Food on the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food on the ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
еда на земле
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food brush - пищевая щетка

  • food marketing - маркетинг продуктов питания

  • order food - заказать еду

  • producing food - производство пищевых продуктов

  • food tradition - еда традиции

  • basic food commodities - основные продовольственные товары

  • selection of food - выбор блюд

  • ensure food safety - обеспечения безопасности пищевых продуктов

  • filled with food - наполненный пищей

  • food assistance needs - потребности продовольственной помощи

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • bidding on - торги по

  • entrance on - вход на

  • on retention - на удержание

  • sauce on - соуса

  • nuts on - гайки на

  • on combining - на объединении

  • on dinner - на ужин

  • on dispute - по спору

  • relay on - реле на

  • breeze on - ветер на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель



Most gulls are ground-nesting carnivores which take live food or scavenge opportunistically, particularly the Larus species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство чаек-это наземные хищники, которые питаются живым кормом или охотятся за падалью оппортунистически, особенно вид Larus.

I mean, what's wrong with food that's grown in the ground rather than something that has a chemistry set poured on top of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу понять, что не так с едой. которая растет в земле, вместо той, которую поливают химикатами?

The air we breath, the water we drink, the ground where we grow our food, and even the increasing noise we hear every day, that`s all contribute to health problems and a lower quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, земля, где мы выращиваем нашу пищу, и даже возрастающий шум, который мы слышем каждый день, все это способствует проблемам со здоровьем и снижению качества жизни.

I tell the burger stand some hyperactive brat knocked my food on the ground, they replace it, no questions asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу продавцу бургеров, что гиперактивный детина выбил мою еду и он заменит без вопросов.

As he stooped to place my food upon the ground I swung the chain above my head and crashed the links with all my strength upon his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, когда он наклонился, чтобы поставить на землю мою пищу, я взмахнул цепью над его головой и обрушил изо всех сил звенья на его череп.

You know, the day's coming when, uh... the only way any of us are gonna get food is by taking it out of the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, придёт день, когда... для каждого из нас единственным способом получить еду будет вытаскивание её из земли.

It was about seven in the morning, and I longed to obtain food and shelter; at length I perceived a small hut, on a rising ground, which had doubtless been built for the convenience of some shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выло, должно быть, часов семь утра, и я тосковал по пище и крову. Наконец я заметил на пригорке хижину, вероятно, выстроенную для пастухов.

Starvation-level food rationing was eased by new vegetable gardens that covered most open ground in the city by 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормирование продовольствия на уровне голода было облегчено новыми огородами, которые к 1942 году покрывали большую часть открытой земли в городе.

Ring-necked doves roost in treetops during the night and forage for food on the ground by day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольчужные голуби ночуют на верхушках деревьев, а днем добывают себе пищу на земле.

The front teeth of the horse, called incisors, nip off forage, and food is ground up for swallowing by the premolars and molars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние зубы лошади, называемые резцами, отщипывают корм, и пища размалывается для проглатывания премолярами и коренными зубами.

In most places, however, caretakers provide supplementary food just before and during egg laying and when snow is on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве мест смотрители обеспечивают дополнительное питание непосредственно перед и во время кладки яиц, а также когда на земле лежит снег.

Ground eggshells sometimes are used as a food additive to deliver calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молотая яичная скорлупа иногда используется в качестве пищевой добавки для доставки кальция.

Mix calcium with wet bran or mashed potatoes and serve on a pan; this will keep any leftover food from rotting on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешайте кальций с влажными отрубями или картофельным пюре и подавайте на сковороде; это убережет остатки пищи от гниения на земле.

Nsima is a food staple made from ground corn and typically served with side dishes of meat and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нсима-это основной продукт питания, приготовленный из молотой кукурузы и обычно подаваемый с гарнирами из мяса и овощей.

Cornmeal that was ground and dried, referred to as pinolli, was used by travelers as a convenience food in this manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукурузная мука, которая была измельчена и высушена, называемая пинолли, использовалась путешественниками в качестве полуфабриката таким образом.

The use of cooked offal together with coarsely-ground cereal exists in many cultures and used to be viewed as 'poor man's food'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление вареных субпродуктов вместе с крупнозернистыми злаками существует во многих культурах и раньше рассматривалось как пища бедняка.

The food is mainly seeds obtained by foraging on the ground, but it will also take insects, including butterflies and moths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища в основном состоит из семян, полученных путем добывания пищи на земле, но она также будет принимать насекомых, в том числе бабочек и мотыльков.

The display usually ends when the hen takes the food item either from the ground or directly from the male's beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показ обычно заканчивается, когда курица берет пищу либо с земли, либо непосредственно из клюва самца.

You know,a chicken pecking the ground for food, I just pecking and pecking and pecking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты знаешь, цыпленок долбит клювом землю в поисках еды, просто долбит, и долбит, и долбит?

They're getting food off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимают провизию с земли

Juno leads them to a feeding pit, which she claims has a passage to the surface that the crawlers use to gather food from above the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнона ведет их к кормушке, в которой, как она утверждает, есть проход на поверхность, который краулеры используют для сбора пищи с поверхности Земли.

Russia imports food, ground transports, pharmaceuticals and textile and footwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия импортирует продовольствие, наземный транспорт, фармацевтические препараты, текстиль и обувь.

It is generally not advised to feed kookaburras ground beef or pet food, as these do not include enough calcium and roughage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, не рекомендуется кормить кукабурры мясным фаршем или кормом для домашних животных, так как они не содержат достаточного количества кальция и грубых кормов.

Barn owls specialise in hunting animals on the ground and nearly all of their food consists of small mammals which they locate by sound, their hearing being very acute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сипухи специализируются на охоте на наземных животных, и почти вся их пища состоит из мелких млекопитающих, которых они находят по звуку, так как их слух очень острый.

Food should preferably also be finely chopped, ground, pounded and strained to achieve a true mixture of all the ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищу желательно также мелко нарезать, измельчить, растолочь и процедить, чтобы получилась истинная смесь всех ингредиентов.

Peanut butter is a food paste or spread made from ground dry roasted peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло-это пищевая паста или спред, приготовленный из молотого сухого жареного арахиса.

The ground product falls directly onto the food being seasoned; the mill has no container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельченный продукт падает непосредственно на приправляемую пищу; мельница не имеет контейнера.

Ground eggshells sometimes are used as a food additive to deliver calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молотая яичная скорлупа иногда используется в качестве пищевой добавки для доставки кальция.

It takes most of its food from the ground, among low vegetation, and from shallow water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет большую часть своей пищи из земли, среди низкой растительности и с мелководья.

In addition to hunting its own food on the ground, the northern caracara will steal from other birds, including vultures, buteos, pelicans, ibises and spoonbills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к охоте на свою собственную пищу на земле, Северная каракара будет красть у других птиц, включая стервятников, бутео, пеликанов, ибисов и ложконосых.

Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ.

The ants race to find food as soon as their predators go to ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи разбегаются на поиски пищи, как только хищники скрываются под землёй.

The mission provides fuel and pays for ground handling fees and food accommodation for the aircrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия оплачивает топливо и наземное обслуживание, а также продовольствие для летных экипажей и их размещение.

As the dry season takes hold, food becomes increasingly thin on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением сухого сезона пищи на поверхности земли становится всё меньше.

He was the friend whose kindness convinced me that there was more to life than collecting used shell casings from the ground in Afghanistan to trade for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был другом, доброта которого убедила меня, что жизнь может быть лучше, чем собирание использованных гильз с земли в Афганистане, чтобы купить на них еду.

They search for food running along the ground or through the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ищут пищу, бегая по земле или по деревьям.

Human exposure occurs through food consumption or ground and surface water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на человека происходит в результате потребления пищи или загрязнения грунтовых и поверхностных вод.

Development concerns such as conflict, food insecurity and poverty were recognized as offering fertile ground for the spread of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный способ уменьшения степени обусловленной СПИДом уязвимости детей заключается в том, чтобы помимо профилактики ВИЧ-инфицирования подростков, родителей и специалистов по уходу, поддерживать их здоровье в случае инфицирования.

Its food is mainly taken from the ground and includes insects, cereals and other seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пища в основном берется из земли и включает насекомых, злаки и другие семена.

They unrolled something on the ground and told them to spit on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развернули что-то на земле и велели плевать на это.

Police have found the body of a fourth woman on waste ground in North East London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция обнаружила тело четвертой женщины на пустыре на северо-востоке Лондона.

I pick up a bowl of lean ground beef that I have thoroughly cooked and patted free of grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру миску с постной говядиной, с которой самолично срезала жир и тщательно прокрутила.

A Pict with a shattered skull lay face-down on the ground, his fingers spasmodically clawing at the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикт с рассеченной головой лежал на земле и царапал пальцами траву.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

Maybe the big white house would burn to the ground, everyone trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или большой белый дом сгорит дотла вместе с его обитателями.

The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости.

The base over there... it's a staging ground for counterterrorism activity and covert operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там все базируется... на подготовке почвы для контртеррористической деятельности и операций под прикрытием.

The right to food and the right to development were crucial rights that deserved urgent attention by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на питание и право на развитие являются чрезвычайно важными правами, которые заслуживают первоочередного внимания со стороны международного сообщества.

Banana, a perennial crop, is both food and fruit in several African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде африканских стран многолетняя культура банан является как продуктом питания, так и плодовым деревом.

A material is ground with the aid of shear strains of 0.5-1000 associated with the pressure decrease and cooling at a rate of 3-49ºC/sec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал измельчают при воздействии деформаций сдвига 0,5-1000, снижении давления и охлаждении со скоростью 3-49 ºC/c.

Or a barren piece of ground that neither side wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен.

It is one thing to turn the other cheek, but to lie down in the ground like a snake and crawl toward the seat of power... in abject surrender, well, that is quite another thing, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело - подставить другую щеку. Но пресмыкаться возле ног, как змея, и пытаться подползти поближе к власти, подло предав своих друзей - это совсем другое дело, сэр.

Going back from the well-remembered, offensive words of the quarrel to what had been the ground of it, she arrived at last at its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь все назад от памятных оскорбительных слов спора к тому, что было их поводом, она добралась, наконец, до начала разговора.

All right, we need to hit the ground running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы должны сразу приступить к работе.

Graeber cleared the ground of debris and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер очистил угол от мусора и камней.

deepwithinnewyork city subways, more than 700 pumps constantly struggle to keep out a flood of ground water, an average of 13 million gallons a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко внутри Нью-Йоркской подземки более 700 насосов, которые постоянно стремятся сдержать поток грунтовых вод. Откачивая в среднем 50 млн. литров в день.

The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций.

Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами

Looks like Faraday switched the ground wire and the trigger wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Фарадей поменял местами заземляющий провод и провод пусковой схемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food on the ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food on the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, on, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «food on the ground». Также, к фразе «food on the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information