Friends from school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Friends from school - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
друзья из школы
Translate

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • from goodwill - от гудвила

  • confirmation from - подтверждение

  • varying from - изменяясь от

  • randomly from - случайным образом из

  • indication from - индикация из

  • considerations from - соображения от

  • discrepancies from - отклонения от

  • from occurring - возникновения

  • from failing - проваливались

  • discretion from - благоразумие от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • fencing school - школа фехтования

  • profession school - профессия школы

  • school of creative - школа творческого

  • into school - в школе

  • school stationery - школьные принадлежности

  • school exchange - обмен школы

  • dog school - собака школа

  • farm school - фермы школы

  • attending primary school - посещающих начальную школу

  • young school leavers - молодые выпускники школы

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.



The next day, I got a text message, offering jobs to me and my friends from school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день мне пришло сообщение с приглашением на работу для меня и школьных друзей.

They've been friends since grade school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были друзьями с школьной скамьи.

What we know about the kid so far: new to the school, issues with authority, trouble making friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам о нём известно: новенький в школе, проблемы с властями, сложно сходится с людьми.

You can take them to school, sell them to your friends, make a tidy wee profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь взять их в школу, продать друзьям, немного подзаработать.

No, I signed up for the Friends of Balboa elementary school mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я подписалась на рассылку начальной школы Друзья Бальбоа.

Dear friends, back in prep school...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие друзья, когда-то в гимназии...

While I was taking Elfie away from her school, my husband called on one of his friends who dined with us (Mr. Waring), and insisted on an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как я увозила Эльфи из школы, муж мой заехал к одному из своих друзей, обедавших у нас (мистеру Верингу), и настойчиво потребовал объяснения.

If you have no friends by the end of holidays, we'll try the special school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет в дачном конце друзей, испытаешь спецшколу.

And I also need to get a bus pass so I can go out, see my friends after school and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё мне нужно обзавестись проездным на автобус, так я смогу видеться с друзьями после школы и кружка.

We've gone through every connection- school, work, gym, friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили каждую связь - школа, работа, спортивный клуб, друзья.

Very much God and the old school, aren't you? Most of my friends fairly laugh their heads off when I tell them the kind of things you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог и старая добрая Англия... Мои друзья животы надрывают от смеха, когда я рассказываю им, о чем вы ведете разговоры.

Actually, I got bored with this geek and decided to make some new friends so I went to school last semester at Sorbonne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мне надоел этот чокнутый, и я решила завести себе новых друзей и перевелась в прошлом семестре в Сарбону.

It's like one day you're in school, and your world makes sense... friends, classes, recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как будто один день в школе, твой мир имеет смысл... Друзья, уроки, перемены.

We were listening to the news in the morning, and they were having conversations with their friends at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слушали новости утром, они обсуждали выборы со своими друзьями в школе.

My friends and I are publishing a small newspaper once a month in our school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моими друзьями издаем в нашей школе небольшую газету раз в месяц.

If they weren't friends in high school, maybe they worked together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не были друзьями в школе, может они работали вместе?

In August I stayed in the town reading books, playing football with my friends and preparing for school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе я остался в городе и провел время за чтением книг, играл в футбол со своими друзьями и готовился к школе.

We speak about school, pupils and teachers, about lessons, animals and nature, about our friends, sports and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим про школу, школьников и учителей, про уроки, природу и животных, о наших друзьях, спорт и игры.

Uh, one summer, back in high school, he and his friends got into bird watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старших классах одно лето он с друзьями посвятил наблюдению за птицами.

I just go to school. I hang out with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хожу в школу, болтаюсь с друзьями.

Apparently they've been best friends since grade school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они были лучшими друзьями со старших классов.

It’s a little bit like having a party and having friends from your new school meet friends from your old school, and you think, “What’s going to happen?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на вечеринку, на которой встречаются твои друзья из старой и новой школы. Ты тогда думаешь: «Что из этого выйдет?»

They were friends, went to law school together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были друзьями, вместе учились на юридическом.

We've friends since middle school, and she's known Dong-wook since grade school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дружим со средней школы, а с Донвуком они знакомы с начальных классов.

She came home from school scared and upset to be the first among her friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пришла домой из школы испуганной и расстроенной тем, что она первая среди своих подруг.

And, Hadley, I know it's hard being the new girl at school but you still have a choice in who you make friends with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэдли, я знаю, что тяжело быть новичком в школе, но вы можете сами выбирать, с кем дружить.

So I guess we can still be friends and pastry school partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пожалуй, мы можем остаться друзьями и напарниками на курсах кондитеров.

the last day of vacation... Even so... some of us can't wait for school to re-open... because it means being reunited with our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний день каникул... даже в этом случае... некоторые из нас не могут дождаться школы, чтобы вернуться туда... потому что это значит вернуться к друзьям.

My friends at the latin school sent me a vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья с прошлой школы прислали Вайн.

She's been slow to make friends at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не спешит заводить друзей в школе.

If you have friends at the end of holidays, who look out for you in school, just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты найдешь друзей в дачном конце, в школе будут обращать внимание на тебя, я подумаю.

So now I seem like a total train wreck to all my old high school friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сейчас для всех своих школьных друзей я кажусь просто полной катастрофой.

There'll be Auntie and Uncle Henry and all our friends, and Beau can have lots of playmates and go to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и тетя, и дядя Генри, и все наши друзья, и у Бо будет много приятелей, и он сможет ходить в школу.

One of her best friends is no longer in school there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ее лучших подруг уже не учится там.

Going out tonight with some medical school friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираюсь на встречу с друзьями из меда.

I'd end up talking on the telephone and playing bridge; at least that's what the mothers of most of my school friends do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец я бы с утра до ночи только трепалась по телефону да играла в бридж; по крайней мере матери почти всех моих школьных подруг больше ничем не занимаются.

I used to do all my friends' hair in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стригла всех друзей в старшей школе.

Meanwhile, Charlotte's in the Alps with her grade school friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Шарлотта в Альпах со своими школьными друзьями.

She found a few friends in the excellent Sand wood school, and brought them home of an evening to add lightness and gaiety to the cottage life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подружившись с несколькими девочками в превосходной Сэндвудской школе, она приводила их по вечерам к себе, и коттедж наполнялся шумным весельем.

And I really don't want to picture the principal of my school having sex with one of my mom's friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу представлять секс директора школы с одной из маминых подруг.

I am happy that I have got a lot of friends among football fans of our school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив, что у меня много друзей среди футбольных болельщиков нашей школы.

Since that day, I think about that girl waking up in the morning, having breakfast with her family, who had seen the video, and then walking to school, meeting people that had seen her naked, arriving to school, playing with her friends, who had also seen her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того дня я думал, каково той девочке, которая вставала по утрам, завтракала со своей семьёй, видевшей это видео, шла в школу и встречала людей, видевших её раздетой, приходила и играла с друзьями, которые тоже это видели.

They have been friends since grade school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дружат со школы.

Neither did my Prep school friends, until they did, and then they weren't my friends anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мои друзья из частной школы, а когда они узнали, они перестали быть моими друзьями.

My friends know that I do not like to think or discuss it and they never asked me about the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья знают, что я не люблю думать об этом или обсуждать это, и они никогда не спрашивали меня о школе.

I just have this weird guilt trip thing about being friends with you, because I was so awful to you in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот дружу я с тобой сейчас и испытываю странное чувство вины за то, что так доставала тебя в школе.

Sorry. Leo, these are my friends from high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лео, это мои подруги из колледжа.

That means we'll spend every day of every summer indoors with all our friends, in McKinley High School's award-winning air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает что мы будем проводить каждый день каждого лета здесь, со всеми нашими друзьями, в школе Мак Кинли, в кондиционированном помещении.

So I lost all my friends and I became a pariah at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял всех друзей и стал неприкасаемым в школе.

Crude Play's Aki first produce, ...brilliant high school girl as the lead singer, ...band members all childhood friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аки из Crude Play впервые продюсирует блестящую вокалистку старшеклассницу и её друзей детства в одной группе.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

I'm taking the metro with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поеду на метро с друзьями.

Pre-school curricula will be aligned with child development standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.

At the people's request, an elementary school was built instead of the market originally planned by the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе населения вместо строительства рынка, как это подразумевалось в проекте, была построена начальная школа.

Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке.

State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности.

Not driving me to school in red tights seems easy enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отвозить меня в школу в красных штанах, например.

You're vacating the school, but not your studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отдыхаете от школы, но не от знаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «friends from school». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «friends from school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: friends, from, school , а также произношение и транскрипцию к «friends from school». Также, к фразе «friends from school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information