Career family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение
verb: нестись, быстро двигаться
employee career planning - планирование карьеры сотрудника
during your career - во время вашей карьеры
insurance career - страхование карьеры
career movement - движение карьеры
career connections - карьерные соединения
stellar career - звездная карьера
broadcasting career - радиовещательная карьера
virtual career fairs - виртуальные ярмарки карьеры
launch a career - начать карьеру
his early career - его ранняя карьера
Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life
Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment
Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.
family vacation - семейный отпуск
importance of family - Важность семьи
start my family - начать свою семью
family enjoyment - семья удовольствия
family intervention - вмешательство семьи
the miller family - семья мельника
great family - огромная семья
displaced family - семья вынужденных переселенцев
family gossip - семейные сплетни
i grew up in a family - я вырос в семье
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
Every decision this family has made has been based on your coaching career. |
Каждое решение, которое наша семья принимала, было основано на твоей тренерской карьере. |
А родные не против вашей карьеры? |
|
I had a privileged life with a loving family and a successful career. |
Моему образу жизни можно было позавидовать: у меня была любящая семья и успешная карьера. |
In the mid-1970s, Clark scaled back her career in order to devote more time to her family. |
В середине 1970-х годов Кларк свернула свою карьеру, чтобы посвятить больше времени своей семье. |
Or it would be if God were not a ludicrous fantasy designed to provide a career opportunity for the family idiot. |
Точнее, был бы им, не будь бог абсурдным вымыслом, созданным, чтобы открыть карьерные перспективы для поглощённых семьёй идиотов. |
He found renewed success after restarting his solo career with the participation of the Hemp Family, a group formed by the pioneers of rap in Rio de Janeiro. |
Он нашел возобновленный успех после возобновления своей сольной карьеры с участием семьи конопли, группы, сформированной пионерами рэпа в Рио-де-Жанейро. |
His parents expected that he would follow his father into a career in the family business. |
Его родители ожидали, что он последует за отцом и сделает карьеру в семейном бизнесе. |
Christian had chosen a life at sea rather than the legal career envisaged by his family. |
Кристиан предпочел жизнь в море юридической карьере, которую представляла его семья. |
Interested in a career in the spotlight from an early age, she often put on song-and-dance routines for her family. |
Заинтересованная в карьере в центре внимания с раннего возраста, она часто ставила песни и танцы для своей семьи. |
The low income makes it difficult for freeters to start a family, and the lack of qualifications makes it difficult to start a career at a later point in life. |
Низкий доход затрудняет для фритеров создание семьи, а отсутствие квалификации затрудняет Начало карьеры на более позднем этапе жизни. |
Oh, this is not a story. This is a family squabble that could 'cause your cousin his career. |
О,это не история.Это семейная ссора, которая может быть основанием карьеры твоего кузена. |
Braxton accused the company of being unwilling to compromise and punishing her for not putting her career over family. |
Брэкстон обвинил компанию в нежелании идти на компромисс и наказал ее за то, что она не поставила свою карьеру выше семьи. |
With his career in ruins, Valentinian returned to his new family estate in Sirmium. |
Когда его карьера рухнула, Валентиниан вернулся в свое новое семейное поместье в Сирмии. |
A career in the Church was rejected because a stammering clergyman might make the family appear ridiculous. |
Карьера в церкви была отвергнута, потому что заикающийся священник мог выставить семью на посмешище. |
У нас есть семья, которая все увеличивается, а также карьера, отнимающая много сил. |
|
Shortly thereafter, thanks to the Peace of Tilsit, his family was able to return to France, but Chamisso remained in Prussia and continued his military career. |
Вскоре после этого, благодаря Тильзитскому миру, его семья смогла вернуться во Францию, но Шамиссо остался в Пруссии и продолжил свою военную карьеру. |
Brando's notoriety, his troubled family life, and his obesity attracted more attention than his late acting career. |
Дурная слава Брандо, его беспокойная семейная жизнь и ожирение привлекали больше внимания, чем его поздняя актерская карьера. |
Support may be offered by career professionals, other professionals or by non-professionals such as family and friends. |
Поддержка может быть предложена профессионалами в области карьеры, другими профессионалами или непрофессионалами, такими как семья и друзья. |
His father was a Marine sergeant, and the family moved frequently, as his career took him to new assignments. |
Его отец был сержантом морской пехоты, и семья часто переезжала, так как его карьера привела его к новым назначениям. |
Boelcke's family was a conservative one; they realized that a military career could move its adherent up the social ladder. |
Семья Бельке была консервативной; они понимали, что военная карьера может продвинуть ее сторонника вверх по социальной лестнице. |
Very wealthy, clever, of aristocratic family, on the highroad to a brilliant career in the army and at court, and a fascinating man. |
Очень богат, умен, знатен, на пути блестящей военной карьеры и обворожительный человек. |
Women, in particular, need greater support, in order to eliminate the binary choice between career and family. |
Особенно женщины нуждаются в расширении поддержки, чтобы они смогли избавиться от бинарного выбора между карьерой и семьёй. |
I, too, have a little rug rat, and it is a constant struggle to balance family and career. |
У меня тоже есть маленький спиногрыз. И это постоянная борьба поиски равновесия между карьерой и семьей. |
Harris was a corporate lawyer, and his career required the family to move several times during the 1950s and 1960s. |
Харрис был корпоративным адвокатом, и его карьера требовала, чтобы семья несколько раз переезжала в течение 1950-х и 1960-х годов. |
Lynette had been struggling to balance her career and her family. |
Линетт хотела уравновесить семью и карьеру. |
By 1884, Gauguin had moved with his family to Copenhagen, Denmark, where he pursued a business career as a tarpaulin salesman. |
К 1884 году Гоген переехал со своей семьей в Копенгаген, Дания, где он продолжил деловую карьеру в качестве продавца брезента. |
I have done this to the detriment of my own career and sometimes, sadly, to the detriment of my own family. |
Я делаю это в ущерб собственной карьере, а иногда, к сожалению, в ущерб собственной семье. |
For employment, Lynn Sr. used to work in IT before pursuing a culinary career as he does all the cooking for his family. |
Что касается занятости, то Линн-старший работал в ней до того, как заняться кулинарной карьерой, поскольку он делает всю готовку для своей семьи. |
In October 2004, Spears took a career break to start a family. |
В октябре 2004 года Спирс сделал перерыв в карьере, чтобы создать семью. |
However, Lucy and Jiya help change her mind by showing her the drive, and she breaks off the engagement, saving her career and her family. |
Однако Люси и Джия помогают ей изменить свое решение, показывая ей драйв, и она разрывает помолвку, спасая свою карьеру и свою семью. |
The Hoover family began living in London in 1902, though they frequently traveled as part of Hoover's career. |
Семья Гувера начала жить в Лондоне в 1902 году, хотя они часто путешествовали в рамках карьеры Гувера. |
Unlike other modern French types, the Bréguet 690 family saw its combat career end with the Armistice. |
В отличие от других современных французских типов, семейство Bréguet 690 завершило свою боевую карьеру с заключением перемирия. |
Cisyk's original goal was a career as an opera singer, but her father's death left the family without a source of income. |
Первоначальной целью цисик была карьера оперной певицы, но смерть ее отца оставила семью без источника дохода. |
He was named Mali by Slavic fellow actors he worked with at the beginning of his career as Petit, his family name translates to 'Mali' in Serbo-Croat languages. |
Он был назван Мали славянскими коллегами-актерами, с которыми он работал в начале своей карьеры Пети, его фамилия переводится как Мали на сербско-хорватских языках. |
His wife, his family, his political career. |
Рушится его домашний очаг, его политическая карьера - рушится все. |
He came from a family of humble origin, which, nonetheless, allowed him to start an administrative career. |
Он происходил из семьи скромного происхождения, что, тем не менее, позволило ему начать административную карьеру. |
The man left his family, discredited his career to chase wild theories halfway around the world. |
Человек бросил семью, отказался от карьеры и отправился на другой край земли в погоне за безумной теорией. |
Bobster was a happy man, content with his life, career and family. |
Бобстер, если верить некрологу - оптимист и жизнелюб. |
After her son took over the family business in Japan, Apcar had more time to concentrate on her humanitarian, literary, and diplomatic career. |
После того как ее сын возглавил семейный бизнес в Японии, у Апкар появилось больше времени, чтобы сосредоточиться на гуманитарной, литературной и дипломатической карьере. |
His family moved to San Diego, California, to help him concentrate on his baseball career, after he showed signs of promise from a very young age. |
Его семья переехала в Сан-Диего, штат Калифорния, чтобы помочь ему сосредоточиться на своей бейсбольной карьере, после того как он проявил признаки надежды с самого раннего возраста. |
This could really make my career and we can finally start our family. |
Это может помочь мне сделать карьеру и мы наконец-то сможем завести собственную семью. |
After the death of his father in 1953, Carter left his naval career and returned home to Georgia to take up the reins of his family's peanut-growing business. |
После смерти отца в 1953 году Картер оставил свою военно-морскую карьеру и вернулся домой в Джорджию, чтобы взять бразды правления семейным бизнесом по выращиванию арахиса. |
Though on the surface it would appear that Alan, a successful dentist, has it all, the pressures of a family and career have been weighing heavily on him. |
Хотя на первый взгляд кажется, что Алан, успешный дантист, имеет все это, давление семьи и карьеры тяжело давит на него. |
Entries include details of career, education, family, recreations and membership of clubs as well as contact addresses. |
Записи включают сведения о карьере, образовании, семье, отдыхе и членстве в клубах, а также контактные адреса. |
Faina became estranged from her family over her choice of career, which they apparently rejected. |
Фаина отдалилась от своей семьи из-за выбора профессии, которую они, по-видимому, отвергли. |
As he was growing up, Upton's family moved frequently, as his father was not successful in his career. |
Пока он рос, семья Аптона часто переезжала, так как его отец не был успешен в своей карьере. |
How are you supposed to plan a life, a career, a family, if you're always carpe-ing the diem? |
Как вы привязаны к жизненному плану, к карьере, к семье Если вы всегда ловите момент? |
When their father suddenly lost his job, the family moved to New York City in January 1905 to launch the show business career of the children. |
Когда их отец внезапно потерял работу, семья переехала в Нью-Йорк в январе 1905 года, чтобы начать карьеру шоу-бизнеса детей. |
Born to a farming family in Willow Hill, Franklin, Pennsylvania, McCurdy left home at 18 to pursue a singing career. |
Родившись в фермерской семье в Уиллоу-Хилл, Франклин, Пенсильвания, Маккарди покинул дом в 18 лет, чтобы продолжить карьеру певца. |
Scrooge befriends the family's aging grandfather, who has had quite a career in asteroid mining in his younger days. |
Скрудж дружит со стареющим дедушкой семьи, который в молодости сделал неплохую карьеру в добыче астероидов. |
Чем многочисленнее семья, тем ниже ставка налога. |
|
He says it now would be absolutely pointless to kill him because his family would carry on with the legal action. |
По его словам, сейчас убивать его совершенно бессмысленно, так как его семья продолжит тяжбу. |
For years he had fought successfully against a large store across the street, one of many inherited by a numerous family. |
В течение многих лет он успешно боролся с большим магазином на другой стороне улицы, одним из многих принадлежавших некой большой семье. |
На основании ее разговора с этим кретином? |
|
The trajectory of my entire career might have been different had I not unwittingly worn my justice khakis that day. |
Траектория всей моей карьеры могла быть другой, если бы я неосознанно не одел брюки правосудия в тот день. |
Enough to make an informed decision on how I want to proceed with my career. |
Достаточно, чтобы принять взвешенное решение насчет моей дальнейшей карьеры. |
In everyday life, you know who you are... the place you live, your career, your religion, how you were raised. |
В повседневной жизни вы знаете, кто вы... место, в котором вы живёте, свою карьеру, религию, как вас вырастили. |
Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast. |
Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы. |
That was one of the biggest moments of my entire career in music. |
Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, family , а также произношение и транскрипцию к «career family». Также, к фразе «career family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.