Eventually open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eventually open - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в конечном счете открыт
Translate

- eventually [adverb]

adverb: в конечном счете, в конце концов, со временем

  • will eventually be possible - в конечном итоге будет возможно

  • which is eventually - который в конечном итоге

  • eventually shut down - в конце концов, закрыли

  • eventually sold - в конце концов продал

  • eventually made - в конце концов сделал

  • are eventually - в конце концов,

  • eventually managed - в конце концов удалось

  • eventually began - в конце концов начал

  • i will eventually - я в конечном итоге

  • if you eventually - если вы в конечном итоге

  • Синонимы к eventually: some day, ultimately, after some time, in the end, sometime, over the long haul, one day, in time, after a bit, in the long run

    Антонимы к eventually: immediately, at once, instantly, directly, right away, nowadays, avoidably, at first, promptly, straight away

    Значение eventually: in the end, especially after a long delay, dispute, or series of problems.

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • washington crossing open air theater - Театр под открытым небом Washington Crossing

  • open contest - открытый конкурс

  • promotes open - способствует открытой

  • open expiry - открытая экспирации

  • leaving open - оставляя открытой

  • l/c should be open - л / с должен быть открыт

  • open market 1990 - открытый рынок 1990

  • i'm open to suggestion - я скрываю внушению

  • foster open communication - Foster открытое общение

  • to open hostilities - для открытых военных действий

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.



Consisting of twelve individuals, the eastern detachment proceeded down the Mackenzie, and eventually to open ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный отряд, состоявший из двенадцати человек, двинулся вниз по реке Маккензи и в конце концов вышел в открытый океан.

The ultimate goal would be a regional organisation that would be open for other countries to join as well, and could eventually lead even to a single currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечной целью была бы региональная организация, которая была бы открыта для присоединения и других стран, и в конечном итоге могла бы привести даже к единой валюте.

At the 1970 French Open, he defeated Pasarell in four close sets, and reached the fourth round before succumbing to eventual finalist Željko Franulović.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате Франции 1970 года он победил Пасарелла в четырех сетах и дошел до четвертого круга, уступив в итоге финалисту Желько Франуловичу.

Mardonius retreated to Boeotia to lure the Greeks into open terrain, and the two sides eventually met near the city of Plataea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардоний отступил в Беотию, чтобы заманить греков на открытую местность, и обе стороны в конце концов встретились у города Платеи.

Eventually the development of separate, underground water and sewage systems eliminated open sewage ditches and cesspools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем развитие отдельных, подземных систем водоснабжения и канализации устранило открытые канализационные канавы и выгребные ямы.

The Chicago Fire also advanced to host the semifinal of the 2013 Lamar Hunt U.S. Open Cup, but fell 2–0 to eventual champions D.C. United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго Файр также вышел в полуфинал Открытого Кубка США имени Ламара Ханта 2013 года, но уступил со счетом 2: 0 будущим чемпионам Вашингтон Юнайтед.

Considine eventually convinced Norman to open a motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Консидайн убедил Нормана открыть мотель.

Eventually the Institute was able to open two more branches in Hamilton and Brantford, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов институт смог открыть еще два филиала в Гамильтоне и Брэнтфорде, провинция Онтарио.

Initially the cephalic end is in open communication with the foregut but eventually it becomes separated by indentations of mesoderm, the tracheoesophageal folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально головной конец находится в открытом сообщении с передней кишкой, но со временем он отделяется углублениями мезодермы, трахеопищеводными складками.

But the door's gotta open eventually, so why don't you just drop that persona?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дверь откроется рано или поздно, так почему бы тебе просто не сбросить эту личину?

Quantum physics says until we open your hand to discover the cat's fate, both eventualities occur at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовая физика утверждает пока мы разжимаем ладонь, чтобы узнать судьбу кота, оба события происходят одновременно.

The ceasefire left open the issue of the disputed Aouzou Strip, which was eventually assigned to Chad by the International Court of Justice in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение огня оставило открытым вопрос о спорной полосе аузу, которая в конечном итоге была передана чаду Международным судом в 1994 году.

We came to a street which led directly northwards, seeming to open eventually on to the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выбрались на улицу, ведущую строго на север и, по-видимому, постепенно выходящую в пустыню.

Eventually the technique evolved to use fine screens, with some areas blocked by a film and some lines or areas left open to allow paint to pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете техника развилась до использования тонких экранов, с некоторыми областями, заблокированными пленкой, и некоторыми линиями или областями, оставленными открытыми, чтобы позволить краске проходить через них.

The mine began ore production in 1966, as an open pit mine and eventually evolved into an underground mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудник начал добычу руды в 1966 году, как открытая шахта и в конечном итоге превратился в подземную шахту.

Defense Distributed's goal is to eventually adapt its method to work on cheaper printers, too, like the $2,200 Replicator sold by Makerbot or the even cheaper, open-source RepRap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Defense Distributed заключается в том, чтобы постепенно приспособить данную технологию для использования на других, более дешевых принтерах, таких, как Replicator за 2200 долларов, которыми торгует Makerbot, или еще дешевле.

Lydon's blog eventually became Radio Open Source and is now the oldest, still-running podcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог Лайдона со временем стал радио с открытым исходным кодом и теперь является самым старым, все еще работающим подкастом.

Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой.

The original Forum functioned as an open-air market abutting on the Comitium, but eventually outgrew its day-to-day shopping and marketplace role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально форум функционировал как рынок под открытым небом, примыкающий к Комитиуму, но со временем перерос свою повседневную торговую и рыночную роль.

Eventually the crack broke open, causing the disk to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов трещина открылась, и диск вышел из строя.

The Pai Tak Pass, and the road to Kermanshah and eventually Tehran was open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевал Пай-так, а также дорога на Керманшах и в конце концов на Тегеран были открыты.

Nokia eventually did not join and instead created the rival Symbian Foundation in 2008 after taking control of the Symbian operating system and making it open source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nokia в конце концов не присоединилась и вместо этого создала конкурирующий Фонд Symbian в 2008 году, взяв под свой контроль операционную систему Symbian и сделав ее открытым исходным кодом.

Eventually, in 1927, the mines in Sagamore would open again, but without the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, в 1927 году шахты в Сагаморе снова откроются, но уже без союза.

If you don't activate your software, eventually Office 2010 switches to Reduced Functionality mode where it lets you open files to view them but not edit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не активируете программное обеспечение, со временем Office 2010 переходит в режим ограниченной функциональности, в котором можно открывать файлы для чтения, но нельзя их редактировать.

Due to a lack of findings, the investigation was eventually suspended but remains open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия результатов расследование в конечном итоге было приостановлено, но остается открытым.

But when you have a three-year-old who's so sick she can barely open her eyes and the doctor tells you eventually she's gonna need a kidney transplant and that a related donor is the best option...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда у вас очень больная трехлетка, она едва может открыть глаза и врач говорит, что ей срочно нужна пересадка почки, и что родственный донор это лучший вариант...

Quantum physics says until we open your hand to discover the cat's fate, both eventualities occur at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовая физика утверждает пока мы разжимаем ладонь, чтобы узнать судьбу кота, оба события происходят одновременно

Eventually she landed the role of Nancy Thompson after an open audition, beating out more than 200 actresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она получила роль Нэнси Томпсон после открытого прослушивания, обойдя более 200 актрис.

The cascade effect of phosphorylation eventually causes instability and allows enzymes to open the carbon bonds in glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскадный эффект фосфорилирования в конечном итоге вызывает нестабильность и позволяет ферментам открывать углеродные связи в глюкозе.

They're getting closer. 'Eventually, the road began to open out.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приближаются. К счастью дорога начала открываться

The ultimate goal would be a regional organisation that would be open for other countries to join as well, and could eventually lead even to a single currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечной целью была бы региональная организация, которая была бы открыта для присоединения и других стран, и в конечном итоге могла бы привести даже к единой валюте.

They would want us to expand and open another one and maybe eventually we would. But we wouldn't try to re-create the first one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будут хотеть нашего расширения и может в итоге мы откроем еще одно заведение, но не будем пытаться полностью повторить первое.

And this leaves them open like wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине они уязвимы.

And there was the smell of the ocean and the surf that came in through the open windows of the small cottage I kept out at Malibu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах океана и прибоя проникал в маленький коттедж через открытое окно.

By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища.

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы.

The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей.

Decisions of the Constitutional Council are not open to appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения Конституционного совета обжалованию не подлежат.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие.

If sufficient evidence is obtained to open a criminal case, the file must be forwarded to the prosecutor's office for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для возбуждения уголовного дела доказательства недостаточны, соответствующие материалы должны быть направлены на рассмотрение прокуратуры.

The examination was open to nationals of 17 member States participating in the 2001 national competitive recruitment examination programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовать в экзамене предложено гражданам 17 государств-членов, включенных в 2001 году в экзаменационную программу национального конкурсного найма.

Sid's head... busted open like a blown-out tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина.

To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры.

All of this, of course, is open to debate, and we welcome it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, разумеется, можно оспаривать — и мы только приветствуем возражения.

That is why Koichiro Gemba, Japan’s foreign minister, has proposed new “open and multilayered networks” with other Asia-Pacific countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Коитиро Гемба, министр иностранных дел Японии, предложил создать новые «открытые и многоуровневые сети» с участием других Азиатско-Тихоокеанских стран.

If you don’t have RoboForex account yet and you’d like to open demo account, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас ещё нет счёта в компании RoboForex и вы хотите открыть демо-счёт.

Oh, well, I can't wait to open it and check the date on the invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну что же, не могу дождаться, чтобы открыть его и проверить дату оплаты.

However, for example, Pepperstone Financial may Close Out a client's open position if the client fails to meet their Margin Requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, компания «Пепперстоун Файненшиал» имеет право «закрыть» открытую позицию клиента, если клиент более не в состоянии соответствовать требованиям маржинальной торговли.

A commitment to public investment and open trade are, however, necessary but insufficient conditions for sustained prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность государственным инвестициям и открытой торговле является необходимым, но, однако же, не достаточным условием устойчивого процветания.

If it’s not already installed, it will open in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если программа не установлена, то откроется Магазин.

You'd imagine that cycling around Hyde Park Corner, which is what I'm doing now, would be... as dangerous as juggling chain saws, but if you keep your eyes open and you are courteous... it's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете езда на велосипеде вокруг Гайд-парка, и то что я делаю сейчас, так же опасно как жонглирование бензопилами, но если ваши глаза открыты и вы вежливы... все нормально.

Ain't enough you're riding around in a stolen vehicle, you've got an open container of alcohol and you're smelling like a goddamn brewery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что вы раскатывали в угнанной машине, вы распивали спиртные напитки, от вас несёт, как от винной лавки.

As he died without surviving issue his eventual heirs were his nephews Sir Richard Burley and Sir Thomas de Barre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он умер, не оставив потомства, его будущими наследниками стали племянники сэр Ричард Берли и Сэр Томас де Барре.

With narration provided by tapes of the actor speaking about fame, his craft, and his eventual hatred of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С повествованием, предоставленным кассетами актера, говорящего о славе, его ремесле и его возможной ненависти к обоим.

This coincided with an increase in comic-book market-speculation that created inflated sales and an eventual collapse of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с ростом спекуляций на рынке комиксов, что привело к завышенным продажам и в конечном итоге к краху рынка.

They were hunted by the elves, leading to their eventual extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них охотились эльфы, что привело к их окончательному исчезновению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eventually open». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eventually open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eventually, open , а также произношение и транскрипцию к «eventually open». Также, к фразе «eventually open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information