музыкальным миром были связаны с музыкальным корреспондентом нескольких европейских газет и периодических изданий. |
This point was at the crossroads of canoe routes travelled by First Nations before European contact. |
Этот пункт находился на пересечении маршрутов каноэ, по которым путешествовали первые народы до контакта с Европой. |
The Oneota may be the ancestors of the modern Ioway and Ho-Chunk tribes who shared the Wisconsin region with the Menominee at the time of European contact. |
Онеота могут быть предками современных племен Иовей и Хо-Чанк, которые делили область Висконсина с Меномини во время европейского контакта. |
The European Union Has Serious Problems And It's Not 'Pro Kremlin' To Point Them Out |
У ЕС есть серьезные проблемы, и указывать на них — не признак прокремлевских симпатий |
Contact the stores on that list, and tell them to send brochures of their new winter collection... |
Обзвони магазины из этого списка, пусть вышлют каталоги новых зимних коллекций... |
Well, we have a European head of state here at the same time as we are looking for a nefarious terrorist. |
Глава европейского государства находится там, где мы ищем неизвестного террориста. |
They were clad in European, shabby clothes, their thin great-coats were threadbare, but each wore a tarbouch. |
Одеты они были в потрепанные европейские костюмы и жиденькие, потертые пальто, зато на головах были фески. |
Each time he had been brought into contact with his father, something terrible had happened. |
Всю жизнь, всякий раз, как он сталкивался со своим отцом, происходило что-нибудь ужасное. |
Never had direct contact with Zed. |
Никогда напрямую не связывались с Зедом. |
The earliest European reference to tea, written as Chiai, came from Delle navigationi e viaggi written by a Venetian, Giambattista Ramusio, in 1545. |
Самое раннее европейское упоминание чая, написанное как Chiai, пришло из Delle navigationi e viaggi, написанного венецианцем Джамбаттиста Рамузио в 1545 году. |
The population also includes people of Arab, Persian, and Indian origin, and small European and Chinese communities. |
Население также включает людей арабского, персидского и индийского происхождения, а также небольшие европейские и китайские общины. |
The main goal of the country has been to adapt to the European Higher Education System. |
Главной целью страны была адаптация к европейской системе высшего образования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european contact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, contact , а также произношение и транскрипцию к «european contact». Также, к фразе «european contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.