Felony offender - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Felony offender - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лицо, совершившее фелонию
Translate

- felony [noun]

noun: уголовное преступление

  • felony counts - отсчеты уголовного преступления

  • to felony - в совершении тяжкого преступления

  • during the commission of a felony - во время совершения уголовного преступления

  • a felony or misdemeanour - тяжкое преступление или проступок

  • conviction of a felony - осуждение за уголовное преступление

  • non-capital felony - фелония, не караемая смертной казнью

  • under pain of felony - по обвинению в уголовном преступлении

  • felony rule - правило о фелонии

  • felony of the first degree - фелония первой степени

  • compound a felony - отказываться от судебного преследования за материальное вознаграждение

  • Синонимы к felony: major crime, murder, burglary, offense, crime, arson, kidnapping, misdemeanor, sin, illegality

    Антонимы к felony: noncrime, blamelessness, faultlessness, guiltlessness, impeccability, innocence, irreproachability, goodness, morality, righteousness

    Значение felony: a crime, typically one involving violence, regarded as more serious than a misdemeanor, and usually punishable by imprisonment for more than one year or by death.

- offender [noun]

noun: преступник, правонарушитель, обидчик, оскорбитель

  • persistent offender - рецидивист

  • fugitive offender - беглый преступник

  • bluecollar offender - преступник рабочего происхождения

  • rehabilitation of offender - перевоспитание преступников

  • sex offender - сексуальный преступник

  • habitual offender - привычный правонарушитель

  • offender accountability - преступник ответственности

  • of the offender - преступника

  • rehabilitating the offender - правонарушителя

  • property offender - лицо, совершившее имущественное преступление

  • Синонимы к offender: malefactor, miscreant, criminal, sinner, lawbreaker, transgressor, guilty party, outlaw, malfeasant, culprit

    Антонимы к offender: victim, hero, champion, complainant, good fellow, good guy, good person, heroine, star, bailiff

    Значение offender: a person who commits an illegal act.



This amendment would have required the third felony to be either violent or serious to mandate a 25-years-to-life sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поправка требовала бы, чтобы третье уголовное преступление было либо насильственным, либо серьезным, чтобы назначить наказание от 25 лет до пожизненного заключения.

He was later sentenced to eight months' detention in a Young Offender Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был приговорен к восьми месяцам заключения в исправительной колонии для несовершеннолетних преступников.

Garcia found 3 male students enrolled in criminology classes with felony records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсиа нашла 3х студентов изучающих криминологию, у которых были приводы.

A violent repeat offender repeatedly caught, convicted and jailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьму.

He's got outstanding warrants for felony assault and menacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него выданы ордера на арест за нападение и угрозы.

When one has seen a psychopath's victims, alive or dead, it is hard to call such an offender a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда видишь жертвы психопата, живые или мертвые, очень трудно называть преступника человеком.

An offender's minority is considered in conjunction with other mitigating circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетие как обстоятельство учитывается в совокупности с другими обстоятельствами, смягчающими ответственность.

Experts estimate that economic espionage may cost the U.S. economy as much as $100 billion a year, and China is typically identified as the prime offender by U.S. officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке специалистов, потери от экономического шпионажа в американской экономике составляют до 100 миллиардов долларов в год, причем главным правонарушителем американские официальные лица обычно называют Китай.

It's only a felony if they find out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь уголовное преступление если они узнают.

Did you know that only one celebrity has been convicted of a felony in over 20 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь хоть одну знаменитость осужденную за тяжкое преступление за последние 20 лет?

I know that Junior and Coombs got popped, which means I'm on the hook for felony murder, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Джуниора и Кумбса пристрелили, и это значит, что на меня повесят тяжкое убийство, да?

Now Doctor ever been convicted of a felony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, вы когда-нибудь были судимы?

Once again, to the two children who have stolen my vehicle, this does not have to be a felony offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю сообщение: дети, угнавшие мою машину, не получат уголовного наказания.

That he at love such timid, tender Last evening joked like offender;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что над любовью робкой, нежной Так подшутил вечор небрежно.

After the offender grabbed the brisket, she pushed a waitress over a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подозреваемая его схватила, она толкнула официантку через стол.

He's got felony possession of drugs, battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него тут и хранение наркотиков, и избиение.

Uh, 98 lesser... I mean, felony assault, burglary... criminal possession of a weapon, reckless endangerment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

98 мелких нарушений, нападение, кража со взломом... незаконное хранение оружия, угрозы...

Your client's a habitual offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой клиент - закоренелый преступник.

With trickery, it's a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с подлогом ещё и преступление.

I will not be interfered with by Jane, said Mrs. Pocket, with a majestic glance at that innocent little offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не потерплю, чтобы мне делала замечания Джейн, - сказала миссис Покет, обратив величественный взор на ни в чем не повинную маленькую преступницу.

God, you really were the little youthful offender, weren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно был малолетним правонарушителем, верно?

That's funny, but impersonating a doctor is a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, конечно, но выдавать себя за доктора является уголовным преступлением.

But there were quite a few felony DUIs, check kiting and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было довольно много случаев вождения в нетрезвом виде, фиктивных чеков и...

But there was nothing like a hostile demonstration; on the contrary people said sh-h! and the offender was crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но демонстрации не было ни малейшей; напротив, дураку же и зашикали, и он уничтожился.

It could be anger excitation offender getting more daring with each crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, его возбуждает гнев и с каждым преступлением он становится всё более дерзким.

Background check shows felony racketeering and assault charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная проверка показала участие в рэкете и обвинения в нападении.

Your son is facing 30 felony counts in an ongoing investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сын подозревается в 30 уголовных преступлениях.

Karev was charged with a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кареву выдвинули обвинение в тяжком преступлении.

Born 1987, he was taken into care at six, young offender institutions until he was 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в 1987-м, в возрасте шести лет попал в приют, -потом до 18-тилетия в учреждение для несовершеннолетних преступников.

If she does so, she'll face additional felony charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она так сделает, она столкнется с дополнительными обвинениями в совершении преступления.

No, but it's his first time facing a felony hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но это первый раз за преступление на почве ненависти.

Felony intent to distribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрение в распространении.

I'm setting this matter for felony examination five days from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначаю предварительное слушание по данному делу через пять дней.

Ms. Paulsen, you have been charged with felony intent to commit fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Полсен, вы обвиняетесь в предумышленном мошенничестве.

So you prove you're reasonable by asking me to commit a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы доказываете своё благоразумие, попросив меня совершить преступление.

Your Honor, we have a signed affidavit... from an eyewitness to the felony who is willing to testify at a trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, у нас показания под присягой... от очевидца, который готов свидетельствовать в суде...

You're registered to receive updates about an offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подписались на получение новостей о правонарушителе.

This program is only for the offender not for the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа предназначена только для правонарушителя, а не для широкой публики.

The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок.

In addition to the location of the bite mark the type of severity of the injury may give investigators clues as to the mental state of the offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо места укуса, тип тяжести травмы может дать следователям ключ к пониманию психического состояния преступника.

The curb-plate was frequently studded with spikes, so that if the offender moved her tongue, it inflicted pain and made speaking impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бордюрная плита часто была утыкана шипами, так что если преступник шевелил языком, это причиняло боль и делало невозможным разговор.

Any person who attempts to commit any of the offences specified in section 145 commits a felony and is liable to imprisonment for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое пытается совершить любое из преступлений, указанных в статье 145, совершает уголовное преступление и подлежит тюремному заключению на срок до семи лет.

Gupta was convicted in June 2012 on insider trading charges stemming from Galleon Group case on four criminal felony counts of conspiracy and securities fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гупта был осужден в июне 2012 года по обвинению в инсайдерской торговле, вытекающему из дела группы Galleon по четырем уголовным делам о преступном сговоре и мошенничестве с ценными бумагами.

In Florida, “every person deliberately assisting another in the commission of self-murder shall be guilty of manslaughter, a felony of the second degree”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Флориде “каждый человек, сознательно помогающий другому в совершении самоубийства, должен быть виновен в непредумышленном убийстве, уголовном преступлении второй степени.

The section from Ottoman to postcolonial rule in the History section is the worst offender - a disastrous jumble of nonsensical fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел от османского до постколониального правления в разделе Истории-это худший преступник - катастрофическая мешанина бессмысленных фрагментов.

On July 12, 2010, it was revealed that former Sheriff Mike Carona received over $215,000 in pension checks in 2009, despite his felony conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля 2010 года стало известно, что бывший шериф Майк Карона получил более $215 000 в виде пенсионных чеков в 2009 году, несмотря на его уголовное осуждение.

The precinct saw 0 murders, 3 rapes, 13 robberies, 4 felony assaults, 0 burglaries, 27 grand larcenies, and 0 grand larcenies auto in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году участковый наблюдал 0 убийств, 3 изнасилования, 13 ограблений, 4 нападения с тяжкими преступлениями, 0 краж со взломом, 27 крупных краж и 0 крупных краж авто.

One month later, 16 of the parents were also indicted by prosecutors for alleged felony conspiracy to commit money laundering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц 16 родителей были также обвинены прокурорами в предполагаемом преступном сговоре с целью отмывания денег.

Gene Palmer pleaded guilty to promoting prison contraband, a felony - he was sentenced to 6 months in jail and fined $5,375.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин Палмер признал себя виновным в содействии тюремной контрабанде, уголовном преступлении - он был приговорен к 6 месяцам тюрьмы и оштрафован на 5 375 долларов.

In addition three top executives were charged with a felony and sentenced to 400 hours of community service in drug treatment programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трое топ-менеджеров были обвинены в уголовном преступлении и приговорены к 400 часам общественных работ в рамках программ лечения наркомании.

To go one step further by offering a favor to the offender is regarded the highest excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка была способна вырабатывать 1 МВт перегретого пара при температуре 100 бар и 500 °С.

Some of the people he was with now face felony riot charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым из тех, с кем он был сейчас, грозят уголовные обвинения в беспорядках.

The term and punishments could also apply to a person killed while committing a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин и наказания могут также применяться к лицу, убитому при совершении тяжкого преступления.

The striver and aspirer do, The mocker and offender, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремящийся и стремящийся делают это, насмешник и обидчик тоже.

Restorative justice requires a form of meeting between the offender and the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное правосудие требует определенной формы встречи между преступником и жертвой.

Penalties for felony prostitution vary in the states that have such laws, with maximum sentences of typically 10 to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания за незаконную проституцию варьируются в тех штатах, где действуют такие законы, и максимальные сроки наказания обычно составляют от 10 до 15 лет тюремного заключения.

In such cases, only a player from the penalty box can emerge in place of the offender after the end of the major penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях только игрок из штрафной может появиться на месте нарушителя после окончания основного штрафа.

The current follow-up process consists of notifying a community of the offender's status once a person has been arrested and convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний последующий процесс состоит в уведомлении сообщества о статусе правонарушителя после того, как тот или иной человек был арестован и осужден.

Penalties for adultery range from life imprisonment in Michigan, to a $10 fine in Maryland or class 1 felony in Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания за супружескую измену варьируются от пожизненного заключения в Мичигане до штрафа в размере 10 долларов в Мэриленде или уголовного преступления класса 1 в Висконсине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «felony offender». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «felony offender» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: felony, offender , а также произношение и транскрипцию к «felony offender». Также, к фразе «felony offender» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information