Free interpretation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Free interpretation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вольная интерпретация
Translate

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free floating share - свободно обращающаяся акция

  • free on truck - франко-железнодорожная платформа

  • free webcam - бесплатная веб-камера

  • free of gauging - бесплатно замера

  • accident-free operation - безаварийная эксплуатация

  • failure-free operation - безаварийная работа

  • advertise free - бесплатная реклама

  • free scalability - бесплатно масштабируемость

  • free stability - бесплатно стабильность

  • pressure-free water - без давления воды

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- interpretation [noun]

noun: интерпретация, толкование, перевод, объяснение, дешифрирование



The publication assigned each band with a particular song from the Kalevala, which the band was free to interpret as they saw fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание назначило каждой группе определенную песню из Калевалы, которую группа могла свободно интерпретировать по своему усмотрению.

There are various implications for metaphysical libertarian free will as consequent of theological determinism and its philosophical interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные следствия для метафизической Либертарианской свободы воли как следствия теологического детерминизма и его философской интерпретации.

Any impediment to the free enjoyment of those rights shall be interpreted as an act contrary to the spirit and letter of international instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое воспрепятствование свободному осуществлению указанных прав истолковывается как акт посягательства на дух и букву международных договоров.

Feel free to make any comments on these or propose your own interpretations as you see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь делать любые комментарии по этим вопросам или предлагать свои собственные интерпретации, как вы считаете нужным.

He broadly interprets free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как можно шире толкует свободу слова.

An interpreter is available for free of charge for people who do not speak these languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для людей, не владеющих этими языками, переводчик предоставляется бесплатно.

The standard PHP interpreter, powered by the Zend Engine, is free software released under the PHP License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный интерпретатор PHP, работающий на движке Zend, является свободным программным обеспечением, выпущенным под лицензией PHP.

Feel free to interpret that both ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйся интерпретировать это и так, и эдак

If you're going to work this into the article, feel free, because I'm 100% confident in my interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь включить это в статью, не стесняйтесь, потому что я на 100% уверен в своей интерпретации.

While allowing the artist a free hand in impressionistic interpretation, the style of Fedoskino painting is largely realistic in composition and detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя художнику свободно трактовать импрессионизм, стиль Федоскинской живописи в значительной степени реалистичен по композиции и деталям.

Usually search is interpreted as optimization, and this leads to the observation that there is no free lunch in optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно поиск интерпретируется как оптимизация, и это приводит к наблюдению, что в оптимизации нет бесплатного обеда.

She elaborated that Andover provided two sign language interpreters, free of charge, to help her academically to cope with her deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уточнила, что Андовер бесплатно предоставил ей двух сурдопереводчиков, чтобы помочь ей в учебе справиться с глухотой.

In the USA, the protection of free speech is generally interpreted widely, and can include photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США защита свободы слова обычно трактуется широко и может включать в себя фотографию.

Asemic writing is a hybrid art form that fuses text and image into a unity, and then sets it free to arbitrary subjective interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асемическое письмо-это гибридная форма искусства, которая сплавляет текст и изображение в единое целое, а затем освобождает его от произвольных субъективных интерпретаций.

The expression, that God hardened the heart of Pharaoh, he so interprets as not to contravene the principle of free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение, что Бог ожесточил сердце фараона, он так истолковывает, чтобы не противоречить принципу свободной воли.

Signaling compatibility depends both on wiring compatibility and the signals sent by the hands-free/headphones controller being correctly interpreted by the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимость сигнализации зависит как от совместимости проводки, так и от того, что сигналы, посылаемые контроллером громкой связи/наушников, правильно интерпретируются телефоном.

Sarmatic = Polish is really a very free interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарматский = польский язык-это действительно очень вольная интерпретация.

Stephen Gilbert-That's a fair interpretation of the situation.. Feel free to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Гилберт-это справедливая интерпретация ситуации.. Не стесняйтесь не соглашаться.

He went on to develop techniques such as free association, dream interpretation, transference and analysis of the id, ego and superego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал развивать такие техники, как свободная ассоциация, Толкование сновидений, перенос и анализ ид, эго и суперэго.

In Europe and Australia, the PS2 comes with a free Yabasic interpreter on the bundled demo disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе и Австралии PS2 поставляется с бесплатным интерпретатором Yabasic на прилагаемом демо-диске.

Ad lib as a general term can be applied to any free interpretation of the musical material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ad lib как общий термин может быть применен к любой свободной интерпретации музыкального материала.

I have a different interpretation: it is testimony to the importance of a free press, which may not stop but can curtail abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я интерпретирую это другим образом: это является свидетельством важности свободной прессы, которая, возможно, и не может остановить, но может уменьшить злоупотребления.

” For Porset, the avoidance of thematic and hierarchical systems thus allows free interpretation of the works and becomes an example of egalitarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Порсета избегание тематических и иерархических систем, таким образом, позволяет свободно интерпретировать произведения и становится примером эгалитаризма.

In most interpretations, classical economists such as Adam Smith maintained that the free market would tend towards economic equilibrium through the price mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве интерпретаций классические экономисты, такие как Адам Смит, утверждали, что свободный рынок будет стремиться к экономическому равновесию через механизм цен.

Interpreters are free of charge and the victims are entitled to be represented by lawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводчики предоставляются бесплатно, а потерпевшие имеют право быть представленными адвокатами.

would place the original movement notion that you were perfectly free to create an identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

занимает место исходной идеи этого движения что вы совершенно свободны в создании индивидуальности.

The sovereignty of Free Luna is not the abstract matter you seem to feel it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверенитет Свободной Луны не есть абстрактная тема, как это вам представляется.

I tried to pull my arm free, and he gripped it more tightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попыталась выдернуть руку, но он только прижал ее еще сильнее.

Williams and his men were vainly trying to free the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс и его люди тщетно пытались сдвинуть экипаж с места.

Nowadays, we worry about incitement - using free speech to provoke violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы беспокоимся о подстрекательстве - использовании свободы слова для провокации насилия.

Some founding Member States were very young, just recently set free from centuries of colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из государств-основателей в то время были совсем молоды, освободившись незадолго до этого от колониального гнета.

Marriage in Chile is based on the principle of the free consent of the contracting parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили заключение брака основано на принципе свободы вступающих в него лиц.

I can't be seen to be giving you a free ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу катать тебя бесплатно.

First you will be given the opportunity to automatically partition either an entire drive, or free space on a drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вам предложат автоматическую разметку или всего диска или только его свободного места.

It should be left to the courts to interpret the permanence criterion at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе толкование критерия «постоянного присутствия» следует оставить на усмотрение судов.

Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя.

This saving clause could be useful in preventing conflicts of interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оговорка, как представляется, является полезной, с тем чтобы избежать коллизий при толковании.

I already offered my free ride today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощу прощения, но я сегодня уже предлагал бесплатный проезд.

This is a research station for free living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательская станция свободной жизни.

Can they manage the flow of information and ideas through the blogosphere as online activists open yet another front in their battle for free information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смогут ли они управлять потоком информации и идей через блогосферу, когда онлайновые активисты откроют еще один фронт в своем сражении за свободную информацию?

Superficially, this sounds fine and may even offer a free ride in terms of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд это звучит многообещающе и даже предполагает бесплатное участие в структурах безопасности.

In the near-term — unless America changes course — there simply will be no clear global leader for free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Америка не сменит свой курс, в ближайшем будущем у нас просто не будет явного мирового лидера в сфере свободной торговли.

Continental Europeans are generally less enthusiastic about free trade than Brits are, and a Brit-less EU will be a much tougher negotiating partner for the U.S, Japan and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальные европейцы намного меньше радуются свободной торговле, чем британцы, и оставшийся без Великобритании Евросоюз будет куда более жестким партнером по переговорам для США, Японии и Китая.

The company stands for free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания выступает за свободную торговлю.

I'll make my own interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама буду интерпретировать события.

This requires the user to know the names of the commands and their parameters, and the syntax of the language that is interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует от пользователя знания имен команд и их параметров, а также синтаксиса языка, который интерпретируется.

Social psychologists have identified two tendencies in the way people seek or interpret information about themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные психологи выявили две тенденции в том, как люди ищут или интерпретируют информацию о себе.

Egyptologists and historians disagree about how to interpret the paintings of Nyankh-khnum and Khnum-hotep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтологи и историки расходятся во мнениях о том, как интерпретировать картины Ньянх-Хнума и Хнум-хотепа.

The latter is a direct emanation from the universal active intellect; this is his interpretation of the noûs poietikós of Aristotelian philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее есть прямая эманация универсального активного интеллекта; такова его интерпретация nous poietikos аристотелевской философии.

And Lexington, Concord, Camden, River Raisin, Sandusky, and the laurel-crowned field of New Orleans, plead eloquently for this interpretation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лексингтон, Конкорд, Кэмден, Ривер-изюм, Сандаски и увенчанное лаврами поле Нового Орлеана красноречиво призывают к такому толкованию!

The linear transformations T1, T2, and T3 have a geometric interpretation in the language of quadratic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейные преобразования T1, T2 и T3 имеют геометрическую интерпретацию на языке квадратичных форм.

We didn't give it its meaning but it's clearly open to interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не придали ему значения, но он явно открыт для интерпретации.

In our logic, there are often many interpretations for everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей логике часто существует множество интерпретаций всего сущего.

The French UN delegation insisted on this interpretation at the time, but both English and French are the Secretariat's working languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время французская делегация ООН настаивала на таком толковании, но рабочими языками Секретариата являются английский и французский языки.

I am not offended by the content, but third-party interpretations are hardly encyclopedia material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обижаюсь на содержание, но сторонние интерпретации вряд ли являются энциклопедическим материалом.

Evaluations of these interpretations tend to be skeptical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки этих интерпретаций, как правило, носят скептический характер.

Abstraction is the core concept of abstract interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстракция-это основное понятие абстрактной интерпретации.

Information from the City of Fremantle Interpretation Plaques and Panels Research Project was used as the basis of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу данной статьи была положена информация из исследовательского проекта интерпретация мемориальных досок и панелей города Фримантл.

Even when a law was uncongenial to him, or when it seemed contradictory, Hand set himself to interpret the legislative intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда закон был ему не по душе или казался противоречивым, хэнд старался истолковать его законодательное намерение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free interpretation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free interpretation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, interpretation , а также произношение и транскрипцию к «free interpretation». Также, к фразе «free interpretation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information