Final products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final address - конечный адрес
general and final - общее и окончательное
course final - Конечно, окончательный
make a final effort - сделать последнее усилие
final piece of the puzzle - Заключительная часть головоломки
final countdown - последний отсчет
final provisions - заключительные положения
final benchmark - окончательный тест
final public - окончательный общественности
seventh and final - Седьмой и последний
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат
products are thrown away - продукты выбрасываются
products on offer - продукты на предложение
hearth products - подовые изделия
precast concrete products - сборные изделия бетонные
all products designed - все продукты, предназначенные
synthetic resin products - синтетические продукты смолы
assessment products - продукты оценки
create new products - создавать новые продукты
quality fresh products - качество свежих продуктов
equipment products - оборудование продукты
Синонимы к products: invention, produce, merchandise, artifact, manufactured article, creation, goods, wares, commodity, by-product
Антонимы к products: antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Значение products: an article or substance that is manufactured or refined for sale.
end product, finished product, finished goods, final product, final outcome, final end product, final result, final output, final good, final score
The final products are separated by vacuum distillation. |
Конечные продукты отделяются вакуумной дистилляцией. |
Moisture has different effects on different products, influencing the final quality of the product. |
Влага оказывает различное воздействие на различные продукты, влияя на конечное качество продукта. |
A capitalist hires a worker in order to be able to convert capital goods into final products. |
Капиталист нанимает рабочего для того, чтобы иметь возможность превращать капитальные блага в конечные продукты. |
The simple nature of the final products also indicates the efficiency of this method of respiration. |
Простой характер конечных продуктов также указывает на эффективность этого метода дыхания. |
The final products are round discs of chocolate made of pure compressed cocoa. |
Конечные продукты представляют собой круглые диски шоколада, изготовленные из чистого прессованного какао. |
This category also includes dispersion, predispersion, realization of a certain viscosity or colour and packing the final products in containers; |
В эту категорию также включаются диспергирование, предварительное диспергирование, придание материалам определенной вязкости или цвета и упаковка готовых изделий в тару; |
Carbon fixation produces the intermediate three-carbon sugar product, which is then converted into the final carbohydrate products. |
Углеродная фиксация производит промежуточный трехуглеродистый сахарный продукт, который затем преобразуется в конечные углеводные продукты. |
Final products include a wide range of glasswork, including stained glass and lead light pieces. |
Конечная продукция включает широкий спектр изделий из стекла, включая витражи и свинцовые светильники. |
And we're starting to see it being used for final end products. |
Мы начинаем видеть её использование для создания завершённых конечных изделий. |
These processes may take several weeks, and differences in such processes have great effects on the properties of the final gelatin products. |
Эти процессы могут занять несколько недель, и различия в таких процессах оказывают большое влияние на свойства конечных желатиновых продуктов. |
A final problem that people find is that identity fraud is all too common in regards to the disposal of electronic products. |
Последняя проблема, с которой сталкиваются люди, заключается в том, что мошенничество с использованием личных данных является слишком распространенным явлением в отношении утилизации электронных продуктов. |
Waste heat of different degrees could be found in final products of a certain process or as a by-product in industry such as the slag in steelmaking plants. |
Отходящее тепло различной степени может быть найдено в конечных продуктах определенного процесса или в качестве побочного продукта в промышленности, например в шлаке сталеплавильных заводов. |
In underdeveloped countries, industrialization takes place through such industries, through plants that add final touches to unfinished imported products. |
В слаборазвитых странах индустриализация происходит через такие отрасли, через заводы, которые добавляют последние штрихи к незавершенной импортной продукции. |
The final driving force shaping the nature of New Orleans cooking was the richness of the local food products—in this case, pompano, shrimp, and lump crabmeat. |
Последней движущей силой, определяющей характер новоорлеанской кулинарии, было богатство местных продуктов питания-в данном случае Помпано, креветок и кускового крабового мяса. |
Anyone is allowed to mix them in different types of ways, draw connections between musical ideas and people can burn them or create final products and continue the circle. |
Каждый волен смешивать несколько типов путей, связывать эти музыкальные идеи и люди смогут записать их на CD или создать финальные продукты, после чего продолжать цикл. |
Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion. |
Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения. |
This restriction is on the ingredients rather than the final products. |
Боги и богини собираются вместе и обсуждают, как решить эту проблему. |
Ranging in products from cornflake cereals to washing powders, moisture can play an important role in the final quality of the product. |
В продуктах от кукурузных хлопьев до стиральных порошков влага может играть важную роль в конечном качестве продукта. |
These breakdown products are not only losses of sucrose, but also have knock-on effects reducing the final output of processed sugar from the factory. |
Эти продукты распада являются не только потерями сахарозы, но и оказывают побочное действие, снижая конечный выход переработанного сахара с завода. |
It was initially assumed that the alkaloids are the final products of nitrogen metabolism in plants, as urea in mammals. |
Первоначально предполагалось, что алкалоиды являются конечными продуктами азотного обмена у растений, как и мочевина у млекопитающих. |
The purity of the final products is very high, but the cost makes it suitable only for very high-value materials such as pharmaceuticals. |
Чистота конечных продуктов очень высока, но стоимость делает его пригодным только для очень ценных материалов, таких как фармацевтические препараты. |
There is also the issue of whether timber certification inevitably leads to higher prices for timber products in final consumer markets. |
Необходимо также установить, действительно ли сертификация лесоматериалов неизбежно ведет к повышению цен на лесоматериалы на конечных потребительских рынках. |
Most energy is used in the country of origin, since it is cheaper to transport final products than raw materials. |
Большая часть энергии используется в стране происхождения, поскольку транспортировка конечной продукции обходится дешевле, чем транспортировка сырья. |
The sum of all these partial products gives the final result. |
Сумма всех этих частичных продуктов дает конечный результат. |
The prices of products are set by the shop owner, but Etsy claims 5% of the final sale price of each listing. |
Цены на продукты устанавливаются владельцем магазина, но Etsy претендует на 5% от окончательной цены продажи каждого листинга. |
Конечными продуктами являются овсяные отруби и очищенная овсяная мука. |
|
The text did need to be revised before a final decision could be taken. |
Прежде чем принимать окончательное решение, необходимо пересмотреть текст. |
Presenting of necessary materials for the final booklet of winners «Choice of the year 2010». |
Предоставление необходимых материалов для финального буклета победителей «Выбор года 2010». |
The Supreme Court Chamber would function both as appellate chamber and final instance. |
Палата Верховного суда будет функционировать как апелляционная палата и последняя инстанция. |
New media will be disseminated mainly on-line replacing traditional volumes, and innovations in electronic products will be adopted. |
Новые информационные средства будут распространяться главным образом в режиме он-лайн, заменяя традиционные издания, и в электронные продукты будут вноситься новшества. |
So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields: whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature. |
Новое описание и понимание формы сейчас проникает во все области, связанные с дизайном: будь-то дизайн автомобилей, архитектура, промышленный дизайн и т.д. Это является непосредственным следствием цифрового описания кривой. |
Applied rates on all of these products are considerably lower or duty-free. |
Применяемые тарифы в отношении всех этих продуктов значительно ниже или они вообще не облагаются пошлинами. |
Britons had their say during the summer, for example, on whether they want gene-spliced, or genetically modified (GM), products in their fields and food. |
Британцы, например, получили этим летом возможность высказаться по поводу того, хотят ли они, чтобы генетически измененные сельскохозяйственные продукты продавались в магазинах. |
I am enclosing a folder with information on our most important new products. |
Прилагаю папку с информацией о наиболее важных из наших новых продуктов. |
For information on Microsoft branded products, go to the Microsoft exporting website. |
Сведения о продуктах под товарным знаком Microsoft см. на веб-сайте, посвященном экспорту продуктов Microsoft. |
Later, I went back to Germany for the final fight against the Americans. |
Позже я вернулся в Германию, чтобы провести свой последний бой против американцев. |
The mountain-climbing club has its final outing that weekend. |
Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные. |
The overall reason behind the study is that the government wants final proof that wolves are responsible for the disastrous decline in caribou. |
Вся цель этого исследования в том, что государство хочет окончательное доказательство, что волки ответственны за катастрофическое снижение популяций карибу. |
Which, to the final fraction, is L833, six shillings and eight pence. |
Это будет 833 фунта, 6 шиллингов и 8 пенсов. |
Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. Uh, to make sure they're safe before using them in human trials. |
Мы уполномочены фармацевтическими и косметическими компаниями протестировать их изделия, убедиться, что они безопасны перед использованием их в пробах на людях |
The essential act of war is destruction, not necessarily of human lives, but of the products of human labour. |
Сущность войны - уничтожение не только человеческих жизней, но и плодов человеческого труда. |
And Jack Charlton said that after the World Cup final, he said, |
И Джек Чарльтон рассказал, как его брат после финала Чемпионата мира говорил. |
In a final act of desperation, Langdon stretched out his leg, dangerously off balance as he tried to ram his foot down on the Hassassin's injured toe. |
В последнем отчаянном акте самообороны, рискуя потерять равновесие, Лэнгдон вытянул ногу, чтобы ударить по поврежденному пальцу убийцы. |
I didn't ring up because I knew you were busy with the final rehearsals. |
Не звонил, так как знал, что ты занята на последних репетициях. |
This is the site of your final test... |
Это местоположение вашего финального теста... |
Мы недавно совершили над ним последний исцеляющий обряд. |
|
It is said that in the final days of planet Earth, everyone had bad dreams. |
Говорят, что в последние дни планеты Земля, всем снились кошмары. |
The splendor of this place was not the aim, not the final achievement of the man who leaned casually across the table. |
Роскошь не была целью, как не была и высшим достижением человека, спокойно склонившегося над столом. |
In many terminally ill patients, they have a final surge of energy. |
У многих смертельно больных пациентов бывает последний всплеск энергии. |
They refused and insisted that he complete the final six films owed. |
Они отказались и настояли на том, чтобы он завершил последние шесть фильмов. |
Amateurs typically steal products for personal use, while career criminals generally steal items to resell them in the underground economy. |
Дилетанты обычно крадут продукты для личного пользования, в то время как профессиональные преступники обычно крадут предметы, чтобы перепродать их в подпольной экономике. |
The Tigers defeated Austin Peay, UNLV, and New Orleans before defeating Georgia Tech, 29–13, in the regional final. |
Тигры победили Остин Пи, UNLV и Новый Орлеан, прежде чем победить Джорджию тек, 29-13, в региональном финале. |
Her final trips with Charles were to India and South Korea in 1992. |
Ее последние поездки с Чарльзом были в Индию и Южную Корею в 1992 году. |
The valencia plant also produced other heavy engineering products such as cranes, metal parts for dams. |
Завод в Валенсии также производил другие продукты тяжелого машиностроения, такие как краны, металлические детали для плотин. |
After graduation, Melinda joined Microsoft as a marketing manager, where she was responsible for leading the development of various multimedia products. |
После окончания университета Мелинда присоединилась к Microsoft в качестве менеджера по маркетингу,где она отвечала за разработку различных мультимедийных продуктов. |
Burgeoning European presence in the Indian Ocean, and its increasing demand for Indian raw and finished products, created still greater wealth in the Mughal courts. |
Растущее европейское присутствие в Индийском океане и растущий спрос на индийское сырье и готовую продукцию создали еще большие богатства при дворах Великих Моголов. |
For potters within Jingdezhen, the code that governed the way their products were created was greatly influenced by international markets. |
Для гончаров в Цзиндэчжэне кодекс, который регулировал способ создания их продукции, был в значительной степени подвержен влиянию международных рынков. |
They are now common in Canada where they operate primarily in agriculture and food services, where their primary purpose is to add value to primary products. |
В настоящее время они широко распространены в Канаде, где они работают главным образом в сельском хозяйстве и продовольственных услугах, где их основная цель заключается в повышении стоимости первичных продуктов. |
As of September 12, 2016, a bill passed stating that birth control and hygiene products are allowed for women inmates to use if they are prescribed by their physician. |
12 сентября 2016 года был принят закон, согласно которому женщинам-заключенным разрешается пользоваться средствами контрацепции и гигиены по предписанию врача. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final products».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, products , а также произношение и транскрипцию к «final products». Также, к фразе «final products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.