Expertise in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экспертиза, компетентность, компетенция, знания и опыт, специальные знания, знание дела, опытность
i have no expertise - у меня нет опыта
partner with expertise - партнер с опытом
expertise in growing - опыт в выращивании
execution expertise - опыт выполнения
some expertise - некоторые знания
to gain a expertise - чтобы получить опыт
pooling their expertise - Объединив свой опыт
teaching expertise - обучение экспертиза
draw upon their expertise - опираться на их опыт
develop in-house expertise - развиваться в доме экспертиза
Синонимы к expertise: prowess, competence, expertness, facility, capability, know-how, mastery, proficiency, ability, skill
Антонимы к expertise: inexperience, incompetence
Значение expertise: expert skill or knowledge in a particular field.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
together in in conjunction - вместе вместе
in front and in back of - в передней и в задней части
in biological - в биологическом
in detecting - при обнаружении
citizen in - гражданин
fashion in - мода в
in diapers - в пеленках
paramount in - первостепенное значение
idle in - бездействовать
in particular in paragraph - в частности, в пункте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
put the accent on the last syllable - ставить ударение на последний слог
i am the light of the world - Я свет миру
look at the privacy statement applicable to the website in q - посмотрите на заявление о конфиденциальности, применимой к веб-сайт в д
in the context of the middle east - в контексте Ближнего Востока
gap between the poor and the rich - Разрыв между бедными и богатыми
on the top right of the page - в правом верхнем углу страницы
gap between the haves and the have-nots - разрыв между имущими и неимущими
in the context of the management - в контексте управления
in the name of the president - во имя президента
better the foot slip than the tongue - лучше ноги скольжения, чем язык
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field glass - полевое стекло
jumping field - дорожка для прыжков
field of transparency - поле прозрачности
sectional field - поле сечения
hunting field - охотничье поле
field number - номер поля
field installation - промысловая установка
boeing field - Боеинг
oil field development - разработка нефтяного месторождения
serial number field - Серийный номер поля
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
They all work hard to be best in their field of expertise and soon they are known to the whole country. |
Все они упорно трудятся, чтобы быть лучшими в своей области знаний, и вскоре они известны всей стране. |
It was not feasible to have technical expertise in every field, but experts could be brought in to appraise and evaluate programme support. |
Невозможно иметь технических экспертов в каждой области, однако их можно привлекать к оценке мероприятий по поддержке программ. |
That's not my field of expertise. |
Это не в моей компетенции. |
It will be also very helpful to them not only to visualise what it will be like applying that knowledge and expertise on their field of work or profession. |
Это также будет очень полезно для них не только визуализировать, что это будет похоже на применение этих знаний и опыта в своей области работы или профессии. |
This was essential for promoting national expertise and capacity in this field. |
Это имеет существенно важное значение для пропаганды национальных знаний и опыта и развития потенциала в этой области. |
Anyway, I don't really know what my field of expertise is, aside from TV and random trivia. |
Во всяком случае, я действительно не знаю, в чем состоит моя область знаний, кроме телевидения и случайных мелочей. |
He's inexperienced in front of a room, and you're expecting him to compete with you in your own field of expertise. |
У него почти нет опыта публичных выступлений, и ты ожидаешь, что он сможет соревноваться с тобой на равных. |
This made him one of the first to have work published in this field of expertise. |
Это сделало его одним из первых, кто опубликовал работу в этой области знаний. |
If I did almost no researcher would ever be able to write about their field of expertise. |
Если бы я это сделал, то почти ни один исследователь никогда не смог бы написать о своей области знаний. |
The concepts of experts and expertise are debated within the field of epistemology under the general heading of expert knowledge. |
Понятия экспертов и экспертизы обсуждаются в области эпистемологии под общим названием экспертного знания. |
Anterior cruciate ligament surgery is a complex operation that requires expertise in the field of orthopedic and sports medicine. |
Хирургия передней крестообразной связки - это сложная операция, требующая специальных знаний в области ортопедической и спортивной медицины. |
The partners provide technical expertise, help conduct or facilitate field studies and provide financial support. |
Тем не менее акцент на Западном эзотеризме был в первую очередь направлен на то, чтобы отличить эту область от универсального эзотеризма. |
Since claude has the expertise in the getting-things field, He will take the lead. |
Поскольку у Клода есть опыт в области воровства, он будет главным. |
From 1876 Guerrier was active in the Moscow City Duma, making social welfare his special field of expertise. |
С 1876 года Герье активно работал в Московской городской Думе, сделав социальное обеспечение своей особой областью деятельности. |
This line is becoming somewhat blurred with interventional radiology, an evolving field that uses image expertise to perform minimally invasive procedures. |
Эта линия становится несколько размытой с интервенционной радиологией, развивающейся областью, которая использует экспертизу изображений для выполнения минимально инвазивных процедур. |
The holder of the license is only allowed to train apprentices within his own field of expertise. |
Обладатель лицензии имеет право обучать учеников только в пределах своей компетенции. |
Poland is seeking investments and technical expertise in the energy field, specifically in nuclear power and shale natural gas extraction. |
Польша стремится получить инвестиции и технические экспертные знания в области энергетики, а если говорить конкретно, то в атомной энергетике и добыче сланцевого газа. |
Casinos do not have in-house expertise in this field, so outsource their requirements to experts in the gaming analysis field. |
Казино не имеют собственного опыта в этой области, поэтому передают свои требования на аутсорсинг экспертам в области анализа игр. |
It has also been suggested that Telegram did not employ developers with sufficient expertise or credibility in this field. |
Было также высказано предположение, что Telegram не нанимал разработчиков, обладающих достаточным опытом или авторитетом в этой области. |
The British rapidly built up great expertise in the newly emerging field of signals intelligence and codebreaking. |
Британцы быстро накопили большой опыт в недавно возникшей области разведки сигналов и взлома кодов. |
The UNIDO programme on cleaner industrial production, partly financed by Austria, bore witness to UNIDO's expertise in that field. |
Программа ЮНИДО по более чистому промышленному производству, частично финанси-руемая Австрией, свидетельствует о том, что ЮНИДО обладает необходимыми знаниями в этой области. |
The critic was the author of several works outside his field of expertise and themselves ascribable to literature. |
Критик был автором нескольких работ, выходящих за рамки его компетенции и сами по себе относимых к литературе. |
Dental hygienists also offer expertise in their field and can provide a dental hygiene diagnosis, which is an integral component of the comprehensive dental diagnosis. |
Стоматологи-гигиенисты также предлагают экспертные знания в своей области и могут обеспечить диагностику гигиены полости рта, которая является неотъемлемой частью комплексной стоматологической диагностики. |
I make no comment on content, since it's not my field of expertise, nor do I wish to get involved in that. |
В том же году он купил обанкротившийся еженедельник Беллока очевидец; Чарльз Грэнвилл, издававший его, был объявлен банкротом. |
My personal view has been that reliability of a source is determined within a field of expertise. |
Лично я считаю, что надежность источника определяется в рамках определенной области знаний. |
Similarly deferring to another's argument in an academic field because of their expertise is often done. |
Точно так же часто делается отсылка к чужим аргументам в академической области из-за их опыта. |
Through research, professors gain the expertise required to teach advanced courses and to ensure that they remain current in his or her chosen field. |
Благодаря научным исследованиям преподаватели получают знания, необходимые для преподавания продвинутых курсов и обеспечения того, чтобы они оставались актуальными в выбранной ими области. |
Это совершенно за пределами моего опыта. |
|
I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold. |
Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится. |
Many developing countries have limited representation in Geneva and thus also expertise. |
Представительства многих развивающихся стран в Женеве ограничены по своей численности, а, следовательно, и по объему экспертизы91. |
Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures. |
Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер. |
This process has increased synergies within the section and created the appropriate critical mass of expertise. |
Это позволило усилить эффект синергизма в секции и обеспечило необходимую критическую массу экспертных знаний. |
(Given the relative expertise, my guess is he's more werewolf than Russian IRL.) |
(Учитывая уровень его компетентности, в реальной жизни он скорее оборотень, чем русский.) |
We need to remember that Russian political groups have just gained a tremendous amount of expertise in financing and managing election campaigns. |
Следует помнить, что российские политические группы только что получили потрясающий опыт по части финансирования и управления избирательными кампаниями. |
The moderator politely reminded her that there were esteemed panelists in attendance, and we should take advantage of the opportunity to learn from their expertise. |
Модератор вежливо напомнил ей, что в зале находятся очень уважаемые люди и что мы должны воспользоваться возможностью чему-то у них научиться. |
Должно быть выбрано поле Отчет сдан. |
|
I'm willing to take your case pro bono, which means you get all of my expertise and hard work for free. |
Я хочу взять твоё дело, что называется, ради общественного блага, это значит, что ты получишь всё моё мастерство и знания задаром. |
Мы можем предложить экспертизу, оружие, навыки. |
|
I'm interested in real world expertise. |
Меня интересует экспертиза реального мира. |
And not just for your- your expertise. |
И не только на твою... Компетентность. |
Baby, I'm fully aware of your Uncle's eccentricities, but I need his expertise. |
Детка, я в курсе странностей твоего дяди, но мне нужно его экспертное мнение. |
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match. |
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете. |
Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field. |
По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле. |
Dance competitions are divided by age and level of expertise. |
Танцевальные соревнования делятся по возрасту и уровню подготовки. |
Such an agent may basically consist of a dialog system, an avatar, as well an expert system to provide specific expertise to the user. |
Такой агент может в основном состоять из диалоговой системы, аватара, а также экспертной системы для предоставления пользователю конкретных знаний. |
Despite its domestic political turmoil, the Thai government relied on its Ministry of Foreign Affairs' expertise on international dispute. |
Несмотря на внутренние политические беспорядки, правительство Таиланда полагалось на опыт своего министерства иностранных дел в международных спорах. |
In 1273 the Mongols enlisted the expertise of two Muslim engineers, one from Persia and one from Syria, who helped in the construction of counterweight trebuchets. |
В 1273 году монголы привлекли к работе двух мусульманских инженеров, одного из Персии и одного из Сирии, которые помогли в строительстве противовесных требушетов. |
We need to be able to attract the expertise of those people to build the encyclopedia. |
Мы должны быть в состоянии привлечь опыт этих людей, чтобы построить энциклопедию. |
As a polymath, his knowledge and expertise in countless disciplines is nearly unparalleled by any other character in the DC Universe. |
Как Эрудит, его знания и опыт в бесчисленных дисциплинах почти не имеют аналогов среди других персонажей вселенной DC. |
That Torstendahl has no expertise in ancient history is an OR and an unproven and implausible one. |
Тот факт, что Торстендаль не имеет опыта в древней истории, является неопровержимым и неправдоподобным. |
Its expertise in front-wheel drive, and water-cooled engines would help Volkswagen produce a credible Beetle successor. |
Его опыт в области переднего привода и двигателей с водяным охлаждением поможет Volkswagen создать надежного преемника Beetle. |
Their areas of expertise include private equity, mergers and acquisitions and retail. |
Они специализируются в таких областях, как прямые инвестиции, слияния и поглощения, а также розничная торговля. |
Anyone with knowledge/expertise in this area? |
Кто-нибудь обладает знаниями/опытом в этой области? |
Or I may say that although I have no degree, I have acquired expertise. |
Или я могу сказать, что, хотя у меня нет ученой степени, я приобрел опыт. |
I am interested in the humanities in general; my areas of expertise are feminist literature and genealogy. |
Я интересуюсь гуманитарными науками в целом; моя специализация - феминистская литература и генеалогия. |
Which accredited university is this Mr. Genius publishing his expertise for? |
Для какого аккредитованного университета этот мистер гений публикует свои знания? |
Taylor's areas of expertise during the first 20 years as a police officer were gangs and drugs. |
В течение первых 20 лет работы в полиции Тейлор специализировался на бандах и наркотиках. |
My areas of interest are wide-ranging; my areas of real expertise are necessarily much less so! |
Мои области интересов весьма обширны; мои области реального опыта обязательно НАМНОГО меньше! |
By removing boundaries to practice in the U.S., CPAs are able to more readily serve individuals and businesses in need of their expertise. |
Устраняя границы для практики в США, CPAs могут с большей готовностью обслуживать частных лиц и предприятия, нуждающиеся в их экспертных знаниях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expertise in the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expertise in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expertise, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «expertise in the field». Также, к фразе «expertise in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
