Fleet fighter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fleet fighter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
палубный истребитель
Translate

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности

- fighter [noun]

noun: истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель

  • freedom fighter - борец за свободу

  • hypersonic fighter - гиперзвуковой истребитель

  • night fighter - ночной истребитель

  • fighter-attack squadron - истребительно-штурмовая эскадрилья

  • stealth fighter - истребитель Стелс

  • air superiority fighter - истребитель завоевания превосходства в воздухе

  • rebel fighter - повстанец

  • insurgent fighter - повстанец

  • famous freedom fighter - известный борец

  • fearless fighter - бесстрашный борец

  • Синонимы к fighter: trooper, soldier, mercenary, fighting man/woman, serviceman, servicewoman, warrior, combatant, man-at-arms, prizefighter

    Антонимы к fighter: betrayer, loser, peacemaker, black sheep, bum, candy ass, civil air transport, civil aircraft, civil airplane, civil passenger plane

    Значение fighter: a person or animal that fights, especially as a soldier or a boxer.



Well, I suggest I find one or two volunteers to join me in flying ahead of the fleet in fighter craft to blow the minefield apart with laser torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну,я собираюсь найти одного или двух добровольцев... которые присоединятся ко мне что бы идти впереди флота... и очищать минное поле при помощи лазерных торпед.

A major part of this announcement is the plan to cut the German fighter fleet from 426 in early 2004 to 265 by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной частью этого заявления является план сокращения парка немецких истребителей с 426 в начале 2004 года до 265 к 2015 году.

If the deal is approved it will be a first step in modernizing and revitalizing the country's fighter fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сделка будет одобрена, то это станет первым шагом в модернизации и возрождении истребительного флота страны.

The F-4 Phantom is a tandem-seat fighter-bomber designed as a carrier-based interceptor to fill the U.S. Navy's fleet defense fighter role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-4 Phantom - это тандемный истребитель-бомбардировщик, разработанный в качестве палубного перехватчика для выполнения роли истребителя обороны флота ВМС США.

The United States already has a huge fleet of advanced fighter aircraft, and an industry capable of churning out new airframes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У США уже имеется огромный флот современных истребителей, а также промышленность, способная выпускать новые планеры.

Production was already underway however when politicking resulted in the Empire choosing instead to go with Sienar Fleet Systems' TIE fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производство уже шло полным ходом, когда политиканство привело к тому, что Империя предпочла пойти с истребителем SIENAR Fleet Systems.

The aircraft had just turned on the last leg of the course, south of Bremen, when a German night fighter attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет только-только развернулся на последнем отрезке пути, к югу от Бремена, когда его атаковал немецкий ночной истребитель.

The only rocket-powered fighter ever deployed was the Messerschmitt Me 163B Komet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным ракетным истребителем, когда-либо развернутым, был Мессершмитт Ме 163б Комета.

Designed by Sukhoi and descended from the Su-27, the Sukhoi T-50 is a multi-role fighter that may have electronics to rival the F-22’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это машина КБ Сухого, являющаяся потомком Су-27. Т-50 это многоцелевой истребитель, бортовая электроника у которого может соперничать с F-22.

You're the best archer best rider, and best fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты лучший лучник, лучший всадник и лучший боец.

'Ach! you fighter!' he said. 'You robber!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах ты, говорит, орясина, разбойник!

You know that just because I was right about this one fighter doesn't make you any less of a man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь, что только тот факт, что я оказался прав насчет этого боксера, делает тебя меньше мужчиной?

Take the fighter back to the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведи истребитель на корабль.

Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос.

I heard that Korea had a lot of interest in Catalusia's new fighter aircraft, Euro Eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой что Корея была заинтересована в нашем новом истребителе что Корея была заинтересована в нашем новом истребителе

Then we can rejoin the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем присоединиться к флоту.

For fighter pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для военных пилотов.

The bombers were unmolested by a unit of German fighter aircraft that failed to take off from nearby Tromsø in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщики не были потревожены подразделением немецких истребителей, которые не смогли вовремя взлететь из близлежащего Тромсе.

Achilles was a Greek hero who was considered the most formidable military fighter in the entire Trojan War and the central character of the Iliad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахилл был греческим героем, который считался самым грозным военным бойцом во всей Троянской войне и центральным персонажем Илиады.

With all their competitors taken out, the Straw Hats are about to finish the race, when a fleet of navy ships appears and forces them to abandon their prize money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все их конкуренты убраны, соломенные шляпы собираются закончить гонку, когда появляется флот Военно-морских кораблей и заставляет их отказаться от своих призовых денег.

Griffin escorted the battleship Barham and the cruisers Berwick and Glasgow in Operation Coat in early November as they joined the Mediterranean Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин сопровождал линкор Бархем и крейсера Бервик и Глазго в операции пальто в начале ноября, когда они присоединились к Средиземноморскому флоту.

As a result, Boeing lost out on a US$4.5 billion contract for fighter jets to Sweden's Saab Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Boeing проиграл шведской Saab Group контракт на поставку истребителей на сумму 4,5 миллиарда долларов.

France's surrender found her only aircraft carrier, Béarn, en route from the United States loaded with a precious cargo of American fighter and bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитуляция Франции застала ее единственный авианосец Беарн на пути из Соединенных Штатов, нагруженный драгоценным грузом американских истребителей и бомбардировщиков.

It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года.

Prior to the match, Schmeling carefully studied films of Louis's prior fights, dissecting apparent flaws in the Detroit fighter's technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед матчем Шмелинг тщательно изучил фильмы предыдущих боев Луиса, вскрывая явные недостатки в технике бойца Детройта.

This first fleet boat, laid down in June 1916, was named USS Schley after Spanish–American War hero Winfield Scott Schley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта первая лодка флота, заложенная в июне 1916 года, была названа USS Schley в честь героя испано–американской войны Уинфилда Скотта Шлея.

Despite the entry of the Su-37 into Brazilian and South Korean fighter tenders, the aircraft failed to gain any foreign customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на вступление Су-37 в бразильские и южнокорейские тендеры на истребители, самолет не получил ни одного иностранного заказчика.

This gives the referee the right to step in and administer a count of eight to a fighter that he feels may be in danger, even if no knockdown has taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает судье право вмешаться и подсчитать до восьми бойцу, который, по его мнению, может быть в опасности, даже если нокдаун не состоялся.

Iran managed to shoot down 30 Iraqi fighters with fighter jets, anti-aircraft guns, and missiles, allowing the Iranian air force to survive to the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирану удалось сбить 30 иракских истребителей с помощью истребителей, зенитных орудий и ракет, что позволило иранским ВВС продержаться до конца войны.

It is fundamentally a left-to-right scrolling fighter beat 'em up, a genre that was featured heavily on the console at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принципиально скроллинг-истребитель слева направо beat ' em up, жанр, который в то время был широко представлен на консоли.

The first story posted was an article about a fighter pilot who crashed while attempting to moon another fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой статье была опубликована статья о летчике-истребителе, который разбился при попытке посадить на Луну другого летчика-истребителя.

The trolley was dropped once the combination was airborne, and explosive bolts separated the towbar from the fighter upon exhaustion of the tank's fuel supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележка была сброшена, как только комбинация была поднята в воздух, и взрывные болты отделили буксир от истребителя после исчерпания запаса топлива в баке.

US F-14 Tomcat jets fired anti-aircraft missiles against a formation of Libyan fighter jets in this dogfight and shot down two Libyan Su-22 Fitter attack aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские истребители F-14 Tomcat выпустили зенитные ракеты по строю ливийских истребителей в этом воздушном бою и сбили два ливийских штурмовика Су-22.

Before The Ultimate Fighter, he fought the likes of Jeff Monson, Jeremy Horn, Chael Sonnen and early UFC veteran Dan Severn in his first pro fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед окончательным бойцом он сражался с такими, как Джефф Монсон, Джереми Хорн, Чел Соннен и ранний ветеран UFC Дэн Северн в своем первом профессиональном бою.

Sturdy, accurate, and very effective against ground targets, the Stuka was, like many other dive bombers of the period, vulnerable to fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочный, точный и очень эффективный против наземных целей, стука, как и многие другие пикирующие бомбардировщики того периода, был уязвим для истребителей.

The Messerschmitt Bf 109 fighter also used this type of drop tank, starting with the Bf 109E-7 variant introduced in August 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребитель Messerschmitt Bf 109 также использовал этот тип сбрасываемого танка, начиная с варианта Bf 109E-7, введенного в августе 1940 года.

The new Brewster fighter had a modern look with a stubby fuselage, mid-set monoplane wings and a host of advanced features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый истребитель Брюстера имел современный вид с коротким фюзеляжем, среднеразмерными крыльями моноплана и множеством дополнительных функций.

He later applied for a transfer to fighter planes and was trained on the Nieuport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он подал заявление о переводе на истребители и прошел обучение в Ньюпорте.

By May 2003 the fleet had been placed back onto broad gauge bogies and stored in the Tottenham Yard area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2003 года флот был возвращен на широкие колеи тележек и хранился в районе Тоттенхэм-Ярд.

The remains of the 7th and 9th Fighter Groups were brought in to protect the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты столицы были переброшены остатки 7-й и 9-й истребительных групп.

The promulgation of his Dicta Boelcke set tactics for the German fighter force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнародование его диктата Бельке определило тактику действий немецких истребительных сил.

Through thorough study and research, the Department of National Defense prefers the Swedish-made Gripen multi-role supersonic jet fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тщательному изучению и исследованиям Министерство национальной обороны отдает предпочтение шведскому многоцелевому сверхзвуковому реактивному истребителю Грипен.

It was also the only British fighter produced continuously throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это был единственный британский истребитель, выпускавшийся непрерывно на протяжении всей войны.

Based on a theatrical work The 6th American Fleet by Alekos Sakellarios and Christos Giannakiopoulos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мотивам театрального произведения 6-й американский флот Алекоса Сакеллариоса и Кристоса Джаннакиопулоса.

Thus, all capital ships of the Russian fleet in the Pacific were sunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все капитальные корабли русского флота на Тихом океане были потоплены.

M&S staff raised £5,000 to pay for a Supermarine Spitfire fighter aircraft called The Marksman in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники M&S собрали 5000 фунтов стерлингов, чтобы заплатить за истребитель Supermarine Spitfire под названием The Marksman в 1941 году.

A scientific fleet from the Southern American Empire is investigating Antarctica and discovers an isolated tribe of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный флот из южноамериканской империи исследует Антарктиду и обнаруживает изолированное племя людей.

He then decided to build a large fleet to attack the Carthaginians in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он решил построить большой флот для нападения на карфагенян в Африке.

The German fleet was also on the retreat throughout the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский флот также отступал на протяжении всего сражения.

It won an absolute majority of votes in the Baltic Fleet, the Northern Front and the Western Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила абсолютное большинство голосов на Балтийском флоте, Северном фронте и Западном фронте.

The Dassault Mirage F1 is a French fighter and attack aircraft designed and manufactured by Dassault Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dassault Mirage F1-французский истребитель и штурмовик, разработанный и изготовленный компанией Dassault Aviation.

A fleet of 220 ships of war and 20 light galleys was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подготовлен флот из 220 военных кораблей и 20 легких галер.

The Aéronautique Militaire crowded 16 fighter escadrilles into the area to escort reconnaissance aircraft and protect observation balloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aéronautique Militaire собрал в этом районе 16 истребительных эскадрилий для сопровождения разведывательных самолетов и защиты наблюдательных аэростатов.

On 17 August, a MLKP fighter was killed in an Turkish airstrike in Iraqi Kurdistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа истребитель MLKP был убит в результате турецкого авиаудара в Иракском Курдистане.

Upon completion of refresher training, you will proceed via Canal Zone and report to Commander-in-Chief, Pacific Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании переподготовки вы проследуете через зону канала и доложитесь главнокомандующему Тихоокеанским флотом.

The principal users of the Mk II night fighter were 96, 151, and 262 Squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными пользователями ночных истребителей Mk II были 96, 151 и 262 эскадрильи.

This request was denied, and the fleet set sail soon after, with the charges unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта просьба была отклонена, и вскоре после этого флот отплыл, так как все обвинения остались неурегулированными.

Shortly thereafter, a Sea Beggars squadron defeated a royalist fleet in a naval battle on the Ems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого эскадра морских нищих разгромила роялистский флот в морском сражении на реке ЭМС.

UK-made fighter jets have been accused of causing catastrophic damage in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправная батарея может привести к серьезному пожару.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fleet fighter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fleet fighter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fleet, fighter , а также произношение и транскрипцию к «fleet fighter». Также, к фразе «fleet fighter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information