File fragment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

File fragment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фрагмент файла
Translate

- file [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • ticker tape file type - тип файла телеграфной ленты

  • rss file - RSS-файл

  • analyze file - анализировать файл

  • file a tax return - заполнять декларацию, налоговую

  • 5000 word file - 5000 слов файл

  • excel file template - Шаблон файла Excel

  • common file format - общий формат файла

  • file merging - файл сращивание

  • have on file - есть в файле

  • file any claim - подать любые претензии

  • Синонимы к file: folder, binder, document case, portfolio, documentation, report, annals, document, data, archives

    Антонимы к file: disorder, disarrange, catch the bus, clutter, confuse, derange, disarray, disorganize, displace, disrupt

    Значение file: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.

- fragment [noun]

noun: фрагмент, отрывок, осколок, обломок, кусок, обрывок

verb: разваливаться, разламывать, дезинтегрировать



An update includes a file name, last modified date, attributes, and a list of fragment pointers into the current and previous transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление включает в себя имя файла, дату последнего изменения, атрибуты и список указателей фрагментов в текущих и предыдущих транзакциях.

The fragment was discovered in Lokrume, a small settlement on the Swedish island Gotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагмент был обнаружен в Локруме, небольшом поселении на шведском острове Готланд.

According to one hypothesis, ʻOumuamua could be a fragment from a tidally disrupted planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из гипотез, ' Умуамуа мог быть фрагментом разрушенной в результате землетрясения планеты.

Now you will read another fragment from the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас объявлю, что вы нам прочтёте ещё один отрывок из романа.

It's her fingerprint they found on a fragment of the pipe bomb that exploded and killed a janitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её отпечатки были обнаружены на фрагменте самодельной бомбы, которая взорвалась и убила дворника.

If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе.

Provides for the woman's right to file complaints or claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивает право женщин подавать жалобы или иски.

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

The accused Biljana Plavšić did not file any preliminary motions under rule 72 but did file a motion seeking provisional release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемая Бильяна Плавшич не подавала никаких предварительных ходатайств на основании правила 72, а представила ходатайство о временном освобождении.

You add the callback to your activity or fragment's onCreate() method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный вызов добавляется в действие или метод onCreate() фрагмента.

Some organisms don’t need sex to reproduce: They “fragmentdirectly from the parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым организмам для размножения не нужен половой акт: они «отпочковываются» непосредственно от родителя.

There's something else, sublime, quite indestructible, some tiny fragment of the universal spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то уж очень есть неистребимое, высокое очень! Какой-то осколочек Мирового Духа.

The fragment of coral, a tiny crinkle of pink like a sugar rosebud from a cake, rolled across the mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По половику прокатился осколок коралла -крохотная розовая морщинка, как кусочек карамели с торта.

Could be a fragment of schist, or perhaps the ossification of an organic material such as...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть кусочек кристаллического сланца, или возможно окостенение органического материала такого как...

That fragment was a little piece of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фрагмент был маленький осколок кости.

There's a fragment of stray data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фрагмент разрозненных данных.

I only found out about it when something seemed weird about this nine millimeter shell fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил это только, когда что-то показалось странным... насчёт этого осколка девятимилиметровой гильзы.

I knew he had gone into a shop, and that his earnings, with some fragment of property secured to his mother, had been made to keep them for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что мистер Торнтон пошел работать в лавку, и на эти заработки, часть из которых откладывала его мать, они и существовали долгое время.

Wow, that doesn't sound at all downgraded. The file size is like, half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, а качество-то нормальное а размер файла вдвое меньше.

Now he only waited to be liquidated with, somewhere inside him, the memory of a twice-lived fragment of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он только ждет пока его ликвидируют, кто-то, снаружи его, память о дважды прожитом фрагменте времени.

Well, this address matches One on file at the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот адрес числится в кредитной компании.

He held under his arm, like a little bundle, a fragment of a fur cap; and as he tried to warm himself, he shook until the crazy door and window shook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою рваную меховую шапку он держал под мышкой, как узелок, и, стараясь согреться, так дрожал, что дрожали ветхие оконные рамы и дверь.

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

Caught a bullet fragment trying to get away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словил осколок пули, пытаясь убежать.

I replicated it. I found the design in a really, really old data file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реплицировал его. Я нашел схемы в очень, очень старой картотеке.

If you were man enough to file a claim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты был человеком в полной мере чтобы подать исковое заявление...

It's possible a bone fragment could've lodged in the tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, осколок кости задел ткань.

However, we'll have to make a record of this matter and keep it on file...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы должны будем составить отчёт по этому случаю, и завести дело, ...

Mike, do you have anything In that file entered in the last twenty-four hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, какие-нибудь дополнения вносились в файл за последние двадцать четыре часа?

Is that a fragment from the dental plaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фрагмент зубной пломбы?

Piggy leaned forward and put a fragment of wood on the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша весь согнулся и подбросил щепочку в костер.

Carol, I don't think a nail file's gonna do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилочка для ногтей тут вряд ли поможет.

Did he address this fragment of litany to the Holy Virgin, or to the pallet? We are utterly unable to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относились ли эти слова хвалебного гимна к Пречистой деве или к соломенному тюфяку - это так и осталось невыясненным.

Then get ready, because I'm not leaving without the fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда приготовься, потому что без фрагмента я не уйду.

First Company of Pioneers in File at double open order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая рота пионеров в строю в двойном открытом порядке.

Similarly, the Wi-Fi Alliance promotes the specification Wi-Fi Direct for file transfers and media sharing through a new discovery- and security-methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, Альянс Wi-Fi продвигает спецификацию Wi-Fi Direct для передачи файлов и совместного использования мультимедиа с помощью новой методологии обнаружения и безопасности.

Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth.

In the case of halonium ions this involves reduction from a trivalent halonium to a monovalent halide coupled with the release of an anionic fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае ионов галония это включает в себя восстановление от трехвалентного галония до одновалентного галоида в сочетании с высвобождением анионного фрагмента.

The problem is aggravated by the fact that some file systems track last-access times, which can lead to file metadata being constantly rewritten in-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема усугубляется тем, что некоторые файловые системы отслеживают время последнего доступа, что может привести к тому, что метаданные файлов будут постоянно переписываться на месте.

Archaeologists found a piece of stone and a fragment of wooden disk both featuring straight and hyperbolic carvings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи нашли кусок камня и фрагмент деревянного диска с прямой и гиперболической резьбой.

The file name starts with a dot, because most Unix-like operating systems consider any file that begins with dot to be hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя файла начинается с точки, потому что большинство Unix-подобных операционных систем считают любой файл, начинающийся с точки, скрытым.

I've tried a bunch of things to fix this, as you can see in the file history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробовал кучу вещей, чтобы исправить это, как вы можете видеть в истории файлов.

Joyce had first expounded on epiphany's meaning in the fragment Stephen Hero, although this was only published posthumously in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс впервые раскрыл значение Эпифани во фрагменте Стивен Геро, хотя он был опубликован только посмертно в 1944 году.

However, in nuclear reactors, the fission fragment kinetic energy remains as low-temperature heat, which itself causes little or no ionization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ядерных реакторах кинетическая энергия осколков деления остается в виде низкотемпературного тепла, которое само по себе практически не вызывает ионизации.

The term Adobe Flash animation refers to both the file format and the medium in which the animation is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Adobe Flash animation относится как к формату файла, так и к среде, в которой создается анимация.

They were also included in the Muratorian fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были включены в мураторианский фрагмент.

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

This table lists the machine-readable file formats that can be exported from reference managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой таблице перечислены машиночитаемые форматы файлов, которые можно экспортировать из диспетчера ссылок.

At first, a number of workarounds such as using the fragment identifier or the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ряд обходных путей, таких как использование идентификатора фрагмента или окна.

Police investigators under Captain Michael Schaack had a lead fragment removed from a policeman's wounds chemically analyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские следователи под руководством капитана Майкла Шаака провели химический анализ свинцового осколка, извлеченного из ран полицейского.

There are two activation sites on the tumstatin fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фрагменте тумстатина имеется два активационных участка.

This cleavage frees the cytoplasmic fragment for cellular signaling, in the case of Notch-1, it transfers to the nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расщепление освобождает цитоплазматический фрагмент для клеточной сигнализации, в случае Notch-1 он переносится в ядро.

Around this time, China will politically and culturally fragment as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время Китай также подвергнется политическому и культурному расколу.

In an examination, it becomes known that Joe got hit in the head by a fragment of the rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре становится известно, что Джо получил удар в голову осколком ракеты.

They successfully find the fragment, enter the Tain, and kill The Summoner, cutting off Soulblighter from the Myrkridia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они успешно находят фрагмент, входят в тайн и убивают Призывателя, отрезая душегуба от Миркридии.

It was also established that the Codex Amiatinus was related to the Greenleaf Bible fragment in the British Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также установлено, что Кодекс Амиатина был связан с фрагментом Библии Гринлифа в Британской библиотеке.

This fragment appears to tell the story of Robin Hood and Guy of Gisborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фрагмент, по-видимому, рассказывает историю Робин Гуда и Гая из Гисборна.

When a number of people are working in the same bounded context, there is a strong tendency for the model to fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда несколько человек работают в одном и том же ограниченном контексте, существует сильная тенденция к фрагментации модели.

The fragment tables give the size and SHA-1 hash of each fragment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблицы фрагментов дают размер и хэш SHA-1 каждого фрагмента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «file fragment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «file fragment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: file, fragment , а также произношение и транскрипцию к «file fragment». Также, к фразе «file fragment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information