Fabric of existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fabric of existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ткань существования
Translate

- fabric [noun]

noun: ткань, материал, структура, материя, изделие, устройство, здание, строение, фабрикат, остов

adjective: матерчатый, тканый

  • figured plush fabric - фасонный плюш

  • crepe fabric - креповая ткань

  • widened fabric - расширенное полотно

  • fine polyester fabric - тонкий полиэстер

  • knotted fabric - сетевое полотно

  • rainwear fabric - дождевики ткань

  • moral fabric - нравственная ткань

  • exclusive fabric - эксклюзивная ткань

  • airy fabric - воздушные ткани

  • fabric of the organization - Ткань организации

  • Синонимы к fabric: cloth, textile, tissue, material, structure, foundations, warp and woof, infrastructure, construction, framework

    Антонимы к fabric: nonmaterial, burrow, destructive, flattening, abstract, cell, chaos, cock up, conclusion, demolition

    Значение fabric: cloth, typically produced by weaving or knitting textile fibers.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



The very fabric of our existence as an effective unit has been frayed, and for what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само строение нашей жизни в качестве эффективного подразделения может поизноситься, а для чего?

If your rip in this dimension continues, it could destroy the very fabric of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твоё вторжение в это измерение продолжится, это испортит саму структуру бытия.

Some claim that the theory is dependant on speculation regarding the fabric of space, such as the existence of dark matter and dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что эта теория основана на предположениях относительно структуры пространства, таких как существование темной материи и темной энергии.

Yudushka instinctively understood that if mother dear began to put her hope in God, then there was some flaw in the fabric of her existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудушка инстинктом понял, что ежели маменька начинает уповать на бога, то это значит, что в ее существовании кроется некоторый изъян.

This constant would restore to the general theory's description of space-time an invariant metric tensor for the fabric of space/existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта константа восстановила бы в общей теории описания пространства-времени инвариантный метрический тензор для структуры пространства/существования.

How dared she now go back on him, and destroy the fabric of his daily existence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как смела она предать его, разрушить канву их каждодневного существования?

One of the Sisters had given Kahlan some plain weave fabric that Kahlan had made into a curtain for the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из сестер дала Кэлен кусок полотна, из которого та сделала занавеску на окно.

The worshippers saw a construct mind that had wound itself into existence from pure logic, a self-generated machine intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почитатели увидели сконструированный мозг, заключающий в себе самогенерирующийся машинный интеллект.

It could be canvas, fabric, or even a mesh, that will protect from sun, wind, and mosquitoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть холст, ткань, или марля, что защитит солнца, ветра и мошкары.

The Philippines believes that this right is inherent in the existence of a State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины считают, что это право является неотъемлемым элементом существования государства.

I scoped out some cheap fabric in bedding places down on Houston Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присмотрела дешёвую ткань в магазине постельного белья на Хьюстон-стрит.

All of our lives, all of our possibilities, all of our choices are all woven together in the fabric of history on the loom of fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши жизни, все наши возможности, каждый наш выбор, все вплетено в полотно судьбы на ткацком станке истории.

You know they used to make leisure suits out of this fabric?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что из этой ткани обычно делают выходные костюмы?

I have a few, but they're not magnetic, it's a special fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня парочка, но они не обладают магнитными свойстваи. Это специальная ткань.

In the heat of the argument his engineer's cap, sporting a band of plush green upholstery fabric, slid to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пылу спора его инженерская фуражка, околыш которой сверкал зеленым диванным плюшем, покосилась набок.

Finally it vanishes, leaving traces of its existence neither in nor outside the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наконец это пропадает, оставляя следы своего существования только вне системы.

I want to get a fabric with a lot of stiffness, for volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу плотную ткань, для объема.

I like to think of myself as being a reasonably savvy person who can appraise the value, the fabric if you will, of the people who work for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык считать себя здравомыслящим, трезвым человеком, который в силах распознать ценность, или, если хочешь, сущность людей, работающих на меня.

One of the first scientists to postulate the existence of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых учёных, который принял существование чёрных дыр.

Dantes reviewed his past life with composure, and, looking forward with terror to his future existence, chose that middle line that seemed to afford him a refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес взглянул на свою прошлую жизнь спокойно, на будущую - с ужасом и выбрал то, что казалось ему прибежищем.

He said to himself that he must get out of it at once; that he must finish with this irksome existence the very next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал необходимость как можно скорее выбраться отсюда, завтра же покончить с этим жалким существованием.

Regardless of how that recording came into existence, avoiding the issue is simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно как появилась эта запись, избежать проблему легко.

The money and credit first came into existence when they created it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги и кредит появились тогда, когда они их создали.

Then came a sick feeling of loneliness, as if he were homeless in a great city; for the moment, he forgot his own address or its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем возникло тошнотворное чувство одиночества, словно он оказался бездомным в огромном городе. На мгновение он забыл собственный адрес, будто того места не существовало вовсе.

This fabric was popular fabric to be applied on intimate apparel in the 1950s because it was one of the first easy-to-launder and drip-dry fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань была популярной тканью, которая применялась на интимной одежде в 1950-х годах, потому что это была одна из первых легко стираемых и капельно-сухих тканей.

As Chadwick and others were attempting to prove the existence of the neutron, Meitner sent polonium to Chadwick for his experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Чедвик и другие ученые пытались доказать существование нейтрона, Мейтнер послал полоний Чедвику для проведения экспериментов.

Leno weave produces an open fabric with almost no yarn slippage or misplacement of threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение Лено производит открытую ткань почти без проскальзывания пряжи или неправильного расположения нитей.

In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению.

Throughout the 2,750 years of its existence, the Cucuteni–Trypillia culture was fairly stable and static; however, there were changes that took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 2750 лет своего существования Кукутени-Трипольская культура была достаточно стабильной и статичной, однако происходили и изменения.

Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником.

Jehovah's Witnesses believe death is a state of non-existence with no consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Иеговы верят, что смерть-это состояние небытия без сознания.

Frank taught that existence was being but also becoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк учил, что существование - это бытие, но также и становление.

The existence of two opposing factions was well known and documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование двух противоборствующих группировок было хорошо известно и задокументировано.

Although this concept has been in continuous existence throughout the history of the republic, its meaning has changed through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это понятие постоянно существовало на протяжении всей истории республики, его значение менялось с течением времени.

An example of a closed loop, cradle-to-cradle product design is DesignTex Fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером замкнутого цикла, колыбель-к-колыбельному дизайну продукта является ткань DesignTex.

However, the existence of these forces and particles has not been proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существование этих сил и частиц не было доказано.

Ogee gets upset as she can't prove the existence of the Purple Mask to Hector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оги расстраивается, потому что не может доказать Гектору существование пурпурной маски.

Each Gundam is sent from a different colony, and the pilots are initially unaware of each other's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый Гандам послан из другой колонии, и пилоты изначально не знают о существовании друг друга.

You can also look for fiberglass products factory-wrapped in plastic or fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете искать изделия из стекловолокна, завернутые в пластик или ткань.

The Mayans used this color to dye fabric for religious ceremonies, while the Aztecs used it for paintings of ideograms, where it symbolized royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя использовали этот цвет для окрашивания ткани для религиозных церемоний, в то время как ацтеки использовали его для изображения идеограмм, где он символизировал королевскую власть.

Throughout their existence, Army Ground Forces were the largest training organization ever established in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования Сухопутные войска армии были крупнейшей учебной организацией, когда-либо созданной в Соединенных Штатах.

The fabric can be made from recycled fibers, such as recycled T-shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань может быть изготовлена из переработанных волокон, таких как переработанные футболки.

Supernatural has also, however, dedicated episodes to mocking the sillier aspects of its own existence, like its hypercritical fandom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сверхъестественное также посвящало эпизоды насмешкам над более глупыми аспектами своего собственного существования, такими как его гиперкритический фэндом.

Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны.

Linen fabric is one of the preferred traditional supports for oil painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняная ткань является одной из предпочтительных традиционных опор для масляной живописи.

The immigrants, despite their cultural and social difference, soon became an integral part of social fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты, несмотря на их культурные и социальные различия, вскоре стали неотъемлемой частью социальной структуры.

The Soviet Union did not acknowledge the existence of these remains publicly until 1989, during the glasnost period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз публично не признавал существования этих останков вплоть до 1989 года, в период гласности.

The bracelet was hooked to a piece of fabric, presumably from his flight suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браслет был прикреплен к куску ткани, вероятно, от его летного костюма.

The insulating fabric for the pants is a special type of fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утепляющая ткань для брюк - это особый вид флиса.

The dividend averaged around 18% of capital over the course of the Company's 200-year existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивиденды в среднем составляли около 18% капитала за 200-летнее существование компании.

For most of its existence, it has been known as the 'National Park'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своего существования он был известен как национальный парк.

After pasteurization the dairy is strained through fabric to remove the liquid whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пастеризации молочные продукты процеживают через ткань, чтобы удалить жидкую сыворотку.

This new article of clothing started a fashion craze in Europe; both men and women wore pieces of fabric around their necks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый предмет одежды положил начало модному увлечению в Европе; и мужчины, и женщины носили на шее кусочки ткани.

In 1926, a New York tie maker, Jesse Langsdorf, came up with a method of cutting the fabric on the bias and sewing it in three segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году нью-йоркский производитель галстуков Джесси Лангсдорф придумал метод разрезания ткани по косой линии и сшивания ее в три сегмента.

In the U.S, legislation was passed that restricted yardage in fabric for clothing, under a policy entitled L-85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США было принято законодательство, ограничивающее ярдовое производство тканей для одежды, в соответствии с политикой под названием L-85.

In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани.

Castruccio says he would like to purchase a penny's worth of fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каструччо говорит, что хотел бы купить ткани на один пенни.

Fabric reached active distribution across 1 billion mobile devices just 8 months after its launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fabric достигла активного распространения на 1 миллиарде мобильных устройств всего через 8 месяцев после своего запуска.

As aircraft made of fabric and that lack direct horizontal control, hot air balloons may occasionally require repairs to rips or snags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку самолеты сделаны из ткани и не имеют прямого горизонтального управления, воздушные шары с горячим воздухом могут иногда требовать ремонта разрывов или зацепов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fabric of existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fabric of existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fabric, of, existence , а также произношение и транскрипцию к «fabric of existence». Также, к фразе «fabric of existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information