Fire and safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fire and safety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огонь и безопасность
Translate

- fire [noun]

noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка

verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться

  • visual fire alarm system - визуальная система пожарной сигнализации

  • with fire and sword - огнем и мечом

  • forest fire contour - контур лесного пожара

  • brief exchange of fire - короткая перестрелка

  • mine fire - шахта огня

  • fire missiles - пожарные ракеты

  • weapon fire - огнь оружия

  • fire in the hall - Пожар в зале

  • fire safety signs - Знаки пожарной безопасности

  • call a cease-fire - вызвать прекращение огня

  • Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor

    Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss

    Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and sister - и сестра

  • and rare - и редкие

  • and willing - и готов

  • and outlook - и перспективы

  • sharon and - Sharon и

  • and bless - и благослови

  • and frustrated - и разочарование

  • and wolves - и волки

  • harbor and - гавань и

  • stretching and - растяжения и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • software safety - безопасность программного обеспечения

  • safety blade - лезвие безопасности

  • safety speed - безопасная скорость

  • safety kit - комплект безопасности

  • safety functions - функции безопасности

  • suitable safety - подходит безопасности

  • for food safety - для безопасности пищевых продуктов

  • food safety assessment - оценка безопасности пищевых продуктов

  • public safety personnel - персонал общественной безопасности

  • ensure product safety - обеспечения безопасности продукции

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.



Our unit got ambushed, and John Russell crawled through an open courtyard through machine gun fire so he can drag two injured soldiers to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отряд попал в засаду, а Джон Расселл прополз по открытой местности под пулемётным огнём и вытащил оттуда двух раненых бойцов в безопасное место.

They started with the issue of fire safety and moved on to broader issues of the risks of injury in the factory environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали с вопроса пожарной безопасности и перешли к более широким вопросам риска травматизма в заводской среде.

However, improvements were made in hygiene and fire safety with wider streets, stone construction and access to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были сделаны улучшения в области гигиены и пожарной безопасности с более широкими улицами, каменным строительством и выходом к реке.

This office is in violation of almost every fire safety code on the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот офис защищен от огня строго по всем кодам из книг.

If anyone comes, all you have to do is take off the safety catch... then fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь придет, Все что ты должен взвести его... .. затем выстрелить.

The construction work will entail additional safety issues and risks related to hazardous material, fire safety, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы будут связаны с дополнительными проблемами и рисками в области безопасности, обусловленными обращением с пожаро- и взрывоопасными материалами, обеспечением противопожарной безопасности и т.д.

Further safety equipment may include a first-aid kit, a fire blanket and a strong rescue knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея здесь заключается в том, чтобы сказать то же самое более кратко.

The national government commissioned an independent review of building regulations and fire safety, which published a report in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное правительство поручило провести независимую экспертизу строительных норм и правил пожарной безопасности, которая опубликовала отчет в мае 2018 года.

The Mission currently has two Fire Safety Officers but no Fire Safety Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в штате Миссии в настоящее время числятся 2 должности сотрудников по вопросам пожарной безопасности, в ней нет группы по вопросам пожарной безопасности.

Like a fire-safety-system malfunction or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неисправность пожарной системы или что-то в этом роде?

These relate to the regular upgrade of fire safety systems to comply with revised fire code standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связаны с регулярной модернизацией систем противопожарной безопасности в целях соблюдения пересмотренных противопожарных норм.

Some require long-sleeved shirts and long pants for fire safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые требуют рубашки с длинными рукавами и длинные брюки для пожарной безопасности.

Public safety services are provided by a full-time police department and a part-time fire department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по обеспечению общественной безопасности предоставляются полицейским департаментом на постоянной основе и пожарным департаментом на неполной основе.

You're on standby for fire safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупица, ты осветитель и пожарник.

Evading the assailant's hail of fire, Hugh makes for safety and plans to eliminate this apparent threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклоняясь от града огня нападавшего, Хью делает все возможное для безопасности и планирует устранить эту явную угрозу.

Safety regulations control aircraft materials and the requirements for automated fire safety systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила техники безопасности контролируют авиационные материалы и требования к автоматизированным системам пожарной безопасности.

He is further obliged to instruct workers and employees on safety measures, occupational hygiene, fire precautions and other occupational safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обязан проводить инструктаж рабочих и служащих по технике безопасности, производственной санитарии, противопожарной охране и другим правилам охраны труда.

He disabled the safety on his nail gun so it'll shoot rapid fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломался предохранитель на гвоздезабивном пистолете, и он выстрелил очередью.

A safety lamp has to ensure that the triangle of fire is maintained inside the lamp, but cannot pass to the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предохранительная лампа должна обеспечивать, чтобы треугольник огня поддерживался внутри лампы, но не мог пройти наружу.

In case a tram rides in a tunnel or on a bridge, various fire, derailment, and entrapment safety measures should be thought about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если трамвай едет в тоннеле или на мосту, следует подумать о различных мерах пожарной безопасности, безопасности при сходе с рельсов и при захвате.

A fire safety officer was concerned that the blasts would cause a crash, but he did not tell Landis of his concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер пожарной безопасности был обеспокоен тем, что взрывы вызовут катастрофу, но он не сказал Лэндису о своих опасениях.

The hotel's newest fire alarm system assures your safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новейшая система пожарной автоматики в отеле гарантирует Вашу безопасность.

In addition, this gun also fires from an open bolt, and is further simplified by removing fire mode selector or any safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта пушка также стреляет из открытого затвора и дополнительно упрощается путем снятия селектора режима огня или любого предохранителя.

Fire safety experts have said that the building's new external cladding was a possible cause of the rapid spread of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по пожарной безопасности заявили, что новая внешняя облицовка здания стала возможной причиной быстрого распространения пожара.

August stated then he tried to fire the gun, but the safety was on. Pollard then came at him and he fired, killing Pollard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август заявил, что тогда он попытался выстрелить из пистолета, но предохранитель был снят. Затем Поллард бросился на него, и он выстрелил, убив Полларда.

Serving alcohol, without a license, violating safety and fire codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь, без лицензии, нарушение правил техники безопасности и пожарной безопасности.

There he heroically saved the lives of two wounded officers pinned down by enemy fire and carried them to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он героически спас жизни двух раненых офицеров, поражённых вражеским огнём, и вынес их в безопасное место.

Failure of safety-critical polymer components can cause serious accidents, such as fire in the case of cracked and degraded polymer fuel lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ критически важных для безопасности полимерных компонентов может привести к серьезным авариям, таким как пожар в случае трещин и разрушения полимерных топливопроводов.

I'm doing this story on fire safety, and people burning up from falling asleep smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю сюжет о пожарах, когда люди засыпают с сигаретой.

Accordingly, good BAS are often built on safety and fire systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, хорошие бас часто строятся на системах безопасности и пожаротушения.

Last week, I gave a fire safety talk,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю назад я провел собрание по пожарной безопасности.

Safteyworks is run by Tyne and Wear Fire Service and features a number of scenarios to teach children about safety round rail, road, electricity sub-stations etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safteyworks управляется Tyne и Wear пожарной службой и имеет ряд сценариев, чтобы научить детей безопасности вокруг железнодорожных, автомобильных, электрических подстанций и т.д.

Wouldn't the plant have some sort of safety protocols To prevent fire from spreading down the pipelines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У завода есть протокол безопасности, чтобы огонь не пошел дальше по трубам?

Building regulations in Scotland and England require fire sprinkler systems to be installed in certain types of properties to ensure safety of occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные нормы в Шотландии и Англии требуют установки систем пожаротушения в определенных типах зданий для обеспечения безопасности жильцов.

On January 20, 2012, the NHTSA closed the Volt's safety defect investigation related to post-crash fire risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2012 года NHTSA закрыла расследование дефекта безопасности Volt, связанного с риском возникновения пожара после аварии.

Their successors announced reorganization of Government departments, strengthened fire safety regulations, and offered to discuss compensation for the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их преемники объявили о реорганизации государственных ведомств, усилили режим пожарной безопасности и предложили обсудить вопрос о выплате компенсации жертвам26.

Residents had expressed significant safety concerns before the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители выражали значительные опасения по поводу безопасности перед пожаром.

In 2013, the group published a 2012 fire risk assessment by a KCTMO Health and Safety Officer which recorded safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году группа опубликовала оценку пожарного риска 2012 года, проведенную сотрудником KCTMO по охране труда и технике безопасности, в которой были зафиксированы проблемы безопасности.

It supplies fire protection and fire safety products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается поставкой огнетушительного и противопожарного оборудования.

It was the only way they could be mounted and survey the overall battlefield with safety from distant musket fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был единственный способ, с помощью которого они могли осматривать все поле боя, находясь в безопасности от далекого мушкетного огня.

The company spends around $10 million a year to follow the code, adhering to regulations for fire safety, air quality, minimum wage, and overtime limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания тратит около 10 миллионов долларов в год, чтобы следовать кодексу, придерживаясь правил пожарной безопасности, качества воздуха, минимальной заработной платы и сверхурочных.

You used her lighter to start the fire and then planted the safety catch in her bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали её зажигалку, чтобы устроить пожар, а затем подложили предохранитель в её сумку.

There is fire alarm in the rooms for your safety and generator for electricity power failures in our hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения вашей безопасности, номера оснащены противопожарной сигнализацией и в отеле имеется свой генератор.

Permission to deliver a fire safety lecture at a suitable time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите прочитать лекцию о пожарной безопасности в свободное время...

There are strict fire safety regulations in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании строго соблюдается пожарная безопасность.

While putting out a fire, he is seen running into a burning house and rescuing a small child, in which he receives applause when he takes the child to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он тушит пожар, его видят бегущим в горящий дом и спасающим маленького ребенка, в котором он получает аплодисменты, когда он берет ребенка в безопасное место.

The shells begin to hiss like safety-valves-heavy fire

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шипя, как клапаны парового котла, за ними уже летят следующие снаряды, - это шквальный огонь.

Boss, the fire safety on this base is a shambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, пожарная безопасность этой базы никуда не годится.

To fire, the gunner first removes the safety pin located at the rear of the tube, which unblocks the firing rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стрельбы наводчик сначала снимает предохранительный штифт, расположенный в задней части трубки, который разблокирует стреляющий стержень.

He built a little tent of dead wood and the fire was safety alight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил сухие прутья шалашиком, и вот заполыхал защищенный от ветра огонь.

And then I picked myself up, I groped for the nozzle, and I did what a firefighter was supposed to do: I lunged forward, opened up the water and I tackled the fire myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я собралась, нашла на ощупь форсунку и сделала то, что должен был сделать пожарный: бросилась вперёд, пустила воду и сама потушила огонь.

Opening fire will not retrieve them, and we must avoid an armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало боевых действий не спасёт их, и мы должны избегать конфликта.

Can't believe it only took them a week to repair the fire damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что потребовалась всего неделя чтобы восстановить его после пожара.

Gage's ships laid into us with cannon fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли Гэйджа палили по нам изо всех орудий.

My hands are white at the knuckles, I clench them so tightly in my longing for the fire to cease so that my comrades may come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня побелели пальцы, - так крепко я сжимаю руки, так страстно молю судьбу, чтобы огонь прекратился и чтобы пришли мои товарищи.

Gimlet, I destroyed its system and its fire weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я уничтожу его систему и огневую мощь.

Hello mam, we're the toilet safety administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, мэм. Мы из службы туалетной безопасности.

There is little evidence to confirm the safety or efficacy of most alternative therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих безопасность или эффективность большинства альтернативных методов лечения.

Being a fiscal conservative is not about slashing programs that help the poor, or improve health care, or ensure a social safety net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть фискальным консерватором-это не значит сокращать программы, которые помогают бедным, улучшают здравоохранение или обеспечивают социальную защиту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fire and safety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fire and safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fire, and, safety , а также произношение и транскрипцию к «fire and safety». Также, к фразе «fire and safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information