Freshly roasted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freshly roasted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свежеобжаренный
Translate

- freshly [adverb]

adverb: недавно, только что, свежо, заново, бодро, ново

- roasted [verb]

adjective: жареный, обожженный

  • roasted pig - жареная свинина

  • roasted charcoal - муфельный древесный уголь

  • roasted ground chicory - обжаренный молотый цикорий

  • roasted goose - жареный гусь

  • roasted nuts - жареные орехи

  • whole roasted - зажаренный целиком

  • honey roasted - мед жареные

  • roasted beef - Жареная говядина

  • roasted pine nuts - жареные кедровые орехи

  • fresh roasted coffee - свежий жареный кофе

  • Синонимы к roasted: roast, broil, grill, bake, cook, ridicule, laugh at, poke fun, make fun, blackguard

    Антонимы к roasted: chilled, coldish, cool, cooled, coolish, refrigerated, unheated, arctic, bitter, bleak

    Значение roasted: cook (food, especially meat) by prolonged exposure to heat in an oven or over a fire.



A 1989 Toronto Star taste testing panel ranked No Name freshly roasted ground coffee fourth out of eleven different nationally available brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году группа тестирования вкуса Toronto Star заняла четвертое место среди одиннадцати различных национальных брендов свежеобжаренного молотого кофе без названия.

Nonalcoholic drinks such as barley water and roasted barley tea have been made by boiling barley in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольные напитки, такие как ячменная вода и обжаренный ячменный чай, были приготовлены путем кипячения ячменя в воде.

Fish floss is roasted to look very much like its meat counterpart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбная нить обжаривается, чтобы выглядеть очень похожей на ее мясной аналог.

The freshly cut flowers went into the big crystal bowl on the filthy old table before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что срезанные цветы отправились в хрустальную вазу, стоящую перед ним на неимоверно грязном столе.

Because I'm pretty sure I just got spit-roasted by Mason Lockwood's ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я абсолютно уверен, что меня только что поджарил призрак Мэйсона Локвуда.

It was freshly painted gray, and there were no windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены, полностью лишенные окон, недавно выкрасили в серый цвет.

I envisioned a beautiful woman getting into a freshly made bed and falling asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представила себе красивую женщину, которая ложится спать на свежезастланную постель.

Forced to eat meat of a roasted newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение к поеданию мяса зажаренного новорожденного.

A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поверхностью недавно отполированной машины молекулы водыконтактируют под углом в 90 градусов.

But when one has sat through an entire evening, looking forward to a steak a large, delicious, nicely roasted steak. it's a letdown getting a sad lamb chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если человек сидит и видит большой, прожаренный, сочный бифштекс, ...он вряд ли будет рад несчастным котлетам!

At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я лежал в полевом госпитале, они были похожи на заветревший мясной фарш.

I would have just gone for jewelry instead of roasted duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы просто подарила ювелирное изделие, чем жареную утку.

Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brand-new human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приняла ванну и надушилась. Чувствую себя, как будто заново родилась.

It was an interesting scar; he could imagine it freshly cut, like a case recently brought to him in the surgical ward. He wondered what would have had to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял себе этот порез в свежем виде, как бы только что привезённый в хирургическое и что надо было бы делать.

Well, i'm freshly showered, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я только что из душа, так ?

No, you smell like a freshly washed baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты пахнешь, как чисто вымытый ребенок.

The air blew as freshly and revivingly upon me as it had ever blown, and the healthy colour came into my new face as it had come into my old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветерок освежал и бодрил меня так же, как и прежде, а на моем изменившемся лице играл здоровый румянец.

'The remains of seven or eight children have been found, freshly dismembered, mutilated and rearenged.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдены останки семерых или более детей. Расчленены, изувечены и собраны снова.

By seven, dinners were over, men had on their best clothes: freshly washed overalls, clean blue shirts, sometimes the decent blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К семи успели пообедать, и мужчины приоделись: свежевыстиранные комбинезоны, чистые синие рубашки, а кое-кто даже в приличной черной паре.

And they're going to take their freshly scrubbed cherubic faces and get the hell out of my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти чистенькие ангельские личики должны немедленно убраться из моей школы.

When I was a boy, I roasted snails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я жарил улиток.

And anyway, it's just roasted, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я просто обжарила ее и все.

Had I that child, she would've been flayed and roasted by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь девочка у меня, я бы её уже освежевала и зажарила.

I came here to marry you not to be roasted for your Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел вас поженить а не чтобы меня зажарили на рождественский ужин.

Now, what I couldn't tell her... was that the flesh of those children... roasted so black... it fell straight away from their little bones when they tried to move them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не мог сказать ей только одно: что тела этих детей так обгорели, что рассыпались в прах, когда к ним прикасались.

Cedar plank salmon with a maple glaze and slow-roasted cherry tomatoes on a bed of mesclun greens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосось, закопчёный на кедровой доске, под кленовой глазурью и печёные томаты черри, украшенные ассорти из молодого салата.

What I've prepared for you today is a pan-seared bison medallion in a port wine reduction, paired with a brunoise of roasted vegetables and cured pork belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины.

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

We'll take two tricolored salads... one grilled salmon on lentils with roasted potatoes and a Penne Alfredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два трехцветных салата, пожалуйста, один лосось жаренный с чечевицей и картофелем и одну Пенни Альфредо.

Team four, roasted items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа четыре — на жарку.

See, look. I roasted this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, я обжарил это.

In East Asia, roasted sweet potatoes are popular street food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Азии жареный сладкий картофель-популярная уличная еда.

Potatoes, squash, roasted vegetables and cranberry sauce are served along with tonics and sherries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель, кабачки, жареные овощи и клюквенный соус подаются вместе с тониками и хересами.

Most coffee is roasted and ground at a roastery and sold in packaged form, though roasted coffee beans can be ground at home immediately before consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кофе обжаривается и измельчается на гриле и продается в упакованном виде, хотя обжаренные кофейные зерна могут быть измельчены в домашних условиях непосредственно перед употреблением.

Darker beers such as stout and porter give a chocolate or coffee-like taste due to roasted grains even though actual coffee beans are not added to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более темные сорта пива, такие как стаут и Портер, придают шоколадный или кофейный вкус благодаря обжаренным зернам, даже если в них не добавляют настоящие кофейные зерна.

In the background a captive is being roasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем плане поджаривают пленника.

Decaffeinated versions of teas are sometimes available when the tea house freshly brews the tea base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без кофеина разновидности чая иногда доступны, когда чайный домик только что заваривает чайную основу.

During this time, the company only sold roasted whole coffee beans and did not yet brew coffee to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время компания продавала только обжаренные цельные кофейные зерна и еще не варила кофе на продажу.

Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века.

Recently, actual Italian ground roasted barley has begun to be imported into the US by Café Orzo and UK by Orzo Coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно настоящий итальянский молотый жареный ячмень начал импортироваться в США компанией Café Corso и Великобританию компанией Corso Coffee.

The Ichisi served corncakes, wild onion, and roasted venison to De Soto and his party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ичиси подали де Сото и его спутникам кукурузные лепешки, дикий лук и жареную оленину.

Sweet potato is also appreciated to make cakes or to eat roasted through the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель также ценится, чтобы сделать пирожные или съесть жареный через всю страну.

Most of the pig can be used to produce fresh meat and in the case of a suckling pig, the whole body of a young pig ranging in age from two to six weeks is roasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть свиньи может быть использована для производства свежего мяса, а в случае молочного поросенка все тело молодого поросенка в возрасте от двух до шести недель обжаривается.

Freshly precipitated aluminium hydroxide forms gels, which are the basis for the application of aluminium salts as flocculants in water purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеосажденный гидроксид алюминия образует гели, которые являются основой для применения солей алюминия в качестве флокулянтов при очистке воды.

At the beginning of the process, the sperm undergoes a series of changes, as freshly ejaculated sperm is unable or poorly able to fertilize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале процесса сперматозоид претерпевает ряд изменений, так как свежеизверженная сперма не способна или плохо способна к оплодотворению.

This generally sets all bits in the block to 1. Starting with a freshly erased block, any location within that block can be programmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно устанавливает все биты в блоке на 1. Начиная со свежевыстиранного блока, можно запрограммировать любое место внутри этого блока.

Scotch Ales can also use peat roasted malt, imparting a similar smoked flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский эль также может использовать торфяной обжаренный солод, придающий подобный копченый вкус.

Coffee is made from coffee beans, which are an exotic bean, roasted fruit from the Coffea arabica bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе готовят из кофейных зерен, которые представляют собой экзотические бобы, жареные фрукты из куста Coffea arabica.

Female gametophyte, dissected from a seed freshly shed from the tree, containing a well-developed embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее серьезно пострадавших зонах концентрация радиоактивности в подземных водах достигает миллионов пикокурий на литр.

Roasted and ground, the seeds have also been used as a substitute for coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжаренные и измельченные семена также использовались в качестве заменителя кофе.

Coffee is a brewed drink prepared from the roasted seeds of several species of an evergreen shrub of the genus Coffea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная хрупкость деревянных колесных дисков, используемых на большинстве велосипедов, все еще не позволяла использовать ободные тормоза.

A typical precursor is freshly precipitated iron oxide/hydroxide, which is halide-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным предшественником является свежеосажденный оксид железа/гидроксид, который не содержит галогенов.

One Anglo mother ... was reported to have roasted the placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна мать-англичанка ... сообщалось, что он поджарил плаценту.

Caruthers provides him with freshly crafted arrows and information on the Black Skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карутерс снабдил его свежими стрелами и информацией о черных черепах.

Madame Thiéry cautiously approached the place he abandoned and discovered, half stuck in a manhole, a packet containing freshly cut meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Тьерри осторожно приблизилась к тому месту, которое он покинул, и обнаружила наполовину засунутый в люк пакет со свежесрезанным мясом.

A stack of roasted papadums, ready to be served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопка жареных пападумов, готовых к подаче.

They were either cooked down into a broth or roasted as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их либо варили в бульоне, либо жарили на закуску.

I started from dark roasted cacao nibs-crunched beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с темных жареных зерен какао-хрустящих бобов.

Restaurant owners found guilty of profiteering were slowly roasted on spits, and greedy bakers were baked in their own ovens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы ресторанов, признанные виновными в спекуляции, медленно поджаривались на вертелах, а жадные пекари пеклись в собственных Печах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freshly roasted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freshly roasted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freshly, roasted , а также произношение и транскрипцию к «freshly roasted». Также, к фразе «freshly roasted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information