Family plot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family plot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семейный участок
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family of substance - состоятельная семья

  • new family - новое семейство

  • family living rooms - семья гостиные

  • on behalf of the family - от имени семьи

  • music family - музыка семьи

  • a complete family - полная семья

  • jewish family - еврейская семья

  • family nature - семейный характер

  • family illness - семейная болезнь

  • the exchange of family visits - обмен семейных визитов

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- plot [noun]

noun: сюжет, заговор, график, участок земли, диаграмма, интрига, план, фабула, делянка, чертеж

verb: вычерчивать, плести интриги, интриговать, наносить, чертить, составлять заговор, составлять план, чертить диаграмму, вычерчивать кривую

  • plot setting - установка участка

  • residential plot - жилой участок

  • plot y - участок у

  • on a plot of land - на участке земли

  • unbuilt plot - незастроенной участок

  • small plot - небольшой участок

  • plot production - производство участок

  • plot a course - прокладывать курс

  • plot your revenge - участок вашей мести

  • foiled a plot - сорван график

  • Синонимы к plot: intrigue, secret plan, machinations, conspiracy, thread, storyline, action, story, scenario, diegesis

    Антонимы к plot: neglect, forget

    Значение plot: a plan made in secret by a group of people to do something illegal or harmful.


cemetery, final resting place, necropolis, bone yard, burying place, catacomb, bone orchard, plot, burial ground


The family escaped to the Netherlands after a failed plot by the Earl of Essex to overthrow the Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья бежала в Нидерланды после неудачного заговора графа Эссекса с целью свержения королевы.

The plot of the film revolves primarily around a vacationing family taking a road trip to a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет фильма вращается в основном вокруг отдыхающей семьи, совершающей дорожную поездку в отель.

The extended Robinson family established itself on a residential plot containing two small houses at 121 Pepper Street in Pasadena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная семья Робинсонов обосновалась на жилом участке с двумя маленькими домами на 121 Пеппер-стрит в Пасадене.

And he's exercising that power to mandate Rachel is buried in the family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он действует в силу этой доверенности, и распоряжается, чтобы Рейчел похоронили на семейном участке кладбища.

Lauder was interred with his brother George and their mother in the family plot at Bent Cemetery in Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаудер был похоронен вместе со своим братом Джорджем и их матерью на семейном участке на кладбище Бент в Гамильтоне.

Each family had their own garden plot where they grew maize, fruits, herbs, medicines and other important plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой семьи был свой огород, где они выращивали кукурузу, фрукты, травы, лекарства и другие важные растения.

When the 20 July plot failed, she was arrested with the rest of the Stauffenberg family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заговор 20 июля провалился, она была арестована вместе с остальными членами семьи Штауффенберг.

And if I get as much as an inkling that you pose any threat to him, I will personally turn your father's grave into a family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мне покажется, что ты представляешь для него угрозу, я лично похороню тебя рядом с отцом.

Williams scored the 1976 Alfred Hitchcock film Family Plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс забил в 1976 году фильм Альфреда Хичкока семейный сюжет.

Aunt Prudence has organised for my sister to be buried in the family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тётушка Пруденс организовала, чтобы моя сестра была захоронена на семейном кладбище.

Some of his ashes were placed underneath a headstone in the Van Zandt family plot at the Dido Cemetery in Dido, Texas, near Fort Worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

Involvement in another plot in 1400 caused all branches of the family to be banned from Florentine politics for twenty years, with the exception of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в другом заговоре в 1400 году привело к тому, что все ветви семьи были отстранены от Флорентийской политики на двадцать лет, за исключением двух.

The Court stated that each family would be offered a plot near Abu Dis, on the outskirts of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд заявил, что каждой семье будет выделен участок земли недалеко от Абу-Диса на окраине Иерусалима.

Ukridge and Corky form a plot to get Ukridge out of the engagement by feigning ill-health, but as Corky is delivering his speech to the family, the passer-by arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укридж и корки составляют заговор, чтобы вытащить Укриджа из помолвки, притворяясь больным, но когда корки произносит свою речь перед семьей, появляется прохожий.

As was his wish, Cohen was laid to rest with a Jewish rite, in a simple pine casket, in a family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его желанию Коэн был похоронен по еврейскому обряду в простом сосновом гробу на семейном участке.

If you simply point to where you relocated your bank's golden stockpile, you and your family will be allowed to live out the rest of your days on a small plot of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты просто укажешь место, где ты держишь золотые запасы своего банка, тебе и твоей семье будет дозволено прожить остаток своих дней на небольшом клочке земли.

They actually buried me in a shallow grave, not even in the family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они на самом деле похоронили меня в неглубокой могиле, даже не в семейном склепе.

She was interred on 17 April 1958 in the family plot at Willesden United Synagogue Cemetery at Beaconsfield Road in London Borough of Brent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена 17 апреля 1958 года на семейном участке на кладбище Уиллесден Юнайтед синагога на Биконсфилд-Роуд в лондонском районе Брент.

As his character became negative after ill- treated by Pandiyan, Kumaran makes a plot to kill his own family to become the chief minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его характер стал отрицательным после жестокого обращения Пандияна, Кумаран строит заговор, чтобы убить свою собственную семью, чтобы стать главным министром.

Devane withdrew from the project and replaced Roy Thinnes in Alfred Hitchcock's 1976 film Family Plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивейн вышел из проекта и заменил Роя Тиннеса в фильме Альфреда Хичкока семейный сюжет 1976 года.

He was interred in the Fort family plot in Albany, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на семейном участке форт в Олбани, штат Нью-Йорк.

At Churchill's request, he was buried in the family plot at St Martin's Church, Bladon, near Woodstock, not far from his birthplace at Blenheim Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Черчилля его похоронили на семейном кладбище в церкви Святого Мартина близ Вудстока, недалеко от его родного Бленхеймского дворца.

In August of that year, his family had the remains disinterred again and reburied in the family's plot in the Hamilton Cemetery in Hamilton, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе того же года его семья велела снова выкопать останки и перезахоронить их на семейном кладбище Гамильтон в Гамильтоне, Онтарио.

Crapsey's ashes were buried in the Crapsey family plot in Mount Hope Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прах крэпси был похоронен на семейном участке Крэпси на кладбище Маунт-Хоуп.

Bones found elsewhere in the family plot were deemed to be hers and were reinterred in the current grave visited by tourists at the Betsy Ross House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости, найденные в другом месте семейного участка, считались принадлежавшими ей, и были вновь помещены в нынешнюю могилу, посещаемую туристами в доме Бетси Росс.

Shortly after his family's freedom Bishop bought a small plot of land for his family instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после освобождения своей семьи епископ купил небольшой участок земли для своей семьи.

Swan died in 1972 at age 88 in Bedford Hills, NY. He is buried in his family's plot in Crab Orchard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свон умер в 1972 году в возрасте 88 лет в Бедфорд-Хиллз, штат Нью-Йорк. Он похоронен на семейном участке в крабовом саду.

He was buried with Catholic rites on 18 April in the family plot at Woolwich cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен по католическому обряду 18 апреля на семейном участке на Вулвичском кладбище.

In season four, the story involved a Muslim American family, and the father and the mother—and the son—were party to a terror plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом сезоне эта история была связана с мусульманской американской семьей, и отец, мать и сын были участниками террористического заговора.

He is buried in a family plot in Bristol, Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на семейном участке в Бристоле, штат Род-Айленд.

'This is obviously some kind of plot against my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явный заговор против моей семьи!

In the movie, the intense sibling rivalry and unforeseeable twists of plot force Kim's family to face serious challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме интенсивное соперничество братьев и сестер и непредвиденные повороты сюжета заставляют семью Ким столкнуться с серьезными проблемами.

Ginsberg's ashes were buried in his family plot in Gomel Chesed Cemetery in Newark, NJ. He was survived by Orlovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прах Гинзберга был похоронен на его семейном участке на Гомельском кладбище Хесед в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Его пережил Орловский.

All triplets are interred in a family plot at Holy Cross Cemetery in Culver City, California next to their father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тройняшки похоронены на семейном участке на кладбище Святого Креста в Калвер-Сити, штат Калифорния, рядом с их отцом.

He was buried in the family plot in Milltown Cemetery, Belfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на семейном участке на кладбище Миллтаун в Белфасте.

If you look closely at the writing in Family Guy, you will see that the jokes never derive from the plot, and I think that's totally gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться к сценарию Гриффинов .то можно увидеть, что шутки не связаны с сюжетом и по-моему, это полный отстой.

In January 1914 Latham's mother arranged to have her son's corpse disinterred and shipped to Le Havre where he was re-interred in the family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1914 года мать Лэтема распорядилась, чтобы труп ее сына был выкопан и отправлен в Гавр, где он был вновь похоронен на семейном кладбище.

The plot revolves around a vengeful ghost, a mysterious killer, and a family in a night of terror at a secluded estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет разворачивается вокруг мстительного призрака, таинственного убийцы и семьи в ночь ужаса в уединенном поместье.

Oswald later assumes Mooney's position in the Falcone crime family when Mooney's plot against the Don is uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд позже займет место Муни в преступной семье Фальконе, когда заговор Муни против Дона будет раскрыт.

In addition, each family was allowed to retain a small private plot on which to grow vegetables, fruit, and livestock for its own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования.

The plot centres on the Ramsay family's anticipation of and reflection upon a visit to a lighthouse and the connected familial tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет сосредоточен на предвкушении и размышлениях семьи Рамзи о посещении маяка и связанных с этим семейных трениях.

The plot revolves around an act of adultery - a double life, a second family - which is in some sense justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет вращается вокруг акта супружеской измены-двойной жизни, второй семьи, - который в некотором смысле оправдан.

Each extended family was assigned a plot one-half rod wide and three rods long for each household member, then each family built its own dwelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждой расширенной семье был выделен участок шириной в половину Прута и длиной в три прута для каждого члена семьи, затем каждая семья построила свое собственное жилище.

He was buried next to his wife in the family plot at Albany Rural Cemetery near Menands, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен рядом с женой на семейном участке на сельском кладбище Олбани близ Менандса, штат Нью-Йорк.

Both brothers are buried in the family plot at Woodland Cemetery, Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба брата похоронены на семейном участке на кладбище Вудленд, Дейтон, штат Огайо.

In 2012, TV show Family Guy dedicated an episode plot line to the album cover, in which Stewie Griffin is frightened of the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году телешоу Family Guy посвятило обложке альбома сюжетную линию эпизода, в котором Стьюи Гриффин боится обложки.

So I can't bury you in the family plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я не могу похоронить тебя на семейном кладбище.

He was buried in the Hooker family plot at Riverside Cemetery, Farmington, Connecticut, next to his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на семейном участке Хукеров на кладбище Риверсайд, Фармингтон, Коннектикут, рядом с женой.

Family plot's still in Maui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный участок еще в Мауи.

Do you have a family niche or plot to be buried in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть колумбарий или семейная ниша для захоронения пепла?

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

The French delegation had stated that women were finding difficulty in reconciling their family life with their professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом делегация Франции указала, что женщины испытывают затруднения, когда пытаются сочетать семейную жизнь с профессиональной деятельностью.

She used to joke about how they were like a family, just like us... me, my mom, my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шутила, что они были как одна семья, прямо как мы... я, мои мама и папа.

Because of the plot's failure, such a government never rose to power and most of its members were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за провала заговора такое правительство так и не пришло к власти, и большинство его членов были казнены.

The Serpent Isle does not have this deed system; instead ships, barges, and the Serpent Gates are all triggered by the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Змеином острове нет такой системы действий; вместо этого корабли, баржи и змеиные ворота-все они вызваны заговором.

Many other plot threads are also developed throughout the series that help to explain each character's motivations and personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие сюжетные нити также развиваются на протяжении всей серии, что помогает объяснить мотивы и личности каждого персонажа.

In other words, a plot of the cumulative number of foreshocks gets steeper just before the main shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, график совокупного числа форшоков становится круче непосредственно перед главным ударом.

In literature, self-fulfilling prophecies are often used as plot devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе самоисполняющиеся пророчества часто используются в качестве сюжетных приемов.

Have you read Squall of See'd plot analysis on this game, it's very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы читали шквал анализа сюжета See'D в этой игре, это очень хорошо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family plot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family plot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, plot , а также произношение и транскрипцию к «family plot». Также, к фразе «family plot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information