For the lower ranks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
claimed for - утверждал, для
owner for - владелец для
for recreation - для отдыха
manufactured for - производится для
supply for - поставлять для
for generic - для общего
for depositing - для депонирования
rack for - стойка для
balanced for - сбалансирован для
for fundamental freedoms for all - для основных свобод для всех
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
fill in the articles the or a - вставьте артикли the или a
without limiting the generality of the foregoing - без ограничения общности вышеизложенного
for the first time in the country - Впервые в стране
on the right side of the road - на правой стороне дороги
conference on the rights of the child - конференция по правам ребенка
the only person in the world who - единственный человек в мире,
contrary to the provisions of the law - вопреки положениям закона
on the other side of the window - с другой стороны окна
shot to the back of the head - выстрелил в затылок
the assumption of the virgin mary - предположение о Деве Марии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: ниже
verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть
adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый
noun: хмурый вид, мрачное небо
lower east side tenement museum - Музей трущоб Нижнего Ист-Сайда
wages are lower - заработная плата ниже
much lower than - значительно ниже, чем
lower uptake - снизить поглощение
lower mainland - ниже материка
lower your - Сократите ваши
at a lower rate than - при более низкой скорости, чем
in lower secondary school - в нижних средних школах
are lower than for - ниже, чем для
possible to lower - можно снизить
Синонимы к lower: shallow, dwarf, short, stunted, little, squat, small, stubby, reasonable, rock-bottom
Антонимы к lower: over, higher, superior, important, lift-up, praise, laud, compliment, raise, increase
Значение lower: less high.
break ranks - разорвать ряды
t consistently ranks - т последовательно ряды
moved up ranks - Поднялся ряды
ranks of angels - Ряды ангелов
their ranks - их ряды
now ranks - в настоящее время занимает
ranks of the police - ряды полиции
within their own ranks - в своих собственных рядах
in the ranks - в рядах
in our ranks - в наших рядах
Синонимы к ranks: station, standing, grade, level, class, echelon, status, position, high standing, consequence
Антонимы к ranks: disorders, scatters
Значение ranks: a position in the hierarchy of the armed forces.
In the former, the commanding staff planned and organised the actions and gave orders to the lower ranks. |
В первом случае командный состав планировал и организовывал действия и отдавал приказы нижним чинам. |
The officer class also saw remarkable changes, especially within the lower echelons, which were quickly filled with soldiers rising up through the ranks. |
Офицерский класс также претерпел значительные изменения, особенно в нижних эшелонах, которые быстро заполнялись солдатами, поднимавшимися по служебной лестнице. |
It was a normal pension to soldiers and lower ranks of the Prussian army. |
Это была обычная пенсия для солдат и нижних чинов прусской армии. |
The army likes moderation in the lower ranks. |
Начальство ценит умеренность в нижних чинах! |
Lowe had to deal with administrative officers who usually held ranks lower than major and had more interest in accounting than providing for a proper war effort. |
Лоу приходилось иметь дело с административными офицерами, которые обычно занимали должности ниже майора и больше интересовались бухгалтерией, чем обеспечением надлежащих военных действий. |
During the colonial period much of its senior officers were British, with lower ranks made up of natives. |
В колониальный период большинство старших офицеров были англичанами, а низшие чины-туземцами. |
His dress and manner showed plainly that I had not encountered this time a person in the lower ranks of life. |
Его одежда и обращение ясно показали, что я встретил человека не низкого звания. |
Lower ranks have been in use in the past, but with the abolishment of the basic echelon, they have been out of use since the 1980s. |
Нижние чины использовались в прошлом, но с упразднением основного эшелона они вышли из употребления с 1980-х годов. |
A noteworthy point is that the top-ranked URLs are less likely to change based off personalization, with most personalization occurring at the lower ranks. |
Примечательно, что URL-адреса с самым высоким рейтингом менее подвержены изменениям на основе персонализации, причем большая часть персонализации происходит на более низких уровнях. |
The police force, its lower ranks largely consisted of Malays who sympathised with the rioters' cause, were ineffective in quelling the riots. |
Полиция, низшие чины которой состояли в основном из малайцев, сочувствовавших мятежникам, была неэффективна в подавлении беспорядков. |
In the military, officers would assault and beat men under their command, who would pass the beating on to lower ranks, all the way down. |
В армии офицеры нападали на подчиненных им людей и избивали их, а те передавали побои нижним чинам, вплоть до самого низа. |
Пусть только не забывает о мстительности нижних чинов. |
|
The lower ranks of the nobility were typically posted away from court to undesirable positions in the provinces, exiled from the centralized power and court in Kyoto. |
Низшие чины дворянства, как правило, отправлялись подальше от двора на нежелательные должности в провинции, изгнанные из централизации власти и двора в Киото. |
The lower ranks have the privilege of questioning the sanity and competence of their commanders. |
Рядовым предоставляется право подвергать сомнению ясность рассудка и компетентность своих командиров. |
With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander. |
С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера. |
It was not usual for officers to mix with lower ranks but Wanklyn showed no prejudice. |
Офицеры обычно не смешивались с нижними чинами, но Ванклин не выказывал никаких предубеждений. |
A hand in a higher-ranking category always ranks higher than a hand in a lower-ranking category. |
Рука в более высокой категории всегда занимает более высокое место, чем рука в более низкой категории. |
Какая-то солидарность все же есть среди низших чинов. |
|
But when it comes to overall quality of life, Russia ranks lower than all of the big emerging markets. |
Но когда дело доходит до общего уровня жизни, Россия находится ниже всех крупных развивающихся стран. |
It will not speak to those of the lower ranks, but all their desires will come to be realized in accordance with their wishes. |
Он не будет говорить с теми, кто находится на более низких ступенях, но все их желания будут реализованы в соответствии с их желаниями. |
Each subsidiary motion ranks higher than the main motion and lower than the privileged motions, and also yields to applicable incidental motions. |
Каждое вспомогательное движение занимает более высокое положение, чем основное, и более низкое, чем привилегированные движения, а также уступает соответствующим случайным движениям. |
On the fourteenth day of their journey they reached the lower slopes of the great glacier which Camilla had christened The Wall Around the World. |
На четырнадцатый день экспедиция достигла нижних склонов гигантского ледника, который Камилла окрестила Стеной Вокруг Мира. |
He even sneers at Mr. Newton, denigrates Mr. Boyle, exploits the weaknesses of Lower. |
Он даже глумится над мистером Ньютоном, чернит мистера Бойля, злоупотребляет слабостями Лоуэра. |
Affair between officers of different ranks is a violation of the Uniform Code of Military Justice. |
Роман между офицерами разных рангов запрещён Единым кодексом военной юстиции. |
On the lower step of this throne the champion was made to kneel down. |
Победителя поставили на колени на нижней ступени подножия трона. |
The Father's minions are itching to get back at the Fed who infiltrated their ranks. |
Приспешникам Отца не терпится свести счёты с федералом, проникшим в их ряды. |
They also proposed lower tolerances for cherries losing their stems and stated that their producers were taking care to produce cherries with the stem attached. |
Она также предложила снизить допуски в отношении вишни и черешни, теряющих свои черенки, и заявила, что турецкие производители следят за тем, чтобы вишня и черешня поступали в реализацию с черенками. |
However, some difficulties in fostering programmatic convergence led to a lower level of resource commitment by IFAD. |
Однако ряд трудностей с обеспечением согласованности программ привел к тому, что объем выделяемых МФСР ресурсов снизился. |
Therefore, a beak in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart. |
Таким образом, нужен будет прорыв в любом направлении, чтобы определить в ближайшей перспективе настроения, так как он покажет более высокий максимум или более низкий минимум на дневном графике. |
A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades. |
Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок. |
Of the top 20 countries, 15 are European. By contrast, the United States ranks 28th and China 57th. |
В двадцатке лучших 15 стран оказались европейскими, США заняли 28 место, а Китай — 57. |
Her lower jaw seemed too narrow to contain two rows of teeth. |
Нижняя челюсть выглядела слишком узкой, чтобы вместить подкову зубов. |
Из крепкого низшего сословия. |
|
'If you have your lower animals to contend with,' he said, 'we have our lower classes!' |
Если у вас есть рабочий скот, - сказал он, - то у нас есть рабочий класс! |
Nellie uttered her name in a faint voice, and her head drooped lower than ever. |
Нелли слабым голосом назвала себя и еще больше потупилась. |
From the lower half of the State of New York. |
Из нижней половины штата Нью-Йорк. |
For several years, a group of rogue agents operated inside of its ranks. |
В течение нескольких лет, группа некоторых агентов работали в его рядах. |
He stared at her white back: the two triangles, upper and lower. |
Он смотрел ей в белую спину. В два треугольника, верхний и нижний. |
Итак, вы испытываете спазмы в нижней части спины? |
|
One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite. |
Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту. |
The Shreveport pack has closed ranks. |
Стая Шривпорта сомкнула свои ряды. |
Because you intend to lower the deal! |
Потому что Вы хотите снизить сумму сделки! |
Охрана спускается на нижние этажи. |
|
When Vcc is at least a few volts, a MOSFET can be used for Q1 for lower dropout voltage. |
Когда Vcc составляет по крайней мере несколько вольт, МОП-транзистор может использоваться для Q1 для более низкого напряжения отключения. |
Obesity is more prevalent amongst high income and higher middle income groups than lower divisions of income. |
Ожирение более распространено среди групп с высоким и средним уровнем дохода, чем среди групп с низким уровнем дохода. |
The areal density of these parts appears to be even higher than modern flash devices, the lower overall storage being due to the lack of multi-bit encoding. |
Площадная плотность этих частей, по-видимому, даже выше, чем у современных флэш-устройств, а общая емкость памяти ниже из-за отсутствия многоразрядного кодирования. |
Accelerated programs typically have a lower cost than full-time two-year programs. |
Ускоренные программы обычно имеют более низкую стоимость, чем двухлетние программы полного дня. |
Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream. |
Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов. |
9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures. |
Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели. |
Edge quality for water jet cut parts is defined with the quality numbers Q1 through Q5. Lower numbers indicate rougher edge finish; higher numbers are smoother. |
Качество кромки для деталей гидроабразивной резки определяется с помощью чисел качества Q1 - Q5. Более низкие числа указывают на более грубую отделку края; более высокие числа более гладкие. |
In 2016, new rank insignia designs were issued for the Navy, which included both shoulder and sleeve insignia for all ranks. |
В 2016 году для Военно-Морского Флота были выпущены новые конструкции знаков различия ранга, которые включали в себя как плечевые, так и рукавные знаки различия для всех рангов. |
Over a ten-day period Wanklyn joined the ranks of submarine aces. |
Через десять дней Ванклин вступил в ряды подводных асов. |
In a CAT-style student model, the instructional model will simply rank lessons in correspondence with the ranks for the question pool. |
В модели ученика в стиле кошки учебная модель будет просто ранжировать уроки в соответствии с рангами для пула вопросов. |
The OECD Better Life Index, which measures quality of life according to 11 factors, ranks the United States as 7th among 34 OECD countries. |
Индекс лучшей жизни ОЭСР, который измеряет качество жизни по 11 факторам, ставит Соединенные Штаты на 7-е место среди 34 стран ОЭСР. |
Phoenix ranks first in the nation in the quality of its urban freeways, and the state as a whole ranks first in the nation in the quality of bridges. |
Финикс занимает первое место в стране по качеству своих городских автострад, а штат в целом занимает первое место в стране по качеству мостов. |
Baraka freed Mileena from her prison and recruited her to Onaga's ranks to pose as Princess Kitana. |
Барака освободил Милену из ее тюрьмы и завербовал ее в ряды Онаги, чтобы выдать себя за Принцессу Китану. |
In Sea Scouts, the traditional advancement program consists of the 4 ranks in the following order Apprentice, Ordinary, Able, and finally Quartermaster. |
В морских разведчиках традиционная программа продвижения состоит из 4 рангов в следующем порядке ученик, рядовой, способный и, наконец, квартирмейстер. |
Rank devices for Sergeants are sewn onto the sleeves, and all ranks Sergeant and above wear pinned collar insignia. |
Чинные приспособления для сержантов нашиваются на рукавах, а все чины сержанта и выше носят приколотые к воротнику знаки отличия. |
This is a specific view of the subject and other ratings give other ranks very different because the point of view is different. |
Это специфический взгляд на предмет, и другие оценки дают другие ранги, очень разные, потому что точка зрения другая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the lower ranks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the lower ranks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, lower, ranks , а также произношение и транскрипцию к «for the lower ranks». Также, к фразе «for the lower ranks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
