For nobody - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for sure - точно
for a second - на секунду
for and on behalf on - за и от имени
sports ground for children - детская спортивная площадка
after allowing for inflation - с учетом инфляции
fit for military service - годный к военной службе
employment project for unemployed - программа обеспечения занятости для безработных
service for consumers - услуга для потребителей
acquisition for value - приобретение по стоимости
accrual for employee costs - начисление затрат по оплате труда
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
a mere nobody - полное ничтожество
nobody was hurt - никто не пострадал
nobody says - никто не говорит
nobody responded - никто не ответил
nobody will know - никто не узнает
nobody would ever - никто бы никогда
nobody loves you - никто не любит тебя
i trust nobody - не я трест никто
nobody is spared - никто не избавлен
nobody would dare - никто не посмеет
Синонимы к nobody: nonperson, chopped liver, no-hoper, no-name, nothing, lightweight, zero, loser, nonentity, cipher
Антонимы к nobody: big shot, big wheel, bigwig, eminence, figure, kahuna, kingpin, magnate, nabob, personage
Значение nobody: a person of no importance or authority.
by anybody, by anybody else, by anyone, by anyone else, by no one, by nobody, each person, for anybody, for anybody else, for anyone, for anyone else, for just anybody, for just anyone, for no man, for no one, for nobody else, for person, from anybody, from anyone, from no one, from nobody, just anyone, per capita, per employee, per head
Nobody can be in here who isn't authorized. |
Сдесь не могут находиться посторонние люди. |
My brother's nine, back, half asleep, mom and dad up front, nobody talking. |
Мой девятилетний брат, наполовину спящий, сзади, Мама с папой спереди, никто не болтает. |
Nobody, however, can successfully explain where this word comes from. |
Никто, однако, не может объяснить, откуда произошло это слово. |
Don't be embarrassed, nobody is around here. |
Не смущайся, вокруг никого нет. |
I get the impression there's nobody home. |
Кажется, лодка брошенная. |
Nothing, I have an hour and a half, and there's nobody here, I haven't started my hair or my makeup, I'm just stressed. |
Ничего, у меня есть полтора часа, а здесь никого нет, я не начала делать прическу, или макияж, я просто расстроена. |
Nobody move, not even a twitch, Or the enormous black man and the ginger dwarf will shoot. |
Никому не двигаться, даже не дергаться, иначе огромный черный мужик и рыжий карлик выстрелят. |
But nobody — in Ukraine or the United States — has recognized the disturbing similarities between Ukrainian and American federal prosecutions implicit in her case. |
Однако никто – ни на Украине, ни в Соединенных Штатах Америки – не распознал пугающего сходства между украинскими и американскими обвинениями, основывающимися на федеральном уголовно-процессуальном праве, на основе которых проходил ее процесс. |
Because it's so modular you can build the firearm the way that you want it, and it can be like nobody else's firearm. |
«А поскольку конструкция у нее модульная, вы можете создавать на ее основе такое огнестрельное оружие, какое вам нужно. И такой винтовки, как у вас, не будет ни у кого. |
The so-called liberals are entirely invisible, and nobody cares about their opinion anyway. |
Так называемые либералы полностью невидимы и никого не интересует их мнение в любом случае. |
And nobody read it except for my mom. |
И никто его не читал кроме мой мамы. |
Nobody knows what’s going on, and there’s all these conspiracy theories. |
Никто не знает, что происходит, и поэтому всегда возникают теории заговоров. |
Our Seagull left and nobody on earth could tell whether she would be OK after flying to space. |
Наша Чайка улетела, и никто на Земле не мог бы сказать: сохранится ли он после полета в космос. |
After that, nobody will remind K.V. of the Montenegro adventure, Usovsky wrote, using Malofeev's first and middle initials. |
«После этого никто К. В. не вспомнит провала черногорской авантюры», — написал Усовский, указав инициалы Малофеева. |
Nobody could agree; the discussion had to be postponed. |
К согласию так и не пришли, из-за чего дискуссию пришлось отложить. |
Банкроты в Яббе не покупают пиво... |
|
If a child pulls your tail or ties a paper bag round your head, you can give it one for itself and nobody blames you. |
Если мальчишка постоянно дергает вас за хвост или натягивает вам на голову бумажный кулек, вы можете сами расправиться с ним и никто не станет упрекать вас. |
Никто не видел, кто убил Тупака или Бигги. |
|
He started it more than a year ago. Nobody expected talkies to come in the way they did, she answered. |
Он начал работать над ней более года назад, и никто не ожидал, что звуковое кино так быстро завоюет все позиции. |
The stint of reciprocal feeling was perceived, and Henchard showed chagrin at once-nobody was more quick to show that than he. |
Хенчард почувствовал, что между ними уже нет былого взаимопонимания, и сейчас же выдал свое огорчение, - никто так быстро не выдавал своих чувств, как он. |
Nobody else knew about his debriefing. |
Никто не знал про его показания. |
Они никому не нравятся. |
|
I've got these mercenary quacks by the cojones like nobody's business. |
Я поймал этих корыстных шарлатанов за яйца, как не удавалось никому. |
Prof, nobody here is living on eighteen hundred calories a day. |
Проф, но здесь никто не живет на тысячу восемьсот калорий в день! |
У тебя в любом изложении никому не должна нравится моя еда. |
|
Nobody's door seemed ever to be locked in Wilbraham Crescent. |
Кажется, на Полумесяце вообще не запирают дверей. |
Okay, well, all you got to do is just turn him down, you know, be very lite, and nobody gets hurt. |
Хорошо... Ну, все, что тебе нужно сделать, это отказать ему, ну, знаешь, быть очень вежливой, и никто не пострадает. |
Fact is, nobody who ever stayed after the first week came back to talk about it. |
Факты таковы - никто из тех, кто оставался после первой недели, не возвращался, чтобы рассказать об этом. |
Imploring people I never met to pressure a government with better things to do to punish a man who meant no harm for something nobody even saw. |
Я умоляю людей которых ни разу не встречал оказать давление на правительство, чтобы наказали того человека который осквернил эфир, чтоб он больше никому не принёс вред. |
Because nobody in my life did more to make me feel more confident, more insecure, more important, and more unimportant |
Больше никто в моей жизни не заставлял меня ощущать себя такой уверенной и не уверенной в себе, важной и безразличной... |
A man is dead, nobody gets held accountable? |
Человек мёртв, но никто за это не ответит? |
At some place where nobody knows about him, ...he said he wanted to start all over again. |
Он едет туда, где его никто не знает. Сказал, что хочет начать всё сначала. |
To escape from this painful feeling he went away into the other room where there was nobody except the waiters at the refreshment bar. |
Чтоб избавиться от этого тяжелого чувства, он, не дождавшись конца прений, ушел в залу, где никого не было, кроме лакеев около буфета. |
'Nobody misses me much,' he added, pathetically; |
Все одно никто по мне не сохнет, - прибавил он патетическим тоном. |
Nobody read the sign in America. |
Никто не читать знаки в Америке. |
Я тебя обидел, но ты одна меня так возбуждаешь. |
|
But nobody has ever given the proper statement of where they must be drawn. |
Но кто сказал, где их нужно проводить? |
I don't give nobody over 10%. |
Я никому не даю больше десяти. |
Не было никого мягче и доверчивее, чем она. |
|
The future is bearing down on us like a freight train and nobody sees it. |
Будущее надвигается на нас, как товарный поезд, и никто этого не видит. |
Nobody talks like that in this day and age. |
Но никто сейчас такого не говорит. |
Большинство мужчин вашего возраста, у которых никого нет, сдаются. |
|
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
Ain't nobody speaks better for Hollis Doyle than Hollis Doyle. |
Никто не скажет лучше за Холлиса Дойла самого Холлиса Дойла. |
Therefore I think it imperative that nobody should go down the mine. |
Поэтому, я считаю, что никто не должен спускаться в шахту. |
When there is nobody else in the way she can think about old Joseph Sedley! |
Когда около нее никого больше нет, она вспомнила о старом Джозефе Седли! |
I came all this way and nobody told me. |
Я пёрся в такую даль, а меня так прокатили. |
Не трогай хорька. |
|
никто не хочет подходить близко. |
|
Holding you the way i am, mammy, i could crack your backbone just like you'd split a fish. You'd never be able to walk or talk again, and nobody'd know i done it. |
успокойся уже мамми я мог бы сломать твои черные кости так же как ты разделываешь рыбу и ты бы не смогла не то что ходить говорить и никто бы не узнал что это сделал я |
But nobody has yet, Donald. |
Но никто не стреляет, Дональд. |
I call every night: nobody's home. I call the office: engaged all day. |
Каждый вечер звоню домой - никого, в контору - занято. |
It's just that nobody was at your front desk, so... |
Просто в приемной никого не было, так что... |
The Institute for Social Research is an organization, but nobody maintains that it is a powerful conspiracy organized to covertly influence public policy! |
Институт социальных исследований-это организация, но никто не утверждает, что это мощный заговор, организованный для скрытого влияния на государственную политику! |
..I'm glad we got famous for that rather than for some turkey, but I sang 'The eight of spades' for two years and nobody noticed.. |
..Я рад, что мы прославились именно этим, а не какой-то там индейкой, но я два года пел восьмерку пик, и никто этого не заметил.. |
Atreyu finally meets Gmork in Spook City, where he is chained, and Atreyu employs the name Nobody to hide his identity in shame of his failure to complete his quest. |
Атрейо, наконец, встречает Гморка в городе призраков, где он прикован цепью, и Атрейо использует имя никто, чтобы скрыть свою личность в стыде за свою неудачу в завершении своих поисков. |
So far nobody has read the dialogue that escalated into my rude comment. |
До сих пор никто не читал диалог, который перерос в мой грубый комментарий. |
Никто в этот момент не чувствует такой боли, как он. |
|
Nobody has appreciated either my efforts, nor the fact that I've done as I've been told, and, where appropriate, nobody has apologised to me either. |
Никто не оценил ни моих усилий, ни того факта, что я сделал то, что мне было сказано, и, где это уместно, никто не извинился передо мной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for nobody».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for nobody» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, nobody , а также произношение и транскрипцию к «for nobody». Также, к фразе «for nobody» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.