Eventually qualified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eventually qualified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в конце концов, квалифицированный
Translate

- eventually [adverb]

adverb: в конечном счете, в конце концов, со временем

  • eventually rose - в конце концов вырос

  • eventually it can - в конце концов, это может

  • which eventually - которые в конечном итоге

  • eventually all - в конце концов, все

  • eventually made - в конце концов сделал

  • maybe eventually - может быть, в конце концов,

  • eventually began - в конце концов начал

  • in order to eventually - для того, чтобы в конечном счете

  • will eventually develop - в конечном итоге развивается

  • eventually it was - в конце концов, это было

  • Синонимы к eventually: some day, ultimately, after some time, in the end, sometime, over the long haul, one day, in time, after a bit, in the long run

    Антонимы к eventually: immediately, at once, instantly, directly, right away, nowadays, avoidably, at first, promptly, straight away

    Значение eventually: in the end, especially after a long delay, dispute, or series of problems.

- qualified [adjective]

adjective: компетентный, высококвалифицированный, подходящий, ограниченный, пригодный

  • qualified manpower - квалифицированная рабочая сила

  • qualified name - составное имя

  • qualified consultants - квалифицированные консультанты

  • is not enough qualified - не достаточно квалифицирован

  • recently qualified - недавно квалифицирован

  • not been qualified - не квалифицирован

  • qualified teaching - преподавательский

  • qualified opinion - квалифицированное мнение

  • qualified mental health professional - квалифицированный специалист психического здоровья

  • new and qualified - новые и квалифицированные

  • Синонимы к qualified: certified, proficient, skilled, credentialed, chartered, expert, accomplished, fit, trained, certificated

    Антонимы к qualified: unskilled, untrained, unqualified

    Значение qualified: officially recognized as being trained to perform a particular job; certified.



Hope's efforts eventually pay off when Maggie qualifies for the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия Хоуп в конечном итоге окупаются, когда Мэгги попадает на Олимпийские игры.

The president of Atlanta University, Horace Bumstead, eventually searched for a more qualified figure to lead the research program at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент университета Атланты, Хорас Бамстед, в конечном счете искал более квалифицированную фигуру, чтобы возглавить исследовательскую программу в университете.

Some of the region qualifies for Objective 1 or Objective 2 status under the Regional policy of the European Union because of its low GDP per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны региона имеют статус объекта 1 или объекта 2 в рамках региональной политики Европейского Союза из-за низкого уровня ВВП на душу населения.

Its small population qualifies it only for a twice-yearly Parish Meeting, not a Parish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его малочисленное население позволяет ему проводить только два раза в год приходские собрания, а не приходской совет.

Even highly qualified specialists from time to time attend refresher courses to refresh their knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже высококвалифицированные специалисты, время от времени посещают курсы повышения квалификации для обновления своих знаний.

More would be needed, but it was difficult and expensive to recruit qualified translators and interpreters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их требуется больше, но очень трудно и дорого привлекать квалифицированных письменных и устных переводчиков.

This gloomy picture should be qualified, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту печальную картину, однако, следует несколько дополнить.

Not everyone is qualified to own wood and nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый достоин владеть деревом и гвоздями.

That it is what makes Russia so unpredictable - and qualifies for many as a real threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это делает Россию столь непредсказуемой — и многие воспринимают ее как реальную угрозу.

In opportunity management, leads are qualified and become opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При управлении возможными сделками интересы проходят отбор и становятся возможными сделками.

Alas, it must be admitted that he pronounced this fine sentiment in Russia, a place where the zero-sum game often qualifies as a best-case scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, необходимо признать, что эти прекраснодушные заявления Обамы прозвучали в России, где антагонистическая игра зачастую считается оптимальным сценарием.

Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай.

Our father's having a medical emergency with my least-qualified sibling... My second least-qualified sibling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашего отца неотложное состояние, а с ним наименее подходящий родственник, второй наименее подходящий родственник.

Your profession is of a very delicate nature, but I see you are well qualified to conduct it with success and secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призвание ваше весьма щекотливого свойства, и, однако, я вижу, с каким блеском и с какой предусмотрительностью вы справляетесь с вашими обязанностями.

And exactly why I need you to come with us to the qualifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому ты должна поехать с нами на отборочный этап.

Yeah, we're like dr. Phil but more qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как доктор Фил, только квалифицированней.

And how is he qualified for this role?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько он квалифицирован для этой роли?

The end of this essential interest, of course, was the eventual assumption of Antoinette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, что, постоянно думая о Каупервуде, Антуанета в конце концов без памяти в него влюбилась.

The latter was consistently agreeable to his sisters and their husbands and to his father, in view of the eventual control he hoped to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитывая в конце концов стать главою всего предприятия, Роберт, не жалея сил, угождал отцу, сестрам и их мужьям.

It looks like you might be a little too qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ты даже чересчур компетентен.

What qualifies you to play guardian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дает тебе право играть в опекуна?

Gilliam once noted that if anyone qualified for the title of the seventh Python, it would be Innes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллиам как-то заметил, что если кто-то и может претендовать на звание седьмого питона, то это Иннес.

The Falcons posted a 10–6 record and qualified for the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соколы установили рекорд 10-6 и квалифицировались в плей-офф.

His first experience as an international referee came on 4 September 2004, between Turkey and Georgia, in a preliminary qualifier for the 2006 FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый опыт работы в качестве международного судьи состоялся 4 сентября 2004 года между Турцией и Грузией в рамках предварительной квалификации к чемпионату мира по футболу 2006 года.

He qualified his Williams-Judd in 11th place, five places behind teammate Riccardo Patrese in 6th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он квалифицировал своего Уильямс-Джадда на 11-м месте, на пять мест отстав от партнера по команде Риккардо Патрезе на 6-м.

So I agree with Wiki refusing another non-qualified source because as you can see on this article people cannot even come to consensus based on semi-qualified sources!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я согласен с отказом Wiki от другого неквалифицированного источника, потому что, как вы можете видеть в этой статье, Люди не могут даже прийти к консенсусу на основе полуквалифицированных источников!

The migration of nerve- and melanocyte-precursors from the top of the embryo to their eventual destinations is carefully controlled by regulatory genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция предшественников нервов и меланоцитов из верхней части эмбриона в конечные места их назначения тщательно контролируется регуляторными генами.

It was said that the 1964 racial disturbances in Singapore contributed towards the eventual separation of Singapore from Malaysia on 9 August 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что расовые беспорядки 1964 года в Сингапуре способствовали окончательному отделению Сингапура от Малайзии 9 августа 1965 года.

At the 1970 French Open, he defeated Pasarell in four close sets, and reached the fourth round before succumbing to eventual finalist Željko Franulović.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате Франции 1970 года он победил Пасарелла в четырех сетах и дошел до четвертого круга, уступив в итоге финалисту Желько Франуловичу.

Carter helped lead the Nets to the second round of the playoffs before losing to the eventual NBA champions Miami Heat in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер помог вывести Нетс во второй раунд плей-офф, а затем в пяти матчах проиграл будущим чемпионам НБА Майами Хит.

Most of the Ukrainian SSR was organised within the Reichskommissariat Ukraine, with the intention of exploiting its resources and eventual German settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Украинской ССР была организована в рамках рейхскомиссариата Украина с намерением использовать ее ресурсы и в конечном итоге заселить Германию.

At the South African Grand Prix, Lauda qualified fourth and Piquet 12th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гран-При ЮАР Лауда занял четвертое место, а Пике-12-е.

The numerous weasel words also need to go. If a reliable source says it then it should be stated as fact, not as a series of increasingly vague qualifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные слова ласки также должны уйти. Если это говорит надежный источник, то это должно быть изложено как факт, а не как ряд все более расплывчатых определений.

The list of rating qualifiers was released on 25 January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список рейтинговых квалификаторов был опубликован 25 января 2019 года.

The vase, however, could have been an item which was looted from Avaris after the eventual victory over the Hyksos by Ahmose I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВАЗа, однако, могла быть предметом, который был похищен из Авариса после окончательной победы над гиксосами Ахмосом I.

This shift was one of the reasons for Lowe's eventual departure from the show in the fourth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг стал одной из причин окончательного ухода Лоу из шоу в четвертом сезоне.

Cricket is also popular, with the national side having qualified both for 2003 Cricket World Cup and 2020 ICC T20 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикет также популярен, с национальной стороной, квалифицировавшейся как на 2003 Чемпионат мира по крикету и 2020 ICC T20 World Cup.

The British could now gain a foothold on the Continent, and the war tied down considerable French resources, contributing to Napoleon's eventual defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь англичане могли закрепиться на континенте, и война сковала значительные французские ресурсы, способствуя окончательному поражению Наполеона.

At most, I am qualified to carp and complain about how everyone else ought to be smarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большее, я квалифицирован, чтобы придираться и жаловаться на то, что все остальные должны быть умнее.

However some are specialists, qualified by unique undergraduate education or additional training to perform more complex analyses than usual within a specific field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из них являются специалистами, получившими уникальное высшее образование или дополнительную подготовку для выполнения более сложных анализов, чем обычно, в рамках конкретной области.

The life science training pathway for Clinical Scientists follows a similar pathway to that undertaken by medically qualified specialist registrars in pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь обучения клиническим ученым в области естественных наук идет по тому же пути, что и путь, по которому проходят медицинские регистраторы-специалисты в области патологии.

Well qualified bachelor's graduates can also enrol directly into PhD programs after a procedure to determine their aptitude administered by the admitting university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо квалифицированные выпускники бакалавриата могут также поступить непосредственно в аспирантуру после процедуры определения их способностей, проводимой принимающим университетом.

Ironically, the rise of hip hop music also played a role in the eventual decline in disco's popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, рост популярности хип-хопа также сыграл свою роль в конечном снижении популярности диско.

That set the stage for the sculpture's eventual removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подготовило почву для окончательного удаления скульптуры.

The article stopped short of saying “the consensus of mostly non-qualified contributors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья остановилась на слове консенсус в основном неквалифицированных авторов!

In 2012, Tim Hortons began advertising in the Youngstown, Ohio area in anticipation of an eventual expansion into the Mahoning Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Тим Хортонс начал рекламную кампанию в Янгстауне, штат Огайо, в ожидании возможного расширения в долине Махонинг.

On 20 August 2009, Villa scored in his first official match of the season, a 3–0 Europa League qualifier against Stabæk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2009 года Вилья забил гол в своем первом официальном матче сезона-отборочном матче Лиги Европы против Стабека со счетом 3: 0.

A vehicle that passed the inspection qualifies for a Road Worthiness Certificate and tag which will be placed on the windscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортное средство, прошедшее техосмотр, имеет право на получение сертификата дорожной пригодности и бирки, которая будет размещена на ветровом стекле.

The four play-off path winners will join the 20 teams that have already qualified for the final tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре победителя пути плей-офф присоединятся к 20 командам, которые уже прошли квалификацию на финальный турнир.

He qualified as a doctor of medicine in 1881 at the University of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году он получил степень доктора медицины в Венском университете.

The Court has given, for a second year in a row, a qualified opinion on the 2017 payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд уже второй год подряд выносит квалифицированное заключение по платежам за 2017 год.

Georgia national basketball team qualified to EuroBasket during the last three tournaments since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Грузии по баскетболу квалифицировалась на Евробаскет в течение последних трех турниров с 2011 года.

Both teams qualified for Division III nationals in 2010 and 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе команды прошли квалификацию в Национальном дивизионе III в 2010 и 2018 годах.

The 5-3-1 Packers qualified for this, routing the Cardinals 41–16, but in the next round lost to the Cowboys 37–26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеры 5-3-1 квалифицировались для этого, разгромив кардиналов 41-16, но в следующем раунде проиграли ковбоям 37-26.

After failing the 2019 SHL qualifiers, Mora has been relegated for play in the second-tier league, HockeyAllsvenskan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала отборочного турнира SHL 2019 года Мора была отправлена на игру в Лигу второго уровня, HockeyAllsvenskan.

You are not qualified to judge the accuracy of a source based on your own amateur opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имеете права судить о точности источника, основываясь на своем собственном любительском мнении.

The Brazilian team qualified for the third place, and were the only team to remain unbeaten in the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская команда квалифицировалась на третье место и была единственной командой, которая осталась непобежденной в турнире.

I only edit the way I do and never registered or anything but STILL not sure what your problem really is and I'm not qualified to help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только редактирую то, что делаю, и никогда не регистрировался или что-то еще, но все еще не уверен, в чем ваша проблема на самом деле, и я не квалифицирован, чтобы помочь вам.

Carter's experience as president makes him more than qualified to be placed in a legality and international opinions section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Картера на посту президента делает его более чем квалифицированным для того, чтобы быть помещенным в секцию законности и международных мнений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eventually qualified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eventually qualified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eventually, qualified , а также произношение и транскрипцию к «eventually qualified». Также, к фразе «eventually qualified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information