Expensive litigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expensive litigation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дорогой судебный процесс
Translate

- expensive [adjective]

adjective: дорогой, дорогостоящий

- litigation [noun]

noun: судебный процесс, тяжба



Doctors' groups, patients, and insurance companies have criticized medical malpractice litigation as expensive, adversarial, unpredictable, and inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы врачей, пациенты и страховые компании критиковали судебный процесс о врачебной халатности как дорогостоящий, состязательный, непредсказуемый и неэффективный.

In the most expensive political campaign in Vermont's history, he defeated businessman Rich Tarrant by an almost 2-to-1 margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой дорогой политической кампании в истории Вермонта он победил бизнесмена Рича Тарранта с перевесом почти 2 к 1.

Wool is relatively expensive and consequently it only comprises a small portion of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть стоит относительно дорого, и поэтому она занимает лишь небольшую часть рынка.

Of course, travelling by plane is the fastest, but it is also the most expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, путешествовать самолетом-самый быстрый, но и самый дорогой.

Are historical films necessarily any more expensive than films set in the modern day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические фильмы всегда дороже, чем фильмы о нашем времени?

Economy class tickets are much less expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты эконом-класса значительно дешевле.

You're implicated in a conspiracy to sabotage the most expensive and the most secret project in military history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы причастны к заговору в саботаже самого дорогого и самого засекреченного проекта в военной истории.

He presented the boy with an extremely expensive wristwatch and gold band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил мальчику очень дорогие наручные часы с золотым браслетом.

You then admit that you made inquiries about expensive and luxurious cruises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы признаете, что справлялись о самых дорогих и шикарных круизах.

Look, if it's too expensive, I'm willing to go for the ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, если этот слишком дорого, я согласен на другой.

For a fee of 8 pounds your impertinence is too expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь фунтов - ваша дерзость нам дорого обходится.

Specially developed for use in warehouses, stables, sheds and animal sheds and so not expensive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идеально подходят для строительства залов, аграрного сектора и промышленности.

At £147,000, it's even more expensive than a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

147000 фунтов - это намного дороже буханки хлеба.

The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

Watch out for things that look too good to be true. Winning a sweepstakes or getting expensive copyrighted content for free is sometimes a trick to get you to download malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поддавайтесь на уловки мошенников, например, на сообщения о победе в лотерее. Скорее всего, это попытки обманным путем заставить вас скачать вредоносное ПО.

If your debt becomes unsustainable because you borrowed too much to take long vacations or buy expensive appliances, your bad behavior is to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш долг становится невыполнимым, потому что вы взяли взаймы слишком много для того, чтобы позволить себе летние каникулы или покупки дорогих приборов – то виновато ваше поведение.

Nonetheless, many countries are choosing much more expensive commercial loans or bond issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие страны предпочитают существенно более дорогие коммерческие кредиты или даже выпуск облигаций.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

Except for his unusual affection for fine drapery, for which he begrudgingly paid, or his weakness for exclusive hotels and the expensive coaches, in which he made his visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты.

She was dripping on their expensive Persian rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ступила на их роскошный персидский ковер.

Expensive surgery, wads of cash...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая операция, пачки денег.

Splurges to take her son to an expensive theme park and then buys a pricey picture frame so he can remember the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тратит деньги на билеты в дорогой тематический парк, а потом покупает дорогую фоторамку, чтобы он мог помнить об этом.

Well, I just noticed that... it seems the expensive cell phone you're using could be fed to... 10 children for 1 whole month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я просто заметила, что... вы, кажется, используете дорогой мобильный телефон, который мог бы прокормить... 10 детей в течении одного месяца.

An expensive but highly effective diagnostic device that needs cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, но высокоэффективный прибор для диагностики, которому нужно охлаждение.

The dress was really an expensive one and unusually well made. It came straight from Minangois in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье было действительно и дорогое, и изумительно сшитое: прямо от Минангуа из Москвы.

This is an elaborate, expensive seduction,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тщательно продуманное, дорогостоящее соблазнение,

So, as preposterous as it may sound... and as expensive as it may be... I want to sue the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы нелепо это ни звучало, каким дорогим бы это ни оказалось, я хочу подать в суд на правительство.

Yeah, they keep them on 'cause it's less expensive than turning them on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не выключают, потому что это менее затратно, чем щёлкать выключателем вверх и вниз.

These are expensive Ray-Bans, jackass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящий Рэй-Бэн, придурок.

At your age a maiden's love is so expensive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваши годы девичья любовь так дорого стоит!..

You colored on my expensive couch, and I am very upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рисовала на моей дорогостоящей софе и я очень расстроен.

I assume such a development would prove...expensive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположу, что такое развитие событий окажется... дорогостоящим?

The more complicated shapes allow such lenses to form images with less aberration than standard simple lenses, but they are more difficult and expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные формы позволяют таким линзам формировать изображения с меньшей аберрацией, чем стандартные простые линзы, но они более сложны и дороги в изготовлении.

What is the most expensive piece of art in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что является самым дорогим произведением искусства в мире?

Carol and Lupescu settled in Mexico City, where he purchased a house in one of Mexico City's more expensive districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол и Лупеску поселились в Мехико, где он купил дом в одном из самых дорогих районов Мехико.

The finest finish, used in the most expensive razors, is the mirror finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая тонкая отделка, используемая в самых дорогих бритвах, - это зеркальная отделка.

COPD was among the most expensive conditions seen in U.S. hospitals in 2011, with a total cost of about $5.7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХОБЛ была одним из самых дорогих заболеваний, наблюдавшихся в больницах США в 2011 году, с общей стоимостью около $5,7 млрд.

Born from the Shah of Persia's whim of owning a road car powered by the Maserati 450S racing engine, it became one of the fastest and most expensive cars of its days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденный из прихоти персидского шаха владеть дорожным автомобилем, работающим на гоночном двигателе Maserati 450, он стал одним из самых быстрых и дорогих автомобилей своего времени.

These ramp surfaces are far more expensive than traditional materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поверхности пандуса гораздо дороже традиционных материалов.

While substantially more expensive, shorter-wavelength diodes are commercially available for wavelengths down to 240 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как существенно более дорогие, коротковолновые диоды коммерчески доступны для длин волн до 240 Нм.

IBM had defeated UNIVAC with an inferior computer; IBM's own documentation similarly described the PC as inferior to competitors' less-expensive products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM победила UNIVAC с более низким компьютером; собственная документация IBM аналогичным образом описывала ПК как уступающий менее дорогим продуктам конкурентов.

However, it was by far the most expensive prison in the United States, and many still perceived it as America's most extreme jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это была самая дорогая тюрьма в Соединенных Штатах, и многие все еще воспринимали ее как самую экстремальную тюрьму Америки.

Chlorate mixes are used when cost is the overriding concern because potassium chlorate is less expensive than perchlorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлоратные смеси используются, когда стоимость является первостепенной проблемой, потому что хлорат калия дешевле, чем перхлорат.

He explained that Russia offered Egypt to purchase either the Antey-2500 or the more expensive S-400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что Россия предложила Египту приобрести либо Антей-2500, либо более дорогие С-400.

The Attacker 's tailwheel configuration was a result of it using the Supermarine Spiteful's wing, avoiding expensive design modification or retooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация хвостового колеса атакующего была результатом того, что он использовал крыло Супермарины злобный, избегая дорогостоящей модификации конструкции или переоснащения.

In Africa, fish meal is especially scarce and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке рыбная мука особенно редка и дорога.

The base SR5 started at $32,820 while the more expensive Limited started at $41,855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая SR5 начиналась с $ 32,820, а более дорогая Limited - с $ 41,855.

Their use was general until at least the Renaissance – clothes were very expensive, and they had the advantage that a good set of clothes was not lost to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование было общим, по крайней мере, до эпохи Возрождения – одежда была очень дорогой, и у них было то преимущество, что хороший комплект одежды не был потерян для семьи.

The Blu-ray was initially only released as an expensive gift set with a booklet, a luggage tag and other assorted gift-type items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Blu-ray выпускался только в виде дорогого подарочного набора с буклетом, багажной биркой и другими предметами подарочного типа.

Despite being expensive at 35 roubles, it still ran to four editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на дороговизну в 35 рублей, он все же вышел в четырех изданиях.

Households may circumvent expensive fortified food by altering dietary habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние хозяйства могут обходить дорогостоящие витаминизированные продукты питания, изменяя свои диетические привычки.

They also own expensive cars and have married – one of them, Ivan Dragicevic, to an American former beauty queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также владеют дорогими автомобилями и женились – один из них, Иван Драгичевич, на американской бывшей королеве красоты.

Another problem has been the fact that it is somewhat expensive to register and then maintain a cultivar on a national list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что регистрация и последующее сохранение сорта в Национальном перечне обходится довольно дорого.

The wine press was an expensive piece of machinery that only the wealthy could afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винный пресс был дорогой машиной, которую могли позволить себе только богатые.

Alternatively, proof of work can be used to make Sybil attacks more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доказательство работы может быть использовано, чтобы сделать атаки Сивиллы более дорогими.

The board of directors instructed Sculley to contain Jobs and his ability to launch expensive forays into untested products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров поручил Скалли сдерживать Джобса и его способность совершать дорогостоящие набеги на непроверенные продукты.

Distributed BMSs are the most expensive, simplest to install, and offer the cleanest assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределенные BMSs являются самыми дорогими, простыми в установке и предлагают самую чистую сборку.

In 2012, Winnipeg was ranked by KPMG as the least expensive location to do business in western Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Виннипег был признан КПМГ самым дешевым местом для ведения бизнеса в Западной Канаде.

These carpets are usually the most expensive due to the relatively slow speed of the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ковры обычно являются самыми дорогими из-за относительно низкой скорости производственного процесса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expensive litigation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expensive litigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expensive, litigation , а также произношение и транскрипцию к «expensive litigation». Также, к фразе «expensive litigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information