Extensive commentary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive commentary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширный комментарий
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- commentary [noun]

noun: комментарий, дикторский текст

  • running commentary - текущий комментарий

  • give a commentary on - дать комментарий

  • commentary studio - комментаторская студия

  • live commentary - репортаж с места события

  • brief commentary - краткий комментарий

  • social commentary - социальный комментарий

  • Синонимы к commentary: review, narration, report, account, description, elucidation, comments, notes, analysis, interpretation

    Антонимы к commentary: riddle, mystery, silence, fame, challenge, confusion, ignorance, mess, muddle, actuality

    Значение commentary: an expression of opinions or offering of explanations explanations about an event or situation.



Nolan's work has often been the subject of extensive social and political commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему османские власти не разрешили его экстрадицию в Персию, а вместо этого пригласили приехать в Константинополь, непонятно.

He translated the Bhagavad-Gita, providing an extensive commentary based on Hindu tradition and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевел Бхагавад-Гиту, предоставив обширный комментарий, основанный на индуистской традиции и источниках.

One distinguished edition of the Greek text is E. R. Dodds' of the Gorgias, which includes extensive English commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из выдающихся изданий греческого текста является книга Э. Р. Доддса Горгий, включающая обширный английский комментарий.

Neoplatonists including Porphyry, Iamblichus, and Proclus wrote extensive commentaries on the Oracles which are now lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоплатоники, включая Порфирия, Ямвлиха и Прокла, написали обширные комментарии к оракулам, которые теперь утрачены.

A group of German scholars is currently working on an extensive commentary on the indexing of all 135 chapters of the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа немецких ученых в настоящее время работает над обширным комментарием к индексации всех 135 глав романа.

In the West, Averroes was known for his extensive commentaries on Aristotle, many of which were translated into Latin and Hebrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе Аверроэс был известен своими обширными комментариями к Аристотелю, многие из которых были переведены на латынь и иврит.

During these years, he also wrote an extensive unpublished commentary on Egyptian theurgy and the Book of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти годы он также написал обширный неопубликованный комментарий к египетской теургии и Книге Мертвых.

England has extensive domestic and international aviation links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия имеет обширные внутренние и международные авиационные связи.

Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался.

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

They should demand that news services be neutral, and that news be separated from commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество должно добиваться нейтральности новостных служб и раздельной подачи новостной информации и комментариев к ней.

While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились.

Many commentators worry about America's inefficient political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие обозреватели волнуются по поводу неэффективной политической системы Америки.

Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта.

The Government had pledged to conduct an extensive public consultation on that opinion before deciding how to proceed with the proposed Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство обязалось провести по этому заключению широкую консультацию с общественностью, прежде чем выносить решение о дальнейшей реализации проекта хартии.

There is massive blood loss from extensive injuries. To his liver, his pelvis, his intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная потеря крови из-за повреждений печени, таза, кишечника.

They commentated M. Colnet, the old bookseller and publicist of the Quay Malaquais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь занимались толкованием сочинений Кольне, публициста и букиниста с набережной Малаке.

Keep the commentary to yourself, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите свои мысли при себе, хорошо?

That's all just commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это лишь слова.

I've traveled extensively,too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже много разъезжаю.

Blackwood quotes him extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэквуд часто его цитировал.

Aaron ben Joseph achieved more permanent results for the Karaites by his liturgical work than by his commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон Бен Иосиф достиг для караимов более постоянных результатов своей литургической работой, чем своими комментариями.

Chinese sports commentator Huang Jianxiang makes a guest appearance where he commentates on a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский спортивный комментатор Хуан Цзяньсян появляется в гостях, где комментирует матч.

A similar system, though not as extensive or generous, operates in Australia, Canada, and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система, хотя и не столь обширная и щедрая, действует в Австралии, Канаде и Южной Африке.

The journalist Jerry Mitchell, an award-winning investigative reporter for Jackson's The Clarion-Ledger, wrote extensively about the case for six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналист Джерри Митчелл, отмеченный наградами журналист-расследователь Джексоновского журнала Кларион-Леджер, много писал об этом деле в течение шести лет.

Commentators cite the apt cleverness of the various historical/musical parody match-ups, and the complexity and skill with which the musical elements are executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы ссылаются на меткий ум различных исторических / музыкальных пародийных сопоставлений, а также сложность и мастерство, с которым исполняются музыкальные элементы.

She provided extensive research on this topic, revolutionizing the field with her bold stance that challenges the credibility of eyewitness testimony in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела обширные исследования по этой теме, революционизировав эту область своей смелой позицией, которая ставит под сомнение достоверность показаний свидетелей в суде.

After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки.

Thomas Aquinas wrote several important commentaries on Aristotle's works, including On the Soul, On Interpretation, Nicomachean Ethics and Metaphysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фома Аквинский написал несколько важных комментариев к трудам Аристотеля, в том числе о душе, об истолковании, Никомаховой этике и метафизике.

Indeed, some commentators consider dolus to be the appropriate standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, некоторые комментаторы считают dolus подходящим стандартом.

Subramanya learnt cricket by listening to commentary and imbibing some lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субраманья изучал крикет, слушая комментарии и впитывая некоторые уроки.

Alchemical discourse shifted from scholarly philosophical debate to an exposed social commentary on the alchemists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимический дискурс перешел от научных философских дебатов к открытым социальным комментариям самих алхимиков.

Nevertheless, this system certainly precedes Ptolemy, who used it extensively about AD 150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта система, безусловно, предшествует Птолемею, который широко использовал ее около 150 г.

Just south of the Pentagon are Pentagon City and Crystal City, extensive shopping, business, and high-density residential districts in Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Пентагона находятся Пентагон-Сити и Кристал-Сити, обширные торговые, деловые и жилые районы с высокой плотностью населения в Арлингтоне.

This was an option for users who needed extensive floating-point arithmetic, such as users of computer-aided drafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был вариант для пользователей, которым требовалась обширная арифметика с плавающей запятой,таких как пользователи автоматизированного черчения.

There was extensive debate on its merits and the necessity of having hard criteria for judges and whether this tended to reduce or increase process abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко обсуждались его достоинства и необходимость установления жестких критериев для судей, а также вопрос о том, способствует ли это сокращению или увеличению числа злоупотреблений в процессе.

Her admirers include Country Joe of Country Joe and the Fish, who has assembled an extensive website in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поклонники включают кантри Джо из кантри Джо и рыбы, который собрал обширный веб-сайт в ее честь.

It is the remnant of an extensive raised peat bog, in large part drained by constructed canals in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остатки обширных торфяных болот, в значительной степени осушенных построенными каналами в начале 20-го века.

He wrote commentaries on Aristotle and Plato, emphasizing the doctrines which they had in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал комментарии к Аристотелю и Платону, подчеркивая доктрины, которые у них были общими.

Kovner has contributed extensively to conservative causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковнер внес большой вклад в консервативные идеи.

Special features include audio commentaries, deleted scenes, and several featurettes, as well as extended episodes which are exclusive to the Blu-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные функции включают в себя аудио-комментарии, удаленные сцены и несколько особенностей, а также расширенные эпизоды, которые являются эксклюзивными для Blu-ray.

AE86s around the world have been extensively modified for use in professional drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AE86s по всему миру были широко модифицированы для использования в профессиональном дрейфе.

Oaxacans not only send money back to their communities, but they also travel back and forth extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оахаканцы не только посылают деньги обратно в свои общины, но и много путешествуют туда и обратно.

Autowaves is an example of a self-sustaining wave process in extensive nonlinear systems containing distributed energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоволны-это пример самоподдерживающегося волнового процесса в обширных нелинейных системах, содержащих распределенные источники энергии.

There has been limited academic commentary on the ambit of the right to clothing with regards to refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ограниченные научные комментарии относительно сферы применения права на одежду применительно к беженцам.

Sargent drew on his extensive travels and museum visits to create a dense art historial melange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарджент использовал свои обширные путешествия и посещения музеев, чтобы создать плотную художественно-историческую меланжу.

Murray described The Coming Race ”frustratingly unfocused” both as a story and as a commentary of the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей описал грядущую гонку удручающе несфокусированной и как историю, и как комментарий современной эпохи.

Many commentators have stated that the Occupy Wall Street movement has roots in the philosophy of anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы утверждали, что движение Оккупируй Уолл-стрит имеет корни в философии анархизма.

He sang extensively in America and later taught in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много пел в Америке, а позже преподавал в Мельбурне.

flak tore into the helicopter amidships, causing extensive damage and a raging fire aboard the craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зенитные снаряды ворвались в середину вертолета, причинив значительные повреждения и вызвав яростный огонь на борту судна.

He wrote the first two volumes of the official life of his father, complemented by an extensive archive of materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал первые два тома официальной жизни своего отца, дополненные обширным архивом материалов.

In Brazil there has been extensive admixture between Europeans, Amerindians and Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии существовала обширная примесь между европейцами, индейцами и африканцами.

The milk trade grew slowly through the 1860s, but went through a period of extensive, structural change in the 1870s and 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля молоком росла медленно в течение 1860-х годов, но в 1870-х и 1880-х годах она пережила период обширных структурных изменений.

This is often an extensive or causative development of the basic lexical meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто является экстенсивным или каузативным развитием основного лексического значения.

His extensive mineralogical collection was donated by Hoff in 1818 to the Natural History Cabinet in Gotha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обширная минералогическая коллекция была подарена Хоффом в 1818 году кабинету естественной истории в Готе.

The work is particularly difficult to interpret due to the extensive use of graphemes, but included an estimated 8,000 omens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа особенно трудна для интерпретации из-за широкого использования графем, но включает в себя примерно 8000 предзнаменований.

The former Soviet Union maintained a particularly extensive program of state-imposed censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшем Советском Союзе существовала особенно обширная программа государственной цензуры.

A D galaxy has an elliptical-like nucleus surrounded by an extensive, dustless, diffuse envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактика D имеет эллиптическое ядро, окруженное обширной, беспыльной, диффузной оболочкой.

A majority of people see such media as biased, while at the same time preferring media with extensive coverage of celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей воспринимают такие СМИ как предвзятые, в то же время отдавая предпочтение СМИ с широким освещением знаменитостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive commentary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive commentary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, commentary , а также произношение и транскрипцию к «extensive commentary». Также, к фразе «extensive commentary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information