Expressly described - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as expressly herein - как явно в данном описании
expressly designed - специально разработан
consolidated subsidiaries unless otherwise expressly noted - консолидированные дочерние компании, если иное прямо не отмечено
expressly defined - четко определены
expressly for - специально для
expressly denied - явно отказано
expressly excepted - явно освобожденный
expressly authorized to do so - специально уполномоченный на то
expressly aimed at - явно направлены на
expressly disclaim any - отказываемся от любой
Синонимы к expressly: specifically, explicitly, absolutely, plainly, clearly, directly, unambiguously, categorically, pointedly, distinctly
Антонимы к expressly: indirectly, endlessly, enigmatically, fishily, elaborately, hazily, implicitly, imprecisely, partially, presumably
Значение expressly: explicitly; clearly.
verb: описывать, охарактеризовать, характеризовать, изображать, построить, характеризоваться, начертить
proceed as described in section - действовать, как описано в разделе
is described with - описывается
the process described below - процесс, описанный ниже,
already described - уже описано
was described first - был описан первым
specifications described - технические характеристики описаны
are described in annex - описаны в приложении
are described in this - описаны в этом
requirements described in - Требования, описанные в
is further described - Далее описано
Синонимы к described: report, detail, relate, explain, catalog, chronicle, illustrate, recount, discuss, set out
Антонимы к described: confused, misrepresented
Значение described: give an account in words of (someone or something), including all the relevant characteristics, qualities, or events.
According to Zimmerman, lesbian feminist texts tend to be expressly non-linear, poetic and even obscure. |
Согласно Циммерману, лесбийские феминистские тексты имеют тенденцию быть явно нелинейными, поэтическими и даже неясными. |
Openness to experience is one of the domains which are used to describe human personality in the Five Factor Model. |
Открытость опыту - это одна из областей, которые используются для описания человеческой личности в пятифакторной модели. |
I want to describe to you a better approach through medical simulation. |
Я хочу объяснить преимущества новой методики с медицинским моделированием. |
I use the word soul to describe that spark, because it's the only word in English that comes close to naming what each baby brought into the room. |
Чтобы описать эту искру, я использую слово душа, потому что это единственное слово в английском, приближённо называющее то, что каждое дитя привносит в мир. |
I am not going to describe my meeting with Natasha after our long separation. |
Не стану описывать мою встречу с Наташей после такой долгой разлуки. |
I cannot describe the chill feeling of horror which penetrated my heart at that moment. |
Не могу выразить чувства холодного ужаса, охватившего мою душу в эту минуту. |
Although racial equality was not expressly addressed in the Brazilian legal system or the Constitution, it was implicit in their provisions. |
Хотя вопрос о расовом равенстве четко не рассматривается ни в правовой системе Бразилии, ни в Конституции, он предполагается в их положениях. |
A No, this is not obligatory unless expressly required in the instructions in writing. |
А Нет, это необходимо только в случае, если это прямо требуется в письменных инструкциях. |
No words are sufficient to describe the agony there. |
Никакими словами не описать продолжающейся там агонии. |
Social networks – Russian, U.S.-based or any other – are hypocritical when they describe themselves as purely tech companies. |
Социальные сети — российские, американские и все прочие — откровенно лицемерят, когда говорят, что они не более чем компании информационных технологий. |
Any changes or modifications not expressly approved by Yota Devices could void the user's authority to operate this equipment. |
Все изменения и модификации, не разрешенные компанией Yota Devices в явном виде, могут стать причиной отзыва права пользователя на эксплуатацию данного устройства. |
This approach includes efforts to describe Ivanishvili, a billionaire who made money in Russia, as a Russian stooge. |
В рамках этой стратегии предпринимаются попытки изобразить миллиардера Иванишвили, который делал деньги в России, в роли российской марионетки. |
Well, I do like the way your mouth moves when you describe it. |
Мне нравится, как движутся твои губы, пока ты рассказываешь. |
Придворная дама четко выразила... - Что? |
|
You were expressly ordered off Neal's case. |
Тебе ясно приказали оставить дело Нила. |
But as I've already said, my client has expressly stated she will entertain no more visits from you. |
Но я уже сказал, моя клиентка прямо высказалась, что что больше не примет вас при посещении. |
The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather. |
Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети. |
This man, he said, this Englishman, whom you twice saw, and whom I suspect to be the soul of the contrivance, can you describe him? |
Ну, а этот человек, - продолжал он, - этот англичанин, которого вы видели дважды - а я подозреваю, что он и является скрытой пружиной всей этой истории, - не можете ли вы его описать? |
So, Robert Keller was able to describe an identifying tattoo on one of Tyler Rhodes' murderers and recall the license plate. |
Значит, Роберт смог описать опознавательную татуировку на одном из убийц Тайлера и вспомнил номерной знак. |
Haven't you ever had that feeling, Dr. Santino, where you have something with another person and you can't describe it but it's undeniable? |
У вас когда-нибудь было это чувство, доктор Сантино, чувство к другому человеку, которое вы не можете ни описать словами, ни забыть? |
Well...just incredibly carefree, I suppose you'd describe that. |
Ну... просто очень беззаботной. Я полагаю, можно назвать это так. |
I-I know it sounds meandering when I describe it, but I promise you it all felt very organic while it was actually happening. |
Я-я знаю это звучит бессвязно, когда я описываю это, но я уверяю тебя, что все это со органично вместе когда это действительно случилось. |
Прошу вас, опишите типичный 24-х часовой цикл у Папы Сонга. |
|
Wait a minute. Iron pen - the iron does not describe the ink in the pen, it describes what was penned. |
Железное перо - железный не означает чернила в пере, а то, что находится за решеткой. |
Pray name them, and as you name them I will describe them, and, according to my description, level at my affection. |
Назови их по именам. Я буду описывать их тебе, и по моим описаниям ты сможешь судить о степени моей склонности. |
It is impossible to describe the extremity of terror which seized upon the Jew at this information, and seemed at once to overpower his whole faculties. |
Невозможно описать ужас, овладевший евреем при этом известии; казалось, он сразу потерял всякое самообладание. |
Я бы охарактеризовал ситуацию как полный провал. |
|
I'd describe actors as researchers of the human condition. |
Нет, актеры - это исследователи человеческих душ. |
It is impossible to describe this impression. |
Невозможно передать этого впечатления. |
Describe, Captain Bray, the sight that met your eyes as you came ashore that night. |
Капитан Брэй, расскажите, что вы видели своими глазами тем вечером на берегу. |
I cannot describe the delight I felt when I learned the ideas appropriated to each of these sounds and was able to pronounce them. |
Не могу описать восторг, с каким я постигал значение всех этих сочетаний звуков и учился их произносить. |
And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast |
Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись |
Он просил меня описать вам наши меры безопасности. |
|
I'll describe the meal to you... the tastes, the sensations. |
Я опишу вам блюдо... вкусы, ощущения. |
And bathroom breaks and commercial breaks where I describe my favorite commercials. |
И перерывы на туалет. И перерывы на рекламу, в которых я рассказываю о любимых рекламных роликах. |
I was positive. I couId describe it. |
Я была абсолютно уверена и могла его описать. |
So it's safe to assume that you can accurately describe the defendant's buttocks. |
Тогда можно предположить, что вы можете описать ягодицы ответчика. |
I don't care for how you describe them, but what are we talking here? |
Мне плевать на то, как вы это описываете, но давайте по конкретике. |
Informally, the term paradox is often used to describe a counter-intuitive result. |
Неофициально термин парадокс часто используется для описания контринтуитивного результата. |
Use of a continuously recording fathometer enabled Tolstoy & Ewing in the summer of 1947 to identify and describe the first abyssal plain. |
Использование непрерывно регистрирующего фатометра позволило компании Толстой и Юинг летом 1947 года идентифицировать и описать первую абиссальную равнину. |
For the Christian Churches, any practices not expressly forbidden could be considered. |
Для христианских церквей можно было бы рассмотреть любую практику, прямо не запрещенную. |
These “worlds” each describe a different state of the universal wave function and cannot communicate. |
Каждый из этих “миров” описывает свое собственное состояние универсальной волновой функции и не может общаться. |
It is usual practice to discuss a balanced system first and then describe the effects of unbalanced systems as deviations from the elementary case. |
Обычно сначала обсуждают сбалансированную систему, а затем описывают эффекты несбалансированных систем как отклонения от элементарного случая. |
Today, the term YUV is commonly used in the computer industry to describe file-formats that are encoded using YCbCr. |
Сегодня термин YUV широко используется в компьютерной индустрии для описания форматов файлов, которые кодируются с помощью YCbCr. |
Кроме того, Конституция прямо оправдывала рабство. |
|
It is commonly used by the United States government and private institutions to describe a household's economic status or to track economic trends in the US. |
Он обычно используется правительством Соединенных Штатов и частными учреждениями для описания экономического статуса домохозяйства или для отслеживания экономических тенденций в США. |
Drop tanks, external tanks, wing tanks, pylon tanks or belly tanks are all terms used to describe auxiliary externally mounted fuel tanks. |
Капельные баки, внешние баки, крыловые баки,пилонные баки или брюшные баки - все это термины, используемые для описания вспомогательных топливных баков, установленных снаружи. |
I attempted to describe the issue from both sides as each side would be glad to be shown. |
Я попытался описать проблему с обеих сторон, поскольку каждая сторона была бы рада, чтобы ее показали. |
In this last claim he was expressly indebted to Pierre Hadot. |
В этом последнем иске он был явно обязан Пьеру Хадо. |
Other governments and world bodies also report on new religious movements but do not use these terms to describe the groups. |
Другие правительства и мировые организации также сообщают о новых религиозных движениях, но не используют эти термины для описания групп. |
Ngo has often been described as right-wing and conservative, although he does not describe himself as such. |
НГО часто называют правым и консервативным, хотя сам он себя таковым не называет. |
The term is now used loosely to describe all East Londoners, irrespective of their speech. |
Этот термин теперь используется свободно для описания всех жителей Восточного Лондона, независимо от их речи. |
Please do not persist with undiscussed and unsupported edits to the article when discussion has been expressly requested. |
Пожалуйста, не настаивайте на неразглашенных и неподдерживаемых правках статьи, когда обсуждение было явно запрошено. |
If the characterisations of Moriarty's academic papers are reversed, they describe real mathematical events. |
Если характеристики научных работ Мориарти перевернуты, они описывают реальные математические события. |
The imperfective contrasts with the perfective aspect, which is used to describe actions viewed as a complete whole. |
Несовершенное противопоставляется совершенному аспекту, который используется для описания действий, рассматриваемых как целостное целое. |
These primitives are defined by syntactic and semantic rules which describe their structure and meaning respectively. |
Эти примитивы определяются синтаксическими и семантическими правилами, которые описывают соответственно их структуру и значение. |
To describe such recognizers, formal language theory uses separate formalisms, known as automata theory. |
Для описания таких распознавателей теория формального языка использует отдельные формализмы, известные как теория автоматов. |
The script notes describe how the pair were written as a parody of American cop show characters, particularly Starsky and Hutch. |
В примечаниях к сценарию описывается, как эта пара была написана как пародия на персонажей американского полицейского шоу, в частности Старски и Хатча. |
English law after the American Revolution had evolved and expressly recognized the right to have arms for self defense. |
Английское право после Американской революции развивалось и прямо признавало право иметь оружие для самообороны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expressly described».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expressly described» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expressly, described , а также произношение и транскрипцию к «expressly described». Также, к фразе «expressly described» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
