For the month of september - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the month of september - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в течение месяца сентября
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for storing - для хранения

  • for multiple - для нескольких

  • savings for - экономия

  • shape for - форма для

  • for filtering - для фильтрации

  • printer for - принтер для

  • character for - иероглиф

  • for volunteering - добровольчества

  • vacancy for - вакансия для

  • for applications for - для приложений для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- month [noun]

noun: месяц

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- september [noun]

noun: сентябрь

adjective: сентябрьский



However, the Twin Towers were destroyed in the September 11 attacks, which occurred less than a month after the model's JDM launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако башни-близнецы были разрушены во время атак 11 сентября, которые произошли менее чем через месяц после запуска модели JDM.

September came and went, like every September month does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот сентябрь пришел и закончился, как и всякий месяц сентябрь.

25 shells will still be delivered by the end of September, another 25 by the end of October, from then on 50 per month are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 снарядов все равно будут доставлены к концу сентября, еще 25-к концу октября, с тех пор планируется по 50 в месяц.

He was promoted to temporary lieutenant colonel on September 15, 1941 and to temporary colonel the next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 1941 года он был произведен во временный подполковник, а в следующем месяце-во временный полковник.

In September 1971, Gaddafi resigned, claiming to be dissatisfied with the pace of reform, but returned to his position within a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1971 года Каддафи подал в отставку, заявив, что недоволен темпами реформ, но через месяц вернулся на свой пост.

The month September_2005 was the 1st widened to shorten the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц September_2005 был 1-м расширен, чтобы сократить страницу.

In September 2016 the Minister of Mineral Resources announced an 18-month moratorium on mining in the Xolobeni area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года министр минеральных ресурсов объявил 18-месячный мораторий на добычу полезных ископаемых в районе Холобени.

September is called Herbstmonat, harvest month, in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сентябрь в Швейцарии называется Herbstmonat, месяц сбора урожая.

September was the most costly month of the battle for the German armies which suffered about 130,000 casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сентябрь был самым дорогостоящим месяцем битвы для немецких армий, которые понесли около 130 000 потерь.

September 30th? That's over a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 30 сентября - это же больше месяца!

The Czech-built Inekon streetcars began arriving in September 2007 and street testing began at the end of the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамваи чешского производства Inekon начали прибывать в сентябре 2007 года, а уличные испытания начались в конце следующего месяца.

In September Lavigne stated she had tracks ready to record and then a month later said she would begin producing the album by Jan '12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Лавин заявила, что у нее есть готовые треки для записи, а затем через месяц сказала, что начнет продюсировать альбом к 12 января.

Summers are defined as the 6-month period that is warmer either from April–September and/or October–March while winter is the 6-month period that is cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето определяется как 6-месячный период, который теплее либо с апреля по сентябрь и / или с октября по март, в то время как зима-это 6-месячный период, который прохладнее.

In fact German production in fighters fell from 227 to 177 per month between July and September 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически немецкое производство истребителей упало с 227 до 177 в месяц в период с июля по сентябрь 1940 года.

Before we get too far into September, I wanted to let everyone know that we are coming off a fantastic month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем мы зайдем слишком далеко в сентябре, я хотел, чтобы все знали, что мы выходим из фантастического месяца.

On 29 September, a month after the attack, Bolsonaro was released from the hospital and returned to his home in Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября, через месяц после нападения, Больсонаро был выписан из больницы и вернулся в свой дом в Рио-де-Жанейро.

The rainy month is September, with an average of 410 mm rainfall, and the driest is January, with 1 mm rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождливый месяц-сентябрь со средним количеством осадков 410 мм,а самый сухой-январь с количеством осадков 1 мм.

After a nine-month courtship, the couple married in September 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После девятимесячного ухаживания супруги поженились в сентябре 1964 года.

On a worldwide scale, May is the least active month, while September is the most active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мировом масштабе Май является наименее активным месяцем, а сентябрь-наиболее активным.

The wedding took place on 6 September 1889, less than a month after the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба состоялась 6 сентября 1889 года, менее чем через месяц после помолвки.

The wettest months of the year are April and May in western areas, but approaching the Gulf Coast, September becomes the year's wettest month on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми влажными месяцами года являются апрель и май в западных областях, но приближаясь к побережью Мексиканского залива, сентябрь становится самым влажным месяцем года в среднем.

On 20 September 1834, while returning from a horseback expedition in the Andes mountains, he fell ill and spent the month of October in bed in Valparaiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 1834 года, возвращаясь из конной экспедиции в Анды, он заболел и провел октябрь месяц в постели в Вальпараисо.

In the busiest month, September, the Tribunal's website recorded over ten million page hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре, который оказался самым загруженным месяцем, на веб-сайте Трибунала было зарегистрировано более 10 миллионов посещений.

In September 2007, Gorilla Biscuits performed a month-long tour across Europe, including stops in Germany, Spain, Switzerland, the Netherlands and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года Gorilla Biscuits совершили месячное турне по Европе, включая остановки в Германии, Испании, Швейцарии, Нидерландах и Англии.

The change was announced on September 26, 2013, having already been in use for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом изменении было объявлено 26 сентября 2013 года, так как оно уже использовалось в течение месяца.

Boeing was to increase 737 production from 31.5 units per month in September 2010 to 35 in January 2012 and to 38 units per month in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing должен был увеличить производство 737 самолетов с 31,5 единиц в месяц в сентябре 2010 года до 35 в январе 2012 года и до 38 единиц в месяц в 2013 году.

That same month, the film was released wide in Italy on 28 September 1984, in its 229-minute version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце фильм был широко выпущен в Италии 28 сентября 1984 года в своей 229-минутной версии.

At this rate, it was not worth while to keep me in Paris in the month of September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право же, незачем было оставаться в Париже в сентябре.

According to conventional Allied intelligence estimates, the Germans were producing around 1,400 tanks a month between June 1940 and September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятым оценкам разведки союзников, с июня 1940 по сентябрь 1942 года немцы производили около 1400 танков в месяц.

released the film on October 27, 1955, almost a month after Dean's death in a car accident on September 30, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фильм вышел в прокат 27 октября 1955 года, почти через месяц после смерти Дина в автомобильной катастрофе 30 сентября 1955 года.

George Bernard Shaw wrote a letter of protest in September and she was released the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Бернард Шоу написал письмо протеста в сентябре, и она была освобождена в следующем месяце.

On September 10, 2000, the ISKCON Child Protection Office concluded a 17-month investigation and determined that Kīrtanānanda had molested two boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 2000 года Управление по защите детей ИСККОН завершило 17-месячное расследование и установило, что Киртанананда приставал к двум мальчикам.

In 1845 Colbran became seriously ill, and in September Rossini travelled to visit her; a month later she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году Кольбран серьезно заболел, и в сентябре Россини отправился навестить ее; месяц спустя она умерла.

On September 1, 2013, Pandora removed a 40-hour-per-month limitation for free mobile listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 2013 года компания Pandora сняла ограничение на 40 часов в месяц для бесплатного прослушивания мобильных устройств.

In September he traveled to a nature reserve on Wrangel Island, about five hours by boat across the East Siberia Sea, and brought back six 4-month-old musk oxen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Зимов побывал в заповеднике на острове Врангеля, который находится в Восточно-Сибирском море примерно в пяти часах хода на корабле. Оттуда он привез шестерых 4-месячных овцебыков.

She was renamed Lafayette and reclassified as an aircraft and transport ferry, APV-4, on 15 September 1943 and placed in drydock the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 1943 года он был переименован в Lafayette и переклассифицирован в авиационный и транспортный паром APV-4, а в следующем месяце был переведен в drydock.

Stirling's eponymous debut album was released on September 18, 2012 in conjunction with a North American tour that same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноименный дебютный альбом Стирлинга был выпущен 18 сентября 2012 года вместе с североамериканским туром в том же месяце.

According to Robert Graves, it also represented the ninth month on the Old Irish calendar, 6 August to 2 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Роберта Грейвса, он также представлял собой девятый месяц по старому ирландскому календарю, с 6 августа по 2 сентября.

Hanssen disclosed this information to the Soviets in September 1989 and received a $55,000 payment the next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханссен раскрыл эту информацию советским властям в сентябре 1989 года и получил выплату в размере 55 000 долларов в следующем месяце.

After an eleven-month reign, with a number of title defences Ospreay lost the title back to Bodom on 5 September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одиннадцатимесячного правления, с рядом защит титула Осприйя потерял титул обратно в Бодом 5 сентября 2015 года.

So because we landed in August and his kids didn't have to go back to school until September, they actually went on to Mars time with him for one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как высадка была осуществлена в августе, а его дети до сентября ещё на каникулах — фактически они жили вместе с ним по марсианскому времени целый месяц.

In September, she underwent a three-month overhaul at New York Navy Yard in preparation for her new role as an experimental antisubmarine ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре она прошла трехмесячный капитальный ремонт на Нью-Йоркской военно-морской верфи в рамках подготовки к своей новой роли в качестве экспериментального противолодочного корабля.

With the two rovers still functioning well, NASA later announced another 18-month extension of the mission to September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба марсохода все еще функционировали хорошо, НАСА позже объявило о еще одном продлении миссии на 18 месяцев до сентября 2006 года.

Only one month later in September, the original Viacom agreed in principle to merge with Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только месяц спустя, в сентябре, компания Viacom в принципе согласилась на слияние с Paramount.

Front-line combat strength peaked on 1 September 1944 at 2,304 tanks, but that same month a record number of 692 tanks were reported lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая мощь фронта достигла своего пика 1 сентября 1944 года в 2304 танка, но в том же месяце было сообщено о рекордном числе потерянных 692 танка.

Violence connected with the civil war increased considerably during the month of September, especially in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре значительно участились случаи применения насилия в связи с гражданской войной, особенно в столице.

Nearly a month later, on September 23, a Syrian Air Force Sukhoi Su-24 was shot down in similar circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти месяц спустя, 23 сентября, при аналогичных обстоятельствах был сбит Су-24 ВВС Сирии.

The month of August passed, and, after all these delays, they decided that it was to be irrevocably fixed for the 4th September-a Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прошел август, и наконец, после всех этих оттяжек, был назначен окончательный срок -понедельник четвертого сентября.

It was renamed to SS-Sonderkommando Berlin in September and in the following month, Witt was appointed a platoon leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре он был переименован в Берлинскую зондеркоманду СС, а в следующем месяце Витт был назначен командиром взвода.

The first 707, VX784, flew in September 1949 but crashed later that month killing Avro test pilot Flt Lt Eric Esler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый 707, VX784, взлетел в сентябре 1949 года, но разбился позже в том же месяце, убив летчика-испытателя Avro Flt Lt Эрика Эслера.

I sold the apartment building on South Vermont last month, and even though I got it in the divorce, it occurred to me that maybe you should get the profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце я продал многоквартирный дом в Саут Вермонте, и хоть я получил его по разводу, мне пришло в голову, что ты должна получить свою прибыль.

Of course he was quite old, he said, and changed the subject. Well, I'll spend a month or two with you, and then I'm off to Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он уж стар был, - сказал он и переменил разговор. - Да, вот поживу у тебя месяц, два, а потом в Москву.

We could lick them in a month-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разобьем их за один месяц...

At the end of a month she was even considered to have made considerable progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через месяц ей говорили, что она делает большие успехи.

The month's end was still far off; the apparition of her had shown itself to me, under some subtle prevision of trouble that was still in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец месяца был еще далек. Ее призрак явился мне в предвидении неприятностей, еще предстоявших в будущем.

Perhaps that's why you've been trying to sell her car for over a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы уже месяц пытаетесь продать ее машину.

In September 1994, Abacha issued a decree that placed his government above the jurisdiction of the courts, effectively giving him absolute power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1994 года Абача издал указ, который поставил его правительство над юрисдикцией судов, фактически предоставив ему абсолютную власть.

The Atlantic Coast Pipeline originated in September 2013 when the Obama administration granted a request from Dominion Transmission to export gas to Japan and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод Атлантического побережья возник в сентябре 2013 года, когда администрация Обамы удовлетворила запрос Dominion Transmission на экспорт газа в Японию и Индию.

A small guard was maintained at the consulate general even after September 16, when the rest of the forces were withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая охрана сохранялась в генеральном консульстве даже после 16 сентября, когда были выведены остальные силы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the month of september». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the month of september» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, month, of, september , а также произношение и транскрипцию к «for the month of september». Также, к фразе «for the month of september» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information