For teaching students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For teaching students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для обучения студентов
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- teaching [noun]

noun: учение, обучение, доктрина, выучка

- students

студентов



Bird used his position as head of the department of electricity and galvanism to further his research efforts and to aid him in teaching his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд использовал свое положение заведующего кафедрой электричества и гальванологии для продолжения своих исследований и оказания помощи в обучении студентов.

There are currently schools teaching students how to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют школы, обучающие студентов, как им пользоваться.

Many departments, especially those in which students have research or teaching responsibilities, offer tuition-forgiveness and a stipend that pays for most expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие факультеты, особенно те, в которых студенты выполняют исследовательские или преподавательские обязанности, предлагают обучение-прощение и стипендию, которая оплачивает большинство расходов.

In some schools, senior students take the responsibility of teaching in order to show their appreciation for the teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых школах старшеклассники берут на себя ответственность за преподавание, чтобы выразить свою признательность учителям.

Students must adhere closely to the government mandated curriculum, and the parent teaching must acquire a government approved teaching certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся должны строго придерживаться утвержденной правительством учебной программы, а родители-преподаватели должны получить утвержденный Правительством сертификат об обучении.

Some teaching methods, such as total physical response, involve students simply listening and responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы обучения, такие как полная физическая реакция, предполагают, что учащиеся просто слушают и реагируют.

Got the boot from his teaching job for improper conduct with female students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поставили точку на его карьере учителя за неподобающее поведение со студентками.

These included reorganizing the prison library, revamping the schooling system and teaching its students, and volunteer work in the prison hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали реорганизацию тюремной библиотеки, обновление школьной системы и обучение ее учащихся, а также добровольческую работу в тюремной больнице.

The Academy today has around 500 students and a 150-member teaching staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Академии насчитывается около 500 студентов и 150 преподавателей.

Opponents often argue that teaching LGBT sex education would be disrespectful to some religions and expose students to inappropriate topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппоненты часто утверждают, что преподавание ЛГБТ-сексуального образования было бы неуважением к некоторым религиям и подвергало бы студентов неподобающим темам.

Reciprocal Teaching is a contemporary application of Vygotsky's theories; it is used to improve students' ability to learn from text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимное обучение-это современное применение теорий Выготского; оно используется для улучшения способности учащихся учиться на основе текста.

Remington taught at the Eastman School for 49 years, teaching countless students, some of whom rank among the finest trombonists in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремингтон преподавал в Истменской школе в течение 49 лет, обучая бесчисленное количество студентов, некоторые из которых входят в число лучших тромбонистов в истории.

For medical students, clerkships occur after the basic science curriculum, and are supervised by medical specialists at a teaching hospital or medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для студентов-медиков, клеркование происходит после основного учебного плана науки, и контролируется медицинскими специалистами в преподавательской больнице или медицинской школе.

Are you teaching your students this way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так учите своих учеников?

In the early colonial years, German immigrants were Protestant and the drive for education was related to teaching students to read Scripture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые колониальные годы немецкие иммигранты были протестантами, и стремление к образованию было связано с обучением студентов чтению Священного Писания.

And what I did not expect to see, in your first week, is you teaching my students profanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я совсем не ожидал увидеть в вашу первую неделю, как вы учите моих студентов богохульству.

When he wasn't teaching the students, he taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он не преподавал студентам, он учил меня.

The study also found that inquiry-based teaching methods greatly reduced the achievement gap for African-American students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что методы обучения, основанные на опросах, значительно сократили разрыв в успеваемости для афроамериканских студентов.

If what you are teaching your students is to do well on those tests, then you're not really teaching them anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если единственное, чему вы учите студентов, это как преуспеть на тесте, значит вы, фактически, ничему их не учите.

MBA students, for example, usually pay tuition and do not have paid teaching or research positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты МВА, например, обычно платят за обучение и не имеют оплачиваемых преподавательских или исследовательских должностей.

It is a three-year training school with approximately 1,100 students and a teaching staff of about 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трехлетняя учебная школа с примерно 1100 студентами и преподавательским составом около 100 человек.

Computers can provide help to the ESL learners in many different ways such as teaching students to learn a new language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры могут оказывать помощь учащимся ESL многими различными способами, например, обучая студентов изучать новый язык.

Students may complete their clinical rotations in the following affiliated teaching hospitals and among a number of other approved medical institutions across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могут завершить свою клиническую ротацию в следующих филиалах учебных больниц и среди ряда других утвержденных медицинских учреждений по всему миру.

Evgheniya Morozov is teaching an immersion class at one of her students' houses in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Евгении Морозовой будет занятие с погружение в одном из её учеников доме через пару дней.

Initially, Ip Man's teaching business was poor in Hong Kong because Ip's students typically stayed for only a couple of months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально преподавательский бизнес Ip Man в Гонконге был плохим, потому что студенты Ip обычно оставались всего на пару месяцев.

As a professor and teacher at the university, he became very popular by his concerns for his students, and by teaching them according to the recent Braunberg methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи профессором и преподавателем в университете, он стал очень популярен благодаря своей заботе о своих учениках и преподаванию их в соответствии с новейшими методами Браунберга.

Active learning is a form of learning in which teaching strives to involve students in the learning process more directly than in other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное обучение - это такая форма обучения, при которой преподавание стремится вовлечь студентов в процесс обучения более непосредственно, чем при других методах.

What income he had came partially from his position at the Berlitz school and partially from teaching private students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой доход он получал частично от своей работы в школе Берлица и частично от преподавания частным студентам.

At first combining teaching with the spiritual life was difficult for Mutien, and his students were known as disruptive and out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу совмещать преподавание с духовной жизнью было трудно для Мутиена, и его ученики были известны как разрушительные и неуправляемые.

Graduate students may take out student loans, but instead they often work as teaching or research assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспиранты могут брать студенческие кредиты, но вместо этого они часто работают преподавателями или научными сотрудниками.

Czech Technical University has built a 120 m educational link between the buildings of two faculties for teaching the students practically about FSO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский технический университет построил 120-метровую образовательную связь между зданиями двух факультетов для обучения студентов практически по ФСО.

Many graduate students also participate in teaching practica or clinicals, which provide the opportunity to gain experience in classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подключен к диктофону, который позволял ему записывать передачи азбуки Морзе на восковых цилиндрах, изготовленных компанией Edison Manufacturing Company.

The NAD has also fought to keep deaf teachers for teaching deaf students and for the opening of deaf residential schools across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAD также боролся за сохранение глухих учителей для обучения глухих студентов и за открытие школ-интернатов для глухих по всей стране.

In 1993, he was teaching a grade 5 class in which many of the students were reluctant readers and writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он преподавал в 5-м классе, где многие ученики были неохотными читателями и писателями.

For example, when teaching English pronunciation to Japanese students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при обучении японских студентов английскому произношению.

Tier-1 support Quality teaching in the regular classroom for supporting students with transient or mild learning difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь 1 уровня Качественное обучение в обычных классных комнатах для поддержки учащихся с временным или незначительным расстройством способности к обучению.

Formal education occurs in a structured environment whose explicit purpose is teaching students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальное образование происходит в структурированной среде, явной целью которой является обучение студентов.

During his six years of teaching, he taught students the technique and etiology of malocclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своих шести лет преподавания он обучал студентов технике и этиологии неправильного прикуса.

The institute was created in order to promote international teaching of semiotics and to facilitate the mobility of students in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт был создан в целях содействия международному преподаванию семиотики и содействия мобильности студентов в этой области.

This provides a more balanced approach to teaching and helps students of a variety of learning styles succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает более сбалансированный подход к обучению и помогает студентам различных стилей обучения добиться успеха.

Too many conversations with students were about tucking shirts in. We were desperate to focus on the important issues of teaching and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много разговоров со студентами было о заправке рубашек. Мы отчаянно пытались сосредоточиться на важных вопросах преподавания и обучения.

Students may complete their clinical rotations in the following affiliated teaching hospitals and among a number of other approved medical institutions across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могут завершить свою клиническую ротацию в следующих филиалах учебных больниц и среди ряда других утвержденных медицинских учреждений по всему миру.

In 2000, it was teaching 400 students a week, and more than 12,000 students have gone through the program since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он обучал 400 студентов в неделю, а с 1998 года программу прошли более 12 000 студентов.

Students were to meet in groups of six under the guidance of teaching assistants known as preceptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты должны были собираться группами по шесть человек под руководством помощников учителя, известных как наставники.

He lived in Kew in Melbourne and made a career teaching singing privately, having numerous successful students enter the opera world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в Кью в Мельбурне и сделал карьеру преподавателя пения в частном порядке, имея множество успешных студентов войти в оперный мир.

We Should Be Teaching Our Students Like Yoda Taught Luke

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей нужно учить так, как это делал мастер Йода

Students react more often to positive and empathetic approaches to teaching about the dangers of crime than negative and critical ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты чаще реагируют на позитивные и эмпатические подходы к преподаванию опасностей преступности, чем на негативные и критические.

Vesalius, in contrast, performed dissection as the primary teaching tool, handling the actual work himself and urging students to perform dissection themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везалий же, напротив, выполнял препарирование как основное учебное пособие, сам справляясь с фактической работой и побуждая студентов выполнять препарирование самостоятельно.

On the two sides are buildings of the same date and materials, which were originally halls of residence for the college students but are now teaching facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двух сторон находятся здания той же даты и материалов, которые первоначально были залами для проживания студентов колледжа, но теперь являются учебными помещениями.

There is a shortage of teaching materials, and only 1 in 10 students has a full set of textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается нехватка учебных материалов: полный комплект учебников имеет лишь каждый десятый учащийся.

The booklet includes a list of space law teaching institutions, universities and educational centres at the European level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра содержит перечень европейских институтов, университетов и учебно-образовательных центров, в которых ведется преподавание космического права.

Black and white students are treated differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темнокожие и белые студенты получают разное отношение.

My father told my mother, when he was teaching the kids he could always look up and see the red banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец рассказывал маме, что когда он учил детей он мог всегда взглянуть наверх и увидеть красное знамя.

Are you still teaching the kids at the swimming baths, Kate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё так же учишь детей плавать в бассейне, Кейт?

The teaching in the Talmud Torah consumed the whole day, and in the winter months a few hours of the night besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в Талмуд-Торе занимало целый день,а в зимние месяцы еще и несколько часов ночи.

Specialized, interactive, hands-on workshops help enhance professional skills, while internships for credit allow students to develop work skills and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные, интерактивные, практические семинары помогают повысить профессиональные навыки, в то время как стажировки за кредит позволяют студентам развивать рабочие навыки и опыт.

The Gospels portray Jesus teaching in well-defined sessions, such as the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew or the parallel Sermon on the Plain in Luke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелия изображают учение Иисуса в четко определенных сеансах, таких как Нагорная проповедь в Евангелии от Матфея или параллельная проповедь на равнине в Евангелии от Луки.

In 2011, the Council for Higher Education introduced a 5-Year Plan to increase accessibility to higher education among Arab, Druze and Circassian students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Совет по высшему образованию представил пятилетний план повышения доступности высшего образования для арабских, друзских и черкесских студентов.

He acquired a teaching diploma and was the divinity master at Doncaster Grammar School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил диплом преподавателя и был магистром богословия в Донкастерской средней школе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for teaching students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for teaching students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, teaching, students , а также произношение и транскрипцию к «for teaching students». Также, к фразе «for teaching students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information