Force of personality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
air force officer - офицер военно-воздушных сил
put in force - вступил в силу
force military call-up - добиваться выполнения о указе о призыве в вооруженные силы
gale force - штормовой
force into exile - отправлять в ссылку
viable strategic force - высокоэффективные стратегические силы
royal air force - королевские военно-воздушные силы
containing force - сдерживающая группа
symmetric force reflection - симметричное дублирование сил
effective fighting force - эффективная боевая сила
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
tail of knot - усик узла
pack of wolves - волчья стая
european commission of human rights - Европейская комиссия по правам человека
assumption of the command - вступление в должность
declining rate of interest - падающая процентная ставка
cathedral of santa maria del fiore - собор Санта-Мария-дель-Фьоре
change of colour in weft - смена цвета утка
of yours - ваш
magazine of international law - журнал международного права
investigation of criminal offences - расследование уголовных преступлений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства
confirm personality - подтверждать личность
dual personality - раздвоение личности
legal personality - юридическое лицо
multiple personality - разносторонне развитая личность
brand personality - индивидуальность бренда
brand personality dimension - измерение индивидуальности бренда
juridical personality - правосубъектность
have legal personality - быть юридическим лицом
aggressive personality - агрессивный характер
personality questionnaire - личностный опросник
Синонимы к personality: character, temperament, persona, psyche, nature, makeup, disposition, charisma, strength/force of personality, charm
Антонимы к personality: nobody, noncelebrity
Значение personality: the combination of characteristics or qualities that form an individual’s distinctive character.
charisma, personality, character
But the force of his personality, his taste for controversy, and his untiring will added to the mix. |
Но сила его личности, его склонность к спору и неутомимая воля лишь усиливали эту смесь. |
With the entry into force of the Protocol, MERCOSUR would formally have legal personality under international law. |
Со вступлением в силу указанного протокола МЕРКОСУР в соответствии с международным правом официально приобретет правосубъектность. |
He was the main force behind the ratification of the United States Bill of Rights, which enshrines guarantees of personal freedoms and rights within the Constitution. |
Он был главной движущей силой ратификации Билля о правах Соединенных Штатов, который закрепляет гарантии личных свобод и прав в Конституции. |
Prevent users from copying company data to personal files and force them to save work files to OneDrive for Business |
Запретить копирование данных компании в личные файлы и обязать хранить рабочие файлы в OneDrive для бизнеса |
Andrew Lawson was the kind of man whose force of personality could shake things up, even in a gargantuan organisation like the NHS. |
Эндрю Лоусон был таким человеком, чья сила личности могла встряхнуть всё вокруг, даже в такой гигантской организации, как Национальная служба здравоохранения. |
Air Force Chief of Staff Norton Schwartz met with each officer personally before issuing the letters. |
Начальник штаба ВВС Нортон Шварц лично встретился с каждым офицером, прежде чем выдать письма. |
Well, don't forget, I used to be involved with someone on the force, and it gets very tricky keeping work issues from becoming personal. |
Ну, не забывай, я встречался кое с кем в полиции и становится очень сложно отделять рабочие вопросы от личных. |
The law, whose entry into force parliamentarians are trying to hasten, requires that the personal data of Russian citizens created on-line be stored within the Russian Federation. |
Закон, вступление в силу которого торопят парламентарии, обязывает хранить на территории РФ персональные данные россиян, обрабатываемые через интернет. |
This interview is to impress on him the force of your personality. |
Цель этой встречи - произвести впечатление на Наполони. |
Her powers were briefly altered so that she cannot transform to energy, but instead can generate a personal force field. |
Ее силы были ненадолго изменены, так что она не может трансформироваться в энергию, а вместо этого может генерировать личное силовое поле. |
She is certainly a remarkable woman. She has great force of character - a most prominent personality. |
Она, безусловно, замечательная женщина -обладает яркой индивидуальностью и необычайной силой характера. |
Я верю в силу твоего обаяния. |
|
In the Kinema Jumpo conversation, Miyazaki related the two problems he personally had with Royal Space Force. |
В разговоре с Кинемой Джампо Миядзаки рассказал о двух проблемах, которые у него лично возникли с королевскими космическими силами. |
The Chancellor's personal force shield. |
Это мой личный генератор силового поля. |
He augmented the rurales, a police force created by Juárez, making them his personal armed force. |
Он увеличил численность руралей, полицейских сил, созданных Хуаресом, сделав их своей личной вооруженной силой. |
Interested countries and organizations could provide experts to serve on the task force in a personal capacity. |
Заинтересованные страны и организации могли бы предоставить экспертов для участия в работе целевой группы в их личном качестве. |
Personally, I think that friendship is a great force. |
Лично я считаю, что дружба является большой силой. |
When Parliament refused, it was possibly Henrietta Maria who persuaded Charles to arrest the five members by force, which Charles intended to carry out personally. |
Когда парламент отказался, возможно, именно Генриетта-Мария убедила Карла арестовать пятерых членов парламента силой, которую Карл намеревался осуществить лично. |
Nervous at the power such a large force afforded the king whilst under his personal command, Parliament reduced the cadre to 7,000 in 1697. |
Нервничая из-за власти, которую такая большая сила предоставляла королю, находясь под его личным командованием, парламент сократил численность персонала до 7000 человек в 1697 году. |
I knew it was someone on the Greek task force You're the only one I know with personal vendetta. |
Я знал, что тот, кто настучал, сделал это из-за личной вендетты. |
Upon becoming dictator in 1933, Adolf Hitler gave his personal artistic preference the force of law to a degree rarely known before. |
Став диктатором в 1933 году, Адольф Гитлер придал своему личному художественному предпочтению силу закона в той степени, которая редко была известна ранее. |
In short, for all her crudeness, Aileen Butler was a definite force personally. |
Короче говоря, Эйлин Батлер, несмотря на свою юность, была несомненно сильной личностью. |
He called up more units of the National Guard, restored Curtis to office, and took personal control of the police force. |
Он призвал новые подразделения Национальной гвардии, восстановил Кертиса в должности и взял под личный контроль полицию. |
If one can identify with the music on a personal level, it goes a long way in adopting the heritage vital in the maintenance of capoeira as a cultural force. |
Если человек может отождествить себя с музыкой на личном уровне, то он проходит долгий путь в принятии наследия, жизненно важного для поддержания капоэйры как культурной силы. |
The main Prussian force of Gaudi and Knobelsdorff under personal command of the Duke had reached Leimuiden on the 23rd. |
Главные прусские силы Гауди и Кнобельсдорфа под личным командованием герцога достигли Леймюйдена 23-го. |
By the force of his personality, Nash became the arbiter of good taste and manners in England. |
В силу своей индивидуальности Нэш стал вершителем хорошего вкуса и хороших манер в Англии. |
The Princess of Asturias is entitled to, in future, personal aides-de-camp, drawn from the army, the navy and the air force. |
Принцесса Астурийская имеет право в будущем иметь личных адъютантов, набранных из армии, флота и военно-воздушных сил. |
You always force me to discuss things that are too personal to put into words. |
Вы всегда вынуждали меня говорить о вещах глубоко личных, настолько, что даже словами не передать. |
Gonzales took the ideas developed through the Crusade and implemented them at a personal level, making it into the political force it became. |
Гонсалес взял идеи, разработанные в ходе крестового похода, и реализовал их на личном уровне, превратив его в политическую силу, которой он стал. |
Is it safe to assume that because of the death count involved... and the loss of life of law enforcement officers, that the Bureau, the Rangers and the police force are taking this manhunt personally? |
Могу ли я предположить, что по причине гибели стольких полицейских, ФБР, местные правоохранительные органы... и техасские рейнджеры считают поимку... этих преступников делом чести? |
In early 1836, Santa Anna personally led a 6,000-man force toward Texas. |
В начале 1836 года Санта-Анна лично повел отряд численностью 6000 человек в сторону Техаса. |
Using this leverage, Deathstroke offered to reverse the process only if Geo-Force became his own personal spy within the Justice League. |
Используя этот рычаг, Дэтстроук предложил обратить процесс вспять только в том случае, если Гео-Форс станет его личным шпионом в Лиге Справедливости. |
McNaughton believed that he could persuade by the force of his personality enough of the Zombies to go overseas, a policy that failed. |
Макнотон верил, что сможет силой своей личности убедить достаточное количество зомби отправиться за океан, но эта политика провалилась. |
Putin doesn't run Russia on the basis of a personality cult, but rather by force and cunning. |
Управляя Россией, Путин опирается не на культ личности, а на силу и хитрость. |
In 1278-79 Nogai, annoyed by the uprising, personally led a force into Bulgaria. |
В 1278-1279 годах Ногай, раздраженный восстанием, лично повел войска в Болгарию. |
She got those ships here through sheer force of personality. |
Она получила эти корабли лишь силой своей личности. |
These conditions are not user-friendly for the ordinary labor force, and require careful consideration of personal protective equipment if employed in the field. |
Эти условия не являются удобными для обычных работников и требуют тщательного изучения средств индивидуальной защиты, если они используются в полевых условиях. |
But the force of Dono's personality was such that one hardly noticed the height differential. |
Но сила индивидуальности Доно была такой, что разницу в росте едва ли кто-то замечал. |
We have stockpiles of phaser rifles personal force fields, photon grenades- enough to equip an entire army. |
У нас на складах запасы фазерных винтовок, персональные силовые поля, фотонные гранаты - достаточно, чтобы снабдить целую армию. |
It had grown with the repatriation of Air Force personal from Pakistan in 1973 after the Simla Agreement. |
Он вырос с репатриацией личного состава ВВС из Пакистана в 1973 году после заключения Симльского соглашения. |
I know from personal experience that you have force field emitters. |
Я знаю из личного опыта, что у вас есть излучатели силового поля. |
They've got to force their miserable little personalities on every single person they meet. |
Они готовы силой навязать свою презренно малозначительную личность каждому человеку, которого встречают. |
Depleach had force, magnetism, an overbearing and slightly bullying personality. |
Последний был личностью магнетической, эгоистичной и склонной к полемике. |
The ijaza was a personal matter, the sole prerogative of the person bestowing it; no one could force him to give one. |
Иджаза была личным делом, исключительной прерогативой того, кто ее давал; никто не мог заставить его дать ее. |
Many moderns, inured to a weak worship of intellect and force, might have wavered in their allegiance under this oppression of a great personality. |
Многие наши современники, увлеченные малодушным поклонением уму и силе, восхитились бы могучей личностью. |
He had great charisma and force of personality, characteristics which made him a great leader. |
Он обладал большой харизмой и силой личности, что делало его великим лидером. |
The Shang king maintained a force of about a thousand troops at his capital and would personally lead this force into battle. |
Царь Шан держал в своей столице войско численностью около тысячи человек и лично вел это войско в бой. |
In the spring of 609 BC, Necho personally led a sizable force to help the Assyrians. |
Весной 609 года до нашей эры Нехо лично возглавил значительные силы, чтобы помочь ассирийцам. |
Is clear disruption equivalent to Gale Force 9, and personal attacks Storm Force 10- because that is what rises to the level means. |
Это явное нарушение эквивалентно штормовой силе 9, а личные атаки штормовой силе 10 - потому что это то, что поднимается до уровня означает. |
The Outstanding Airman of the Year Ribbon is the highest personal ribbon award of the United States Air Force. |
Лента выдающийся летчик года - это высшая личная награда Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов. |
President Obama has got the red carpet, he goes down Air Force One, and it feels pretty good, it feels pretty comfortable. |
Обама идёт по красной ковровой дорожке, он спускается с самолёта Air Force One и чувствует себя довольно хорошо и комфортно. |
For your safety, please do not leave baggage or personal belongings unattended. |
Для вашей безопасности, пожалуйста, не оставляйте ваш багаж... или личный вещи без присмотра. |
The country is, in fact, crumbling from within, due to the president's mercurial nature, isolation, hubris and personal free-spending ways. |
Фактически, страна разваливается изнутри из-за переменчивого характера президента, изоляции, высокомерия и свободного расходования средств высшими чиновниками. |
That trip — around 2.5 years — will require personal and interpersonal zen. |
Эта поездка — около двух с половиной лет — потребует личного и межличностного дзена. |
Open your personal template and apply it to a new presentation |
Открытие личного шаблона и его применение к новой презентации |
С личного телефоне, не из здания. |
|
When we were at Whooton, he'd make you describe the most personal stuff that happened to you, but if you started asking him questions about himself, he got sore. |
Когда мы учились в Хуттоне, он заставлял меня описывать самые тайные мои переживания, а как только спросишь его самого, он злится. |
We must be more constructive. I personally have nothing against private, that is personal, initiative. |
Нам нужно быть поконструктивнее, лично я ничего не имею против частной, то есть личной инициативы. |
Please do me a personal favor-don't touch anything on the table before dinner, so we can do it properly. |
Личная у меня к вам просьба - не трогайте ничего на столе до обеда, чтоб все было, как полагается. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force of personality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force of personality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, of, personality , а также произношение и транскрипцию к «force of personality». Также, к фразе «force of personality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
