Expert legal opinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: эксперт, специалист, знаток
adjective: экспертный, опытный, квалифицированный, искусный, высококвалифицированный
Peugeot Expert Tepee - Пежо Эксперт Типи
officially appointed expert - официально назначенный эксперт
building expert - эксперт по строительству
expert witness - свидетель-эксперт
global expert network - Глобальная сеть экспертов
production of expert reports - производство экспертных
recover expert - восстановить эксперт
become more expert - стать более экспертом
expert insight - эксперт понимание
member of the expert council - член экспертного совета
Синонимы к expert: proficient, virtuoso, brilliant, master, first-rate, mean, able, magnificent, superb, exceptional
Антонимы к expert: lover, novice, layman, beginner
Значение expert: having or involving authoritative knowledge.
legal aid - юридическая помощь
legal priority - юридический приоритет
legal culture - правовая культура
legal formalities - юридические формальности
confidential legal - конфиденциальной юридической
genuine legal - подлинной правовой
legal symposium - юридический симпозиум
legal specifications - правовые характеристики
on legal assistance - о правовой помощи
contemplated legal proceedings - Рассматриваемые судопроизводство
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение
all shades of opinion - все оттенки общественного мнения
forming public opinion - формирование общественного мнения
in my opinion i would - на мой взгляд, я бы
i have no opinion - я не имею никакого мнения
opinion building - здание мнение
educated opinion - образованны мнение
advisory opinion on reparation for injuries suffered - Консультативное заключение о возмещении за причиненный ущерб
your opinion of this - Ваше мнение об этом
because in his opinion - потому что, по его мнению
local opinion leaders - местные лидеры общественного мнения
Синонимы к opinion: conception, conviction, stance, position, mind, (way of) thinking, attitude, standpoint, thought(s), (point of) view
Антонимы к opinion: truth, reality
Значение opinion: a view or judgment formed about something, not necessarily based on fact or knowledge.
The proviso of course is that any subsequent expert opinion may superceded the State Veternarian's finding. |
Оговорка, конечно, состоит в том, что любое последующее экспертное заключение может заменить заключение государственного ветеринара. |
And that's your expert opinion on accelerant fires? |
И это ваша экспертная оценка о горючем? |
Моё экспертное мнение... виноват принтер. |
|
This is an expert giving an opinion within the scope of his expertise. |
Эксперт выносит свое суждение о том, в чем он компетентен. |
In your expert opinion, Dr. Pierce, is that why a victim might refuse to testify against their tormentor... |
По вашему экспертному мнению, доктор Пирс, может ли жертва из-за этого отказаться от дачи показаний против своего мучителя... |
Pardon me if I don't accept your expert medical opinion, Dr Freud. |
Прошу прощения, если не приму во внимание твою экспертную точку зрения, доктор Фрейд. |
In your expert opinion as a musicologist, why is it important to change the words? |
По вашему экспертному мнению как музыковеда, почему столь важно изменение слов? |
Since Tatad is not a subject matter expert, why is his opinion about the roots of population control germane to this article? |
Поскольку Татад не является экспертом по предмету, почему его мнение о корнях контроля над населением имеет отношение к этой статье? |
Herr Director care to weigh in with your expert opinion? |
Эй, режиссёр. Вмешайся-ка со своим экспертным мнением. |
The whole discussion is preposterous, and I note that neither Martijn nor Civilized took the expert outside opinion here seriously at all. |
Вся эта дискуссия абсурдна, и я замечаю, что ни Мартийн, ни цивилизованный не воспринимали здесь всерьез мнение эксперта со стороны. |
If the expert was correct, 78% of the participants chose the expert's opinion again, as opposed to 57% doing so when the expert was wrong. |
Если эксперт был прав, 78% участников снова выбирали мнение эксперта, в отличие от 57%, когда эксперт был неправ. |
Participants turned to the expert opinion to make their decision 24% of the time based on their past experience of success, which exemplifies the hot-hand. |
Участники обращались к экспертному мнению, чтобы принять свое решение 24% времени, основываясь на своем прошлом опыте успеха, который иллюстрирует горячую руку. |
She is not an expert on international humanitarian law, so her opinion bears little weight on this subject. |
Она не является экспертом по международному гуманитарному праву, поэтому ее мнение по этому вопросу имеет мало веса. |
What the article is supposed to do is simply report expert opinion. |
То, что предполагается сделать в статье, - это просто сообщить экспертное заключение. |
The template is under discussion at TfD and expert opinion is welcome. |
Этот шаблон обсуждается в TfD, и экспертное заключение приветствуется. |
It included an extensive network analysis which has been discredited by expert opinion and found to have issues of plagiarism. |
Она включала в себя обширный сетевой анализ, который был дискредитирован экспертным заключением и обнаружил наличие проблем плагиата. |
Прогнозирование спроса на основе экспертного заключения. |
|
But Hwang's is an expert opinion on a matter and should be presented to reflect that. |
Но Хван - это экспертное мнение по какому-то вопросу, и оно должно быть представлено, чтобы отразить это. |
But more fundamentally, the section was the only in this whole S&S Wiki which failed to cite a single expert opinion. |
Но что еще более важно, этот раздел был единственным во всей этой S&S Wiki, где не было приведено ни одного экспертного заключения. |
I would also appreciate an expert opinion about the speed at which this needs to run. |
Я также был бы признателен за экспертное заключение о скорости, с которой это должно выполняться. |
This does not make sense in the opinion of the expert from Norway. |
По мнению эксперта из Норвегии, это не имеет никакого смысла. |
The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations. |
Цель медэкспертизы заключается в предоставлении экспертного заключения о степени, в которой медицинские выводы согласуются с утверждениями предполагаемой жертвы. |
In short, if the language sounds highly opinionated and cannot be reinforced by expert opinion, then it probably doesn’t belong on Wiki. |
Короче говоря, если этот язык звучит очень самоуверенно и не может быть подкреплен экспертным мнением, то он, вероятно, не принадлежит к Вики. |
Any expert claiming that the settlements are illegal is in effect criticizing Stone's opinion. |
Любой эксперт, утверждающий, что поселения незаконны, фактически критикует мнение Стоуна. |
It is his opinion, and he's an expert, that such writers belong in a lunatic asylum. |
Это его мнение, а он эксперт, что по подобным писателям психушка плачет. |
In fact, it is my expert opinion that there's no way that these two women were killed by the same person. |
Вообще-то мое экспертное мнение - эти две женщины никак не могли быть убиты одним и тем же человеком. |
These are amoung the thoughts on this topic that lead to the modern view seem to me also include not offending people with the common expert opinion of lesbianism. |
Вот те мысли на эту тему, которые приводят к современному взгляду, как мне кажется, также включают в себя не оскорблять людей общим экспертным мнением о лесбиянстве. |
Still, it takes a critical mass of expert voices on both sides to maintain such engagement and to have any impact on official opinion or policy in Moscow and Washington. |
Но для поддержания такого взаимодействия и для влияния на официальное мнение и политику в Москве и в Вашингтоне нужна критическая масса экспертных голосов с обеих сторон. |
и как спёциалист я заявляю вам, что она чрёзвычайно опасна. |
|
Before purchasing one of the Inverted Head 4 Annas stamps, it is advisable first to obtain an expert's opinion that it is genuine. |
Перед покупкой одной из перевернутых головок 4 марки Annas желательно сначала получить заключение эксперта о том, что она подлинная. |
I hope this doesn't resurrect it - just thought it'd be good to have an expert opinion. |
Я надеюсь, что это не воскресит его - просто подумал, что было бы хорошо иметь экспертное мнение. |
Delphic analysis regarding 20 popular recreational drugs based on expert opinion. |
Дельфийский анализ 20 популярных рекреационных препаратов на основе экспертного заключения. |
Expert witnesses are well-paid to give their opinion complimenting either the defense or prosecution's case. |
Свидетелям-экспертам хорошо платят за то, чтобы они высказывали свое мнение, дополняющее доводы защиты или обвинения. |
Expert opinion expressed was that, despite the drama and live worldwide coverage, there was little real danger to the passengers or crew of Flight 292. |
Эксперты высказали мнение, что, несмотря на драму и живое освещение во всем мире, реальная опасность для пассажиров или экипажа рейса 292 была незначительной. |
Expert opinion on whether Slater owns the copyright on the photographs is mixed. |
Мнение экспертов о том, принадлежат ли Слейтеру авторские права на фотографии, неоднозначно. |
The goal here is to attribute the opinion to some subject-matter expert, rather than to merely state it as true. |
Цель здесь состоит в том, чтобы приписать это мнение какому-то специалисту по предмету, а не просто констатировать его как истинное. |
The blade profile is similar to some examples of the Indian tulwar, and expert opinion has commented upon this. |
Профиль лезвия похож на некоторые примеры Индийского тулвара, и экспертное заключение прокомментировало это. |
Based on this simulation, in your expert opinion, was it possible for this fall to have caused Cindy Strauss' broken neck? |
Ваше экспертное мнение: судя по этой модели, возможно ли, что шея Синди Стросс была сломана при падении? |
This appears to be an opinion by a student who is not obviously a recognized topic expert. |
В ответ Конгресс США пригрозил сократить помощь Израилю, после чего Селла добровольно ушел в отставку, чтобы разрядить напряженность. |
While she respected Mr. Cuthbert's opinion as an art expert, there were times when she felt that Cowperwood would disagree wholeheartedly with him if he were present. |
Разумеется, мистер Касберт большой знаток в вопросах искусства, но, право же, Фрэнк ни в коем случае не согласился бы с ним, будь он сам здесь, в Нью-Йорке. |
Lastly, one attorney’s opinion about an expert who has consulted both to the prosecution and defense is not appropriate. |
Наконец, мнение одного адвоката об эксперте, который консультировался как с обвинением, так и с защитой, неуместно. |
Tom Tancredo is not an EXPERT, he is good source for his political opinion but not an expert. |
Том Танкредо не эксперт, он хороший источник для своего политического мнения, но не эксперт. |
If none of the normal tests are definitive then collectors will often obtain an opinion from an expert as to the status of the stamp. |
Если ни один из обычных тестов не является окончательным, то коллекционеры часто получают заключение эксперта относительно статуса марки. |
So, Dr. Gary Boyd, in your expert opinion, as one of the most prominent psychiatrists in the state of California, does the accused pose an undue risk of flight? |
Итак, доктор Гэри Бойд, по вашему экспертному мнению одного из самых выдающихся психиатров штата Калифорния, действительно ли обвиняемый проявляет склонности к побегу из-под залога? |
This is the expert opinion, which we will certainly examine and we will look at all the positives and the negatives. |
Это экспертное мнение, мы его обязательно изучим, посмотрим все минусы и плюсы. |
I don't see how his expert opinion on tactics violates NPOV. |
Оператор настраивал известную радиостанцию, а затем поворачивал антенну до тех пор, пока сигнал не исчезал. |
The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations. |
Как подчеркнул Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в своих недавних обновленных стандартах: «Адекватное оценивание утверждений о плохом обращении часто является далеко не очевидным вопросом. |
Also I want to see expert opinion on which Ripper letters appear to have left or righthanded script. |
Кроме того, я хочу посмотреть экспертное заключение о том, какие буквы Потрошителя, по-видимому, имеют левый или правый шрифт. |
They also produced an extensive network analysis which has been discredited by expert opinion and found to have issues of plagiarism. |
Они также провели обширный сетевой анализ, который был дискредитирован экспертным заключением и выявил наличие проблем плагиата. |
И по твоему экспертному мнению, где мне стоит поискать? |
|
I am not sure that it is wise or helpful for me to have an opinion. But you do. |
Я не уверена ни в мудрости, ни в полезности моего мнения. |
И каково ваше мнение об обоснованности изложенных в отчете выводах? |
|
What is your opinion? she added, rather timidly, after a slight pause. |
Так что же вы скажете? - робко спросила она после короткой паузы. |
I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes. |
Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период. |
I needed a second opinion on our proposed land purchases there. |
Я хотел получить второе мнение по нашему предложению на землю. |
It was too large, in my opinion... |
По-моему, она слишком большая. |
It looks well developed to me, but I seldom read television pages, so I would like an opinion. |
На мой взгляд, он хорошо развит, но я редко читаю телевизионные страницы, поэтому мне хотелось бы услышать мнение. |
We get female captives as our share of booty, and we are interested in their prices, what is your opinion about coitus interruptus? |
Мы получаем женщин-пленниц в качестве нашей доли добычи, и нас интересуют их цены, каково Ваше мнение о coitus interruptus? |
The user interface was constructed by Chris Hildenbrand, a UI expert, leaving Harris to do his own special effect and user module graphics. |
Пользовательский интерфейс был сконструирован Крисом Хильденбрандом, экспертом по пользовательскому интерфейсу, оставив Харриса заниматься своими собственными спецэффектами и пользовательскими графическими модулями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expert legal opinion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expert legal opinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expert, legal, opinion , а также произношение и транскрипцию к «expert legal opinion». Также, к фразе «expert legal opinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.