Following clusters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Following clusters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следующие блоки
Translate

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- clusters [noun]

noun: скопление, гроздь, пучок, кисть, куст, рой, концентрация, группа деревьев

verb: расти пучками, расти гроздьями, собираться группами, тесниться, толпиться

  • clusters topology - кластерная топология

  • in clusters - в кластерах

  • Синонимы к clusters: bundle, clutch, group, bunch, mass, clump, knot, truss, huddle, pack

    Антонимы к clusters: scatters, disperses, dissembles, individuals, ones

    Значение clusters: a group of similar things or people positioned or occurring closely together.



In addition to these characteristics, ASD can be present in the following four distinct symptom clusters;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим характеристикам, АСД может присутствовать в следующих четырех различных группах симптомов;.

The 2019 World Cup consisted of the following seven meets, which were divided into three clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира 2019 года состоял из следующих семи встреч,которые были разделены на три группы.

I'm just following in my father's footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто иду по стопам отца.

In the 1800s, English economist William Forster Lloyd published a pamphlet which describes the following scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский экономист Уильям Фостер Ллойд опубликовал памфлет, описывающий сценарий, в котором группа фермеров, английских фермеров, имеет общее поле, на котором пасутся их овцы.

Then later he changed his mind when our prime minister resigned following the infamous Panama Papers that implicated him and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позже он передумал, когда наш премьер-министр подал в отставку из-за всем известных Панамских документов, в которых упоминался он сам и его семья.

Do you still have a police detail following Jeremy Lopez?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас по-прежнему есть наряд полиции, следящий за Джереми Лопесом?

Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки.

I'm also asked to remind you of the celebration at Cappadora's Restaurant immediately following the Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня также попросили напомнить вам о празднике в ресторане Каппадоры который начнется сразу после мессы.

He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю.

Next thing I knew, I was dropping out, following him across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следующее, что помню, я бросила всё, последовала за ним на край света.

For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения.

Following the Task Force meeting, the six completed draft chapters were distributed to Task Force members for comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После совещания Целевой группы среди ее членов был распространен подготовленный проект шести глав.

Respiratory, cardiovascular, hematological, hepatic and endocrine effects have also been reported for humans following acute or chronic lindane inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается также о последствиях острого или хронического ингаляционного воздействия линдана на органы дыхания, сердечно-сосудистую систему, состав крови, печень и эндокринную функцию у человека.

It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: Suitable for all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: Для всех возрастов.

The survey yielded the following findings about dating habits and milestones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос позволил выявить, что и как происходит во время свиданий и разделить конфетно-букетный период на определенные этапы.

The following illustration shows the tasks that are included in setting up a loyalty program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем рисунке показаны задачи, входящие в настройку программы лояльности.

John Doe has given you access to the following account data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий разрешил вам загрузить следующие данные.

No, I'm following Barton Russell and his partner, Stephen Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал ради Бартона Рассела и своего друга Стефана Картера.

This new mark of favor following on the other filled him with such joy that he kissed the invitation as he would have done a love letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак благоволения, последовавший так быстро за первым, до того обрадовал его, что он поцеловал пригласительную карточку, точно это была любовная записка.

You go into a market, you find a dominant farmer and if you can ruin them, you scare the rest of them to following the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приходите на рынок, Находите ведущего фермера и если вы сможете поломать его, вы запугаете остальных, что б они держались курса партии.

I believe there are clusters of metal In the visual centers of your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, в визуальных центрах твоего мозга есть скопления металла.

The following morning Jeff was talking to Pietr Negulesco in the gymnasium, where the two men were working out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Джефф завел беседу с Петром Негулеску в гимнастическом зале, где они занимались.

Come, you don't want to spend your first evening in Rome alone, and Dane is otherwise occupied, he said, following her into the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не оставаться же вам первый вечер в Риме одной, а у Дэна другие дела, - говорит он, садясь вслед за Джастиной в машину.

As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора.

When interacting with the inhabitants of Earth, or humans, you should abide by the following basic etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общении с жителями земли, или людьми, тебе следует придерживаться следующих правил этикета.

Howard went slowly up the stone steps to the door, the concierge following behind him with the bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард медленно поднялся по каменным ступеням крыльца, консьерж следовал за ним с багажом.

Especially were we apprehensive concerning the mind and impulses of the creature, since in the space following death some of the more delicate cerebral cells might well have suffered deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно нас беспокоило состояние мозга и психики испытуемого: за время, прошедшее с момента смерти, нежные клетки мозга могли пострадать.

Tess is on the phone, following up on a possible Liam lead, so this is on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэсс на связи, отслеживает возможный след Лиама, так что это нам на руку.

Watch your step, young man, or you'll be following me out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потише, молодой человек, или отправитесь вслед за мной.

On the following day, which was the third, Ma'am Bougon was thunderstruck. Marius went out in his new coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день - это был уже третий по счету -мамашу Ворчунью снова как громом поразило: Мариус опять ушел в новом костюме.

I had been able easily to hide what I felt at tea-time, but I was past that already now, and I knew that I was rapidly following in Charley's steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За чаем мне без труда удалось скрыть свое состояние, но сейчас это было бы уже невозможно, и я поняла, что быстро иду по ее следам.

The Tea Party has gained a sizable following based on their message of low taxes, limited government, and happy birthday, Tom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое Чаепитие собрало много последователей благодаря обещанию низких налогов, ограниченному влиянию правительства, и с днем рождения, Том...

The woman in the pink striped frock with the little boy got up and wandered off along the path towards Kerrith, the man in the shorts following with the picnic basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина в розовом полосатом платье и мальчик направились к тропинке, ведущей в Керрит, мужчина в шортах за ними, неся в руке корзинку для провизии.

Each had his own following, and there were some violent debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого были свои последователи, и между ними разгорались горячие споры.

I can't just stand here, following orders, for the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу оставаться здесь и всю жизнь выполнять чужие распоряжения.

So, uh, you and your...pal, are you typical of my following on Earth these days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

такие как ты и твой приятель - теперь мои типичные последователи на Земле?

I was just following up on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто следовал этой зацепке.

'Since we were due to set off the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы должны были выдвинуться следующим утром.

Do you regret following me out here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не жалеешь, что пошёл со мной?

So they're following up with any day laborers, gardeners that work in the - you know, in the neighborhood that the rapist hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что они проверяют рабочих, садовников, которые работают... неподалеку от мест нападения.

These people are so grateful to have their needs met more than 98 percent of them are following through with payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди так благодарны, что получили, что хотели, что больше 98 процентов из них оплатили кредиты.

Taiwan was liberated following 51 years of Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 51 года японской оккупации Тайвань был освобождён.

Categories are one of the more helpful clusters for directing users to both broader topics and related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории являются одним из наиболее полезных кластеров для направления пользователей как к более широким темам, так и к смежным темам.

In the analysis without archiphonemes, geminate clusters are simply two identical consonants, one after the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анализе без архифонем геминатные кластеры - это просто два одинаковых согласных, один за другим.

In both humans and bonobos they are often found in clusters of 3 to 6 neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у людей, так и у бонобо они часто встречаются в скоплениях от 3 до 6 нейронов.

Children are particularly susceptible to autoinoculation and may have widespread clusters of lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети особенно восприимчивы к аутоинтоксикации и могут иметь обширные скопления поражений.

This prediction also implies that the amplitude of the Sunyaev–Zel'dovich effect in clusters of galaxies does not depend directly on redshift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предсказание также подразумевает, что амплитуда эффекта Суняева-Зельдовича в скоплениях галактик не зависит непосредственно от красного смещения.

In density-based clustering, clusters are defined as areas of higher density than the remainder of the data set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При кластеризации на основе плотности кластеры определяются как области с более высокой плотностью, чем остальная часть набора данных.

Precipitated ACP is believed to be made up of particles containing a number of Posner's clusters with water in the intervening spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что осажденный ACP состоит из частиц, содержащих ряд кластеров Познера с водой в промежуточных пространствах.

The structure has a boron sub-lattice consists of chains of octahedral B6 clusters linked by boron atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура Бора имеет подрешетку, состоящую из цепочек октаэдрических кластеров B6, Соединенных атомами бора.

Arable land is spotted with birch groves and wooded clusters, which afford a habitat for numerous plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахотные земли испещрены березовыми рощами и лесными массивами, которые служат средой обитания для многочисленных растений и животных.

For example, k-means cannot find non-convex clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, k-средние не могут найти невыпуклые кластеры.

Such systems contain ferromagnetically coupled clusters that freeze out at lower temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие системы содержат ферромагнитно связанные кластеры, которые вымерзают при более низких температурах.

STVG is in good agreement with the mass profiles of galaxy clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STVG хорошо согласуется с профилями масс скоплений галактик.

Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие части тела, такие как таламус и гипоталамус, состоят из скоплений множества мелких ядер.

The larger boranes all consist of boron clusters that are polyhedral, some of which exist as isomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные Бораны все состоят из кластеров бора, которые являются многогранными, некоторые из которых существуют в виде изомеров.

DFCs and FENCSCs spheroid cell clusters under serum – free cell culture conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфероидные клеточные кластеры DFCs и FENCSCs в условиях культивирования клеток без сыворотки крови.

Viral culture may be appropriate in epidemic case clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная культура может быть уместна в кластерах эпидемических случаев.

He believed that associative reasoning takes stimuli and divides it into logical clusters of information based on statistical regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что ассоциативное мышление берет стимулы и делит их на логические кластеры информации, основанные на статистической регулярности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following clusters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following clusters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, clusters , а также произношение и транскрипцию к «following clusters». Также, к фразе «following clusters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information