Everlasting memories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everlasting memories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вечные воспоминания
Translate

- everlasting [adjective]

adjective: вечный, постоянный, бесконечный, прочный, надоедливый, докучливый, выносливый

noun: бессмертник, вечность, иммортель

- memories [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • relive your memories - перенесет ваши воспоминания

  • as memories - как воспоминания

  • revive memories - оживить воспоминания

  • honour memories - честь воспоминания

  • warm memories - теплые воспоминания

  • memories alive - воспоминания живы

  • ancestral memories - родовые воспоминания

  • excellent memories - отличные воспоминания

  • not have any memories - не имеют никаких воспоминаний

  • share their memories - делиться своими воспоминаниями

  • Синонимы к memories: ability to remember, powers of recall, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, honor, recognition, respect

    Антонимы к memories: unconsciousness, aloofness, amnesia, inattention, oblivion, realities, absence, blackout, obliviousness, neglect

    Значение memories: the faculty by which the mind stores and remembers information.



The very word for many of you conjures unhappy memories of boredom in high school biology or physics class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово у многих из нас вызывает грустные воспоминания о скуке в старших классах средней школы или на уроках физики.

Ancestral memories of warm musty burrows thronged pleasantly through his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мозгу просыпались приятные наследственные воспоминания о теплых сырых норах.

I've got a lot of great memories in my old place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько чудесных воспоминаний, связанных с моей старой квартирой.

He brought me back to my earliest childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернул меня в мои самые ранние детские воспоминания.

Childhood memories are the sweetest, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания детства самые сладкие, не так ли?

Okay, when you're done reliving your childhood memories, do you also think that you could canvass the area for witnesses and anyone that might know her name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, когда закончишь предаваться воспоминаниям о детстве, может прочешешь окрестности на предмет свидетелей и кого-нибудь, кто знает её имя?

Childhood memories, yes, with a common trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной.

We did only go on that one date, and very tall women have very short memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же только на одно свидание ходили, а у очень высоких женщин очень короткая память.

Memories get buried and need to be dug out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания похоронены, их надо откопать.

The memories are effectively superseding her conscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания вытесняют её сознательный разум.

They were memories that cannot hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воспоминания не причинят мне боли.

Troubled as were Marius' memories, a shadow of them returned to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни смутны были воспоминания Мариуса, но и они говорили о тайне.

Susan, we've come here to rekindle happy memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, мы приехали сюда освежить счастливые воспоминания.

And my memories are getting better, but other times it's like I'm sleepwalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И воспоминания возвращаются, но иногда я словно хожу во сне.

The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений.

Your little memories, bathed in nostalgia, your inoffensive and fundamentally sentimental evocations are all the expressions of an accomplice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои детские воспоминания, погруженные в ностальгию, и твои примитивные и, я бы сказал, полностью сентиментальные позывы выражают собой частные эпизоды...

The parasites can only create pleasant memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты могут создавать только положительные воспоминания.

Or erase all those memories of you descending into your addiction, while you tried to drag me down with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сотрёт все воспоминания о том, как ты погружался в своё пристрастие, стараясь утащить и меня за собой?

And with these memories was now ranged his rejection and the pitiful position in which he must have appeared to others that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наравне с этими воспоминаниями стояли теперь отказ и то жалкое положение, в котором он должен был представляться другим в этот вечер.

We need to remember that, for those who have faith... this light of truth is everlasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны помнить, что для тех, кто верует, свет правды не погаснет.

A glorious place of everlasting rebirth, perhaps even salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное место вечного возрождения и, возможно, вечного блаженства.

It should only affect your experiential memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно окажет влияние только на ваши эмпирические воспоминания.

It's not a waste of time. It's sharing with our friends, making memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не трата времени, это времяпровождение с нашими друзьями, создание воспоминаний.

These wonderful wrinkle-bags are reliving their cherished memories of yesteryear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чудные старики по новой переживают помутневшие воспоминания своих былых дней.

The last time you meditated, it helped the memories resurface, didn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда вы медитировали, это помогло воспоминаниям всплыть, ведь так?

Science has theorized that we store our ancestors' memories in our DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука доказала, что мы храним воспоминания наших предков в своей ДНК.

You'll be stirring up old memories all evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты будешь ворошить воспоминания.

When she mused on the past, she dwelt with pleasure, with tenderness, on the memories of her relations with Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она думала о прошедшем, она с удовольствием, с нежностью останавливалась на воспоминаниях своих отношений к Левину.

You can toy with my memories too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тоже можете использовать мою.

I can see de widowed God shet His do; I sees de whelmin flood roll between; I sees de darkness en de death everlastin upon de generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, как затворил осиротелый Господь двери свои, как воды, преграждая, хлынули; вижу мрак и смерть вековечную на все поколения.

Fanny's suicide had aroused memories, and Philip heard ghastly stories of the way in which one person or another had escaped from despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство Фанни напомнило немало подобных же историй, а Филип наслушался страшных рассказов о том, как люди спасаются от отчаяния.

Which is preventing the curse from replacing his Fairy Tale story with fake memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это мешает проклятию заменить его сказочную историю поддельными воспоминаниями.

An informed guess, based on what I've learned in my memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже могу только догадываться, основываясь на своих воспоминаниях.

What memories does he conjure up and relive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие воспоминания вновь переживает он?

I have some vivid memories of sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.

Now long-lost memories the unknown past of a small child will be projected on your mental screens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сейчас забытые воспоминания, хранящиеся в памяти маленького мальчика, предстанут на ваших мысленных экранах.

Then you'll have to console yourself with memories and the knowledge of what a terrible ruler he turned out to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе остается утешаться воспоминаниями и тем, что теперь ты знаешь, каким ужасным королем он был.

Such happy memories at our summer house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие счастливые воспоминания о нашем летнем домике.

I deduced that my memories of Ms. Chapel have been included in my CVI programming as a sort of... quality control tests of my implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понял, что воспоминания о мисс Чейпел - часть программы моего импланта, некий проверочный тест.

She thinks you're haunted by memories of your military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что вас преследуют воспоминания о военной службе.

Antoine was trying to push away his last memories of the day before yesterday to leave some space to the events related in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан пытался вырвать из памяти воспоминания о позавчерашнем дне, чтобы оставить место для событий, о которых он узнавал из газет.

Gene wanted us to deal with some memories accompanied by strong emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин хотел, чтобы мы работали с воспоминаниями, завязанными на сильных эмоциях.

He was aware of vague memories of rain and wind and snow, but whether he had been beaten by the storm for two days or two weeks he did not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смутно помнил дождь, ветер и снег, но сколько времени его преследовала непогода -два дня или две недели, - он не знал.

Erase her from your memories Don't ever see her again

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудь о ней навсегда. Не пытайся с ней увидеться.

And memories built upon memories until life runs on an endless loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наслаивать воспоминания на воспоминания, пока жизнь не замкнется в бесконечный цикл.

Are you irritated because seeing her brings back bad memories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её вид вызывает неприятные воспоминания?

She'll talk about things from Sofie's childhood to stir up memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет говорить о событиях из детства Софи, чтобы вызвать воспоминания.

He was wallowing in bachelor memories again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опять выдали холостяцкие мечты.

Duroy murmured: I adore the neighborhood of Paris. I have memories of dinners which I reckon among the pleasantest in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю окрестности Парижа, - тихо сказал Дюруа, - одно из самых приятных моих воспоминаний - это воспоминание о том, как я ел здесь рыбу.

However, from what I know of him, by his memories and his writing, I do not believe he would be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из того, что я знаю о нем по его воспоминаниям и письмам, я не думаю, что он был бы счастлив.

Many see ghosts, even the sight of a fountain can spark memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих преследуют призраки. Даже плеск фонтана может навеять воспоминания.

So they could store the information, remix it like so much paint... and give us back new memories of their choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопили информацию, перемешали её, как краски, чтобы раздавать воспоминания по их выбору.

Better to be tormented with memories of Ashley than Charleston accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше терзаться думами об Эшли, чем терзать свои уши чарльстонской речью.

That is the sole consideration which can make me endure the whelp: I despise him for himself, and hate him for the memories he revives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот единственное побуждение, из-за которого я готов терпеть около себя этого щенка; я его презираю за то, каков он есть, и ненавижу его за те воспоминания, которые он оживляет!

Losing my bearings, losing objects... losing sleep, but mostly... losing memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряю ориентировку, теряю предметы, теряю сон, но в основном... теряю воспоминания.

I wonder which spot is memories or personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какое место отвечает за память, или за особенности характера.

The context that one is in when they encode or retrieve memories is different for adults and infants because language is not present during infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст, в котором человек находится, когда он кодирует или извлекает воспоминания, отличается для взрослых и детей, потому что язык не присутствует в младенчестве.

During his fight with Mr. Murder Face, Solomon Grundy started experiencing fragments of memories of his life as Butch Gilzean upon being hit in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время драки с мистером убийцей лицо Соломон Гранди начал переживать фрагменты воспоминаний о своей жизни в качестве Бутча Гилзина после того, как его ударили по голове.

Seven of Nine comments that the Borg's collective memories of that time period are fragmentary, though it is never established why that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь из девяти комментариев указывают на то, что коллективные воспоминания Боргов об этом периоде времени фрагментарны, хотя никогда не было установлено, почему это так.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everlasting memories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everlasting memories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everlasting, memories , а также произношение и транскрипцию к «everlasting memories». Также, к фразе «everlasting memories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information