The process described below - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
of the essence - сущности
on the level - на уровне
bring to the table - принести в стол
round the bend - не в своем уме
at the foot of - у подножия
par for the course - для курса
put the finishing/final touches to - поставить отделочные / завершающие штрихи к
knock the stuffing out of - выбить начинку из
dodge the question - уклоняться от вопроса
take the ferry - сесть на паром
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
slow acetification process - французский ферментативный способ производства уксусной кислоты
process flow diagram - схема процесса
exogenic process - экзогенный процесс
nonlinear optical process - нелинейный оптический процесс
rehabilitation process - процесс восстановления
process of cellular respiration - процесс клеточного дыхания
process book - процесс книги
nurturing process - процесс воспитания
hold a process - провести процесс
budgeting process - процесс финансирования
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
verb: описывать, охарактеризовать, характеризовать, изображать, построить, характеризоваться, начертить
are described below - Ниже описаны
described together - описаны вместе
goods described as - товары, как описано
applied as described - применяется, как описано
users described below - пользователи описаны ниже
the project described - проект описан
as described in the previous section - как описано в предыдущем разделе
described in the previous report - описанный в предыдущем докладе
as described on page - как описано на странице
described as being - описан как
Синонимы к described: report, detail, relate, explain, catalog, chronicle, illustrate, recount, discuss, set out
Антонимы к described: confused, misrepresented
Значение described: give an account in words of (someone or something), including all the relevant characteristics, qualities, or events.
below market price - ниже рыночной цены
held below - проведен ниже
the graphs below - графики ниже
see paragraph below - см пункт ниже
kept below - поддерживается ниже
below you see holiday rentals - Ниже вы видите дом отдыха
gain a foothold below - закрепиться ниже
below a certain value - ниже определенного значения
the below mentioned documents - ниже упомянутые документы
below the limit - ниже предела
Синонимы к below: beneath, further down, lower down, in a lower position, underneath, further on, following, at a later point, down the stairs, downstairs
Антонимы к below: above, up, more, upwards, hereinabove, at the top, on top
Значение below: at a lower level or layer.
In contrast, each of the other modes describe a process where ciphertext from one block encryption step gets intermixed with the data from the next encryption step. |
В отличие от этого, каждый из других режимов описывает процесс, в котором зашифрованный текст из одного этапа блочного шифрования смешивается с данными из следующего этапа шифрования. |
Various commentators have described the Process Church as a religion, and it has also been characterised as a new religious movement. |
Различные комментаторы описывали процесс Церкви как религию, и она также была охарактеризована как новое религиозное движение. |
In his History of Animals, Aristotle described the shellfish from which Tyrian purple was obtained and the process of extracting the tissue that produced the dye. |
В своей Истории животных Аристотель описал моллюсков, из которых был получен Тирский пурпур, и процесс извлечения ткани, которая производила краситель. |
The process is described as cutting their heads off and letting the blood flow over the sacred sites. |
Этот процесс описывается как отрезание их голов и позволение крови течь по священным местам. |
GIS as a whole can be described as conversion to a vectorial representation or to any other digitisation process. |
ГИС в целом можно описать как преобразование в векторное представление или в любой другой процесс оцифровки. |
Tem described the writing process for Lightning Rod as therapeutic and how she felt the responsibility to protect her family from “feeling the pain”. |
ТЭМ описала процесс написания громоотвода как терапевтический и как она чувствовала ответственность за защиту своей семьи от ощущения боли. |
The basic process stages of the mechanical molding and casting process are similar to those described under the manual sand casting process. |
Основные технологические этапы процесса механического формования и литья аналогичны тем, которые описаны в разделе ручной процесс литья песка. |
Thought process cannot be directly observed but can only be described by the patient, or inferred from a patient's speech. |
Мыслительный процесс не может быть непосредственно наблюдаем, а может быть только описан пациентом или выведен из его речи. |
To describe the figurative process, Piaget uses pictures as examples. |
Чтобы описать образный процесс, Пиаже использует картинки в качестве примеров. |
For clarity, please post suggestions and objections to the process I have just described to the subsection immediatly below. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Geometric Tailoring bridges the mismatch of material properties and process differences described above. |
Геометрический крой позволяет преодолеть несоответствие свойств материала и технологических различий, описанных выше. |
These instances, of which Bacon describes 27 in the Novum Organum, aid and accelerate the process of induction. |
Эти примеры, из которых Бэкон описывает 27 в новом органе, помогают и ускоряют процесс индукции. |
This changemaking process has been described as the creation of market disequilibria through the conversion of antagonistic assets into complementarities. |
Этот процесс изменения был описан как создание рыночного дисбаланса путем преобразования антагонистических активов в взаимодополняющие. |
In 1952, the term excitation–contraction coupling was coined to describe the physiological process of converting an electrical stimulus to a mechanical response. |
В 1952 году для описания физиологического процесса преобразования электрического стимула в механическую реакцию был введен термин возбуждение–сокращение. |
This topic describes how to approve and process refunds for call center customers. |
В этом разделе описывается, как утвердить и обработать возврат денежных средств для клиентов центра обработки вызовов. |
The manual describes the eight-step methodology to address chronic product and process problems. |
В руководстве описана восьмиступенчатая методология решения хронических проблем с продуктами и процессами. |
The Roman Columella described the ingredients and process for making several types of vinegars in his work Res Rustica. |
Римлянин Колумелла описал ингредиенты и процесс приготовления нескольких видов уксуса в своей работе Res Rustica. |
In the following sections, the lock planning processes - long and medium term - and lock operation process are described. |
В нижеследующих разделах описываются процессы планирования работы шлюзов на долгосрочную и среднесрочную перспективу, а также процесс работы шлюзов. |
However, no Grand Unified Theory has yet been successfully formulated to describe this process, and Grand Unification remains an unsolved problem in physics. |
Однако до сих пор ни одна теория Великого объединения не была успешно сформулирована для описания этого процесса, и великое объединение остается нерешенной проблемой в физике. |
The most widely used production process is for Portland cement clinker, described in more detail in annex 1 to the present guidelines. |
Наиболее широко используется процесс получения портландцементного клинкера, который более подробно описан в приложении 1 к настоящим руководящим принципам. |
The detailed operation of expansion chambers in practice is not as straightforward as the fundamental process described above. |
Детальная работа расширительных камер на практике не так проста, как описанный выше фундаментальный процесс. |
As an object of inquiry, problematization is described as a process of objects becoming problems by being “characterized, analyzed, and treated” as such. |
Проблематизация как объект исследования описывается как процесс превращения объектов в проблемы путем их “характеристики, анализа и рассмотрения” как таковых. |
This is the opposite of the process described in textbooks and built into economic models, which always assume that financial expectations adapt to reality, not the other way round. |
Это полностью противоречит процессу, описанному в учебниках и встроенному в экономические модели: всегда считается, что финансовые ожидания адаптируются к реальности, а не наоборот. |
It is subject to a stochastic process and can be described qualitatively and quantitatively, but is not directly measurable. |
Она подвержена стохастическому процессу и может быть описана качественно и количественно, но не поддается прямому измерению. |
Mathematical equations and models, and computer models, are frequently used to describe the past and future behaviour of a process within the boundaries of that model. |
Математические уравнения и модели, а также компьютерные модели часто используются для описания прошлого и будущего поведения процесса в рамках этой модели. |
The model is based on the process maturity framework first described in IEEE Software and, later, in the 1989 book Managing the Software Process by Watts Humphrey. |
Модель основана на структуре зрелости процесса, впервые описанной в программном обеспечении IEEE, а затем в книге 1989 года Управление программным процессом Уоттса Хамфри. |
Political alienation is not to be confused with voter apathy, which describes a person's indifference to voting and/or the voting process. |
Политическое отчуждение не следует путать с апатией избирателей, которая характеризует безразличие человека к голосованию и/или процессу голосования. |
Since phlegmon describes an area of inflammation, and not a specific disease process, the treatment depends on the cause and severity of the inflammation. |
Поскольку флегмона описывает область воспаления, а не конкретный патологический процесс, лечение зависит от причины и тяжести воспаления. |
The process of equilibration can be described using the H-theorem or the relaxation theorem, see also entropy production. |
Процесс уравновешивания может быть описан с помощью H-теоремы или теоремы релаксации, см. также производство энтропии. |
US EPA has described process alternatives and chemical substitutes for polyurethane foam (USEPA, 2005). |
ЮСЕПА сообщает об альтернативных процессах и химических заменителях пенополиуретана (ЮСЕПА, 2005 год). |
The following example describes a typical manufacturing process flow for wound metallized plastic film capacitors. |
В следующем примере описывается типичный технологический процесс изготовления намотанных металлизированных пленочных конденсаторов. |
The process of sacrifices is described as happening with blood, water and fire. |
Процесс жертвоприношения описывается как происходящий с кровью, водой и огнем. |
A similar process for case hardening armor and files was described in a book published in Naples in 1589. |
Аналогичный процесс упрочнения брони и напильников был описан в книге, опубликованной в Неаполе в 1589 году. |
The idea that inoculation originated in India has been challenged, as few of the ancient Sanskrit medical texts described the process of inoculation. |
Идея о том, что прививка возникла в Индии, была оспорена, поскольку лишь немногие из древних санскритских медицинских текстов описывали процесс прививки. |
Marx describes the process of taking the worker's individual productive actions and making them a collective effort of many workers. |
Маркс описывает процесс принятия индивидуальных производственных действий рабочего и превращения их в коллективные усилия многих рабочих. |
Financialization describes an economic process by which exchange is facilitated through the intermediation of financial instruments. |
Финансиализация описывает экономический процесс, посредством которого облегчается обмен через посредничество финансовых инструментов. |
She could describe the whole process of composing a novel, from the general directive issued by the Planning Committee down to the final touching-up by the Rewrite Squad. |
Могла описать весь процесс сочинения романа - от общей директивы, выданной плановым комитетом, до заключительной правки в редакционной группе. |
But actually, this definition describes better a classical internal process rather than a relationship between a customer and a supplier. |
Но на самом деле это определение лучше описывает классический внутренний процесс, а не отношения между клиентом и поставщиком. |
He was denied a patent for the process because it had already been described in the comic. |
Ему было отказано в патенте на этот процесс, потому что он уже был описан в комиксе. |
It then precedes to describe this fractional reserve process through various banking terminology. |
Эти строки предшествуют описанию процесса частичного резервирования с помощью различной банковской терминологии. |
The process was later described as moving from mechanics to axiomatics. |
Позже этот процесс был описан как переход от механики к аксиоматике. |
The following is a typical account of the projection process described by Jan Baptista van Helmont in his De Natura Vitae Eternae. |
Ниже приводится типичный отчет о процессе проекции, описанный Яном Баптистой Ван Гельмонтом в его книге De Natura Vitae Eternae. |
Schein describes the Process Consultant Role where the helper focuses on the communication process from the very beginning. |
Шейн описывает роль консультанта процесса, в которой помощник с самого начала фокусируется на процессе коммуникации. |
Since it is the predominant method for commercial-scale production, only the base-catalyzed transesterification process will be described. |
Поскольку он является преобладающим методом промышленного производства, будет описан только процесс переэтерификации, катализируемый основанием. |
If the incongruence is immoderate this process may lead the individual to a state that would typically be described as neurotic. |
Если несоответствие является неумеренным, этот процесс может привести человека к состоянию, которое обычно описывается как невротическое. |
In these approaches, the task is to estimate the parameters of the model that describes the stochastic process. |
В этих подходах задача состоит в том, чтобы оценить параметры модели, описывающей стохастический процесс. |
The following table describes various types of common tasks available in Process Manufacturing Production and Logistics. |
В следующей таблице описываются различные типы общих задач, доступных в модуле Process Manufacturing Production and Logistics. |
Each writer needs to find their own process and most describe it as more or less a struggle. |
Однако конкуренция с несвободными программами также может быть причиной отказа от авторского Лева. |
On the other hand, Congress may override a regular veto without introducing new legislation through the process described in the U.S. Constitution. |
С другой стороны, Конгресс может отменить обычное вето, не вводя новых законов в рамках процесса, описанного в Конституции США. |
Initially, atoms are energized from the ground state to the excited state by a process called pumping, described below. |
Первоначально атомы получают энергию из основного состояния в возбужденное с помощью процесса, называемого накачкой, описанного ниже. |
It's the most common term I've heard to describe that experience. |
Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта. |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed. |
Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими. |
More than 14 years elapsed before that process culminated at Montego Bay on 10 December 1992. |
Прошло более 14 лет, прежде чем этот процесс завершился 10 сентября 1992 года в Монтего-Бее. |
I'm going to attempt to move them To those regions which process sound. |
Я постараюсь сдвинуть их в области, обрабатывающие звук. |
He mounts the Folio whale's back, and as he swims, he works his passage by flogging him; as some schoolmasters get along in the world by a similar process. |
Он устраивается на спине кита in Folio и плывет на нем верхом, оплачивая свой проезд трепкой, подобно школьным учителям, которые продвигаются в жизни с помощью тех же средств. |
to describe the building is very limited, and the contractor and the people who are building it have to, there's an element of interpretation there. |
Ваше представление, средства описать её были ограниченными. Подрядчику и застройщику приходилось всё как-то соединять, присутствовал элемент вольной интерпретации. |
See, for example, its use in the 1959 Chicago Area Transportation Study to describe choices commuters made about railroad and subway trips. |
См., например, его использование в исследовании транспорта района Чикаго 1959 года для описания выбора, сделанного пассажирами о поездках по железной дороге и метро. |
One source seems to describe the Dísir as the ghosts or spirits of dead women. |
Один источник, по-видимому, описывает Дисира как призраков или духов умерших женщин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the process described below».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the process described below» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, process, described, below , а также произношение и транскрипцию к «the process described below». Также, к фразе «the process described below» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
