Expressed his opposition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
expressed its interest - выразила свою заинтересованность
is expressed - выражается
expressed concern at the high - выразил обеспокоенность высоким
member of the committee expressed - член комитета выразил
expressed their interest in joining - выразили заинтересованность в присоединении
expressed its concern that - выразил обеспокоенность тем, что
wide support was expressed - Была выражена широкая поддержка
expressed similar concerns - выраженные аналогичные проблемы
expressed their gratitude - выразили благодарность
must be expressed - должны быть выражены
Синонимы к expressed: explicit, uttered
Антонимы к expressed: implicit, retained, held
Значение expressed: simple past tense and past participle of express.
his turnover - его оборот
his cross - его крест
his candidacy - его кандидатура
his colleagues - его коллеги
his offspring - его потомство
his siblings - его братья и сестры
his disposition - его расположение
at his throat - у него в горле
state his name - изложить свое имя
lost his heart - потерял свое сердце
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: оппозиция, сопротивление, противодействие, противостояние, противоположность, противоположение, вражда, антагонизм, контраст
adjective: оппозиционный, относящийся к оппозиции
organised opposition - организованное сопротивление
file an opposition against - подать возражение против
opposition could be - Оппозиция может быть
his opposition - его оппозиции
local opposition - местная оппозиция
principled opposition - принципиальный оппозиции
former opposition - бывшая оппозиция
opposition days - оппозиционные дней
major opposition parties - основные оппозиционные партии
main opposition parties - Главные оппозиционные партии
Синонимы к opposition: antagonism, obstruction, demurral, dissent, criticism, resistance, enmity, defiance, antipathy, disapproval
Антонимы к opposition: peace, cessation, surrender, support, enthusiasm, accord, acquiescence, agreement, concurrence, non-resistance
Значение opposition: resistance or dissent, expressed in action or argument.
Molotov, Malenkov, Kaganovich and other leading CPSU members expressed opposition to the Virgin Lands campaign. |
Молотов, Маленков, Каганович и другие ведущие члены КПСС высказались против Целинной кампании. |
In September 2015, Presidential candidate Hillary Clinton publicly expressed her opposition on Keystone XL, citing climate change concerns. |
В сентябре 2015 года кандидат в президенты США Хиллари Клинтон публично выразила свое несогласие на Keystone XL, сославшись на проблемы изменения климата. |
Brazil and China supported the establishment of a secretariat, while Italy and Japan expressed opposition to the proposal. |
Бразилия и Китай поддержали идею создания секретариата, в то время как Италия и Япония высказались против этого предложения. |
Since the SPD had expressed its opposition to a bourgeois government as late as 10 January, Luther apparently was trying to win the support of the DDP. |
Поскольку СДПГ еще 10 января выразила свою оппозицию буржуазному правительству, Лютер, по-видимому, пытался заручиться поддержкой ДДП. |
It is also uncertain to what extent Shostakovich expressed his opposition to the state in his music. |
Неясно также, в какой мере Шостакович выражал свою оппозицию государству в своей музыке. |
Every conversation would be a game, every idea expressed through opposition, victory, defeat. |
Каждый разговор был бы игрой, любая идея выражалась бы через понятия противостояния, победы, поражения. |
Stimson expressed his opposition even more forcefully to Roosevelt. |
Стимсон выразил свое несогласие с Рузвельтом еще более решительно. |
In March and April 2012, Obama expressed his opposition to state constitutional bans on same-sex marriage in North Carolina, and Minnesota. |
В марте и апреле 2012 года Обама выразил свое несогласие с конституционными запретами Штатов на однополые браки в Северной Каролине и Миннесоте. |
The Australian Labor Party expressed opposition to the cull, and the Australian Greens political party also condemned the policy. |
Австралийская Лейбористская партия выразила несогласие с отбраковкой, а австралийская политическая партия Зеленых также осудила эту политику. |
And Cardinal Pietro Gasparri, who had led the Italians in opposition to a delay, expressed support for some modification of the schedule. |
А кардинал Пьетро Гаспарри, возглавлявший итальянцев, выступавших против отсрочки, высказался в поддержку некоторого изменения графика. |
In a paper, it can be expressed by carefully acknowledging and understanding the opposition, rather than dismissing them. |
В статье это может быть выражено путем тщательного признания и понимания оппозиции, а не ее отрицания. |
Thayer frequently expressed opposition to Civil Defense, going to such lengths as encouraging readers to turn on their lights in defiance of air raid sirens. |
Тайер часто выражал несогласие с Гражданской Обороной, доходя до того, что призывал читателей включить свет, несмотря на сирены воздушной тревоги. |
When the French expressed opposition to the U.S. role in the Vietnam War, Romney debated them. |
Когда французы выразили свое несогласие с ролью США во Вьетнамской войне, Ромни начал их обсуждать. |
In 1956, immediately before and during the Suez Crisis, Russell expressed his opposition to European imperialism in the Middle East. |
В 1956 году, непосредственно перед Суэцким кризисом и во время него, Рассел выразил свою оппозицию Европейскому империализму на Ближнем Востоке. |
Russia expressed hope that a ceasefire memorandum can still be signed Thursday, and that opposition representatives would come back to the table. |
Россия выразила надежду на то, что в четверг все-таки удастся подписать меморандум о прекращении огня, и что представители оппозиции вернутся за стол переговоров. |
Byron expressed opposition to the established religion because it was unfair to people of other faiths. |
Байрон выразил несогласие с установившейся религией, потому что она была несправедлива к людям других вероисповеданий. |
At 17, I decided to leave the family nest to avoid, despite my expressed opposition to death, strangling my father. |
В 17 лет я решила покинуть отчий дом из боязни - несмотря на отрицание идеи смерти - укокошить собственного отца. |
Hesse's third wife was Jewish, and he had publicly expressed his opposition to anti-Semitism long before then. |
Третья жена Гессе была еврейкой, и он публично выразил свое несогласие с антисемитизмом задолго до этого. |
In the letter, Cornelia expresses strong opposition to Gaius’ intentions to stand for the tribunate. |
В этом письме Корнелия выражает решительное несогласие с намерениями Гая баллотироваться в трибунат. |
Similar opposition was expressed by the government in 1995 and 1996 for a LGBT film festival and academic conference. |
Аналогичная оппозиция была выражена правительством в 1995 и 1996 годах на ЛГБТ-кинофестивале и научной конференции. |
In March of this year, immediately after the agreement was signed, just 43 percent of Ukrainians said they would support NATO accession, while 32 percent expressed opposition. |
В марте этого года — сразу же после подписания соглашения — лишь 43% украинцев заявляли, что поддержат вступление в НАТО, а 32% высказывались против. |
In March and April 2012, Obama expressed his opposition to state constitutional bans on same-sex marriage in North Carolina, and Minnesota. |
В марте и апреле 2012 года Обама выразил свое несогласие с конституционными запретами Штатов на однополые браки в Северной Каролине и Миннесоте. |
Some members of the major opposition party have expressed support for such a reform, most notably Latheefa Koya, but this is not the official position of the party. |
Некоторые члены крупной оппозиционной партии выразили поддержку такой реформе, в частности Латифа Койя, но это не является официальной позицией партии. |
Following criticism from opposition politicians and survivors, Mehra expressed regret for her oversight, and resigned on 25 January. |
После критики со стороны оппозиционных политиков и выживших людей Мехра выразила сожаление по поводу своей оплошности и 25 января подала в отставку. |
Sembagare expresses concern at Fossey’s opposition to the emergent industry of gorilla tourism, but she nonchalantly dismisses his worries. |
Сембагаре выражает озабоченность в связи с тем, что Фосси выступает против зарождающейся индустрии туризма горилл, но она небрежно отметает его опасения. |
They also cite Smith's opposition to the often expressed view that science is superior to common sense. |
Они также ссылаются на оппозицию Смита часто высказываемому мнению, что наука превосходит здравый смысл. |
Political opposition, among them former Defence Minister Ľubomír Galko, expressed criticism that the deal lacked transparency. |
Политическая оппозиция, в том числе бывший министр обороны Любомир Галко, высказала критику по поводу того, что сделка не была прозрачной. |
In your letters, you expressed a vehement opposition to deb parties... and to conventional society in general. |
В письмах ты выражал ярый протест против светских вечеров и традиционного общества в целом. |
Popular opposition was expressed in numerous spontaneous acts of nonviolent resistance. |
Народная оппозиция выражалась в многочисленных спонтанных актах ненасильственного сопротивления. |
Reagan expressed opposition to increased handgun control following Lennon's death and re-iterated his opposition after his own shooting. |
Рейган выразил несогласие с усилением контроля над оружием после смерти Леннона и повторил свое несогласие после его собственной стрельбы. |
He also expressed opposition to communism and egalitarian forms of socialism, arguing that inequality and hierarchy are beneficial to the nation. |
Он также высказался против коммунизма и эгалитарных форм социализма, утверждая, что неравенство и иерархия выгодны нации. |
This opposition expressed by the community arose from across the political spectrum. |
Эта оппозиция, выраженная сообществом, проистекала из всего политического спектра. |
China and Russia also expressed their opposition to the invasion of Iraq. |
Китай и Россия также выразили свое несогласие с вторжением в Ирак. |
Because you used to dig up dirt on the opposition? |
Потому что вы копались в грязном белье конкурентов? |
I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with. |
Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке. |
The promptness with which the world reacted and the solidarity expressed through the broadest coalition ever against terrorism was exemplary. |
Та быстрота, с которой мир отреагировал, и проявившаяся в широчайшей за всю историю антитеррористической коалиции солидарность стали достойными подражания. |
Our Government's strategic plan to 2005 expresses very clearly where we stand. |
Разработанный нашим правительством стратегический план вплоть до 2005 года четко отражает нашу нынешнюю позицию. |
The characteristic of the water, expressed as text, based on chemical analysis for this hot springs source. |
Выраженные в виде текста характеристики вод, основывающиеся на химическом анализе этих горячих минеральных источников. |
Several participants expressed the view that a good understanding of financial investigations was a necessary skill among key practitioners. |
Ряд участников высказали мнение, что основные оперативные сотрудники должны хорошо владеть методами финансовых расследований. |
Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term. |
Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер. |
Concern was expressed regarding the categorical manner in which the paragraph was formulated. |
Была высказана озабоченность по поводу категоричности формулировки этого пункта. |
And this spring, another opposition candidate, Alexei Navalny, suffered an eye injury after he was attacked on the street with a chemical agent. |
А весной этого года Алексей Навальный, еще один кандидат от оппозиции, получил химический ожог глаза вследствие нападения на улице. |
Ukraine's ruling elite is brutally suppressing opposition, limiting freedom of speech, and curtailing economic liberty. |
Правящая элита Украины жестоко притесняет оппозицию, ограничивает свободу слова и подавляет экономическую свободу. |
In a move to rein in the opposition, the new bill raises fines for joining unsanctioned rallies from a maximum of 5,000 rubles ($160) now to 1,000,000 rubles ($32,250). |
Новый законопроект призван обуздать оппозицию повышением штрафов за участие в несанкционированных митингах с пяти тысяч рублей до миллиона. |
If you want a minister.. ..to become electoral agent of the Opposition,.. |
И в эту предвыборную шумиху вы хотите еще и министра втравить. |
And why not now, uncle? asked Calhoun, emboldened by the show of opposition. |
Но почему же, дядя? - спросил Колхаун, которого это возражение рассердило. |
He who recoils from civil war must give up opposition and accept the dictatorship. |
Тот, кто не приемлет Гражданской войны, должен порвать с оппозицией и подчиниться диктатуре. |
When it became known what degree of decay the opposition had attained, there was an outbreak of indignation throughout the country. |
Когда в газетах появились отчеты обо всех совершенных ими злодеяниях, по стране прокатилась волна возмущения. |
My two main parameters are in opposition due to human emotions. |
Два моих главных параметра противоречат друг другу из-за человеческих эмоций. |
And you tell me this magistrate expressed great sympathy and commiseration for you? |
И он был ласков с вами? |
Now here comes the son, and he's freeing political prisoners, sitting down with opposition leaders, calling for elections. |
Теперь у руля его сын, и он освобождает политзаключенных, ведёт переговоры с лидерами оппозиции, устраивает выборы. |
These relationships can be expressed using algebra. |
Эти отношения могут быть выражены с помощью алгебры. |
In spring 1941 Heinrich Himmler expressed his desire to relieve concentration camps of sick prisoners and those no longer able to work. |
Весной 1941 года Генрих Гиммлер выразил желание освободить концлагеря от больных заключенных и тех, кто больше не мог работать. |
Kerkorian also bid for the remaining, outstanding public stock, but dropped his bid, facing lawsuits and vocal opposition. |
Керкорян также сделал ставку на оставшиеся непогашенные публичные акции, но отклонил свою заявку, столкнувшись с судебными исками и громкой оппозицией. |
He found it hard to cope with opposition and easily lost his temper. |
Уилсон была вызвана в квартиру Стивенса за день до ее смерти, после того как ее нашли в коме. |
Opposition forces have reportedly used technicals in the fighting for the Chouf District during the May 2008 clashes in Lebanon. |
По сообщениям, оппозиционные силы использовали технические средства в ходе боев за район чуф во время столкновений в Ливане в мае 2008 года. |
American attempts in the mid-1930s to integrate British Columbia into a united West Coast military command had aroused Canadian opposition. |
Попытки американцев в середине 1930-х годов интегрировать Британскую Колумбию в Объединенное военное командование Западного побережья вызвали сопротивление канадцев. |
Opposition to openly practiced prostitution had been growing steadily throughout the last decades of the 19th century. |
Оппозиция открыто практикуемой проституции неуклонно росла на протяжении последних десятилетий XIX века. |
Following the result Tsipras resigned and Syriza moved into opposition. |
Кроме того, я не думаю, что этот человек правильно создал категорию, чтобы она работала в иерархическом дереве категорий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expressed his opposition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expressed his opposition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expressed, his, opposition , а также произношение и транскрипцию к «expressed his opposition». Также, к фразе «expressed his opposition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
