French language version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

French language version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
французская версия языка
Translate

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • french southern and antarctic lands - Французские Южные и Антарктические территории

  • a french national - французский национальный

  • conversant in french - сведущий на французском

  • spoke french - говоривший по-французски

  • french standards - французские стандарты

  • french taste - французский вкус

  • french manufacturing - Французское производство

  • must be in french - должны быть на французском

  • french private international law - французское международное частное право

  • translation from french - перевод с французского

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • legacy version - устаревшая версия

  • the english version is authoritative. - английская версия является авторитетной.

  • version number change - изменение номера версии

  • each version - каждая версия

  • national version - национальная версия

  • alpha version - альфа-версия

  • battery version - версия батареи

  • that the new version - что в новой версии

  • the most common version - наиболее распространенный вариант

  • as from version - начиная с версии

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



The English language version of the film features Anne Hathaway and Cary Elwes in the main roles, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычной версии фильма главные роли исполняют Энн Хэтэуэй и Кэри Элвес соответственно.

You can compare the orginal cursive and later block version of the syllabary here at Language Geek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сравнить оригинальную скоропись и более позднюю блочную версию силлабария здесь, в Language Geek.

To make the language fit in such a small space, the 4K version lacked string manipulation and a number of common mathematical functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы язык поместился в таком маленьком пространстве, в версии 4K отсутствовали строковые манипуляции и ряд общих математических функций.

No written specification or standard for the Perl language exists for Perl versions through Perl 5, and there are no plans to create one for the current version of Perl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменная спецификация или стандарт для языка Perl не существует для версий Perl через Perl 5, и нет никаких планов создать его для текущей версии Perl.

Fry narrates the first two seasons of the English-language version of the Spanish children's animated series Pocoyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай рассказывает о первых двух сезонах англоязычной версии испанского детского мультсериала Pocoyo.

On April 1, 2012, Comedy Central launched a Russian language version of Comedy Central branded as Paramount Comedy in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2012 года Comedy Central запустила русскоязычную версию Comedy Central под брендом Paramount Comedy в России.

That is probably because this is the ENGLISH language version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, потому, что это версия на английском языке.

In the English-language version, GLaDOS is voiced by Ellen McLain, though her voice has been altered to sound more artificial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычной версии GLaDOS озвучивает Эллен Маклейн, хотя ее голос был изменен, чтобы звучать более искусственно.

According to newspaper reports, the band also planned to release that album in an English-language version, which, however, never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям газет, группа также планировала выпустить этот альбом в англоязычной версии, чего, однако, так и не произошло.

Additionally, only the Russian-language version of the terms of service are considered legally binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, только русскоязычная версия условий предоставления услуг считается юридически обязательной.

Since we cannot honor the language diversity of all article subjects, we should not privilege those who spoke a version of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы не можем уважать языковое разнообразие всех предметов статьи, мы не должны отдавать предпочтение тем, кто говорит на версии английского языка.

If the Statement is not available in the language you select, we will default to the English version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Положение на выбранном вами языке отсутствует, то по умолчанию мы предоставим вам версию на английском языке.

Contains an encrypted version of your country, postal code, age, gender, language and occupation, if known, based on your Microsoft account profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержит взятые из вашего профиля учетной записи Майкрософт зашифрованные сведения о стране, почтовом индексе, возрасте, поле, языке и профессии, если они известны.

Pitscottie's version of the story, written in Scots language and given here in modern spelling beneath, was;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия питскотти, написанная на шотландском языке и приведенная здесь в современной орфографии ниже, была;.

From the again-current definition, my version preserves the observation that a language can use gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вновь текущего определения моя версия сохраняет наблюдение, что язык может использовать жест.

Here’s the English-language translation of the Japanese version of Encyclopedia Britannica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот перевод на английский язык японской версии Британской энциклопедии.

In 1925, Afrikaans was recognised by the South African government as a real language, rather than simply a slang version of Dutch proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году правительство Южной Африки признало африкаанс настоящим языком, а не просто жаргонной версией собственно голландского.

An Hungarian language version of his complete works were published in Budapest between 1880–1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное собрание его сочинений на венгерском языке было издано в Будапеште в 1880-1895 годах.

Tymieniecka produced the English-language version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тименецкая подготовила англоязычную версию.

A separate French-language version, Michel Strogoff, was also produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также выпущена отдельная версия на французском языке-Мишель Строгов.

The Swedish-language version of the song was originally selected at Melodifestivalen 1965, but it was later translated into English for the Eurovision contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведскоязычная версия песни была первоначально выбрана на Melodifestivalen 1965, но позже она была переведена на английский язык для конкурса Евровидение.

A pre-release, English-language version of Illusion of Gaia was leaked onto the World Wide Web in the form of a ROM file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предрелизная англоязычная версия Illusion of Gaia просочилась во Всемирную паутину в виде файла ROM.

In the Jeju language however, chaishi is pronounced Chesɒ or Cheshi, leading to the different names per each version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в языке Чеджу слово chaishi произносится как Chesɒ или Cheshi, что приводит к различным именам в каждой версии.

Since version 8.6, the Tool Command Language supports coroutines in the core language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с версии 8.6, командный язык инструмента поддерживает сопрограммы на основном языке.

The international version has a multi-language web interface and provides support for POTS and usually ISDN for voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная версия имеет многоязычный веб-интерфейс и обеспечивает поддержку POTS и обычно ISDN для голоса.

This is so cool, this Spanish language version of catcher in the rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так классно, Над пропастью во ржи на испанском языке.

To implement these features in a compiled language, programs must usually be shipped with a runtime library that includes a version of the compiler itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации этих функций на компилируемом языке программы обычно должны поставляться с библиотекой времени выполнения, включающей версию самого компилятора.

Since version 2.6, Redis features server-side scripting in the language Lua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с версии 2.6, Redis использует серверные сценарии на языке Lua.

In operative paragraph 3 of the Arabic-language version of that draft resolution, the words “and have no legal effect” had been omitted in error and should be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 3 постановляющей части этого же проекта резолюции на арабском языке по ошибке пропущены слова «и не имеют юридической силы», которые надлежит включить в текст.

Or they might be speaking a changed version of their original language, heavily mixed with other language families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они могут говорить на измененном варианте своего родного языка, сильно смешанном с другими языковыми семьями.

The last version was directed by Franco Zeffirelli, and its English-language version was retitled as Sparrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия была снята режиссером Франко Дзеффирелли, и ее англоязычная версия была переименована в Sparrow.

All these writers, careful in their language, accept as a shown and known fact that a prior version, the Ur-Hamlet, did exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти авторы, осторожные в своем языке, принимают как очевидный и известный факт, что предшествующая версия, УР-Гамлет, действительно существовала.

He began in 382 by correcting the existing Latin language version of the New Testament, commonly referred to as the Vetus Latina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал в 382 году с исправления существующей латиноязычной версии Нового Завета, обычно называемой Vetus Latina.

On November 16, 2017, Comedy Central launched a Ukrainian language version of Comedy Central branded as Paramount Comedy in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 ноября 2017 года Comedy Central запустила украинскоязычную версию Comedy Central под брендом Paramount Comedy в Украине.

Is there a language with the concept of a parenthesis in the spoken version?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли язык с понятием скобки в разговорной версии?

Séadna by Peadar Ua Laoghaire is yet another version—and also the first modern novel in the Irish language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Séadna by Peadar Ua Laoghaire - это еще одна версия, а также первый современный роман на ирландском языке.

For example, did you know that there is a Dakotah Language version available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, знаете ли вы, что существует версия на Дакотском языке?

It is also the most widely distributed version of the Qur'an in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также наиболее распространенная версия Корана на английском языке.

Each signing nation had a separate signed version of their oral language, that was used by the hearing, and these were not mutually intelligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая подписывающая нация имела отдельный подписанный вариант своего устного языка, который использовался слушателями, и они не были взаимно понятны.

The version aired was edited and had foul language replaced with sound effects, in addition to cutting out blood and nudity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, вышедшая в эфир, была отредактирована и имела нецензурную брань, замененную звуковыми эффектами, в дополнение к вырезанию крови и наготы.

In addition, a Spanish language version of the song was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была записана испаноязычная версия песни.

The average article in this language version has 22 categories, while number of unique categories per articles ratio is 0.293.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя статья в этой языковой версии имеет 22 категории, в то время как количество уникальных категорий на статью составляет 0,293.

Another Romanian singer Aurelian Andreescu also recorded a Romanian language version of this song titled Îndrăgostitul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой румынский певец Аурелиан Андрееску также записал версию этой песни на румынском языке под названием Îndrăgostitul.

While most Hawaiians were literate, they could usually not read English; the contract they received in their own language differed from the English version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство гавайцев были грамотными, они обычно не могли читать по-английски; контракт, который они получали на своем родном языке, отличался от английской версии.

When the game was localized from the original Japanese version to the English-language release, significant changes were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игра была локализована с оригинальной японской версии на англоязычную версию, были сделаны значительные изменения.

It is also the first Kunio-kun game published in a mobile platform where the English-language version uses Japanese character and team names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первая игра Kunio-kun, опубликованная на мобильной платформе, где в англоязычной версии используются японские имена персонажей и команд.

The language has reached a quite settled state with version 2.3, released in 2004 Q3. As of 2016, the product has remained backward compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык достиг вполне устоявшегося состояния с версией 2.3, выпущенной в 2004 Q3. В 2016 году, продукт остается обратная совместимость.

This version says what the conditional probability means, using language easily understood by a non-expert reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия говорит о том, что означает условная вероятность, используя язык, легко понятный непрофессиональному читателю.

The text is enriched by language like that in the New King James Version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст обогащен таким же языком, как и в новой версии короля Якова.

I never envisioned that this page would take off as it has, with translations on nearly every language version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не предполагал, что эта страница взлетит так, как она взлетела, с переводами почти на все языки.

Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза.

As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил.

Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки.

Continued reward for language proficiency must remain as an incentive to staff and a resource for facilitating many aspects of the Organization's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение надбавки за знание языков должно оставаться стимулом для персонала и тем фактором, который способствует реализации многих аспектов работы Организации.

Language: Target your ads to specific languages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык. Показывайте рекламу людям, говорящим на определенных языках.

His language and his accent became less foreign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные обороты и акцент почти полностью исчезли из его речи.

The history, the undiluted pride in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, истоки нашего языка.

Sometimes there's a shift in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые сдвиги в языке.

I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french language version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french language version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, language, version , а также произношение и транскрипцию к «french language version». Также, к фразе «french language version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information