Fake marriage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fake marriage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиктивный брак
Translate

- fake [adjective]

noun: подделка, фальшивка, липа, подлог, плутовство

verb: фальсифицировать, подделывать, прикидываться, фабриковать, мошенничать, обжуливать, укладывать канат в бухту

  • fake gun - бутафорская пушка

  • fake out - обманывать

  • ball fake - обманное движение с мячом

  • fake attack - ложный удар

  • fake cheese - аналог сыра

  • fake down - укладывать трос в бухту

  • figure-eight fake - плоская бухта троса восьмеркой

  • long fake - укладка троса змейкой

  • fake passport - поддельный паспорт

  • fake company - подставная компания

  • Синонимы к fake: pirate(d), forged, fraudulent, bogus, sham, invalid, false, counterfeit, inauthentic, dud

    Антонимы к fake: genuine, authentic, true, real, actual, authenticity, this

    Значение fake: not genuine; counterfeit.

- marriage [noun]

noun: брак, замужество, женитьба, свадьба, тесный союз, марьяж, тесное единение, стыковка ступеней ракеты, соединение

adjective: брачный

  • marriage partner - брачный партнер

  • marriage amendment - поправка к закону о браке

  • marriage counseling - консультации по вопросам брака и семьи

  • take in marriage - брать в мужья

  • defective marriage - дефектный брак

  • time marriage - брак на время земной жизни

  • defile the marriage-bed - осквернять супружеское ложе

  • happy marriage - счастливое супружество

  • morganatic marriage - морганатический брак

  • make a marriage proposal - сделать предложение о браке

  • Синонимы к marriage: wedlock, (holy) matrimony, nuptials, union, wedding, wedding ceremony, marriage ceremony, mix, blend, fusion

    Антонимы к marriage: divorce, dissolution of marriage

    Значение marriage: the formal union of a man and a woman, typically recognized by law, by which they become husband and wife.


sham marriage, fake wedding, false marriage


Listen, Dad, the I.N.S is coming and if they found out this marriage is fake, Fez could get deported

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай Пап, из ФМС должны прийти с проверкой и если они узнают что этот брак фиктивный, то Феза могут депортировать.

You almost ruined a perfectly happy fake marriage, and there are innocent children involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чуть было не разрушила совершенно счастливый фиктивный брак, и это бы сказалось на невинных детях.

Believe you me, I wish our marriage was as fake as the Tooth Fairy or magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, поверь, хотел бы я, чтобы наш брак был подделкой вроде Зубной феи или притягательной силы.

You know what happens if they find out she's illegally here on a fake marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что будет, если они узнают Про фиктивный брак?

This is still a fake marriage, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё ещё фиктивный брак,правильно?

I'm more than happy to put my life on hold for two years while you enter into a fake marriage with a celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я более чем счастлив перевести мою жизнь на два года в режим ожидания пока ты вступаешь в фиктивный брак со знаменитостью

Of course, that's after it's revealed that this is not a fake marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, только после того, как будет подтверждено, что ваш брак не фиктивный

Lied on his profile and put up a fake picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врал о себе в профиле и поместил чужую фотографию.

I seem to remember saying something similar about my own marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припоминаю, что говорил нечто подобное о своем браке.

When the heartbroken Grindle breaks down, Molly refuses to play out the charade and reveals her true self to Grindle, thereby exposing Stanton as a fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разбитое сердце Гриндла ломается, Молли отказывается разыгрывать шараду и раскрывает свою истинную сущность Гриндлу, тем самым разоблачая Стэнтона как подделку.

He was married at the time, and the divorce that ended that marriage was finalized two months before their wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он был женат, и развод, который положил конец этому браку, был завершен за два месяца до их свадьбы.

In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

So we get Xerxes to bid on the fake, and then we grab him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы заставляем Ксерзиса предложить цену за фальшивку, а затем хватаем его.

Scams on Facebook happen when scammers create fake accounts or hack into existing Facebook accounts of people you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенники на Facebook могут создавать фальшивые аккаунты или взламывать аккаунты Facebook ваших знакомых.

Given their respective moralities, it might indeed be said that the marriage of convenience between the Russian elites and the contemporary British elites is an entirely natural one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая этические принципы сторон, действительно стоит отметить, что брак по расчету между российской элитой и современными британскими элитами является совершенно естественным.

Which is 5-5-5 on the keypad, and we all know from watching movies that's fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который является 5-5-5 на клавиатуре и все мы знаем от просмотра фильмов, что это подделка.

It helps to establish the nullity of our marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет установить недействительность нашего брака.

A woman dictates before marriage in order that she may have an appetite for submission afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина распоряжается перед браком, чтобы ей было приятнее учиться покорности потом.

They might include marriage, children, self-sufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они будут включать в себя женитьбу, детей, самодостаточность.

Far be it for me to, yeah, speculate on the state of your marriage, but I looked in your coat closet, and I saw it was full of, uh, top-of-the-line outerwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне рассуждать о состоянии вашего брака, но я посмотрел на вашу гардеробную, и увидел там огромное количество новой верхней одежды.

I think it's, like... I don't know, so manufactured, and fake, and just, like, for everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется... я не знаю, это так всё искусственно, фальшиво, совершенно не для меня.

It's conceivable that you sabotaged your marriage so the sibling would be less of a failure in the parents' eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно себе представить, что ты довел свой брак до ручки чтобы сестра казалась меньшей неудачницей в глазах родителей

You can't wear fake nails on just one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя носить накладные ногти только на одной руке.

All you have to do is make up one of your fake business ledgers for the FCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе просто надо составить одну из твоих фальшивых учетных книг для ТСФ.

I'll use the one in the fake rock in your flower bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто возьму ключ из фальшивого камня в твоей клумбе.

You know that was a fake phone call, don't you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы догадались, что это был не настоящий телефонный разговор, так ведь?

As soon as it was late enough to make a call, Rosamond went to Mrs. Plymdale, Mr. Ned's mother, and entered with pretty congratulations into the subject of the coming marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда настало время визитов, Розамонда посетила миссис Плимдейл, матушку мистера Неда, и в изящных выражениях поздравила ее с предстоящей женитьбой сына.

Take out an insurance policy, fake your death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получи страховой полис, сфабрикуй свою смерть.

Is this a police station or a marriage hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение полиции или зал бракосочетания?

It cost Guy ten grand to fake one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна подделка у Ги обходится в 10 кусков.

But that's what marriage is- a conflict of interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это и есть брак... Конфликт интересов.

First, I wanted fake Roman ruins there, then I put crawling plants in to break the facade's rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я хотел фальшивые римские руины, потом посадил вьюнки, только чтобы разбить ритм фасада.

Will you do me the honor of giving me your tiny hand in marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажешь ли ты мне честь предоставить свою крохотную ручку в браке?

Dean paid me a very large amount of money to kill the others. Told me to fake my death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин хорошо мне заплатил, чтобы я убил остальных, а потом и свою смерть инсценировал.

Now I have to get home before my fake wife gets real annoyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мне надо вернуться домой прежде, чем моя фиктивная жена реально разозлится.

While the world he inhabits is, in some respects, counterfeit, there's nothing fake about Truman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором он живет... в некотором отношении искусственный, но в самом Трумане

The marriage was not yet declared to the world, or published in the Morning Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их брак еще не стал достоянием молвы; сообщение о нем еще не появилось в Морнинг пост.

Why, they protesting the marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, они против этого брака?

No, but he could have used a fake name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но он мог использовать вымышленное имя.

The fake plates that weren't in the register!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивый номер, которого нет в картотеке!

Yes, and since you're now in charge of all marriage contracts for your family, it means nothing without your approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,и так как с этого момента ты выносишь решения о всех брачных контрактах своей семьи, он ничего не значит без твоего одобрения.

Or it will be, once they run our prints and figure out we gave 'em fake names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайне мере, это будет второй раз, стоит им пробить наши отпечатки и сообразить, что мы дали им фальшивые имена.

Victoria, you haven't been truly invested in our family- this marriage- since David Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория, ты не была заинтересована в нашей семье, в нашем браке, с тех пор как узнала Дэвида Кларка.

Are you seriously thinking of leaving this actual emergency to go to a fake emergency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты серёозно думаешь покинуть эту реальную чрезвычайную ситуацию чтобы уйти на поддельную чрезвычайную ситуацию?

Several small groups of advocates and researchers have advocated for the renewed use of the term, or the related term Boston marriage, today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько небольших групп защитников и исследователей выступили за возобновление использования этого термина или связанного с ним термина Бостонский брак сегодня.

In 2013, Morgan voted against the introduction of same-sex marriage in England and Wales, arguing that marriage could only be between a man and a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Морган проголосовал против введения однополых браков в Англии и Уэльсе, утверждая, что брак может быть только между мужчиной и женщиной.

As more states legalized same-sex marriage in the 2010s, Republicans increasingly supported allowing each state to decide its own marriage policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как все больше штатов легализовали однополые браки в 2010-х годах, республиканцы все больше поддерживали разрешение каждому штату решать свою собственную брачную политику.

He also reasons that it might be convenient to have a fake Sultan available, as he wants to take a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считает, что было бы удобно иметь поддельного султана, так как он хочет взять отпуск.

In order to ensure that the program works quickly, is secure for its users and is impervious to fake take-down requests, Oblivion uses a three-part system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать, что программа работает быстро, безопасна для своих пользователей и невосприимчива к поддельным запросам на снятие, Oblivion использует трехкомпонентную систему.

Hitler's testament and his marriage certificate were presented to U.S. President Harry S. Truman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещание Гитлера и его свидетельство о браке были представлены президенту США Гарри С. Трумэну.

They are grandparents through Lewis' children by his first marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они-бабушки и дедушки по линии детей Льюиса от его первого брака.

In the wake of the uptick in Amazon fires of 2019, it became clear that many of the forest fire photos that went viral were fake news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всплеска пожаров на Amazon в 2019 году стало ясно, что многие из фотографий лесных пожаров, которые стали вирусными, были фальшивыми новостями.

The fake was then chased by Tarzan's golden lion, but escaped into a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фальшивку преследовал Золотой лев Тарзана, но она убежала в реку.

Such a fake thumb is a common magician’s implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой фальшивый палец - обычное орудие фокусника.

Incidents starts when Nurse Surangi falls in love with one of fake patient Chaminda Randenigala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инциденты начинаются, когда медсестра Суранги влюбляется в одну из поддельных пациенток Чаминду Ранденигала.

After the war, Goetel escaped with a fake passport due to an arrest warrant issued against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Гетель сбежал с поддельным паспортом из-за ордера на арест, выданного против него.

By mimicking a legitimate organization's HTML code and logos, it is relatively simple to make a fake Website look authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитируя HTML-код и логотипы законной организации, относительно просто сделать поддельный сайт подлинным.

If the expectation is that behind every social media profile there should be a human, social bots always use fake accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предполагается, что за каждым профилем в социальных сетях должен стоять человек, социальные боты всегда используют поддельные учетные записи.

The devices were shipped to Denmark, where the original packaging was removed and replaced with fake labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства были отправлены в Данию, где оригинальная упаковка была удалена и заменена поддельными этикетками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fake marriage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fake marriage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fake, marriage , а также произношение и транскрипцию к «fake marriage». Также, к фразе «fake marriage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information