For african women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For african women - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для африканских женщин
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • reviews for - отзывы

  • dream for - помечтать

  • plugins for - плагины для

  • for harassment - для преследования

  • analysed for - анализировали

  • attachment for - крепление для

  • pattern for - шаблон для

  • retreat for - отступить

  • for women than for - для женщин, чем для

  • for applications for - для приложений для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- african [adjective]

adjective: африканский

noun: африканец, африканка

- women [noun]

noun: женщины, женский пол



Why wasn't the real unfairness law's refusal to protect African-American women simply because their experiences weren't exactly the same as white women and African-American men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему суд проявил жестокую несправедливость, отказав в праве на защиту афроамериканкам, посчитав, что их случаи немного отличаются от подобных случаев дискриминации белых женщин и мужчин-афроамериканцев?

Several NOBOX loss-of-function mutations were observed in Caucasian and African women accounting to 6.2%, 5.6% and 6.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мутаций потери функции NOBOX наблюдались у кавказских и африканских женщин, что составило 6,2%, 5,6% и 6,4%.

After the war, hundreds of Northern white women moved South, many to teach the newly freed African-American children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны сотни белых женщин с севера переехали на юг, многие из них обучали недавно освобожденных афроамериканских детей.

This practice of combining African slave men and Native American women was especially common in South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика объединения африканских рабов и индейских женщин была особенно распространена в Южной Каролине.

The first round of the men's and women's 4 × 100 metres relay saw athletes run an African record, a South American record and three national records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом круге мужской и женской эстафеты 4 × 100 метров спортсмены побили рекорд Африки, рекорд Южной Америки и три национальных рекорда.

The South African middle-distance runner Caster Semenya won gold at the World Championships in the women's 800 metres and won silver in the 2012 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская бегунья на средние дистанции Кастер Семеня завоевала золото на Чемпионате Мира в беге на 800 метров среди женщин и серебро на летних Олимпийских играх 2012 года.

Our polling numbers are below par with African-American women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество голосов ниже нормы среди афро-американских женщин.

Since the late 20th century, it has been regarded as influential to both African-American literature and women's literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 20-го века он считается влиятельным как для афроамериканской литературы, так и для женской литературы.

In Latin America this happened extensively between all ethnic groups and cultures, but usually involved European men and indigenous and African women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке это происходило в широких масштабах между всеми этническими группами и культурами, но обычно это касалось европейских мужчин и коренных и африканских женщин.

Like when client 12 tried to pay for an evening out with two African-American women, that money was refunded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда клиент номер 12 пытался заплатить за вечер с двумя афро-американками эти деньги были возвращены.

A survey from 2000 found FGM was prevalent in 36% of Central African Republic women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2000 году обследование показало, что калечащие операции на женских половых органах распространены среди 36% женщин Центральноафриканской Республики.

The alleged result was the massacre of at least 612 South West African civilians, almost all elderly men, women, and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемым результатом стала резня по меньшей мере 612 мирных жителей Юго-Западной Африки, почти всех пожилых мужчин, женщин и детей.

Oftentimes, these bleaches and straighteners were created and marketed by African American women themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую эти отбеливатели и выпрямители создавались и продавались самими афроамериканками.

It was the first school to teach free women of color, Native Americans, and female African-American slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая школа, где учили свободных цветных женщин, коренных американцев и женщин-рабынь афроамериканцев.

Other authors repeated these lurid descriptions of Irish women being compelled to have sex with African men, which have no basis in the historical record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы повторяли эти мрачные описания принуждения ирландских женщин к сексу с африканскими мужчинами, которые не имеют под собой никаких оснований в исторических источниках.

While poor women of all races get blamed for their impoverished condition, African-American women are seen to commit the most egregious violations of American values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как бедных женщин всех рас обвиняют в их бедственном положении, афроамериканские женщины, как считается, совершают самые вопиющие нарушения американских ценностей.

Second, Hunton believed that African American women should get involved in the Pan-African movement, which was predominantly male-dominated at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Хантон считал, что афроамериканские женщины должны быть вовлечены в Панафриканское движение, в котором на данный момент преобладают мужчины.

Hunton is known for her commitment to peace, race relations, and the empowerment of the African American community, especially women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантон известна своей приверженностью миру, расовым отношениям и расширению прав и возможностей афроамериканского сообщества, особенно женщин.

In a G-Zero world, it is absolutely an amazing time for a few African countries, those governed well with a lot of urbanization, a lot of smart people, women really getting into the workforce, entrepreneurship taking off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире Большого нуля это будет прекрасным временем для нескольких африканских стран, которыми управляют хорошо, где есть урбанизация, куча умных людей, женщин, вовлечённых на рынок труда, предпринимательство растёт.

In the 1970s, at least 5 companies started producing make-up for African American women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах по меньшей мере 5 компаний начали производить косметику для афроамериканских женщин.

We need to reach into politics, because there will be no freedom for African, Arab, or Asian women without the advent of political democracy in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо выйти на уровень политики, потому что не будет никакой свободы у африканских, арабских или азиатских женщин без прихода демократии в их страны.

In the 1970s, students led movements for women's rights and gay rights, as well as protests against South African apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах студенты возглавляли движения За права женщин и геев, а также Протесты против южноафриканского апартеида.

Collins argues that this demonstrates how being black and female in America continues to perpetuate certain common experiences for African-American women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз утверждает, что это демонстрирует, как чернокожие и женщины в Америке продолжают увековечивать некоторые общие переживания для афроамериканских женщин.

In 1893, she organized The Women's Era Club, a first-of-its-kind civic club for African-American women in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году она организовала женский клуб Эра, первый в своем роде гражданский клуб для афроамериканских женщин в Чикаго.

Larycia Hawkins drew on her platform as the first tenured African-American professor at Wheaton College to wear a hijab in solidarity with Muslim women who face discrimination every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лариша Хокинс — профессор и первая афроамериканка, получившая постоянную должность в Колледже Уитона, надела хиджаб из солидарности с мусульманскими женщинами, которых притесняют ежедневно.

In July 2003, at its second summit, the African Union adopted the Maputo Protocol promoting women's rights and calling for an end to FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2003 года на своем втором саммите Африканский союз принял Мапутский протокол, поощряющий права женщин и призывающий положить конец КЖПО.

Further investigations on POF were conducted on Caucasian, African, Chinese, and Japanese women diagnosed with POF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования в отношении ПОФ были проведены на Кавказских, африканских, китайских и японских женщинах с диагнозом ПОФ.

Immediately there formed a women's group called Women of the Union of African States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут же образовалась женская группа под названием Женщины Союза африканских государств.

However, it may be contrary to African customary law and rights of women if it is in conflict with public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она может противоречить африканскому обычному праву и правам женщин, если она противоречит государственной политике.

Many newspapers published pictures and stories implying that African-American men were sexually attacking white women in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие газеты публиковали фотографии и рассказы о том, что афроамериканские мужчины сексуально нападали на белых женщин в городе.

What's worse is that we let these false ideologies invade our perception of ourselves, and they still continue to infect our cultural identity as African-American women today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего то, что мы допустили, чтобы эта ложная идеология стала частью того, как мы воспринимаем себя, и всё ещё влияет на то, из чего складывается культурная идентичность афроамериканских женщин.

She contributes the stereotypes about African-American women being bitter, mean, and violent towards everyday people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способствует формированию стереотипов о том, что афроамериканские женщины жестоки, подлы и жестоки по отношению к обычным людям.

These new policies also disproportionately affect African-American women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая политика также непропорционально затрагивает афроамериканских женщин.

There's police violence against African-Americans, and there's violence against women, two issues that have been talked about a lot lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское насилие в отношении афроамериканцев и насилие в отношении женщин — две темы, которые в последнее время активно обсуждаются.

During the Qajar dynasty, many wealthy households imported black African women and children as slaves to perform domestic work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Каджаров многие богатые семьи ввозили чернокожих африканских женщин и детей в качестве рабов для выполнения домашней работы.

Both Native American and African enslaved women suffered rape and sexual harassment by male slaveholders and other white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порабощенные женщины как коренных американцев, так и африканцев подвергались изнасилованиям и сексуальным домогательствам со стороны мужчин-рабовладельцев и других белых мужчин.

In the 18th century, many Native American women married freed or runaway African men due to a decrease in the population of men in Native American villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке многие индейские женщины выходили замуж за освобожденных или беглых африканских мужчин из-за уменьшения численности мужчин в индейских деревнях.

Over the last three years of having numerous conversations with friends of mine and also complete strangers from around the world, I learned some really important things about how African-American women identify with their hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года у меня было много разговоров на эту тему как с моими друзьями, так и с незнакомыми людьми со всего мира, и я поняла несколько очень важных вещей о том, как афроамериканки воспринимают свои волосы.

Well, that's wonderful anecdotal information, but I think it would be wise to limit the number of African-American women on your jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это прекрасные единичные случаи, но, думаю, будет разумнее ограничить количество афроамериканок, включённых в число присяжных.

She would have an advantage by having two swings at the bat, when African-American men and white women only had one swing at the bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё будет преимущество из двух козырей, в то время как у мужчин-афроамериканцев и у белых женщин есть только один.

Some states also excluded children born out of wedlock, an exclusion which affected African American women more than white women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государства также исключают детей, рожденных вне брака, и это исключение затрагивает афроамериканских женщин в большей степени, чем белых женщин.

So for the next three years, I'll be traveling overseas, concentrating on all of my efforts on educating- mentoring, some African, some Asian, but mainly Eastern European women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в следующие 3 года я буду заграницей, сфокусируюсь на работе в образовании, воспитании африканских, азиатских, но в основном восточноевропейских женщин.

Between 1986 and 1991, African-American women's incarceration in state prisons for drug offenses increased by 828 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1986 по 1991 год число афроамериканских женщин, содержащихся в государственных тюрьмах за преступления, связанные с наркотиками, увеличилось на 828 процентов.

She raised approximately US$50,000 for South African women and children with AIDS by selling her own and schools' photo work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собрала около 50 000 долларов США для южноафриканских женщин и детей, больных СПИДом, продавая свои собственные и школьные фотоработы.

Enslaved African American women and girls were tasked with domestic and childcare work in white American households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порабощенным афроамериканским женщинам и девочкам поручалась работа по дому и уходу за детьми в белых американских семьях.

Rather than broadening the frame to include African-American women, the court simply tossed their case completely out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расширить рамки закона, включив в него защиту афроамериканок, суд просто отказал им в рассмотрении их дела.

With the outbreak of war, the organization changed focus to become the Women's Auxiliary of the South African Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом войны организация изменила свое направление деятельности, став вспомогательным женским подразделением южноафриканских ВВС.

Emma, like so many African-American women, sought better employment for her family and for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма, как и многие другие афроамериканки, искала работу получше — ради своих родных и близких.

Yet harmful practices seriously affect children and women and, thus, inevitably have an economic impact on African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, вредная практика оказывает серьезное воздействие на детей и женщин и, следовательно, ее негативные последствия для экономики стран данного континента неизбежны.

Janie's Nanny explained to Janie at a young age how African-American women were objectified as mules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Няня Джейни объяснила ей в юном возрасте, как афроамериканские женщины превращаются в мулов.

Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов.

International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/.

An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки.

African-American male, mid-30s, suffering from severe dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, около 30-ти, страдает сильным обезвоживанием.

In Colombia, those of European, African, and Native heritage inter-mixed rigidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии представители европейского, африканского и туземного наследия жестко перемешались.

Iba N’Diaye were among these african artists taxed of hybrid, because of the crossbreeding from the western form of art and Senegalese background of his artworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иба Н'Диайе был среди этих африканских художников, облагаемых налогом на гибрид, из-за скрещивания с западной формой искусства и сенегальским фоном его произведений.

Teacher Robert G. Clark of Holmes County was the first African American to be elected to the State House since Reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Роберт Г. Кларк из округа Холмс был первым афроамериканцем, избранным в Государственную палату после реконструкции.

He advocated a modern incorporation of the expression and celebration of traditional African customs and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за современную инкорпорацию выражения и празднования традиционных африканских обычаев и идей.

525 B.C.E. Persians invaded KMT along with Alexander the great who raided the libraries and take African knowledge to Europe 27th - 31st Dynasties .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персы вторглись в КМТ вместе с Александром Македонским, который совершал набеги на библиотеки и увозил африканские знания в Европу 27-й-31-й династий .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for african women». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for african women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, african, women , а также произношение и транскрипцию к «for african women». Также, к фразе «for african women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information