Family based care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family based care - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уход за членами семьи на основе
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • founding family - основание семьи

  • dear host family - дорогая семья хозяина

  • family forms - семейные формы

  • family loyalty - семья лояльности

  • internal family - внутренняя семья

  • family lines - семейные линии

  • family year - семейный год

  • family climate - семейный климат

  • liberal family - либеральная семья

  • we wish him and his family - мы желаем ему и его семье

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • large-scale ABM system with space-based echelons - широкомасштабная противоракетная система с космическими эшелонами

  • ceramic based microcircuit - микросхема на керамической подложке

  • practise based - практика, основанная

  • all ip-based networks - Все IP-сети на основе

  • internet-based companies - Интернет на базе компании

  • oil based lubricant - смазочный материал на основе масла

  • evidence-based protocols - основанные на фактических данных протоколов

  • resourced based - ресурсов на основе

  • itanium based - на основе процессоров Itanium

  • agro-based industries - агропромышленная основы

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • due care - надлежащий уход

  • animal care - уход за животными

  • diabetes care - лечение диабета

  • respite care - временный уход

  • care for implants - уход за имплантатами

  • sun care product - средство для ухода за солнце

  • you care for - Вы заботитесь

  • care handling - обращение по уходу

  • care matters - вопросы по уходу

  • nourish and care - Покровительство и уход

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.



Executives at Fox saw the Larry shorts and contracted MacFarlane to create a series, entitled Family Guy, based on the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Fox увидели Ларри шорт и заключили контракт с Макфарлейном на создание серии, озаглавленной Family Guy, основанной на персонажах.

The concept of a living wage based on its definition as a family wage has been criticized by some for emphasizing the role of men as breadwinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция прожиточного минимума, основанная на его определении как семейного заработка, подвергалась критике некоторыми за подчеркивание роли мужчин как кормильцев.

Every decision this family has made has been based on your coaching career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое решение, которое наша семья принимала, было основано на твоей тренерской карьере.

The social changes that have taken place since 1974 have upset the institutions and customs of the society of Cyprus, which is based on strong family units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные изменения, происшедшие с 1974 года, подорвали институты и обычаи общества на Кипре, которые были основаны на сильных семейных союзах.

Based on compositional differences, the volcanic rocks have been subdivided into an older and a younger family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из композиционных различий, вулканические породы были разделены на более старые и более молодые семьи.

Family names are declined based on the Slavic case system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилии отклоняются на основании славянской падежной системы.

It follows their earlier STR9 family based on the ARM9E core, and STR7 family based on the ARM7TDMI core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следует за их более ранним семейством STR9, основанным на ядре ARM9E, и семейством STR7, основанным на ядре ARM7TDMI.

Nevertheless, his website claimed Taken was based on events involving him and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его сайт утверждал, что взятый был основан на событиях, связанных с ним и его семьей.

The first and oldest definition refers to a family of fresh, citrus-based fragrances distilled using extracts from citrus, floral, and woody ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое и самое старое определение относится к семейству свежих ароматизаторов на основе цитрусовых, дистиллированных с использованием экстрактов цитрусовых, цветочных и древесных ингредиентов.

The Adler Trumpf Junior is a small family car introduced by the Frankfurt based auto-maker, Adler early in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adler Trumpf Junior-это небольшой семейный автомобиль, представленный Франкфуртским автопроизводителем Adler в начале 1934 года.

She did not call on noble family connections, or exert influential connections based on her deceased husband's status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не опиралась на связи со знатными семействами и не использовала статус своего умершего мужа.

A four- to five-year follow up study of the Maudsley family therapy, an evidence-based manualized model, showed full recovery at rates up to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырех-пятилетнее последующее исследование семейной терапии Модсли, основанной на фактических данных мануальной модели, показало полное выздоровление со скоростью до 90%.

The fastest 3G-based standard in the CDMA2000 family is the EV-DO Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый 3G на основе стандарта в семейный стандарта CDMA2000 является зарегился для этого.

The civil rights movement led to the replacement of these ethnic quotas with per-country limits for family-sponsored and employment-based preference visas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение За гражданские права привело к тому, что эти этнические квоты были заменены ограничениями для каждой страны в отношении семейных и трудовых виз.

If the relationship between parents and children is based on love, mutual respect, and kindness, the family will be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отношения между родителями и детьми, основаны на любви, взаимном уважении, и доброте, семья будет счастлива.

Yet another consideration of the Whisper Family design is that all of the cartridges are based on existing cases that utilize common case head dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно соображение дизайна семейства Whisper состоит в том, что все картриджи основаны на существующих корпусах, которые используют общие размеры головки корпуса.

But the Triforce is based off of the Hojo Clan family symbol, which is supposed to be three Shinto dragon scales, ect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Трифорс основан на семейном символе клана Ходзе, который, как предполагается, состоит из трех чешуек синтоистского дракона и т. д.

  Personalized medical management and cancer screening recommendations can be provided based on results of genetic testing and/or the family history of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Персонализированные медицинские рекомендации по ведению и скринингу рака могут быть предоставлены на основе результатов генетического тестирования и/или семейного анамнеза рака.

Agriculture in Portugal is based on small to medium-sized family-owned dispersed units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство в Португалии основано на небольших и средних семейных рассредоточенных единицах.

At the time of Monarch's inception, the Mantegazza family were the owners of UK-based tour operator Cosmos Tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент создания Monarch семья Мантегацца была владельцем британского туроператора Cosmos Tours.

Shaved ice is a large family of ice-based dessert made of fine shavings of ice or finely crushed ice and sweet condiments or syrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритый лед-это большое семейство десертов на основе льда, изготовленных из тонких стружек льда или тонко измельченного льда и сладких приправ или сиропов.

Innovative school-based programmes have been started on the promotion of healthy lifestyles and family health education in Botswana, Kenya, Uganda and Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ботсване, Зимбабве, Кении и Уганде начато осуществление новаторских школьных программ, нацеленных на пропаганду здорового образа жизни и просвещения в области здравоохранения семьи.

Personal life effects are largely based on suggestive influences from external sources, such as family members or a therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные жизненные эффекты в значительной степени основаны на внушающих влияниях из внешних источников, таких как члены семьи или терапевт.

There are also two little-known cartridges of the Whisper Family based on handgun cartridge cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также два малоизвестных патрона семейства Whisper на основе гильз от пистолетов.

Annie Rosar was born in Vienna into a farming family based in Orth an der Donau, near Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни Розар родилась в Вене в фермерской семье, расположенной в ОРТ-ан-дер-Донау, недалеко от Вены.

Family-based cooperatives raise communities out of poverty, family by family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные кооперативы способствуют тому, чтобы общины - семья за семьей - избавлялись от нищеты.

The Adler 2-litre is a medium sized family car introduced by the Frankfurt based auto-maker, Adler in February 1938, as a replacement for the Adler Trumpf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adler 2-litre-это семейный автомобиль среднего размера, представленный Франкфуртским автопроизводителем Adler в феврале 1938 года в качестве замены Adler Trumpf.

The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века.

The need to adopt a family code should be emphasized in the light of the true position that women hold in a law-based State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи важно подчеркнуть настоятельную необходимость принятия семейного кодекса с учетом реального места женщины в правовом государстве.

The means test is based on income, family circumstances and essential living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард Грюнерд из Мостосталя работал здесь четыре ночи подряд.

Sexual discrimination is generally understood as discrimination based on sex, marital status, pregnancy or family responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сексуальной дискриминацией обычно понимается дискриминация по признаку пола, семейного положения, беременности или семейных обязанностей.

Standards of human behavior were based on fulfillment of social expectations; for example, being a good citizen and bringing honor to one's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты человеческого поведения были основаны на выполнении социальных ожиданий, например, быть хорошим гражданином и приносить честь своей семье.

The diagnosis of HSAN I is based on the observation of symptoms described above and is supported by a family history suggesting autosomal dominant inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз HSAN I основан на наблюдении симптомов, описанных выше, и подтверждается семейным анамнезом, предполагающим аутосомно-доминантное наследование.

The family definition is based on the original vehicle characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение семейства основано на характеристиках оригинального транспортного средства.

Priscilla came from a wealthy family that owned the prominent America Photograph Corporation based in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности советские части в Керчи были уже разгромлены, и положение оси в Севастополе было удобным.

Family relationships are based on equality of rights and duties, solidarity, common effort, mutual understanding and reciprocal respect among family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные отношения основываются на равенстве прав и обязанностей, солидарности, общей деятельности, взаимопонимании и взаимоуважении между членами семьи.

The Loud House series features a cast of characters based on creator Chris Savino's own experiences with his large family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта озабоченность была отвергнута, поскольку были получены доказательства того, что ГФУ не представляют никакого диетического риска для этих соединений.

But first, based on the best-selling novel by the great black writer Alex Haley- one family's epic story, from slavery to freedom

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала, основанный на популярном романе лучшего чёрного писателя Алекса Хэйли- эпичная история одной семьи, от рабства к свободе

In 1985, while still at school, he worked for a local, Bristol-based photography company, copying and restoring old photographs; and helping to make family portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году, еще учась в школе, он работал в местной бристольской фотокомпании, копируя и восстанавливая старые фотографии, а также помогая делать семейные портреты.

A Historical Essay on Architecture, which featured illustrations based on early Hope drawings, was published posthumously by his family in 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический очерк по архитектуре, в котором были представлены иллюстрации, основанные на ранних рисунках Хоупа, был опубликован его семьей посмертно в 1835 году.

Members of the British royal family are granted their own personal arms which are based on the Royal Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам британской королевской семьи предоставляется их собственное личное оружие, которое основано на королевском гербе.

It is a historical irony that the station, originally owned locally by the Fox family as WIBF-TV, is now owned by Los Angeles-based Fox Broadcasting Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая ирония заключается в том, что станция, первоначально принадлежавшая семье Фокс как WIBF-TV, теперь принадлежит лос-анджелесской компании Fox Broadcasting Company.

In addition to education services, two generation family programs often utilize sector-based workforce development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к услугам в области образования семейные программы двух поколений часто используют секторальное развитие рабочей силы.

The kinship system was based in the family, and gave structure to descent and inheritance rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система родства была основана на семье и придавала структуру правилам наследования и наследования.

In the old days, the allotment of housing was based on family male branch; each son was counted as one branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старину наделение жильем основывалось на семейной мужской ветви; каждый сын считался одной ветвью.

Well-established studies also include ecological family-based treatment and group CBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо зарекомендовавшие себя исследования также включают экологическое семейное лечение и групповую ТОС.

The MAX was intended to be a game console with limited computing capability, and was based on a very cut-down version of the hardware family later used in the C64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAX был задуман как игровая консоль с ограниченными вычислительными возможностями и был основан на очень урезанной версии аппаратного семейства, позже использовавшегося в C64.

He was from a devout Jewish family based in the city of Tarsus, one of the largest trade centers on the Mediterranean coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он происходил из набожной еврейской семьи, жившей в городе Тарсе, одном из крупнейших торговых центров на Средиземноморском побережье.

Some studies demonstrate that family based therapy in adolescents with AN is superior to individual therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что семейная терапия у подростков с Ан превосходит индивидуальную терапию.

Identification of members of this family of sponges is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация представителей этого семейства губок основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете.

So the family that we met, the husband was a vegetable cart, a vegetable seller, so he took his cart and went out into the more affluent neighbourhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в семье, с которой мы познакомились, муж был торговец овощами с тележки, так вот он взял свою тележку и отправился в более богатые районы.

The more family members, the lower the rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем многочисленнее семья, тем ниже ставка налога.

He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

He says it now would be absolutely pointless to kill him because his family would carry on with the legal action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, сейчас убивать его совершенно бессмысленно, так как его семья продолжит тяжбу.

And while, yes, my family's firm is one of tonight's sponsors, it has nothing to do with tonight's 2014 NYC Gives Back Hero Award going to the best person I've ever met,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя моя семья является одним из спонсоров этого вечера, это никак не влияет на вручение премии Нью-Йорк благодарит героев лучшему человека, которого я когда-либо встречал -

For years he had fought successfully against a large store across the street, one of many inherited by a numerous family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он успешно боролся с большим магазином на другой стороне улицы, одним из многих принадлежавших некой большой семье.

I do think you're perfectly beastly but there is no time for a family rumpus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ты поступил отвратительно, но сейчас не время для семейных перебранок.

You get a job, accrue savings, establish a residence, demonstrate family support, become a real person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди работу, начни откладывать, обзаведись жильём, покажи семейную поддержку, Стань настоящим человеком!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family based care». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family based care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, based, care , а также произношение и транскрипцию к «family based care». Также, к фразе «family based care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information