Fall down the stairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fall down the stairs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упасть вниз по лестнице
Translate

- fall [noun]

noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение

verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться

  • fall (off) - падать (выключено)

  • fall asleep late - засыпать поздно

  • would continue to fall - будет продолжать падать

  • don't fall into the - не попадают в

  • fall of the euro - падение евро

  • is fall - это падение

  • busy fall - заняты падение

  • try not to fall - стараться не упасть

  • fall short of needs - дотягивают потребностей

  • fall asleep behind - засыпают зад

  • Синонимы к fall: tumble, slip, cropper, collapse, header, nosedive, spill, trip, topple, decrease

    Антонимы к fall: rise, grow, leave, stand, topple, come out, increase, stand up, strike, growth

    Значение fall: an act of falling or collapsing; a sudden uncontrollable descent.

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника

  • mark down - пометить

  • pulling down - вытаскивание

  • step down - Шаг вниз

  • bog down - увязнуть

  • gunning down - расстрел

  • drifting down - снижаться

  • read down - дочитать

  • are set down - Высаживаемся

  • heads down - головы вниз

  • lay down fire - улегся огонь

  • Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected

    Антонимы к down: up, upwards, rising

    Значение down: directed or moving toward a lower place or position.

- the [article]

тот

- stairs [noun]

noun: лестница, ступеньки, трап, сходни

  • landing stairs - сходня для высадки

  • climbing stairs - подъем по лестнице

  • travelling stairs - эскалатор

  • air stairs - трап

  • ascend the stairs - подниматься по лестнице

  • steep flight of stairs - крутая лестница

  • a stairs - а лестница

  • portable stairs - переносные лестницы

  • to climb the stairs - подниматься по лестнице

  • running down the stairs - работает вниз по лестнице

  • Синонимы к stairs: steps, flight of stairs, step, staircase, ladder, stairway, stairwell, flight of steps, stair, stepladder

    Антонимы к stairs: boost, conveyor, dumbwaiter, elevator, escalator, forklift, hoist, lift, paternoster, winch

    Значение stairs: a set of steps leading from one floor of a building to another, typically inside the building.



You know, if you were to fall down the stairs of your flat and break your neck, they probably wouldn't notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, упади ты с лестницы у себя дома и сломай шею - они даже не заметят твоего отсутствия.

'I'll never make it . . . never get to the top of the stairs, I'm getting weaker, I'm going to fall . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лесенке, по лесенке, по лесенке не добегу, ослабею, упаду...

What if both the stairs and the steep fall happened at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если и ступени, и крутое падение случились одновременно?

Did you just fall down the stairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты свалился с лестницы?

Did your counterpart actor really fall down the stairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш коллега по съемочной площадке, действительно, упал с лестницы?

Tragically, in 1926 Nambata died early as well from a fall down the stairs of the apartment where they were staying in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, в 1926 году Намбата тоже рано умер от падения с лестницы квартиры, в которой они жили в Иерусалиме.

But so drunk that you fall down the stairs in your own apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так напиться, чтобы свалиться с лестницы в своем собственном доме?

Well, I predict you fall down a flight of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предрекаю тебе падение с лестницы.

She is at the top of the stairs and has a terrible fall resulting in her being hospitalised and suffering from short-term amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находится на верхней ступеньке лестницы и ужасно падает, в результате чего ее госпитализируют и она страдает от кратковременной амнезии.

He did not slip and fall down three flights of stairs by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог случайно подскользнуться и скатиться через три лестничных пролета.

He'll be fine. I once saw him fall down three flights of stairs, get up, and keep eating his hot dog, like nothing happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то видел, как он пролетел три лестничных пролёта, поднялся и продолжил есть свой хот-дог как ни в чём не бывало.

He did not slip and fall down three flights of stairs by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не подскользнулся и не скатился с лестницы случайно.

First, we're dragged out of our beds at some godforsaken hour and then told Trevorrow's taken a fall down the stairs and now your bloke here wants to know what I was doing last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нас ни свет ни заря вытаскивают из постелей, затем сообщают, что Треворроу свалился с лестницы, а теперь ваш парень желает знать, как я провёл вчерашний вечер.

And then I... fall down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я... упала с лестницы.

Magee soon finds them and, after the ensuing fight, knocks Roderick down the stairs; during the fall, Roderick accidentally stabs himself with the axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маги вскоре находит их и, после последовавшей драки, сбивает Родерика с лестницы; во время падения Родерик случайно ударяет себя топором.

I told her to find a flight of stairs to fall down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ей пойти и прыгнуть с лестницы.

I saw the president fall down the stairs... and I threw up on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел, как президент упал с трапа самолёта и меня стошнило на ковёр.

Scarlett came down the dark stairs slowly, like an old woman, feeling her way, clinging to the banisters lest she fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, словно старуха, Скарлетт спустилась ощупью по темной лестнице, цепляясь за перила, чтобы не упасть.

Which caused him to fall down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате чего он упал с лестницы.

Teryan died in 2019 in her home city after a fall down some stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терьян умерла в 2019 году в своем родном городе после падения с лестницы.

That's where one time I saw tyne daly get super drunk and fall down a flight of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я однажды видел, как Тайн Дейли напилась и свалилась с лестницы.

They're afraid they'll accidentally fall or... purposefully jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боятся, что случайно упадут или... целенаправленно прыгнут.

She's waiting on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на лестнице.

He mounted the stairs and entered the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся по лестнице и вошел в комнату.

Fall to your knees, be humbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падайте на колени, смиряйтесь.

The edges of the stairs hit me everywhere, across my left cheekbone, my breasts, my hipbones, my left knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, края ступенек впились в мою щеку, грудь, бок, левое колено.

She tumbled awkwardly down the stairs, striking the slate floor hard with her head and coming to rest with a sigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг она неловко споткнулась на ступеньке и полетела вниз, сильно ударившись головой.

In Bosnia and Herzegovina, health-care services fall within the jurisdiction of the Entities and Brčko District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы охраны здоровья Боснии и Герцеговины находятся в ведении Образований и Района Брчко.

I want a guy who works for it, someone who would fall down a manhole to impress a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу встречаться с парнем, который прилагал к этому усилия, с тем, кто падает в люк, чтобы впечатлить девушку.

At this point, it's unlikely that the probe is going to make its final destination, and it will likely fall to Earth later this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, «Фобос-грунт» уже не сможет совершить планировавшийся полет, и, скорее всего, он упадет на Землю уже в этом месяце.

Saudi security officials this fall broke up new al-Qaeda cells in Jeddah and Riyadh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы безопасности Саудовской Аравии этой осенью разоблачили новые ячейки «Аль-Каиды» в Джидде и Эр-Рияде.

Private investor/business confidence might then fall from the prospect of inflation and with that consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные инвестиции/бизнес могут упасть из-за опасений инфляции, что приведет к падению потребления.

I wondered how many other clerks there were up-stairs, and whether they all claimed to have the same detrimental mastery of their fellow-creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал гадать, сколько еще клерков работает наверху и все ли они притязают на такую тлетворную власть над своими ближними.

He led the way back to the sitting-room where they chatted over business and home news until the chime of the clock in the hall warned the guests up-stairs that dinner had been served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел с сыном в гостиную; они толковали о деловых и семейных новостях, пока бой часов в холле не возвестил собравшимся наверху, что обед подан.

And also with you. Sister Sandrine headed for the stairs. Please be sure the door closes tightly on your way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И вас. — Сестра Сандрин направилась к лестнице. — Только, пожалуйста, когда будете выходить, затворите двери поплотнее.

And so saying he led the way out of the apartment and down the kitchen stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из комнаты и начал спускаться по лестнице в кухню.

March up these stairs like warriors, and enter that arena as a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимайтесь по этой лестнице, как бойцы и вступите на арену как команда.

Then we can come back in the fall, and take a house on the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А осенью вернемся и снимем дом на набережной.

I'm new here, and I just started this summer so I could kind of get used to the school before everyone comes back in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь новенькая, и приступила к занятиям этим летом так что я могу познакомиться со школой, до того как все вернуться сюда осенью.

As the cost of the funeral will apparently fall on me and I'm not over flush just now, I've tried to make it as moderate as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку расходы по похоронам лягут, по-видимому, на меня, а я сейчас не при деньгах, похороны будут самые скромные.

But we both know I don't have the balls to free fall through life with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы обе знаем, что мне слабо порхать с тобой по жизни.

Were you asleep? asked the master roughly. His wife, mounting the stairs heavily, complained that she had caught cold. The old lady scolded me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрых? - сурово спросил хозяин; жена его, тяжело поднимаясь по лестнице, жаловалась, что я её простудил, старуха ругалась.

Every God-awful year Enid's wheelchair rusts in the salt water, Harrison spends my money getting his hair braided by trannies and I fall asleep in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый божий год покрывает ржавчиной свое инвалидное кресло в соленой воде и иступленно тратитит мои деньги на косички, когда я засыпаю на солнце.

Prudence Servien, in her country fashion, made the sign of the Cross, as if she had seen a thunderbolt fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прюданс Сервьен, по обычаю своей родины, перекрестилась, точно над нею грянул гром.

The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только открытый враг преуспевавшего является законным мстителем после его падения.

When people tune in to the new fall schedule, they're not gonna care whether I'm Paris Hilton or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди увидят наши новые программы им будет все равно похожа я на Пэрис ...

Sometimes things fall out so badly that there's nothing for it but to hang one's self- but, just look, to-morrow life has changed abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда все складывается так плохо, хоть вешайся, а - глядь - завтра жизнь круто переменилась.

Just like the middle of summer again and yet fall's not far away, yes, fall's coming, look at the leaves, Miss Francon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто опять середина лета, а ведь всё же осень не за горами; да, осень уже наступает, взгляните на листья, мисс Франкон.

If I fall behind, don't look back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я упаду, не оборачивайся.

And I accompanied her down the stairs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проводила ее вниз

Scarlett had made certain that Melanie was lying down on the bed with Honey and Hetty Tarleton before she slipped into the hall and started down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись, что Мелани уже улеглась в постель вместе с Милочкой и Хэтти Тарлтон, Скарлетт выскользнула из спальни и стала спускаться в холл.

In the Wild West we'd be measuring you for your coffin before you even reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это на Диком Западе, с тебя бы сняли мерку для гроба ещё до того, как ты дошёл бы до лестницы.

Pushing old lighthouse keepers down the stairs is totally cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкивать старых хранителей маяка вниз по лестнице - безусловно здорово.

I want you out the exit gates up the emergency stairs to reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтоб ты вышла через подъемник и открыла дверь снаружи.

But then he won't go into danger of temptation: he never enters the parlour, and should Linton show those ways in the house where he is, he sends him up-stairs directly.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хозяину такое искушение не грозит: сам он никогда не заходит в гостиную, а если Линтон начинает при нем свои штучки в доме, он тут же отсылает мальчишку наверх.

I personally prefer to take the stairs to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю добираться в Париж по лестнице.

Almost directly afterwards, without the usual interval of time, a cab arrived, and the veiled lady ran hastily up-stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти тотчас же, без обычного перерыва, подъехала наемная карета, и дама под вуалью быстро поднялась по лестнице.

Completely overcome by the inexorability of his fate, Falder throws himself down the stairs, breaking his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно подавленный неумолимостью своей судьбы, Фолдер бросается вниз по лестнице, ломая себе шею.

However, when Bob arrives, Darcy pushes him down the stairs, breaking his arm, neck, and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Боб появляется, Дарси толкает его вниз по лестнице, ломая ему руку, шею и спину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fall down the stairs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fall down the stairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fall, down, the, stairs , а также произношение и транскрипцию к «fall down the stairs». Также, к фразе «fall down the stairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information