Federal commission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal commission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
федеральная комиссия
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

- commission [noun]

noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин

verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля



In July 2019, the Federal Trade Commission voted to approve fining Facebook around $5 billion to finally settle the investigation to the scandal, with a 3-2 vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Федеральная торговая комиссия проголосовала за то, чтобы оштрафовать Facebook примерно на $5 млрд, чтобы окончательно урегулировать расследование скандала, с 3-2 голосами.

The Drug Commissioner of the German Federal Government has been called the nation's drug czar by the state media company Deutsche Welle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченного по наркотикам федерального правительства Германии государственная медиакомпания Deutsche Welle назвала наркотическим царем страны.

The Federal Trade Commission originally had the authority to administratively enforce the FDCPA using its powers under the Federal Trade Commission Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная торговая комиссия первоначально обладала полномочиями по административному обеспечению соблюдения FDCPA, используя свои полномочия в соответствии с законом О Федеральной торговой комиссии.

In addition to accessory to murder, you're looking at conspiracy, breaking and entering, commission of a felony on federal property...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучастие в убийстве, участие в заговоре, взлом и проникновение, совершение преступления на федеральной собственности ...

Detention enforcement officers are deputized and fully commissioned federal law enforcement officers by the U.S. Marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники правоохранительных органов по задержанию являются заместителями и полностью уполномоченными федеральными сотрудниками правоохранительных органов маршалом США.

In the United States, the Federal Energy Regulatory Commission made time error correction mandatory in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Федеральная комиссия по регулированию энергетики в 2009 году ввела обязательное исправление временных ошибок.

This label is created through the Federal Trade Commission and often shows if an appliance is Energy Star rated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта этикетка создается через Федеральную торговую комиссию и часто показывает, является ли прибор энергетической звездой.

Between 2010 and 2016 the Federal Trade Commission banned more than 60 companies that did not follow the Fair Debt Collection Practices Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2010 по 2016 год Федеральная торговая комиссия запретила более 60 компаниям, которые не следовали закону о справедливом взыскании долгов.

In September 2014, the Federal Euthanasia Commission gave convicted rapist and murderer Frank Van Den Bleeken the right to assisted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Федеральная комиссия по эвтаназии предоставила осужденному насильнику и убийце Фрэнку Ван Ден Бликену право на ассистированное самоубийство.

The European Commission and the Federal Trade Commission approved the sale with conditions, including the sale of certain EMI assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия и Федеральная торговая комиссия одобрили продажу на определенных условиях, включая продажу некоторых активов EMI.

DTC is a member of the U.S. Federal Reserve System, and a registered clearing agency with the Securities and Exchange Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DTC является членом Федеральной Резервной Системы США и зарегистрированным клиринговым агентством при Комиссии по ценным бумагам и биржам.

I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию.

Two major laws, the Federal Trade Commission Act and the Clayton Antitrust Act, were passed to regulate and break up large business interests known as trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных закона, Закон О Федеральной торговой комиссии и закон Клейтона об антимонопольном регулировании, были приняты для регулирования и разделения интересов крупного бизнеса, известных как трасты.

The Federal Trade Commission ruled that Sara Lee had to divest its ownership of these companies in 1994 to prevent it from becoming a monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная торговая комиссия постановила, что Сара Ли должна была отказаться от своих прав собственности на эти компании в 1994 году, чтобы предотвратить превращение ее в Монополию.

In 1954, the U.S. Supreme Court ruled in Federal Communications Commission v. American Broadcasting Co., Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Верховный суд США вынес решение по делу Federal Communications Commission V. American Broadcasting Co., Инк.

Federal bodies, international organizations, committees and commissions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные органы, международные организации, комитеты и комиссии ОБЩАЯ ЧАСТЬ

Underwood's office also referred suspected Federal campaign and tax law violations to the Federal Election Commission and to the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Андервуда также передал подозрения в нарушениях федерального избирательного законодательства и налогового законодательства в Федеральную избирательную комиссию и налоговое управление.

On March 26, the Federal Trade Commission opened an investigation into the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта Федеральная торговая комиссия начала расследование этого дела.

MCA was forced to sell WWOR-TV in 1991 by the Federal Communications Commission, because foreign companies could not own over 25% of a US TV station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная комиссия по связи в 1991 году вынудила MCA продать WWOR-TV, поскольку иностранные компании не могли владеть более чем 25% американской телестанции.

Federal Communications Commission Chairman Tom Wheeler said the practice of extending blackouts to the Internet is of broad concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Федеральной комиссии по коммуникациям Том Уилер заявил, что практика распространения отключений на интернет вызывает широкую озабоченность.

Later agencies include the Federal Trade Commission, Securities and Exchange Commission, Civil Aeronautics Board, and various other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние учреждения включают Федеральную торговую комиссию, комиссию по ценным бумагам и биржам, Совет по гражданской авиации и различные другие учреждения.

When this reorganized TCPL went before the Federal Power Commission for permission to sell gas into the United States, the Americans greeted it coolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот реорганизованный TCPL обратился в Федеральную энергетическую комиссию за разрешением продавать газ в Соединенные Штаты, американцы встретили его прохладно.

The National Commission on Federal Election Reform called for the holidays to be merged, so citizens can have a day off to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная комиссия по реформе федеральных выборов призвала объединить праздники, чтобы граждане могли иметь выходной день для голосования.

In October 2012, it was reported that the U.S. Federal Trade Commission staff were preparing a recommendation that the government sue Google on antitrust grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года сообщалось, что сотрудники Федеральной Торговой Комиссии США готовили рекомендацию правительству подать в суд на Google по антимонопольным основаниям.

On November 29, 2011, Facebook settled Federal Trade Commission charges that it deceived consumers by failing to keep privacy promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2011 года Facebook удовлетворила обвинения Федеральной торговой комиссии в том, что она обманула потребителей, не выполнив обещания о конфиденциальности.

Seventeen major candidates were listed in major independent nationwide polls and filed as candidates with the Federal Election Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцать основных кандидатов были перечислены в основных независимых общенациональных опросах и поданы в качестве кандидатов в Федеральную избирательную комиссию.

These appointments are preceded by consultations with the respective committees or commissions of the two houses of the Federal Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим назначениям предшествуют консультации с соответствующими комитетами или комиссиями обеих палат Федерального Собрания.

Michael Powell, former chairman of the Federal Communications Commission, ordered an investigation the day after broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Пауэлл, бывший председатель Федеральной комиссии по коммуникациям, приказал провести расследование на следующий день после эфира.

At the eleventh hour Hans Peter Bull was appointed West Germany's first Federal Commissioner for Data Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиннадцатом часу Ханс Петер Булль был назначен первым федеральным комиссаром Западной Германии по защите данных.

With bipartisan support, Congress passed the Federal Trade Commission Act of 1914, which incorporated Wilson's ideas regarding the FTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке двух партий конгресс принял закон О Федеральной торговой комиссии 1914 года, который включал идеи Вильсона относительно FTC.

In 2007, several consumer advocacy groups asked the U.S. Federal Trade Commission to create a Do Not Track list for online advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году несколько групп защиты прав потребителей обратились в Федеральную торговую комиссию США с просьбой создать список запрещенных товаров для интернет-рекламы.

This action, brought by the Justice Department and the Federal Trade Commission, claimed the five integrated studio-theater chain combinations restrained competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот иск, поданный Министерством юстиции и Федеральной торговой комиссией, утверждал, что пять объединенных студийно-театральных комбинаций сдерживали конкуренцию.

The U.S. Federal Communications Commission and Industry Canada allow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная комиссия США по коммуникациям и промышленность Канады разрешают им это.

Because of the similarities with Adobe Illustrator, the Federal Trade Commission issued a complaint in October 1994 ordering a divestiture of FreeHand back to Altsys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сходства с Adobe Illustrator Федеральная торговая комиссия в октябре 1994 года подала жалобу, предписывающую вернуть Altsys права на свободное владение рукописью.

Federal Flood Commission was established in 1977 under Ministry of Water and Power to manage the issues of flood management on country-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная комиссия по борьбе с наводнениями была создана в 1977 году при Министерстве водных ресурсов и энергетики для решения вопросов борьбы с наводнениями в масштабах всей страны.

Upon graduation, Felt took a position at the Federal Trade Commission but did not enjoy his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Фелт занял должность в Федеральной торговой комиссии, но не получил удовольствия от своей работы.

In June 2008, the Federal Trade Commission also began an antitrust investigation of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года Федеральная торговая комиссия также начала антимонопольное расследование этого дела.

The Federal Communications Commission established the regulations on electromagnetic interference under Part 15 of the FCC rules in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Федеральная комиссия по связи учредила положение об электромагнитных помехах в соответствии с частью 15 правил FCC.

In December 1993, Hughes Aircraft Co. filed with the Federal Communications Commission for a license to launch the first Ka-band satellite, Spaceway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Декабре 1993 Года Hughes Aircraft Co. подал в Федеральную комиссию связи заявку на получение лицензии на запуск первого спутника Ка-диапазона Spaceway.

In March 2014, Herbalife came under investigation by the U.S. Federal Trade Commission and the state of Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года компания Herbalife попала под расследование Федеральной Торговой Комиссии США и штата Иллинойс.

The main statutes are the Sherman Act of 1890, the Clayton Act of 1914 and the Federal Trade Commission Act of 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными статутами являются закон Шермана 1890 года, закон Клейтона 1914 года и закон Федеральной торговой комиссии 1914 года.

A Federal Trade Commission report issued in 1958 attempted to quantify the effect of antibiotic development on American public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Федеральной торговой комиссии, опубликованном в 1958 году, была предпринята попытка количественно оценить влияние разработки антибиотиков на американское общественное здравоохранение.

The Federal Trade Commission defines fad diets as those that are highly restrictive and promoting energy dense foods that are often poor in nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная торговая комиссия определяет диеты fad как те, которые сильно ограничивают и продвигают энергонасыщенные продукты, которые часто бедны питательными веществами.

The United States Federal Communications Commission, for example, phased out this requirement for all license classes on 23 February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 23 февраля 2007 года Федеральная комиссия по коммуникациям Соединенных Штатов постепенно отменила это требование для всех классов лицензий.

Goldin's father worked in broadcasting and served as the chief economist for the Federal Communications Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Голдина работал в сфере радиовещания и был главным экономистом Федеральной комиссии по связи.

If you question my campaign finances, tell the federal elections commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сомневаетесь в финансировании моей компании, обращайтесь в федеральную избирательную комиссию.

The Federal Election Commission, the Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная избирательная комиссия, министерство юстиции.

In the United States, seven frequency bands have been allocated by the Federal Communications Commission for uses that include cordless phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Федеральная комиссия по связи выделила семь частотных диапазонов для использования беспроводных телефонов.

The consumer rights organization Consumer Watchdog has filed a complaint with the Federal Trade Commission for Americans to obtain the right as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация по защите прав потребителей Consumer Watchdog подала жалобу в Федеральную торговую комиссию для американцев, чтобы получить это право.

The protection is subject to the authority of the Federal Data Protection and Information Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита осуществляется в соответствии с полномочиями федерального уполномоченного по защите данных и информации.

The Commission was monumental as it was not only a full-time commission, but it was also salaried for six of its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комиссия была монументальной, поскольку она была не только постоянной комиссией, но и получала зарплату за шесть своих членов.

He expects to present his regular, comprehensive report to the Commission at its fifty-seventh session, in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывает представить свой очередной всеобъемлющий доклад Комиссии на ее пятьдесят седьмой сессии в 2001 году.

In addition to all applicable local laws, rules, and regulations the Commission enforces European Directives, such as MiFId, by issuing corresponding local directives and circulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме законодательных норм и правил, Комиссия также предписывает следование европейским директивам, таким как MiFID, путем издания соответствующих директив и циркуляров.

It was a commission to touch every favourite feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самую жилку попало это порученье!

I'm Marilyn Garbanza, executive director of the Illinois Ethics Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Мэрилин Гарбанца, исполнительный директор Комиссии по этике штата Иллинойс.

With Valerie out of commission, I would lend my ear and a little advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие Валери, я бы могла одолжить своё внимание и маленький совет.

You're a federal agent harboring a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - федеральный агент, укрывающий беглеца.

On 2 December 1903, he carried out his commission as a chief executioner in Manchester, with John Ellis as his assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1903 года он исполнял свои обязанности главного палача в Манчестере, а Джон Эллис был его помощником.

The fund is used to assist broadcasters to commission public service broadcast programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонд используется для оказания помощи вещателям в создании программ Общественного вещания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal commission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal commission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, commission , а также произношение и транскрипцию к «federal commission». Также, к фразе «federal commission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information