Force specification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Force specification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спецификация силы
Translate

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

- specification [noun]

noun: спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия, детализация, техническое задание, подробное описание, инструкция, детали



After all, the legal significance of the act and its binding force had to be decided according to international law, specifically the principle of good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется, что юридическое значение акта и его обязательная сила определяются именно в соответствии с международным правом на основе, в частности, принципа добросовестности.

Or action, or force, or anyother quantity that has a specific meaning in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или действие, или сила, или любая другая величина, имеющая особое значение в физике.

As noted the specific impulse of monopropellants is lower than bipropellants and can be found with the Air Force Chemical Equilibrium Specific Impulse Code tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, удельный импульс монопропеллентов ниже, чем у бипропеллентов, и может быть найден с помощью инструмента код удельного импульса химического равновесия ВВС.

After being told the specific gameplay, the team decided whether to play the stunt or pass and force their opponents to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как им рассказали о конкретном игровом процессе, команда решила, стоит ли разыгрывать трюк или пройти и заставить своих противников играть.

In the French Air Force escadron is the specific term used for a squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французских ВВС эскадрон-это специфический термин, используемый для эскадрильи.

Casting achieves a specific form by pouring molten metal into a mold and allowing it to cool, with no mechanical force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литье достигает определенной формы, заливая расплавленный металл в форму и позволяя ему остыть, без механической силы.

It is sometimes used as the English translation of an equivalent rank in countries which have a non-English air force-specific rank structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда используется в качестве английского перевода эквивалентного ранга в странах, которые имеют неанглийскую структуру ранга ВВС.

Specific activities include: Preparing an invited background paper for the Millennium Project. and comments on the Reproductive Health Task Force report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные виды деятельности включают: Подготовку заказных справочных материалов для Проекта Тысячелетия и замечаний по докладу Специальной группы по репродуктивному здоровью.

In order to apply brute-force search to a specific class of problems, one must implement four procedures, first, next, valid, and output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы применить поиск методом перебора к определенному классу задач, необходимо реализовать четыре процедуры: первая, следующая, допустимая и выходная.

Most specifically, your attention is drawn to Africa's disposition and readiness to contribute forces to the proposed international force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить более конкретно, то Ваше внимание обращается на то, что страны Африки проявили готовность предоставить контингенты для предлагаемых международных сил.

In the various branches of the police, same specific law is in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных подразделениях полиции действует один и тот же конкретный закон.

Sutures can withstand different amounts of force based on their size; this is quantified by the U.S.P. Needle Pull Specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швы могут выдерживать различное количество усилий в зависимости от их размера; это количественно определяется спецификациями вытягивания иглы в США.

If we're going to force discussion, let's just do it without worrying about specifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся форсировать дискуссию, давайте просто сделаем это, не беспокоясь о деталях.

Special surface treatments can be used in liquid crystal devices to force specific orientations of the director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные поверхностные покрытия могут быть использованы в жидкокристаллических устройствах для форсирования определенных ориентаций директора.

None of these overall objectives were met, with only a single landing force achieving its specific objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих общих целей не была достигнута, и только один десант достиг своей конкретной цели.

Following the theft, Italian police set up an art theft task force with the specific aim of re-acquiring lost and stolen art works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кражи итальянская полиция создала специальную группу по борьбе с кражей произведений искусства с конкретной целью повторного приобретения утраченных и украденных произведений искусства.

This term specifically refers to force-feeding of ducks or geese in order to fatten their livers in the production of foie gras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин особенно относится к принудительному кормлению уток или гусей с целью откорма их печени при производстве фуа-гра.

We have the plans and the specifications and the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снабдим вас чертежами, спецификациями и рабочей силой.

Since specific impulse is force divided by the rate of mass flow, this equation means that the specific impulse varies with altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку удельный импульс-это сила, деленная на скорость массового потока, это уравнение означает, что удельный импульс изменяется с высотой.

Specifically, I looked at the NYPD article, and it says that department was formed in 1844, and is the oldest police force in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, я посмотрел статью в нью-йоркской полиции, и там говорится, что департамент был образован в 1844 году и является старейшей полицейской силой в стране.

There will be neither a mechanism to force a country to set a target by a specific date nor enforcement measures if a set target is not met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет ни механизма принуждения страны к установлению целевого показателя к определенной дате, ни принудительных мер, если установленный целевой показатель не будет достигнут.

In the United States, self-defense is an affirmative defense that is used to justify the use of force by one person against another person under specific circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах самооборона-это утвердительная защита, которая используется для оправдания применения силы одним лицом против другого лица при определенных обстоятельствах.

It is possible, however, to force the director to point in a specific direction by introducing an outside agent to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако можно заставить директора указать определенное направление, введя в систему внешнего агента.

On July 19, 2007 the House Judiciary Committee antitrust task force held the first hearing to study the specific issue of interchange fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 2007 года целевая группа по антимонопольному законодательству судебного комитета Палаты представителей провела первое слушание для изучения конкретного вопроса об обменных сборах.

Is there a way to force an update of the project summary table for a specific WikiProject under the new system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ принудительно обновить сводную таблицу проекта для конкретного проекта WikiProject в рамках новой системы?

The Royal Air Force bought seven aircraft for communications duties under Air Ministry Specification 25/38; these were unofficially named Petrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские ВВС закупили семь самолетов для выполнения задач связи по спецификации 25/38 министерства авиации; они были неофициально названы Буревестник.

The rigid entry into force provision in the CTBT, where 44 specific countries have to ratify has kept that Treaty in limbo since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое положение ДВЗЯИ о вступлении в силу, где ратификацию должны произвести 44 конкретные страны, с 1996 года держит этот Договор в подвешенном состоянии.

Aforementioned Lex Iulia specifically criminalized per vim stuprum, unsanctioned sexual intercourse by force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутый Lex Iulia специально криминализировал per vim stuprum, несанкционированный половой акт с применением силы.

The Applied Linguistics Task Force used to have task-force-specific importance ratings, but it doesn't any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У целевой группы по прикладной лингвистике раньше были рейтинги важности для конкретной целевой группы, но теперь их нет.

The qualification badges listed below are joint badges that are specifically awarded by the Air Force as well as other services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационные значки, перечисленные ниже, являются совместными значками, которые специально присуждаются Военно-Воздушными Силами, а также другими службами.

One way to speed up a brute-force algorithm is to reduce the search space, that is, the set of candidate solutions, by using heuristics specific to the problem class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов ускорения алгоритма грубой силы заключается в сокращении пространства поиска, то есть набора возможных решений, с помощью эвристики, специфичной для класса задач.

The idea of committing suicide in this manner is based on trained procedures of law enforcement officers, specifically the policy on the use of deadly force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея совершения самоубийства таким образом основана на подготовленных процедурах сотрудников правоохранительных органов, в частности на политике применения смертоносной силы.

It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами.

Inasmuch as the draft has yet to become an international treaty in force, its provisions may be regarded only as proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку проект пока не стал действующим международным договором, его положения можно рассматривать лишь как предложения.

Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения.

The Force also intervened on several occasions to control demonstrations and took other measures to restrict access to the technical fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные силы безопасности также неоднократно вмешивались с целью обеспечить контроль за демонстрациями и принимали другие меры для ограничения доступа к специальному ограждению.

The stock structure is uncertain and it is not always clear that total allowable catches set for specific geographic areas correspond to distinct biological units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура запаса с определенностью не выяснена, и не всегда понятно, соответствуют ли значения общих допустимых уловов, задаваемые для конкретных географических районов, самостоятельным биологическим единицам.

The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу.

Squeezing freight elevator - is a freight elevator, getting up of booth of which is produced by force, that operates on it from below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина кабины - расстояние по горизонтали между внутрен-ними поверхностями стен кабины, что ее измеряют параллельно входа в кабину.

Requests for specific data collection come from the European Commission, the European Council and the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о сборе конкретных данных поступают от Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента.

This means seeking international consensus on certain principles and contributing to specific actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает необходимость добиваться международного консенсуса относительно определенных принципов и участие в конкретных действиях.

And recently, or now not that recently, about six months ago, the authorization of a peacekeeping force of 26,000 that will go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и наконец, относительно недавно, около полугода назад, разрешение направить туда миротворческие силы из 26 тысяч человек.

Military force, or the threat of force, would be out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная сила, как и угроза ее применения, была бы исключена из арсенала средств.

The amount of accrued revenue that you select can be related to specific costs or to a specified percentage of the total contract amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранная сумма начисленного дохода может относиться к определенным затратам или к определенному проценту общей суммы контракта.

'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть.

It'd help disperse the force of impact and direct the walkers clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогут рассеять силу удара и направить ходячих в нужном направлении.

The devil, that possessed her race with obstinacy, has concentrated its full force in her single person!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно бес, наградивший ее племя упорством, собрал все свои силы и вселился в нее одну.

'Erb was something of a character; he was a non-union man and expressed himself with indignation at the efforts of the union to force him to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ерберт был парень крутой, не одобрял профсоюзов и с негодованием рассказывал, что его туда тянут силком.

Your promotion to this task force proves that good work does not go unrecognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше продвижение для этой целевой группы доказывает что хорошая работа не останется незамеченной.

The percussive force of the house of commons masonry was fueled by the Nazi regime's hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительный эффект кладки из Палаты Общин был усилен ненавистью нацистов.

... Russian air activity has proven just as impregnable as their ground force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерусские ¬¬— оказались столь же несокрушимыми, как и наземные войска.

While I own the force of these objections, I must confess, at the same time, that they do not appear to me to be altogether insurmountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я и понимаю всю серьезность этих возражений, однако должен сознаться, что они не кажутся мне решающими.

What is it? She put an extraordinary force of appeal into her supplicating tone. He says he had been afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это такое? - с настойчивой мольбой спросила она. - Он говорит, что испугался.

Run that, will you, Walter? I have a specific mandate from the highest security in government to find those plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь это, Волтер? У меня максимальный приоритет чтобы найти печатные формы.

In the Faerie Faith, specific lessons are associated with each lunar month, and students experience personal transformation in connection to each tree/letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фейрийской Вере конкретные уроки связаны с каждым лунным месяцем, и ученики испытывают личную трансформацию в связи с каждым деревом/буквой.

And those external links should be id-specific, not just search help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти внешние ссылки должны быть конкретными, не только помощь в поиске.

Even the less detailed Einstein model shows this curious drop in specific heats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже менее Детализированная модель Эйнштейна показывает это любопытное падение удельных температур.

But where is the requirement to produce any specific format?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где же требование производить какой-то конкретный формат?

The Universal Weapons Pylon is specific to the OH-58D Kiowa Warrior helicopter, and provides two support racks for various weapon systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный Пилон вооружения является специфическим для вертолета OH-58D Kiowa Warrior и обеспечивает две стойки поддержки для различных систем вооружения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force specification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force specification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, specification , а также произношение и транскрипцию к «force specification». Также, к фразе «force specification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information