European patent granted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European patent granted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейский патент, выданный
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- patent [adjective]

noun: патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет

verb: патентовать, брать патент

adjective: патентный, доступный, патентованный, явный, лакированный, очевидный, оригинальный, открытый, лаковый, остроумный

- granted [adverb]

adjective: предоставленный

adverb: разрешено, позволено, ладно

conjunction: при условии

  • taken for granted - само собой разумеющимся

  • to take for granted - принять как должное

  • documents granted - документы предоставляются

  • share options granted - опционы на акции предоставляется

  • granted it - получил его

  • provision granted - обеспечение предоставлено

  • granted interest - предоставляется интерес

  • be granted the right - предоставляется право

  • that has been granted - что было предоставлено

  • to have been granted - были предоставлены

  • Синонимы к granted: given, accord, allow, afford, permit, vouchsafe, endow with, present with, give, provide with

    Антонимы к granted: steal

    Значение granted: admittedly; it is true (used to introduce a factor that is opposed to the main line of argument but is not regarded as so strong as to invalidate it).



Orphan drug status granted by the European Commission gives marketing exclusivity in the EU for 10 years after approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус орфанного препарата, предоставленный Европейской комиссией, дает эксклюзивность маркетинга в ЕС в течение 10 лет после утверждения.

He would stay there until he was granted European leave in late 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он останется там до тех пор, пока в конце 1850 года ему не будет предоставлен европейский отпуск.

At least one patent related to cold fusion has been granted by the European Patent Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере один патент, связанный с холодным плавлением, был выдан Европейским патентным ведомством.

On 12 October 2005 the European Patent Office granted to King Bhumibol Adulyadej the patent EP 1 491 088 Weather modification by royal rainmaking technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 октября 2005 года Европейским патентным ведомством предоставлено королю Пумипону Адульядету на патент EP 1 491 088 погоду по Королевской технологии вызывания дождя.

In April 2019, €214.9 million funding was granted to the project by the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года Еврокомиссия предоставила проекту финансирование в размере 214,9 млн. евро.

In 2011, the European Medicines Agency granted a marketing authorisation for a buccal application form of midazolam, sold under the trade name Buccolam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Европейское агентство по лекарственным средствам выдало разрешение на продажу буккальной формы мидазолама, продаваемой под торговой маркой Buccolam.

The COMP evaluates the application and makes a recommendation for the designation which is then granted by the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комп оценивает заявку и выносит рекомендацию о назначении, которая затем выдается Европейской комиссией.

Ukrainians may soon be granted visa-free travel within the European Union, thanks to Kyiv’s watchful activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, довольно скоро для украинцев будет введен безвизовый режим на поездки по странам Евросоюза благодаря действиям бдительных активистов.

Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы!

We are meeting today to discuss one of the hot issues right now in the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились сегодня, чтобы обсудить один из самых горячих вопросов, поднятых сейчас в Европейском Парламенте.

This review thus embraces the railway lines of countries in the European Union, Eastern and South-Eastern Europe, Central Asia and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, настоящий обзор охватывает железнодорожные линии стран в Европейском союзе, Восточной и Юго-Восточной Европе, Центральной Азии и на Кавказе.

One topic could be the potential threat to European forests by insect infestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из тем могла бы касаться потенциальной угрозы, которую создают для европейских лесов нашествия насекомых-вредителей.

Just don't take her for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не думай, что это для неё неважно.

You're taking a lot for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, мы друг друга не поняли.

We take it for granted that the new Government will be a Government for all inhabitants, whatever their ethnic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены, что новое правительство будет представлять интересы всех жителей, независимо от их этнической принадлежности.

It reminds us that in a democracy no ideology or party can ever take success for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выборы напомнили нам, что в условиях демократии ни одна из существующих партий или идеологий никогда не может принимать успех как нечто само собой разумеющееся.

When the king of France created the Sorbonne in the thirteenth century, it was granted special privileges, one of which was maintaining order by itself;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда король Франции основал Сорбонну в 19 веке, он даровал особые привилегии, одна из которых оставляла право наведения и поддержания порядка собственными силами;

Now, it's something that we take for granted, but essentially nearly two tons of helicopter and me are being held up by air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы воспринимаем это как должное, но по сути воздух удерживает меня и вертолет весом почти две тонны.

Ah, these Eastern European guys think everyone's a boogeyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из Восточной Европы, в каждом видят врага.

You may be familiar with the mountains of Afghanistan or know how to break down a .50-caliber machine gun, but that expertise comes at the cost of certain normal activities people take for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам могут быть известны горы Афганистана или как разобрать пулемет .50 калибра, но такая компетентность достигается за счет пробелов в обычной для людей жизни.

'Here policy was made and executed, 'work permits granted, travel orders rewritten, checked, 'and enemies of the government were called to account.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция здесь была подготовленная и исполнительная. Выдавались разрешения на работу, командировочные удостоверения, а враги режима призывались к ответу.

The pound doesn't depend on other European economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунт не зависит от других европейских экономик

The name of Professor Dingo, my immediate predecessor, is one of European reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Динго, мой ближайший предшественник, прославился на всю Европу.

This is thing earthworms call seasickness and is one of many horrors they take for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землееды зовут такие штуки морской болезнью. Всего лишь одна из множества мерзостей, которые у них в порядке вещей.

You say we granted every favour to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что мы отдали ему все почести.

Perhaps we took him for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы просто к нему привыкли.

I wouldn't take you for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал принимать вас как само собой разумеющееся.

You take it for granted that you know all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю за должное, что ты все знаешь

Don't take it for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимай это как данное.

He's taking me for granted!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает мои поступки очевидными!

Please don't think that I take that for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не думай, что я этого не ценю.

You sound like you're taking my love for granted. But it's not granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что я буду любить тебя вечно, но это не так.

He held his head in the manner of one who takes his beauty for granted, but knows that others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал голову как человек, привыкший не обращать внимания на свою красоту, но знающий, что у других подобной привычки нет.

Taking me for granted and I let you do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относишься ко мне как к бесплатному приложению, и я позволяю это тебе.

I don't wanna take anything for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела поблажек

They've taken something for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приняли, что это как дарность!

Mission Control will remain based at the European Space Agency control centre in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за полётом будет осуществляется в Европейском Космическом агентстве в Германии.

It used to drive him crazy having to wait for her, but it never seemed to disturb anyone else. They just took it for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он злился, ожидая ее. Других, похоже, ее опоздания не трогали - к ним привыкли.

It's just one more thing they've taken for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередное явление, которое они принимают, как должное.

'But we take it for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы принимаем его как должное.

One who takes it for granted. Many men would give her what she wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают любовь как должное, и всегда найдутся мужчины, которые готовы её предложить.

Life's so precious... .. and we just take it for granted, don't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь столь драгоценна. А мы принимаем ее как должное.

See, you're brilliant, and you take it for granted that this kid is gonna be like you, but what if he or she is like me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень умный, и ты считаешь естественным, что этот ребенок будет как ты, но что если он или она пойдет в меня?

And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе.

Titles have constantly been granted to court favourites and allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титулы постоянно присваивались придворным фаворитам и союзникам.

Upon ordination these ministers were then accorded the same rights and privileges granted by law to priests, ministers, and rabbis of traditional theistic religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рукоположения этим служителям были предоставлены те же права и привилегии, что и священникам, служителям и раввинам традиционных теистических религий.

In 2000, Shabnam Mausi became India's first eunuch MP. Transgender people were granted voting rights in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Шабнам Мауси стал первым индийским евнухом-депутатом парламента. Трансгендеры получили право голоса в 1994 году.

He was granted an annulment of this marriage in January 1372, probably to clear the way for a more advantageous match with Agnes Crophull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1372 года он аннулировал этот брак, вероятно, чтобы расчистить путь для более выгодного брака с Агнес Крофулл.

Canada recognized FGM as a form of persecution in July 1994, when it granted refugee status to Khadra Hassan Farah, who had fled Somalia to avoid her daughter being cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада признала КЖПО в качестве одной из форм преследования в июле 1994 года, когда она предоставила статус беженца Хадре Хасан Фарах, которая бежала из Сомали, чтобы избежать смерти своей дочери.

Five days later he wrote that the Imperial Government had graciously granted immunity from deportation to the Protestant and Catholic Armenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять дней спустя он написал, что имперское правительство милостиво предоставило иммунитет от депортации протестантским и католическим армянам.

To prevent the creation of martyrs, the Commission granted individual amnesties in exchange for testimony of crimes committed during the apartheid era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить создание мучеников, комиссия амнистировала отдельных лиц в обмен на свидетельские показания о преступлениях, совершенных в эпоху апартеида.

British citizenship was granted in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское гражданство было предоставлено в 2002 году.

Several other countries have been granted observer status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще нескольким странам был предоставлен статус наблюдателя.

Presidents are granted the pardon power under Article II, Section 2 of the United States Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенты наделяются правом помилования в соответствии со статьей II, Раздел 2 Конституции Соединенных Штатов.

A month or two later Machen received requests from the editors of parish magazines to reprint the story, which were granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц или два спустя Мейчен получил от редакторов приходских журналов просьбу перепечатать рассказ, которая была удовлетворена.

Smith later consented to his wife's request for an annulment, which Wayne County Circuit Judge Charlene Elder granted on Oct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Смит согласился на просьбу своей жены об аннулировании брака, которую окружной судья округа Уэйн Чарлин Элдер удовлетворила в октябре.

King Edward granted Builth to his son, the Black Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Эдуард даровал Билт своему сыну, Черному принцу.

Membership can also be granted through top level Delta status or by being an American Express card holder with certain exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство также может быть предоставлено через статус Дельта верхнего уровня или будучи держателем карты American Express, за некоторыми исключениями.

These permissions are granted to users free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разрешения предоставляются пользователям бесплатно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european patent granted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european patent granted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, patent, granted , а также произношение и транскрипцию к «european patent granted». Также, к фразе «european patent granted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information