Excellent craftsmanship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excellent craftsmanship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превосходное мастерство
Translate

- excellent [adjective]

adjective: отличный, превосходный, великолепный

- craftsmanship [noun]

noun: мастерство, тонкая работа

  • traditional craftsmanship - традиционное ремесло

  • artistic craftsmanship - художественное ремесло

  • superlative craftsmanship - превосходное мастерство

  • Синонимы к craftsmanship: expertise, craft, artistry, handiwork, art, workmanship, technique, skill, skillfulness, work

    Антонимы к craftsmanship: avocation, failure, inability, incompetence, powerlessness, shitheadedness, amateurishness, arseholery, artlessness, awkwardness

    Значение craftsmanship: skill in a particular craft.



The thing was wonderfully made and contrived, excellent craftsmanship of the Victorian order. But somehow it was monstrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же шкатулка была произведение искусства, удивительная выдумка викторианских ценителей комфорта, хотя и было в ней что-то чудовищное.

Kudos to the editors of this now-excellent piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава редакторам этого теперь уже превосходного произведения.

And as someone who fought machines and lost, I am here to tell you this is excellent, excellent news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как тот, кто сражался с машиной и проиграл, я хочу сказать вам, что это замечательная, отличная новость.

His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде.

Gave me an excellent opportunity to observe his leadership skills close up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дал мне уникальную возможность понаблюдать вблизи за его способностями руководителя.

Do we have a craftsman who can make me silver bells?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас найдется мастер, который смог бы сделать мне серебряные колокольчики?

The craftsman who makes these chests keeps a list of customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер, что делает эти сундуки, ведет список покупателей.

They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта.

The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей.

As described in the written report and the oral presentation, the regional autonomy for nationalities law was an excellent initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о региональной национальной автономии в том виде, в каком он представлен в письменном докладе и устном выступлении г-на У Цзяньминя, представляет собой прекрасную законодательную инициативу.

The global conferences of the 1990s provided an excellent platform for consensus-building; however, there had been too many words and too little action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные конференции 90-х годов предоставили отличную возможность для достижения консенсуса; однако слишком много было сказано и слишком мало сделано.

In a number of examples excellent wetting, flow and levelling properties have been achieved for semiconductor coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде примеров достигнуты хорошие свойства по увлажнению, текучести и выравниванию при производстве покрытий для полупроводников.

Long head of parallel and noble lines, dark eyes and saturated pigment, excellent teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная голова очень красивых линий с темными глазами, хорошая пигментация и крупные зубы.

Excellent, he's stone drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, пьяный в доску.

She's an excellent healer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прекрасно исцеляет.

Serving my country faithfully is reward enough, Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верная служба Родине - достаточная награда, ваше превосходительство.

After the delicious chicken soup, and plenty of cold viands accompanied by an excellent chablis, the funeral atmosphere lightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После великолепного куриного супа и многочисленных холодных кушаний, сопровождаемых превосходным шабли, похоронная атмосфера несколько прояснилась.

May I present to you His Excellence President Lokoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я представить вам Его Превосходительство Президент Локойа.

Excellent tactical thinking, my congratulations, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное тактическое мышление, поздравляю, капитан.

A flying fish is excellent to eat raw and I would not have to cut him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая летучая рыба - отличная еда, и потрошить ее не надо.

Patty makes an excellent apple-dumpling.Well, Mrs. Weston, you have prevailed, I hope, and these ladies will oblige us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патти запекает яблоки в тесте изумительно. Ну что, миссис Уэстон, кажется, ваши уговоры подействовали и милые девицы согласны?

He's an excellent swordsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличный фехтовальщик.

I'm sure you'll do it excellently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что ты сделаешь ее превосходно.

You have done excellently, Mr. Perry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сделали превосходную работу, м-р Перри.

You were so apprehensive in the beginning, but in the end, you made it excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так боялась, но в итоге, все сделала превосходно.

Well, they're either excellent at covering their tracks, or something's up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо они блестяще заметают следы, либо что-то случилось.

Yes, and since your trial is branching out, she would make an excellent candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и так как ваше испытание получило развитие, она могла бы стать прекрасным кандидатом.

The pizza is excellent, and the service is sublime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пицца изумительная, и обслуживание на высоте.

I do not read aloud very well, but her Excellency says that is all the better - so it sends her better to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень хорошо читаю вслух, но ее сиятельство говорит, что это даже лучше: так она быстрей засыпает.

Detroit takes over the football with excellent field position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детройт овладел мячом и провёл отличную комбинацию.

You'll have an excellent adventure through history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет потрясное путешествие через исторические эпохи.

You're an excellent agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты - первоклассный агент.

I think, from the human standpoint, if we go on a scale from poor to good to very good to excellent to outstanding, it's in the very good to excellent range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, с человеческой точки зрения, если мы проведем оценку по шкале от плохо до хорошо и очень хорошо, до отлично и превосходно, это будет в диапазоне между хорошо и отлично.

Due to its material properties, Terfenol-D is excellent for use in the manufacturing of low frequency, high powered underwater acoustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим свойствам материала, Терфенол-Д отлично подходит для использования в производстве низкочастотных, мощных подводных акустических систем.

In his opinion, the three-piece line-up was performing excellently and it was high time they made another live record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, состав из трех человек играл превосходно, и настало время сделать еще один концертный альбом.

A decentralized structure and a culture of excellence, recruitment and training are also important aspects of establishing an ambidextrous organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децентрализованная структура и культура передового опыта, набор персонала и обучение также являются важными аспектами создания амбидекстральной организации.

The excellence of his prose style is acknowledged even by critics skeptical of other aspects of Updike's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходство его прозаического стиля признают даже критики, скептически относящиеся к другим аспектам творчества Апдайка.

The emphasis was shifting from centres of excellence to a means of driving up standards in most schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент смещался с Центров передового опыта на средства повышения стандартов в большинстве школ.

The German positions on the ridge gave excellent observation over the positions inherited by the British and made finding sites for artillery most difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие позиции на хребте давали отличное наблюдение за позициями, унаследованными англичанами, и делали поиск мест для артиллерии наиболее трудным.

The Absolute Category Rating scale is very commonly used, which maps ratings between Bad and Excellent to numbers between 1 and 5, as seen in below table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто используется абсолютная шкала оценок категорий, которая сопоставляет оценки между плохими и отличными числами от 1 до 5, как показано в таблице ниже.

Pam Athena - a girl who proved to be an excellent jockey and good worker to Hopeful Farm, and loosened the hardened jockey Alec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм Афина-девушка, которая показала себя отличным жокеем и хорошим работником на подающей надежды ферме, и расшатала закаленного жокея Алека.

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

In 1993, the Guyanese government posthumously awarded Walter Rodney Guyana's highest honour, the Order of Excellence of Guyana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году правительство Гайаны посмертно наградило Уолтера родни высшей наградой Гайаны-орденом отличия Гайаны.

He himself used to sew the pillow covers and bed sheets of the patients in order to ensure an excellent quality of linen to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам шил наволочки и простыни пациентам, чтобы обеспечить им отличное качество постельного белья.

Overall, most people with thin basement membrane disease have an excellent prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство людей с болезнью тонкой базальной мембраны имеют отличный прогноз.

However, even near the end, the Oscar's excellent maneuverability could still gain advantage over rash Allied pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже ближе к концу отличная маневренность Оскара все еще могла получить преимущество над опрометчивыми союзными пилотами.

Matsui shows her dedicated craftsmanship in her Japanese paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мацуи показывает свое преданное мастерство в своих японских картинах.

Stead used Darlington's excellent railway connections to his advantage, increasing the newspaper's distribution to national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэд использовал превосходные железнодорожные связи Дарлингтона в своих интересах, увеличив распространение газеты на национальном уровне.

Conscientious and nurturing adults, whether they are men or women, heterosexual or homosexual, can be excellent parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добросовестные и заботливые взрослые, будь то мужчины или женщины, гетеросексуалы или гомосексуалисты, могут быть отличными родителями.

Snail egg is an excellent starter food for newly hatched snails, but they tend to only eat eggs of their own species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо улитки-отличный стартовый корм для недавно вылупившихся улиток, но они, как правило, едят только яйца своего собственного вида.

Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи.

Epoxies, by contrast, are inherently strong, somewhat flexible and have excellent adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоксидные смолы, напротив, по своей природе прочны, несколько гибки и обладают отличной адгезией.

Satoyama is an excellent physical and biological landscape descriptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатояма-это превосходный физический и биологический ландшафтный дескриптор.

An excellent orator, untiring worker and astute politician, he was regularly called on to handle governmental functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный оратор, неутомимый работник и проницательный политик, он регулярно привлекался к выполнению правительственных функций.

The Chimú produced excellent portrait and decorative works in metal, notably gold but especially silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиму производил превосходные портретные и декоративные работы в металле, особенно в золоте, но особенно в серебре.

The excellence initiative has awarded eleven universities with the title University of Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива мастерства наградил одиннадцать университетов с названием университета передового опыта.

The traditional Navy colors were chosen for the shield because dark blue and gold represents the sea and excellence respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные цвета Военно-Морского Флота были выбраны для щита, потому что темно-синий и золотой символизируют море и совершенство соответственно.

The two nations have had an excellent history of relations in the years since Benin embraced democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы, прошедшие с тех пор, как Бенин принял демократию, между двумя странами сложилась прекрасная история отношений.

Heydrich received excellent medical care by the standards of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдрих получил отличную по меркам того времени медицинскую помощь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excellent craftsmanship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excellent craftsmanship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excellent, craftsmanship , а также произношение и транскрипцию к «excellent craftsmanship». Также, к фразе «excellent craftsmanship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information