Exposure cracking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exposure cracking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растрескивание под воздействием окружающей среды
Translate

- exposure [noun]

noun: экспозиция, подвергание, выдержка, разоблачение, выставка, незащищенность, выставление, обличение, вид, оставление на произвол судьбы

- cracking [adjective]

noun: крекинг, растрескивание, раскалывание, разрушение молекул



Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

The authors are observing only a partial portfolio for each firm, and cannot therefore determine the firm's overall risk exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы рассматривают частичный портфель каждой фирмы и поэтому не могут определить ее полную подверженность риску.

The Super Globetrotters gained their powers through an element called Globetron and another exposure would weaken them on occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперглоброттеры получали свои силы через элемент, называемый Глобетрон, и еще одно воздействие ослабляло их в некоторых случаях.

Financial risk management uses financial instruments to manage exposure to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление финансовыми рисками использует финансовые инструменты для управления подверженностью риску.

Loss of labour productivity, exposure to health hazards, and wasteful consumption habits/lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение производительности труда, подверженность воздействию факторов, представляющих опасность для здоровья и формирование привычек/образа жизни, способствующих расточительному потреблению ресурсов.

Cord blood and cord tissue can also be considered as a biomarker sample that is worthwhile collecting if information on recent exposure is sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповинная кровь и пуповинная ткань также могут рассматриваться как пригодные к взятию образцы биомаркеров для получения информации о недавнем воздействии.

Under Sweden's so-called Sex Purchase Law, paying for sex is punishable by fines or up to six months in prison, plus the humiliation of public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно шведскому так называемому Закону о покупке секса, покупка секса облагается штрафом или сопровождается тюремным заключением до шести месяцев, к этому следует добавить унижение публичной огласки.

Look at where you are right now and tell me you're not cracking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри где ты сейчас, и скажи, что ты не спятила.

The little man was cracking up last time I saw him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь сам видел, как у коротышки едет крыша.

How is she not cracking up there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она еще не свалилась оттуда?

He's cracking up and he's dangerous now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбит и опасен сейчас

You and Dr. Wallace get cracking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и доктор Уоллис - за дело!

The strength you do have from your exposure to the Earth's sun has been neutralized aboard our ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя сила, приобретённая на Земле, была нейтрализована на борту нашего корабля.

Jacobs survived despite enduring 11 hours of exposure to the gas cloud...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкобс выжил несмотря на то, что 11 часов пробыл под газовым облаком...

Think I'd have learned to wear gloves after all these years cracking walnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала я научилась надевать перчатки после стольких лет колотя орехи.

There are no specific post-exposure laboratory or medical imaging recommendations, and the medical work-up may depend on the type and severity of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких конкретных рекомендаций по постэкспозиционной лабораторной или медицинской визуализации, и медицинское обследование может зависеть от типа и тяжести симптомов.

A rash may start around two weeks after exposure and last for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпь может начаться примерно через две недели после воздействия и продолжаться в течение трех дней.

Beginning around 1963, Galambos modified his lectures as a result of exposure to ideas from several of his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1963 года, Галамбос изменил свои лекции в результате знакомства с идеями нескольких своих современников.

The lack of night vision would most likely be due to damaged rods in the eye, from the exposure to silver or silver dust particles in the ocular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ночного видения, скорее всего, связано с повреждением стержней в глазу, от воздействия серебра или частиц серебряной пыли в глазной области.

It has low permeability, and it reduces the incidence of drying shrinkage cracking, mainly designed for repairing concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает низкой проницаемостью, а также снижает частоту высыхания усадочных трещин, в основном предназначенных для ремонта бетонных конструкций.

During the cracker whip-cracking contest, participants compete to see who can crack the most buttery flaky crackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время конкурса по крекингу крекеров участники соревнуются, кто сможет взломать самые маслянистые хлопья крекеров.

There was little exposure to epidemic diseases, and low wealth inequality, ensuring that even the poor were well-fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемические заболевания практически не затрагивали население, а неравенство в благосостоянии было низким, что обеспечивало хорошее питание даже беднякам.

DOD can provide them with information regarding their exposure to share with their health care provider, and recommend follow-up if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны может предоставить им информацию об их воздействии, чтобы поделиться ею со своим лечащим врачом, и при необходимости рекомендовать последующие меры.

There are two important criteria to take into account when measuring fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При измерении усталостного растрескивания необходимо учитывать два важных критерия.

Therefore, countries/regions with heightened exposure to disaster should cultivate collectivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому страны / регионы с повышенной подверженностью стихийным бедствиям должны культивировать коллективизм.

The LCt95 or LCt100 value is estimated to be 40 – 83 mg per cubic meter for exposure time of two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение LCt95 или LCt100 оценивается в 40-83 мг на кубический метр при экспозиции в течение двух минут.

It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск.

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

As with other pollutants, the extent and nature of the health effect will depend on many factors including level of exposure and length of time exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими загрязнителями, степень и характер воздействия на здоровье будут зависеть от многих факторов, включая уровень воздействия и продолжительность времени воздействия.

Acute poisoning is exposure to a poison on one occasion or during a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое отравление - это воздействие яда один раз или в течение короткого периода времени.

The problem was made worse by the buildings’ structural deterioration from exposure to salt spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема усугублялась ухудшением конструкции зданий от воздействия соленых брызг.

Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии.

Below ground concrete storages also often suffer from cracking due to settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные бетонные хранилища также часто страдают от растрескивания из-за осадки.

Trees that are growing in poorly drained sites are more subject to frost cracking than are those growing in drier, better drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, растущие на плохо дренированных участках, более подвержены морозному растрескиванию, чем деревья, растущие на более сухих, лучше дренированных почвах.

They were formed in 1990 as a cooperative Commodore 64 demo coding and cracking group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сформированы в 1990 году как кооперативная Commodore 64 demo coding and cracking group.

Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали.

Cracking has been the core element of The Scene since its beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины были основным элементом сцены с самого ее начала.

Intense and prolonged exposure to workplace dusts, chemicals, and fumes increases the risk of COPD in both smokers and nonsmokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное и длительное воздействие пыли, химических веществ и паров на рабочем месте повышает риск развития ХОБЛ как у курильщиков, так и у некурящих.

The film performed poorly in the US, barely cracking $60 million in domestic box office receipts by early August, although international sales surpassed $121 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм показал плохие результаты в США, едва достигнув $ 60 млн В внутренних кассовых сборах к началу августа,хотя международные продажи превысили $121 млн.

If home and personal cleanliness contributes to reduced exposure to vital microbes, its role is likely to be small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если домашняя и личная чистота способствует снижению воздействия жизненно важных микробов, то ее роль, скорее всего, будет невелика.

In forced exposure, like pop up ads, congruence improved memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принудительном воздействии, как всплывающая реклама, конгруэнтность улучшает память.

Individuals vary in their abilities to defend their attitudes from external attacks in relation to selective exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды различаются по своим способностям защищать свои установки от внешних атак в отношении избирательного воздействия.

The origin of this cracking is problematic but may relate to freezing and thawing under periglacial conditions during the Pleistocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение этого растрескивания проблематично, но может быть связано с замораживанием и оттаиванием в перигляциальных условиях в течение плейстоцена.

It is common to see cracking along old repairs because of the shrinkage of hard mortar and the seasonal flexing along the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно увидеть трещины вдоль старых ремонтных работ из-за усадки твердого раствора и сезонного изгиба вдоль стыка.

Especially the selection of unsuitable stainless steels can cause problems with stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно выбор неподходящих нержавеющих сталей может вызвать проблемы с коррозионным растрескиванием под напряжением.

This was attributed to European corn borer populations reduced by exposure to Bt corn, leaving fewer to attack conventional corn nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что европейские популяции кукурузных Буров сократились из-за воздействия Bt-кукурузы, оставив меньше возможностей атаковать обычную кукурузу поблизости.

Any loss in chain length lowers tensile strength and is a primary cause of premature cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая потеря длины цепи снижает прочность на растяжение и является основной причиной преждевременного растрескивания.

Although a comparatively low exposure to the heatwave this is to be expected given the greater continental influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сравнительно низкую подверженность тепловым волнам, этого следует ожидать, учитывая более сильное континентальное влияние.

CT is not used however, when there is a reason to avoid radiation exposure, e.g. in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компьютерная томография не применяется, когда есть основания избегать облучения, например во время беременности.

Prolonged exposure to loud sound or noise levels can lead to tinnitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие громкого звука или уровня шума может привести к появлению шума в ушах.

In addition to mere media exposure, there is an online “pro-eating disorder” community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к простому воздействию средств массовой информации, существует онлайн-сообщество за расстройство пищевого поведения.

A correlation with radiation exposure and breast cancer was found but assumed not to reflect causality, for reasons I cannot follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии жертв Яноваца изображена подошва и каблук немецкого боевого ботинка времен Второй мировой войны.

Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию.

Normal UVA exposure may lead to oxidative stress in skin cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное воздействие UVA может привести к окислительному стрессу в клетках кожи.

He claims he did not use software programs or hacking tools for cracking passwords or otherwise exploiting computer or phone security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что не использовал программное обеспечение или хакерские инструменты для взлома паролей или иного использования компьютерной или телефонной безопасности.

Blood lead levels are an indicator mainly of recent or current lead exposure, not of total body burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень свинца в крови является индикатором главным образом недавнего или текущего воздействия свинца, а не общей нагрузки на организм.

Iodine-131 was and caesium-137 remains the two most responsible for the radiation exposure received by the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йод-131 был и цезий-137 остаются двумя наиболее ответственными за радиационное облучение, получаемое населением в целом.

This window can be extended to 36 hours for ascent to altitude and 48 hours for prolonged exposure to altitude following diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окно может быть продлено до 36 часов для подъема на высоту и 48 часов для длительного воздействия на высоту после погружения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exposure cracking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exposure cracking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exposure, cracking , а также произношение и транскрипцию к «exposure cracking». Также, к фразе «exposure cracking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information