Folding frame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Folding frame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
складной каркас
Translate

- folding [verb]

adjective: складной, раскладной, откидной, створчатый

noun: фальцовка

  • chain folding - складывание цепи

  • folding seat - складное сиденье

  • folding pallet - складной поддон

  • folding trolley - сервировочный столик на колесиках со складными подносами

  • folding clasp - раскладывающаяся застежка

  • folding of sheets - фальцовка листов

  • repeated folding - повторяющаяся складчатость

  • manual folding - ручное складывание

  • steel folding - сталь складной

  • for folding - для складывания

  • Синонимы к folding: foldaway, foldable, fold, double (over/up), tuck, gather, pleat, bend, turn under/up/over, crease

    Антонимы к folding: unfolding, unfold, unfurl

    Значение folding: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.

- frame [noun]

noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина

adjective: рамочный

verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять

  • embroidery frame - вышивальная рама

  • tagged frame - помеченный кадр

  • spectacle frame - шпангоут с выкружками для гребных валов

  • stack frame - стековый фрейм

  • welded steel frame - стальная сварная рама

  • establish a frame - установить раму

  • cell frame - клетка кадра

  • frame width - ширина рамы

  • character frame - кадр символа

  • safety frame - рама безопасности

  • Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure

    Антонимы к frame: destroy, raze

    Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.



The design was relatively simple, consisting of racks of parallel rails on which rockets were mounted, with a folding frame to raise the rails to launch position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция была относительно простой, состоящей из стоек параллельных рельсов, на которых крепились ракеты, со складывающейся рамой для подъема рельсов в стартовое положение.

The Spider featured a folding soft-top with five hoop frame, which completely disappears from sight under a flush fitting cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук отличался складным мягким верхом с пятью обручами рамы,который полностью исчезает из поля зрения под плотно прилегающей крышкой.

Many swap bodies are fitted with four up-folding legs under their frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сменные кузова оснащены четырьмя складывающимися вверх ногами под их рамой.

It is usually dismantled to make a convenient bundle and the frame often has a folding action to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно демонтируется, чтобы сделать удобную связку, и рама часто имеет складное действие, чтобы облегчить это.

She drew a line along one side of its frame, and sliced cleanly down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем начертила на одном из его боков линию и сделала разрез точно по ней.

Another tried to squeeze a few more folding chairs between the podium and the cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пытался втиснуть еще несколько складных стульев между возвышением и камерами.

Scrub the footage, frame by frame if you have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработай изображение кадр за кадром, если придётся.

Q39: When trying to play 25 or 50 frame-per-second content, I don’t get any video over VGA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В39. При попытке воспроизведения контента с частотой 25 или 50 кадров/с нет видеосигнала VGA.

Bit of a ruckus with an A-frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного повздорил с треногой.

And James, folding the letter and meditating on the anachronisms of life, said to himself: Yes, Aileen, I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная штука жизнь, думал доктор Джемс, машинально складывая вчетверо эту записку. И закончил про себя: Да, Эйлин, я все исполню!

The wandering look and changed utterance told what wreck had taken place in her once vigorous frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее блуждающий взгляд и затрудненная речь свидетельствовали о том, какое крушение постигло это некогда мощное тело.

One day I was cutting class at Patterson, and there was this man on the downtown bus folding his broadsheet just so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то работал стеклорезчиком в Паттерсоне, и в автобусе ездил с одним мужиком, который вот так листал газету.

I understand that in many homes that's considered a pat-on-the-back, frame-the-report-card achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что во многих домах это заслуживает благодарности, и табель успеваемости ставится в рамку.

So, please remember, for all your folding chair needs, rent Nords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте, если вам нужны складные стулья , обратитесь к Нордам.

We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья .

Come, it's all nonsense! Varvara Petrovna commented, folding up that letter too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, всё вздор! - решила Варвара Петровна, складывая и это письмо.

The girls there would wear such short skirts, folding them, folding them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки там носили такие короткие юбки,все подтягивали и подтягивали их вверх.

And then, taking off his eye-glasses and folding them in a red case, and leaning back in his arm-chair, turning the case about in his two hands, he gave my godmother a nod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем уложил очки в красный футляр, откинулся назад в кресле и, перекладывая футляр с ладони на ладонь, кивнул крестной.

And if we do, we risk time folding in on itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы это сделаем, то рискуем наложить время на само себя.

The camera records one frame every six seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера записывает один кадр в шесть секунд.

Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку.

The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую.

Change my billiard-table! she went on, speaking to herself, the table that comes in so handy for folding the washing, and on which, in the hunting season, I have slept six visitors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменить бильярд! - заговорила она уже сама с собой. - На нем так удобно раскладывать белье, а когда начинается охота, на нем спят человек шесть!..

On first reading these lines the intelligence they conveyed sent a peculiar chill over Butler's sturdy frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Батлер в первый раз прочел письмо, мурашки забегали у него по телу.

The sail fluttered down, folding unto itself, sighing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус порхнул вниз, ложась в складки, вздыхая.

Hey, could we please keep folding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, не могли бы вы продолжать сгибать?

My mind advances, but my frame is frail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мозг развивается, но тело слабо.

Frame locks, with keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксаторы рамы с ключами.

We felt bad that you guys were missing the super-fun origami folding party, so... we suggested moving it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переживали из-за того, что вы, парни, не можете прийти на супер веселую оригами-вечеринку, поэтому... Мы решили переехать сюда.

Oh, for the frame. It's very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем снимок Эта рамка очень дорогая.

Wet-folding allows for increased rigidity and structure due to a process called sizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажное складывание обеспечивает повышенную жесткость и структуру за счет процесса, называемого калибровкой.

In film projection, 24 fps is the norm, except in some special venue systems, such as IMAX, Showscan and Iwerks 70, where 30, 48 or even 60 frame/s have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кинопроекции 24 кадра в секунду является нормой, за исключением некоторых специальных систем, таких как IMAX, Showscan и Iwerks 70, где используются 30, 48 или даже 60 кадров в секунду.

Both northbound and southbound links can operate at full speed with one bit line disabled, by discarding 12 bits of CRC information per frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как северные, так и южные линии связи могут работать на полной скорости с отключенной одной битовой линией, отбрасывая 12 бит информации CRC на кадр.

During the folding process, most of the impurities are removed from the steel, continuously refining the steel while forging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время процесса складывания большая часть примесей удаляется из стали, непрерывно очищая сталь во время ковки.

That same year Trek opened its first European manufacturing facility, a frame and wheel assembly plant in Carlow, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Trek открыла свое первое европейское производственное предприятие-завод по сборке рам и колес в Карлоу, Ирландия.

Secret messages can be compromised only if a matching set of table, key, and message falls into enemy hands in a relevant time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные сообщения могут быть скомпрометированы только в том случае, если соответствующий набор таблиц, ключей и сообщений попадает в руки противника в соответствующие временные рамки.

These were painted on folding bark cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были нарисованы на складчатой ткани из коры.

The film was not preserved and is now a lost film, leaving only a single frame image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка не сохранилась и теперь является утерянной пленкой, оставив только один кадр изображения.

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

In the MERO system, Platonic solids are used for naming convention of various space frame configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе Меро Платоновы твердые тела используются для обозначения различных конфигураций пространственных рамок.

There are also drop-frame and color framing flags and three extra binary group flag bits used for defining the use of the user bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также флаги drop-frame и color Frame и три дополнительных бита флага двоичной группы, используемых для определения использования пользовательских битов.

Recently a second flooring using folding shelves has been used to aid postal companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невысокий мужчина средних лет, одетый с темными курчавыми волосами и большим носом.

If the list is empty, the result is the initial value z. If not, apply f to the first element and the result of folding the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если список пуст, то результатом будет начальное значение z. Если нет, то примените f к первому элементу и результат складывания остальных.

The once ubiquitous American Buck Model 110 Folding Hunter was made of 440C before 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда вездесущая американская модель Buck 110 Folding Hunter была изготовлена из 440C до 1981 года.

Protein folding is driven by the search to find the most energetically favorable conformation of the protein, i.e., its native state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складчатость белка обусловлена поиском наиболее энергетически благоприятной конформации белка, т. е. его нативного состояния.

Despite folding occurring within a crowded cellular environment, it typically proceeds smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на складывание, происходящее в переполненной клеточной среде, оно обычно протекает гладко.

This allowed Folding@home to run biomedical calculations that would have been otherwise infeasible computationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Folding@home выполнить биомедицинские расчеты, которые в противном случае были бы неосуществимы вычислительно.

Its release made Folding@home the first distributed computing project to use PS3s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выпуск сделал Folding@home первым проектом распределенных вычислений, использующим PS3s.

It solves the frame problem by using first-order logic terms, rather than predicates, to represent the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает проблему фрейма, используя логические термины первого порядка, а не предикаты, для представления состояний.

On the spacetime interpretation, an object may appear as a whole at its rest frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интерпретации пространства-времени объект может выглядеть как единое целое в своей системе покоя.

Two matches in the heldover qualifier rounds were decided on a deciding frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два матча в отборочных раундах хедовера были решены в решающем раунде.

Displacement over this higher-angle ramp generates the folding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение над этим более высокоугольным пандусом производит складчатость.

Such folding is also a feature of many igneous intrusions and glacier ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая складчатость также характерна для многих магматических интрузий и ледникового льда.

Specifically, the central urban area is located on a huge folding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, центральная городская зона расположена на огромной складчатой площади.

It never sees the GSE frame with the End flag set and containing the CRC-32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не видит кадр GSE с установленным конечным флагом и содержащим CRC-32.

PFDs are molecular chaperones, meaning they assist in the folding of other proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПФД - это молекулярные шапероны, то есть они помогают в свертывании других белков.

Cross-bars are lashed between the poles near the splayed ends, and the finished frame looks like a large letter A with extra cross-bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечины привязаны между столбами около растопыренных концов, и законченная рамка выглядит как большая буква А с дополнительными поперечинами.

Thieves developed tools for forcing open a tiny crack between the vault door and frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воры разработали инструменты для взлома крошечной щели между дверью хранилища и рамой.

Life had stopped, like watching a film and suddenly it hangs on one frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь остановилась, как будто смотришь фильм, и вдруг она повисла на одном кадре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folding frame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folding frame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folding, frame , а также произношение и транскрипцию к «folding frame». Также, к фразе «folding frame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information