Fire resistant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка
verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться
fire policy - противопожарная политика
fire in volley - стрелять залпом
fire a burst - выпускать очередь из автоматов
fire-proofing tile - огнеупорная черепица
fire gun - выпаливать из ружья
fire fighting operations - боевые действия по тушению пожара
powder-type fire extinguisher - порошковый огнетушитель
direct fire suppression - непосредственное тушение пожара
stir fire - усиливать огонь
pockets of fire - очаги пожара
Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor
Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss
Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.
decay-resistant - устойчивый к гниению
alkali-resistant wrapper - щелокоустойчивая обертка
ageing-resistant grease - стабильная консистентная смазка
abrasion resistant - стойкий к истиранию
water-resistant lacquer - водостойкий лак
alkali-resistant soap wrapper - щелочеустойчивая обертка для мыла
diseconomy disease-resistant of pollution - ущерб, связанный с загрязнением окружающей среды
light resistant - светостойкий
water resistant - водостойкий
acid resistant cast-iron - кислотоупорный литейный чугун
Синонимы к resistant: proof against, immune, invulnerable to, impervious to, unsusceptible to, unaffected by, averse to, opposed to, anti, inimical to
Антонимы к resistant: verifiable, soft
Значение resistant: offering resistance to something or someone.
adjective
- fire-resisting
Fire Resistant (especially of a fabric) treated so as to be nonflammable.
On their return the convoy again faced fierce resistance with several merchant ships sunk by cannon fire. |
На обратном пути конвой вновь столкнулся с ожесточенным сопротивлением нескольких торговых судов, потопленных пушечным огнем. |
The front windscreen and canopy are resistant to small arms fire. |
Переднее ветровое стекло и навес устойчивы к стрельбе из стрелкового оружия. |
Some examples of such new properties are fire resistance or flame retardancy, and accelerated biodegradability. |
Некоторые примеры таких новых свойств - огнестойкость или огнестойкость, а также ускоренная биоразлагаемость. |
Подкладка у них из огнеупорного Дюпон-Номекс. |
|
When cured, 3DQP can be machined in the same way as metals and is tough and fire-resistant. |
После отверждения 3DQP может обрабатываться так же, как и металлы, и является жестким и огнестойким. |
CPVC is similar to PVC in resistance to fire. |
Он также оказывает положительное влияние на усвоение минералов, таких как кальций и магний. |
PCBs were also commonly used as heat stabilizer in cables and electronic components to enhance the heat and fire resistance of PVC. |
ПХД также широко использовались в качестве термостабилизатора в кабелях и электронных компонентах для повышения тепло-и огнестойкости ПВХ. |
I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high. |
Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону. |
Their bark is unusually fire resistant, and their cones will normally open immediately after a fire. |
Их кора необычайно огнеупорна, и их шишки обычно открываются сразу же после пожара. |
Non-portable chambers are generally constructed from steel, as it is inexpensive, strong and fire resistant. |
Непереносимые камеры обычно изготавливаются из стали, так как она недорогая, прочная и огнестойкая. |
Flame retardants are a broad range of compounds added to polymers to improve fire resistance. |
Антипирены - это широкий спектр соединений, добавляемых в полимеры для повышения огнестойкости. |
An alternative cladding with better fire resistance was refused due to cost. |
Альтернативная облицовка с лучшей огнестойкостью была отвергнута из-за дороговизны. |
It is a slow-growing oak that lives in dry, poor soils, and is resistant to rot, fire, and drought. |
Это медленно растущий дуб, который живет на сухих, бедных почвах и устойчив к гниению, пожарам и засухе. |
A fire-resistant safe is a type of safe that is designed to protect its contents from high temperatures or actual fire. |
Огнестойкий сейф - это тип сейфа, предназначенный для защиты его содержимого от высоких температур или фактического пожара. |
You've got a resistance to fire. |
Ты невосприимчив к огню. |
Some wall partition variations specify their fire resistance and acoustic performance rating. |
Некоторые варианты стеновых перегородок определяют их огнестойкость и акустические характеристики. |
Separating partitions between corridors and cabins shall extend from deck to deck or shall extend up to a fire-resistant ceiling. |
Разделяющие переборки между коридорами и каютами должны распространяться от одной палубы до другой вплоть до огнестойкого подволока. |
Uh, you'll need heavy metal To get through the fire-resistant plate. |
Тебе понадобится тяжелая артиллерия, чтобы пробраться под огнестойкий корпус. |
Steel can, utterly fire-resistant, able to withstand extreme pressure, and the strings are carbon fiber filaments, conduct electricity. |
Сталь может, чрезвычайно огнестойкая, способна выдерживать высокое давление, и волокна – это углеродная нить, проводящая электричество. |
It is resistant to lasers, gamma rays, fire, and, apparently, consumers. |
Оно устойчиво к лазеру, гамма-лучам, огню и, по всей видимости, к покупателям. |
A common choice is PVC, but some applications may require fire-resistant materials. |
Распространенным выбором является ПВХ, но для некоторых применений могут потребоваться огнеупорные материалы. |
Firestop mortars are mortars most typically used to firestop large openings in walls and floors required to have a fire-resistance rating. |
Огнеупорные минометы-это минометы, наиболее часто используемые для воспламенения больших отверстий в стенах и полах, которые должны иметь рейтинг огнестойкости. |
The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2. |
Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2. |
Building codes and UL standards call for special fire-resistant tapes, often with foil backings and long lasting adhesives. |
Строительные нормы и стандарты UL требуют специальных огнеупорных лент, часто с подкладками из фольги и долговечными клеями. |
Over the next few days street fighting and sniper fire posed a threat to Butler's force, but a door-to-door search rooted out most of the resistance. |
В течение следующих нескольких дней уличные бои и снайперский огонь представляли угрозу для сил Батлера, но обыск от двери к двери уничтожил большую часть сопротивления. |
An in-floor safe installed in a concrete floor is very resistant to fire. |
Встроенный в бетонный пол сейф очень устойчив к возгоранию. |
Muirfield makes these guys fire-resistant and then sends them in to put out these fires for a huge fee. |
Мерфилд сделал этих парней огнестойкими а потом посылает тушить пожары за большие гонорары. |
The Swap Meet–Mutiny merger causes friction, as Cameron is resistant to making her code compatible with Swap Meet's and wants to fire their founders. |
Слияние Swap Meet-Mutiny вызывает трения, поскольку Кэмерон сопротивляется тому, чтобы ее код был совместим с Swap Meet'S, и хочет уволить их основателей. |
Fire walls provide varying resistance to the spread of fire, some intended to last one to four hours. |
Противопожарные стены обеспечивают различное сопротивление распространению огня, некоторые рассчитаны на срок от одного до четырех часов. |
The container was fire retardant and accident resistant as it was made from forged metal. |
Контейнер был огнезащитным и устойчивым к несчастным случаям, так как он был сделан из кованого металла. |
From then on, German resistance from the south was restricted to harassing machine gun fire. |
С тех пор сопротивление немцев с юга ограничивалось изматывающим пулеметным огнем. |
The cladding could be seen burning and melting, causing additional speculation that it was not made of fire-resistant material. |
Было видно, что обшивка горит и плавится, что вызвало дополнительные предположения о том, что она не была сделана из огнеупорного материала. |
During that 1000-yard attack, we encountered sporadic machine-gun fire... and had a couple casualties, but overall met little resistance. |
Во время того наступления мы нарвались на вражеский одиночный... пулемётный огонь и потеряли пару бойцов. но в основном сопротивления не было. |
The parapet is required to be as fire resistant as the lower wall, and extend a distance prescribed by building code. |
Парапет должен быть таким же огнестойким, как и нижняя стена, и растягиваться на расстояние, предписанное строительным кодексом. |
They were closing in on pockets of resistance, Terra-born moving cautiously under covering fire from the tanks. |
Сейчас земляне осторожно передвигались под прикрытием огня танков к очередному очагу сопротивления. |
Fire resistant materials will burn as well, but it needs more energy for ignition. |
Огнестойкие материалы также возгораются, но для их воспламенения требуется больше энергии. |
Первоначально она допускала только гражданские союзы, но он внес в текст поправки. |
|
If there be resistance, we must shoot him down; but let me fire first. |
А если он будет сопротивляться, мы его пристрелим. Но первым стреляю я! |
Его помощь придётся кстати и на войне, и в мирной жизни. |
|
The phones are rated IP67 for water resistance and fire resistance. |
Телефоны имеют рейтинг IP67 по водостойкости и огнестойкости. |
But fire-resistant cladding would have raised the cost for the whole building by an estimated £5,000. |
Но огнеупорная облицовка повысила бы стоимость всего здания примерно на 5000 фунтов стерлингов. |
Wooden structures were frequently soaked in alum to increase their fire resistance. |
Деревянные конструкции часто замачивали в квасцах, чтобы повысить их огнестойкость. |
You are searching for some sort of creature which is highly resistant to phaser fire. |
Вы ищете некое существо, которое очень устойчиво к фазерам. |
The area struck by the plane also had blast-resistant windows—2 inches thick and 2,500 pounds each—that stayed intact during the crash and fire. |
В зоне поражения самолета также имелись взрывостойкие окна толщиной 2 дюйма и весом 2500 фунтов каждое, которые не пострадали во время крушения и пожара. |
Self-leveling silicone firestop system used around copper pipe through-penetrations in a two-hour fire-resistance rated concrete floor assembly. |
Самовыравнивающаяся силиконовая противопожарная система, используемая вокруг медных сквозных проходов труб в двухчасовой сборке бетонного пола с номинальной огнестойкостью. |
The secondary fire creates a barrier that is resistant to all bullets but its own. |
Вторичный огонь создает барьер, который устойчив ко всем пулям, кроме своих собственных. |
The idea is to put enough of this material in the way of the fire that a level of fire-resistance rating can be maintained, as demonstrated in a fire test. |
Идея заключается в том, чтобы поместить достаточное количество этого материала на пути огня, чтобы можно было поддерживать уровень огнестойкости, как это было продемонстрировано в испытании на пожаре. |
They provide fire resistance and sound resistance between occupants in a building. |
Они обеспечивают огнестойкость и звукоизоляцию между жильцами в здании. |
By mid-afternoon, popular resistance in the streets was completely suppressed, barring occasional sniper fire. |
К середине дня народное сопротивление на улицах было полностью подавлено, за исключением случайных снайперских выстрелов. |
The surface must be flat, even and fire-resistance, and should extend at least 300mm beyond the boundaries of the tank. |
Поверхность должна быть ровной, ровной и огнестойкой, а также должна выходить не менее чем на 300 мм за пределы резервуара. |
Opening fire will not retrieve them, and we must avoid an armed conflict. |
Начало боевых действий не спасёт их, и мы должны избегать конфликта. |
For example, you might create two invoices that have the invoice group code of HR and two invoices that have the invoice group code of FIRE. |
Например, можно создать 2 накладных, имеющих код группы накладных HR (отдел кадров), и две накладных, имеющих код группы накладных FIRE (пожар). |
My hands are white at the knuckles, I clench them so tightly in my longing for the fire to cease so that my comrades may come. |
У меня побелели пальцы, - так крепко я сжимаю руки, так страстно молю судьбу, чтобы огонь прекратился и чтобы пришли мои товарищи. |
я уничтожу его систему и огневую мощь. |
|
She put her hand on a fire hydrant and felt the cold seeping through her glove into her skin. |
Она положила руку на пожарный гидрант и почувствовала, как холод просачивается через перчатку к коже. |
Это реально разжигает мой феминистский огонь. |
|
He stole fire from the gods and moulded human flesh from clay. |
Он украл огонь у богов и слепил человека из глины. |
I shall be glad to get down to the fire. |
Я с радостью спущусь к камину. |
Спасатели на пожаре в небоскрёбе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fire resistant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fire resistant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fire, resistant , а также произношение и транскрипцию к «fire resistant». Также, к фразе «fire resistant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
