Freshly minted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freshly minted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свежезаваренным чеканили
Translate

- freshly [adverb]

adverb: недавно, только что, свежо, заново, бодро, ново

- minted

отчеканенный

  • coin minted - монета отчеканена

  • coins were minted - монеты чеканились

  • minted bars - чеканили баров

  • new minted - новый чеканили

  • newly minted - Новоиспеченные

  • was minted - чеканилась

  • minted coins - чеканили монеты

  • freshly minted - свежезаваренным чеканили

  • to be minted - чеканить

  • Синонимы к minted: coined, invented, engraved, fabricated, mintage, cast, coin, lithographed, minting, strike

    Антонимы к minted: in queer street, stony broke, craptastic, impoverished, skint, stone broke, as poor as a church mouse, destitute, dirt poor, flat broke

    Значение minted: simple past tense and past participle of mint.



I seriously doubt some freshly minted pimple popper is physically capable of doing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сомневаюсь в том, что какой-то прыщавый и слабый парень физически способен на такое.

A freshly minted PhD, ready to take on this horrific illness, which in Kenya was almost certainly a death sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеиспечённая кандидат наук, готовая бороться с этим жутким заболеванием, которое в Кении фактически означало смертную казнь.

Freshly minted senior partner, expert in matters of corporate finance, and the man responsible for the superb training of the associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новоявленный старший партнер, эксперт по делам о корпоративных финансах и человек, ответственный за превосходное обучение стажеров.

Alas, the freshly minted brothers did not get to benefit from the kindness of the city father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но молочным братьям не удалось воспользоваться добротой главы города.

My guess is that they targeted a shipment of freshly minted money headed to the Frenchman's bank on-board an armored truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моей версии, их целью стал груз свеженапечатанных денег, направляющийся на броневике во французский банк.

Cities on top mean that some number of coins was minted in a specific city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города на вершине означают, что некоторое количество монет было отчеканено в определенном городе.

An odour of freshly-washed decks pervaded the air and a warm breeze caressed her legs under her skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахло свежестью чисто вымытой палубы. Подувал теплый ветерок, лаская ноги под платьем.

Her thirst felt like a separate beast, freshly awakened and now ravenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жажда казалась самостоятельным существом, только что пробудившимся и уже алчным.

The freshly cut flowers went into the big crystal bowl on the filthy old table before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что срезанные цветы отправились в хрустальную вазу, стоящую перед ним на неимоверно грязном столе.

We would like to have two glasses of champagne. Two freshly squeezed orange juices And two club sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите два бокала шампанского, два свежевыжатых апельсиновых сока и два клубных сендвича.

I envisioned a beautiful woman getting into a freshly made bed and falling asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представила себе красивую женщину, которая ложится спать на свежезастланную постель.

A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поверхностью недавно отполированной машины молекулы водыконтактируют под углом в 90 градусов.

The freezer comprises a drum with cylinders, into which drum rods of the various ground and freshly frozen types of berries and fruit are inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морозильный шкаф содержит барабан с цилиндрами, в который установлены стержни с измельченными свежезамороженными ягодами и плодами разных видов.

Freshly squeezed, or so help me God, Maurice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз свежевыжатый, да поможет мне Бог, Морис.

Freshly squeezed this time or so help me God, Maurice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз свежевыжатый, да поможет мне Бог, Морис.

He was freshly barbered, shaved and massaged and he was sober, but his eyes were bloodshot and his face puffy from drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явно приехал от парикмахера - был подстрижен, выбрит, ухожен и - трезв, но с красными, налитыми кровью глазами и опухшим от вина лицом.

Mmm. Freshly baked bread, brie and hummus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ммм... свежеиспечённый хлеб, сыр и хумус...

The judge takes off his hat strikes a lucifer-match; and freshly ignites his cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья снимает панаму и зажигает потухшую сигару.

Bind a witch with the right knot to iron and dead wood, he's as neutered as a freshly cut steer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связать ведьму нужным узлом из железа и мёртвой древесины, как кастрировать молодого бычка.

There's always some new appointee, some... someone freshly elected, a holder of a lien, a witness with a faulty memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть кто-то недавно назначенный, кто-то.. кто-то новоизбранный, обладатель залогового права, свидетель с плохой памятью.

At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я лежал в полевом госпитале, они были похожи на заветревший мясной фарш.

Two hours later the car, with a freshly painted dark green spot on the side, slowly climbed out of the garage and drove through the streets of Arbatov for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа машина со свежим темно-зеленым пятном на боку медленно вывалилась из гаража и в последний раз покатила по улицам города Арбатова.

In the expressions of both faces was to be seen vigorous, young, freshly awakened love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выражениях обоих лиц была видна сильная, молодая, недавно проснувшаяся любовь.

Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brand-new human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приняла ванну и надушилась. Чувствую себя, как будто заново родилась.

There's a new girl at One-Eyed Jacks, freshly scented from the perfume counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одноглазом Джеке- новенькая... свежий аромат из парфюмерного отдела.

And I want a freshly cut lemon in my iced tea, not some dried-out thing that's been sitting around all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу свежий ломтик лимона в мой чай со льдом, а не ту высохшую фигню, которая валяется тут целыми днями.

Kirillov sent an old woman to congratulate them, as well as some hot tea, some freshly cooked cutlets, and some broth and white bread for Marya Ignatyevna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кириллов прислал старуху поздравить и, кроме того, горячего чаю, только что зажаренных котлет и бульону с белым хлебом для Марьи Игнатьевны.

Here he is, freshly bathed, clean as a whistle, and ready for bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и он, только искупавшийся, чистый как стеклышко, и готовый ко сну.

Well, i'm freshly showered, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я только что из душа, так ?

No, you smell like a freshly washed baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты пахнешь, как чисто вымытый ребенок.

Freshly-brewed coffee and boots are served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежезаваренный кофе и булочки.

The air blew as freshly and revivingly upon me as it had ever blown, and the healthy colour came into my new face as it had come into my old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветерок освежал и бодрил меня так же, как и прежде, а на моем изменившемся лице играл здоровый румянец.

Damn, boo, I stopped listening after you said freshly-waxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, красотка, я перестал слушать после слова поцарапал.

With Private freshly liberated, we celebrate with a well-earned high one... and feast off Dave's sweet remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободив Прапора, мы отметим это заслуженным приветствием и будем пировать сладкими останками Дэйва.

'The remains of seven or eight children have been found, freshly dismembered, mutilated and rearenged.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдены останки семерых или более детей. Расчленены, изувечены и собраны снова.

By seven, dinners were over, men had on their best clothes: freshly washed overalls, clean blue shirts, sometimes the decent blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К семи успели пообедать, и мужчины приоделись: свежевыстиранные комбинезоны, чистые синие рубашки, а кое-кто даже в приличной черной паре.

Perspiration soaked through her freshly starched dress as she followed Dr. Meade about, a basin in her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее свеженакрахмаленное платье взмокло от пота, пока она, с тазом в руках, следовала за доктором Мидом, переходя от раненого к раненому.

Um, why doesn't Elliot have a freshly-ripped new one right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а, почему вы не устроили Элиот взбучку?

The wall was freshly whitewashed in 1849. The nations insulted each other there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году стены выбелили: здесь нации поносили одна другую.

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

Do you realize this penny was minted during World War II?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что этот пенни чеканился во время Второй мировой войны?

Freshly mined coal consumes oxygen more rapidly than weathered coal, and freshly mined coal self-heats to a greater extent than weathered coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеобработанный уголь потребляет кислород быстрее, чем выветрившийся уголь, и свежеобработанный уголь сам нагревается в большей степени, чем выветрившийся уголь.

In villages, the badnjak is freshly cut that very morning by the father of the household while reciting traditional prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревнях бадняк свежесрезают в то же самое утро, когда отец семейства читает традиционные молитвы.

In 2000, a collaboration poetry album entitled Freshly Dug was released with British singer, poet, actor and pioneer Punk rocker Darryl Read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году был выпущен совместный поэтический альбом под названием Freshly Dig с британским певцом, поэтом, актером и пионером панк-рока Дэррилом Ридом.

Techniques and tools used depend on the condition of the snow, which may range between freshly fallen to congealed and icy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы и инструменты зависят от состояния снега, которое может варьироваться от свежевыпавшего до застывшего и ледяного.

To alleviate these problems, a variety of methods were devised to use freshly cut overburden to refill mined-out areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения этих проблем были разработаны различные методы использования свежесрубленных вскрышных пород для пополнения выработанных площадей.

Freshly precipitated aluminium hydroxide forms gels, which are the basis for the application of aluminium salts as flocculants in water purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеосажденный гидроксид алюминия образует гели, которые являются основой для применения солей алюминия в качестве флокулянтов при очистке воды.

Cockles are sold freshly cooked as a snack in the United Kingdom, particularly in those parts of the British coastline where cockles are abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокли продаются свежеприготовленными в качестве закуски в Соединенном Королевстве, особенно в тех частях британского побережья, где кокли в изобилии.

At the beginning of the process, the sperm undergoes a series of changes, as freshly ejaculated sperm is unable or poorly able to fertilize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале процесса сперматозоид претерпевает ряд изменений, так как свежеизверженная сперма не способна или плохо способна к оплодотворению.

This generally sets all bits in the block to 1. Starting with a freshly erased block, any location within that block can be programmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно устанавливает все биты в блоке на 1. Начиная со свежевыстиранного блока, можно запрограммировать любое место внутри этого блока.

Freshly cast, lead alloy is shiny and bright but it tarnishes rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеотлитый свинцовый сплав блестит и блестит, но быстро тускнеет.

Is there any way to give freshly written articles some breathing room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ, чтобы дать свеже написанные статьи некоторую передышку?

Female gametophyte, dissected from a seed freshly shed from the tree, containing a well-developed embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее серьезно пострадавших зонах концентрация радиоактивности в подземных водах достигает миллионов пикокурий на литр.

In 1882, cupro-nickel 1, 2 and 5 centavos coins were issued but they were only minted for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1882 году были выпущены медно-никелевые монеты номиналом 1, 2 и 5 сентаво, но они чеканились только в течение двух лет.

The machine has a roller before and after the cutting cylinder which smooths the freshly cut lawn and minimizes wheel marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина имеет ролик до и после режущего цилиндра, который сглаживает свежесрезанный газон и минимизирует следы колес.

A typical precursor is freshly precipitated iron oxide/hydroxide, which is halide-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным предшественником является свежеосажденный оксид железа/гидроксид, который не содержит галогенов.

On 10 May 1990 a Jewish cemetery at Carpentras was desecrated and the body of a freshly buried man, Felix Germont, impaled on a stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 мая 1990 года еврейское кладбище в Карпантрасе было осквернено, а тело только что похороненного Феликса Жермона насажено на кол.

Caruthers provides him with freshly crafted arrows and information on the Black Skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карутерс снабдил его свежими стрелами и информацией о черных черепах.

Muesli traditionally is freshly prepared using dried rolled oats or whole grain oats that have been soaked in water or fruit juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюсли традиционно готовят свежеприготовленными с использованием сушеных овсяных хлопьев или цельнозернового овса, замоченного в воде или фруктовом соке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freshly minted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freshly minted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freshly, minted , а также произношение и транскрипцию к «freshly minted». Также, к фразе «freshly minted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information