Family planning commission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
processor family - семейство процессоров
strong family tradition - крепкая семейная традиция
career family - семейная карьера
family register - семейный регистр
family recognition - признание семьи
child family - ребенок семья
family worship - семья поклонения
for our family - для нашей семьи
family health international - здоровья семьи международного
family research council - семья исследовательский совет
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
headcount planning - численность персонала по планированию
enables planning - позволяет планировать
planning authorisations - разрешения планирования
financial and budgetary planning - финансовое и бюджетное планирование
planning and prioritizing - планирование и определение приоритетов
transport planning - транспортное планирование
resilience planning - планирование устойчивости
planning menus - меню планирования
planning your trip - Планируя поездку
planning for performance - планирование производительности
Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange
Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring
Значение planning: the process of making plans for something.
noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин
verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля
commission on investment - Комиссия по инвестициям
commission research - комиссия исследования
coastal commission - прибрежная комиссия
housing commission - Жилищная комиссия
aids commission - вспомогательные комиссии
commission paid - комиссии, уплаченные
the commission to consider - комиссия для рассмотрения
that if the commission - что если комиссия
national consultative commission - Национальная консультативная комиссия
national investment commission - национальная инвестиционная комиссия
Синонимы к commission: share, slice, brokerage, rake-off, portion, consideration, fee, dividend, percentage, bonus
Антонимы к commission: straight salary, noncommission, unauthorize, retract
Значение commission: an instruction, command, or duty given to a person or group of people.
In 1991, she held public sector positions in the Chicago city government as an Assistant to the Mayor, and as Assistant Commissioner of Planning and Development. |
В 1991 году она занимала государственные должности в правительстве Чикаго в качестве помощника мэра и помощника комиссара по планированию и развитию. |
However, the economists in Planning Commission alleged that his policies were tailored to reward the elite families and major landowners in the country. |
Однако экономисты из плановой комиссии утверждали, что его политика была направлена на поощрение элитных семей и крупных землевладельцев в стране. |
I mean, it was a stressful job, and he was doing battle with the planning commission. |
То есть, это была напряжённая работа, и ему приходилось воевать с комиссией по планированию. |
And said she had a boyfriend on the planning commission, that Google was gonna open some super campus outside of Bridgeport, and that the... the value of the surrounding property was gonna skyrocket. |
И она сказала ему, что узнала от своего парня из комитета планирования, что Гугл собирается строить офисы на окраине Бриджпорта, и скоро цены на землю там взлетят до небес. |
He served on the boards of the Midland Downtown Development Authority, Midland Downtown Business Association, and Midland County Planning Commission. |
Он входил в советы директоров Управления по развитию Мидленд-Даунтауна, Бизнес-Ассоциации Мидленд-даунтауна и Комиссии по планированию округа Мидленд. |
The Planning Commission of India constituted a sub-group on safai karmacharis with Bezwada as its convenor. |
Комиссия по планированию Индии сформировала подгруппу по Сафаи-кармачари, организатором которой был Бевада. |
But the planning commission insists that you have a license to practice. |
Но градостроительная комиссия не разрешает практиковать без лицензии. |
The final design had won the approval of the Kennedy family, the Department of Defense, the U.S. Commission on Fine Arts, and the National Capital Planning Commission. |
Окончательный проект получил одобрение семьи Кеннеди, Министерства обороны, Комиссии США по изящным искусствам и Национальной комиссии по планированию столицы. |
Well, the planning commission has a week to decide if they want a beautiful, innovative community park or a bunch of greasy lard bombs. |
Ну, у комиссии по планированию есть неделя, чтобы решить, нужен ли им красивый, современный общественный парк, или кучу мерзких жирных бомб. |
The proposal is currently before the local planning commission. |
В настоящее время это предложение находится на рассмотрении местной плановой комиссии. |
The ministry is based on the former Ministry of Economy, taking its origin from the Planning Commission of the Ukrainian SSR. |
Министерство основано на базе бывшего Министерства экономики, берущего свое начало от плановой комиссии Украинской ССР. |
He is also a former trustee, planning commissioner, and supervisor of Cannon Township. |
Он также является бывшим попечителем, плановой комиссией и руководителем Кэннон Тауншип. |
In mid September, the urban planning and land commission of the mayor's office confirmed the planning solutions for the first eight extensive transport hubs. |
В середине сентября градостроительно-земельная комиссия мэрии утвердила планировочные решения для первых восьми капитальных ТПУ. |
With virtually no new work being commissioned, Holden spent the war years planning for the reconstruction that would be required once it was over. |
Поскольку практически не было введено никаких новых работ, Холден провел годы войны, планируя реконструкцию, которая потребуется, как только она закончится. |
The one-child policy was managed by the National Population and Family Planning Commission under the central government since 1981. |
С 1981 года Национальная комиссия по народонаселению и планированию семьи при центральном правительстве осуществляет политику в отношении одного ребенка. |
Я видел её на заседании городского совета. |
|
They are planning to receive 10 BMD-4M vehicles and 10 BTR-MD vehicles for final testing by mid-2013, with commissioning by the end of 2013. |
Они планируют получить 10 машин БМД-4М и 10 машин БТР-МД для окончательного испытания к середине 2013 года, с вводом в эксплуатацию к концу 2013 года. |
Do you have access to the city planning and zoning commission? |
У тебя есть доступ к городской планировке и комиссии зонирования? (независимый гос. орган по планировке районов и зон) |
The Planning Commission was responsible for the Temple's day-to-day operations, including key decision-making, financial and legal planning, and oversight. |
Комиссия по планированию отвечала за повседневную деятельность храма, включая принятие ключевых решений, финансовое и юридическое планирование и надзор. |
I'm building a retail office development, and I could use a liaison to work with the planning commission. |
Я создаю отдел розничной торговли, и я мог бы использовать твои связи, чтобы договориться с градостроительной комиссией. |
The State Development and Planning Commission gained power as all projects needed their approval. |
Государственная комиссия по развитию и планированию получила власть, поскольку все проекты нуждались в их одобрении. |
Also pitching in: China’s Ministry of Science and Technology and the National Development and Reform Commission, the state planning agency. |
Активное участие в реализации проекта приняли также китайское Министерство науки и технологии и Национальная комиссия по развитию и реформам, то есть государственное агентство по планированию. |
The country's highest developmental planning body, the Planning Commission, has been designated as the nodal agency for the voluntary sector in the country. |
Высший орган страны, занимающийся вопросами планирования развития, - Комиссия по планированию - был назначен центральным ведомством, координирующим добровольческий сектор в стране. |
These recommendations are then sent to the Planning Commission of Sacramento County. |
Затем эти рекомендации направляются в Комиссию по планированию округа Сакраменто. |
I don't know what their scheme is, but they are planning something, Chief Commissioner. We have their voices on tape. |
— Не знаю, что они планируют, но то, что они задумали нечто такое, это точно, комиссар. Мы имеем (их голоса на пленке) запись их беседы. |
I just spoke to the city planning commission. |
Я только что говорил с градостроительной комиссией. |
If approved by the city planning commission. |
Если градостроительная комиссия одобрит. |
In 2005, Wasserman, a Democrat, appointed Republican Dirk Lorenz to the Fremont Planning Commission, despite Lorenz's past opposition to Wasserman's mayoral candidacy. |
В 2005 году демократ Вассерман назначил республиканца Дирка Лоренца в Комиссию по планированию Фремонта, несмотря на то, что в прошлом Лоренц был против кандидатуры Вассермана на пост мэра. |
With this in mind, the report highlights key features of the Commission that might be kept in mind in planning for the future. |
В связи с этим в докладе подчеркиваются ключевые особенности Комиссии, которые могли бы быть учтены при разработке планов на будущее. |
The second Growth and Transformation Plan is published by the National Planning Commission and now the GTP II is the mandate of the National Planning Commission. |
Второй план роста и преобразований публикуется Национальной плановой комиссией, и теперь ГТП II является мандатом Национальной плановой комиссии. |
Research and planning work on the project started in the 1930s and was carried out on a large scale in the 1960s through the early 1980s. |
Научно-исследовательская и плановая работа над проектом началась в 1930-х годах и велась в больших масштабах с 1960-х по начало 1980-х годов. |
I would have had the option of buying it out with the partner insurance we were planning to buy. |
У меня появилась бы возможность выкупить эту долю за счет страховки, которую мы планировали приобрести. |
Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election. |
Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут. |
The theatre is planning to remain in the Crimea until the opening of the winter season in Moscow. |
Театр предполагает пробыть в Крыму до начала зимнего сезона в Москве. |
All the energy you once spent prepping and planning for dates can be put to better use, like pursuing old passions. |
Всю энергию, уходившую на приготовления и планирование свиданий, можно использовать на свои старые увлечения. |
However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time. |
Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения. |
Owing to these developments, United Nations agencies and their partners are currently planning for the remainder of 1997. |
Вследствие этих событий учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеры занимаются в настоящее время разработкой планов на оставшуюся часть 1997 года. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
Планирование его смерти было единственным, что давало мне силы жить. |
|
Participation in the planning, implementation and assessment of scientific research should be promoted. |
Следует развивать участие в планировании, осуществлении и оценке научных исследований. |
Hungary developed advanced methods of fire risk assessment as a basis for fire management planning. |
В качестве основы для планирования борьбы с пожарами передовые методы оценки риска возникновения пожаров были разработаны в Венгрии. |
But the EU budget has already enabled an indirect form of leveraging: the European Commission’s use of implicit budget guarantees to raise capital on financial markets. |
Но бюджет ЕС уже сделал возможным вид непрямого выделения заемных средств – использование Европейской комиссией скрытых бюджетных гарантий для привлечения капитала на финансовые рынки. |
If The Doctor is planning to intervene, then the Ascension will commence immediately. |
Если Доктор планирует вмешаться, тогда Подъем начнется немедленно. |
Except wedding planning and serviettes, he's rubbish at those. |
Кроме того, как спланировать свадьбу и сложить салфетки. В этом он плох. |
the trilateral commission with the council on foreign relations, did you ever hear of them? |
трёхсторонняя комиссия с консулом по иностранным связям, слышыли вы когда-нибудь о них? |
You were planning to blow up banks. |
Ты планировал взорвать банк. |
Why? Ed Zeller wanted to know. You planning to commit one? |
— Что? — поинтересовался Эд Зеллер. — Ты что, хочешь сам стать им ? (Ты планируешь совершить одно?) |
It has been very damaged by the war... and we are not planning to open it for service again. |
Она очень пострадала во время войны... и мы не планировали возобновлять в ней службу. |
I wasn't planning on publishing it. |
Я не собиралась его печатать. |
On the suggestion of Stresemann, the cabinet chose the second option and appointed a commission to negotiate with the CMIC. |
По предложению Штреземана кабинет министров выбрал второй вариант и назначил комиссию для проведения переговоров с КмиК. |
The creative city is a concept developed by Australian David Yencken in 1988 and has since become a global movement reflecting a new planning paradigm for cities. |
Концепция креативного города была разработана австралийцем Дэвидом Йенкеном в 1988 году и с тех пор стала глобальным движением, отражающим новую парадигму планирования городов. |
and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System. |
и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций. |
The parents appealed to the authorities, who set up a special witch commission to investigate. |
Родители обратились к властям, которые создали специальную комиссию для расследования. |
The tenure of Omand also saw the planning and the creation of The Doughnut, GCHQ's modern headquarters. |
Во время пребывания в должности оманда также планировалось и создавалось пончик, современная штаб-квартира GCHQ. |
Комиссия по правам ребенка не может вмешиваться в это дело. |
|
Luke realizes that the League of Shadows are planning to brainwash a number of world leaders at a tech summit held by Bruce. |
Люк понимает, что Лига Теней планирует промыть мозги ряду мировых лидеров на техническом саммите, который проводит Брюс. |
He resigned his commission on New Year's Day 1946. |
Он подал в отставку в день Нового 1946 года. |
Reports of high levels of cadmium use in children's jewelry in 2010 led to a US Consumer Product Safety Commission investigation. |
Сообщения о высоком уровне использования кадмия в детских ювелирных изделиях в 2010 году привели к расследованию комиссии по безопасности потребительских товаров США. |
The U.S. Financial Crisis Inquiry Commission reported its findings in January 2011. |
Комиссия по расследованию финансового кризиса в США сообщила о своих выводах в январе 2011 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family planning commission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family planning commission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, planning, commission , а также произношение и транскрипцию к «family planning commission». Также, к фразе «family planning commission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.