European label - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european retail bank - Европейский розничный банк
committee for european construction equipment - комитет по европейской строительной технике
european neighbourhood policy area - область европейской политики соседства
seventh framework programme of the european - седьмая рамочная программа Европейского
european convention on action against trafficking - Европейская конвенция о борьбе с торговлей людьми
the european part of russia - Европейская часть России
from outside the european union - из-за пределов Европейского союза
european academies science advisory council - Европейская академии наука консультативный совет
europe and the european - Европа и европейская
european telecommunications satellite - Европейский спутник связи
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
noun: этикетка, ярлык, метка, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада, меченый атом, слезник
verb: метить, помечать, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории
label brand - фирменная марка
book label - книга этикетки
granted the label - получил ярлык
spine label - позвоночник этикетки
help label - помощь этикетки
to have a label - иметь этикетку
fix label - этикетка исправление
diversity label - этикетка разнообразия
signed to a label - подписал контракт с лейблом
read the label - читать этикетку
Синонимы к label: tag, tab, marker, sticker, ticket, brand, make, trademark, trade name, logo
Антонимы к label: unclassified, ignore, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt
Значение label: a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.
The new EU organic label has been implemented since July 2010 and has replaced the old European Organic label. |
Новая органическая этикетка ЕС была внедрена с июля 2010 года и заменила старую европейскую органическую этикетку. |
In March 2002 the European Commission issued a EU-wide label for organic food. |
В марте 2002 года Европейская комиссия выпустила общеевропейскую этикетку для органических продуктов питания. |
However, it is conventional to label European archaic humans as H. heidelbergensis, the immediate predecessor of Neanderthals. |
Впрочем, это обычный для маркировки Европейского архаичного человека как H. человек Гейдельбергский, непосредственная предшественница неандертальцев. |
Red Lights Flash was the first European band that signed a contract with the punk label A-F Records. |
Red Lights Flash стала первой Европейской группой, подписавшей контракт с панк-лейблом A-F Records. |
In 2001 the album was sold in Scandinavia, Germany, Italy and other European countries through the Finnish label Cyberware Production. |
В 2001 году альбом был продан в Скандинавии, Германии, Италии и других европейских странах через Финский лейбл Cyberware Production. |
Although there was intricate craft in her designs, prices were lower than the typical European couture label. |
Несмотря на то, что в ее дизайне были сложные ремесла, цены были ниже, чем на типичном европейском кутюрном лейбле. |
More titles had been reissued in 1995, while the parent label changed at least for the European releases from Island to Mango. |
Еще больше названий было переиздано в 1995 году, в то время как родительский лейбл изменился, по крайней мере, для европейских релизов с Island на Mango. |
With the label's founders living in Paris, Berlin and London respectively, the plan was to develop a pan-European record company that would release pop records. |
Поскольку основатели лейбла жили в Париже, Берлине и Лондоне соответственно, планировалось создать общеевропейскую звукозаписывающую компанию, которая выпускала бы поп-пластинки. |
In European heraldry in general, the label was used to mark the elder son, generally by the princes of the royal house. |
В европейской геральдике вообще этот ярлык использовался для обозначения старшего сына, как правило, принцами королевского дома. |
Research about decision-making is also published under the label problem solving, in particular in European psychological research. |
Исследования о принятии решений также публикуются под названием решение проблем, в частности в европейских психологических исследованиях. |
In 1983, Sahm and Meyers signed with the Swedish Sonet label and made several extensive European tours, which revitalized their careers. |
В 1983 году Sahm и Meyers подписали контракт со шведским лейблом Sonet и совершили несколько обширных европейских туров, которые оживили их карьеру. |
Currently the traffic light label is used in some European countries on a voluntary basis. |
В настоящее время знак светофора используется в некоторых европейских странах на добровольной основе. |
In 2002, Finnish metal group Twilightning signed a recording deal with European label Spinefarm Records. |
В 2002 году финская метал-группа Twilightning подписала контракт на запись альбома с Европейским лейблом Spinefarm Records. |
The European Commission estimates sanctions cut EU growth by 0.3 percent of GDP in 2015 at a time when economic expansion was desperately needed. |
По данным Еврокомиссии, санкции сократили экономический рост в Евросоюзе на 0,3% ВВП в 2015 году, то есть именно в то время, когда существовала крайняя необходимость в экономическом расширении. |
I think technically she's an octoroon bastard, but our whole parenting philosophy is sort of, uh, post-label? |
Я думаю, технически, она – ублюдок-октарон, но вся наша родительская философия немного... штампованная? |
Fourthly, the European Union is reassured by the fact that the projected increase in staffing requirements will be quite modest. |
В-четвертых, ЕС с удовлетворением отмечает, что прогнозируемый рост численности персонала будет довольно скромным. |
The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales. |
Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток. |
Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking. |
Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми. |
However, since acid deposition loads in the European area are expected to remain in excess of critical loads, the risks for a variety of ecosystems remain. |
Однако, поскольку нагрузки кислотного осаждения в Европейском районе, как ожидается, будут и далее превышать критические нагрузки, будет сохраняться опасность для широкого круга экосистем. |
Но часть вины лежит и на самих европейских женщинах. |
|
Gaullism, or the vision of a French-led European counterweight to the US, has never been an option for Germany. |
Голлизм - видение Франции во главе Европы как противовеса США - никогда не устраивал Германию. |
Or that Mexico and Canada had signed some kind of exclusive trade arrangements with China, which is what the European Union asked Kiev to do in November 13. |
Или что Мексика и Канада подписали некие эксклюзивные торговые соглашения с Китаем — ведь именно это Евросоюз предложил сделать Киеву 13 ноября. |
Today’s highlights: During the European day, Norway’s AKU unemployment rate for November is expected to remain unchanged. |
Сегодняшние события: во время Европейской сессии, уровень безработицы AKU в Норвегии за ноябрь, как ожидается, останется без изменений. |
As it stands, some 70% of Germans citizens oppose the TTIP, almost twice the average in other European countries. |
На сегодня около 70% немецких граждан выступают против ТТИП; это вдвое больше, чем в среднем в странах Европы. |
Opposition leaders took the stage at the European Square in Kiev, eerily reminiscent of the Orange Revolution. |
Лидеры оппозиции поднялись на сцену на площади Европы в Киеве, и это живо напомнило о событиях оранжевой революции. |
It would do England no good to get involved in our European squabbles. |
Англии нет смысла вмешиваться в наши европейские склоки. |
It's a European silencer. |
Это европейский звукоглушитель. |
360 deal is when a record label participates in all revenue streams of an artist. |
Сделка 360 - это когда звукозаписывающая компания участвует во всех сферах заработка артиста. |
There is the handwriting on the wedding label also. |
Вы располагаете почерком на карточке из коробки с пирогом. |
No, I'm quite fastidious about following instructions on the label. |
Нет, я в точности следую инструкциям на упаковке |
You peel the label off the Glen McKenna. |
Ты отцепи наклейку от Глена МакКена. |
So, Alex was able to track that book bag by its label. |
Алекс удалось отследить покупку сумки по ярлыку. |
From intercondylar notch height, I'd say she was of European descent. |
По высоте межмыщелковой вырезки, я бы сказала, что она была европейкой. |
Я знаю, что лейбл будет работать намного лучше, когда вы начнете им руководить. |
|
One stage stemmed from European artists and intellectuals who were interested in African art and musical folk forms. |
Один этап был связан с европейскими художниками и интеллектуалами, которые интересовались африканским искусством и музыкальными народными формами. |
In 1969, the band released their final single on Leach's small Chivalry label. |
В 1969 году группа выпустила свой последний сингл на лейбле Leach's small Chivalry. |
Vegan straightedge band Earth Crisis initially wanted Muttaqi to release their debut EP, All Out War on his record label, Uprising Records. |
Веганская группа straightedge Earth Crisis изначально хотела, чтобы Muttaqi выпустили свой дебютный EP, All Out War на своем лейбле Uprising Records. |
The drum rudiments were modified from British and European sources to fit with the piping idioms that had been in place for several hundred years prior. |
Рудименты барабана были модифицированы из британских и европейских источников, чтобы соответствовать идиомам труб, которые существовали в течение нескольких сотен лет до этого. |
The overwhelming majority of earwig species are in Forficulina, grouped into nine families of 180 genera, including Forficula auricularia, the common European Earwig. |
Подавляющее большинство видов уховертки находятся в Forficulina, сгруппированных в девять семейств из 180 родов, включая Forficula auricularia, обыкновенную европейскую уховертку. |
During the interwar period, the belt became fashionable among some American and European women. |
В межвоенный период пояс стал модным среди некоторых американских и европейских женщин. |
European naturalists have observed bats preying upon earwigs. |
Европейские натуралисты наблюдали летучих мышей, охотящихся на уховертки. |
The measures that Bismarck introduced – old-age pensions, accident insurance, and employee health insurance – formed the basis of the modern European welfare state. |
Меры, которые ввел Бисмарк, - пенсии по старости, страхование от несчастных случаев и медицинское страхование работников-легли в основу современного европейского государства всеобщего благосостояния. |
The European Court of Human Rights deemed that the unequal resources of the litigants breached the defendants rights to freedom of speech and biased the trial. |
Европейский суд по правам человека счел, что неравные ресурсы участников судебного процесса нарушают права подсудимых на свободу слова и предвзятое отношение к процессу. |
I doubt consensus will support your extreme ideas about applying this label. |
Я сомневаюсь, что консенсус поддержит ваши крайние идеи о применении этого ярлыка. |
Within a few years smallpox claimed between 60% and 90% of the Inca population, with other waves of European disease weakening them further. |
В течение нескольких лет оспа унесла от 60% до 90% населения инков, а другие волны Европейской болезни еще больше ослабили их. |
Art in Poland has always reflected European trends while maintaining its unique character. |
Искусство Польши всегда отражало европейские тенденции, сохраняя при этом свой неповторимый характер. |
Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama. |
Родриго де Бастидас отплыл на запад из Венесуэлы в 1501 году в поисках золота и стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек. |
If something remarkable is happening in the work, that’s what people should write about, not the application of some at-hand label maker. |
Если что-то замечательное происходит в работе, то это то, о чем люди должны писать, а не применение какого-то подручного производителя этикеток. |
Jackson reunited with Off the Wall producer Quincy Jones to record his sixth studio album, his second under the Epic label. |
Джексон воссоединился с продюсером Off The Wall Куинси Джонсом, чтобы записать свой шестой студийный альбом,второй под лейблом Epic. |
I'll clarify that in progress's label is determined by a template, not the bot in any way. |
Я уточню, что метка in progress определяется шаблоном, а не ботом в любом случае. |
Released in August 1981, this album is the singer's second release under the Arista Records label. |
Выпущенный в августе 1981 года, этот альбом является вторым релизом певицы под лейблом Arista Records. |
Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon. |
Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов. |
In some cases, patients may perceive the efficacy of treatments for off-label purposes to be higher than for their indicated purpose. |
В некоторых случаях пациенты могут считать, что эффективность лечения для целей, не связанных с этикеткой, выше, чем для их указанной цели. |
However, there is often extensive medical literature to support the off-label use. |
Тем не менее, часто существует обширная медицинская литература, чтобы поддержать использование вне этикетки. |
Bates numbering is commonly used as an organizational method to label and identify legal documents. |
Нумерация Бейтса обычно используется в качестве организационного метода для маркировки и идентификации юридических документов. |
In 2013, he recorded Lindberg’s Violin Concerto with the Tapiola Sinfonietta for the Ondine label. |
В 2013 году он записал Скрипичный концерт Линдберга с оркестром Tapiola Sinfonietta для лейбла Ondine. |
Some earlier issues from the black-owned independent American label established in 1957 were released on the London American label. |
Некоторые более ранние выпуски от принадлежащего черным независимого американского лейбла, созданного в 1957 году, были выпущены на Лондонском американском лейбле. |
Instead of labeling the section secular, we could label it historical. |
Вместо того чтобы называть этот раздел светским, мы могли бы назвать его историческим. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european label».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european label» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, label , а также произношение и транскрипцию к «european label». Также, к фразе «european label» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
