Dear family and friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dear family and friends - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дорогая семья и друзья
Translate

- dear [adjective]

adjective: дорогой, милый, родной, любезный, любимый, миленький, возлюбленный, многоуважаемый, глубокоуважаемый, славный

noun: милый, милая, возлюбленный, прелесть, возлюбленная

adverb: дорого

  • my dear folks - мои дорогие люди

  • hello dear - Привет, дорогая

  • payed dear - оплаченный дорогой

  • dear colleagues and - дорогие коллеги и

  • dear friends - дорогие друзья

  • dear ambassador - посол дорогой

  • dear officer - Уважаемый сотрудник

  • dear honey - дорогой мед

  • dear all - дорогой все

  • dear mother and father - дорогая мать и отец

  • Синонимы к dear: worshiped, loved, precious, cherished, close, adored, intimate, respected, bosom, esteemed

    Антонимы к dear: common, low-priced, valueless, unimportant, hateful, despised, worthless, cheap, inexpensive, hate

    Значение dear: regarded with deep affection; cherished by someone.

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • missionary family - миссионерская семья

  • adoptive family - усыновители

  • family nation - семья нации

  • black family - черная семья

  • family considerations - семейные соображения

  • family nutrition - семья питание

  • family proceedings - семейные разбирательства

  • cancer family - семьи рака

  • my whole family - вся моя семья

  • on family relations - о семейных отношениях

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • propaganda and - пропаганда и

  • and sang - и пели

  • and pieces - и части

  • and refreshments - и прохладительные напитки

  • transformers and - трансформаторы и

  • and rage - и ярость

  • and residing - и проживание

  • synthesize and - синтезирует и

  • claws and - когти и

  • economic and social research and training - экономические и социальные исследования и подготовки кадров

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать



I miss my pets, my friends, my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по своим питомцам, друзьям, по своей семье.

A couple of hours later, in the midst of a chaotic house overflowing with friends and family, our neighbor Neal comes over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару часов к нам в дом, полный друзей и родни, зашёл наш сосед Нил.

Lucas was repeatedly criticised and humiliated in front of friends and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукаса постоянно критиковали и унижали в присутствии друзей и родных.

“My husband is fond of sharing our family affairs with his relatives and friends,” Adunni reportedly told the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж обожает рассказывать про семейные дела своим родственникам и друзьям, - сказала Адунни в суде.

But these letters serve a purpose, which is that they tell your friends and family what you did in your personal life that mattered to you over the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у этих писем есть цель — рассказать семье и друзьям о том, чем лично вы занимались, что было для вас важно за этот год.

Okay, my friends are dead, my family has been targeted, and you know why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья мертвы, мою семью терроризируют, и вы знаете, почему.

I know young women who are under so much pressure from family, from friends, even from work to get married, and they're pushed to make terrible choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые женщины испытывают огромное давление со стороны семьи, друзей и даже коллег поскорее выйти замуж, и это толкает их на ужасные ошибки.

People send cards or Christmas greetings to family and friends away from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди посылают открытки или Рождественские поздравления членам семей и друзьям, которые вдали от дома.

This allows us to create a bridge between those people who we influence: family, friends and those young people who still believe that crime and money are related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит нам создавать точки соприкосновения с близкими людьми — семьёй, друзьями и теми молодыми людьми, которые до сих пор верят в прямую взаимосвязь денег и преступления.

These are the people that you have access to right now, in general - all of these people, all of your friends and family that you can connect to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все люди, с кем бы вы могли связаться прямо сейчас, в общем, все эти люди -это все ваши друзья и члены вашей семьи, с кем вы можете связаться.

One can highlight features of a teenager's personality, his addictions, his relationships with family members, friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно выделить особенности личности подростка, его склонности, его отношения с членами семьи, друзьями.

The same applies to friends, members of the same family, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к друзьям, родственникам и т.д.

If you're persuaded by the arguments, take on the myths when family or friends or workmates repeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас убедили эти аргументы — приводите их чаще в беседе с коллегами, друзьями.

I feel closer to my friends and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ощущаю больше взаимопонимания с друзьями и членамисемьи.

Timothy Kurek “came out” to his family and friends and lived as a gay man for a year in order to experience what life is like as an LGB person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти Курек (Timothy Kurek) открыл свое «истинное лицо» семье и друзьям, и год жил как гей, дабы понять, какова она - жизнь гомосексуалиста.

A nanny caring for the six-year-old daughter of family friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала няней, присматривала за шестилетней дочкой друзей семьи.

Cut off from all my friends and family for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрезан от друзей и родных на три месяца...

We invited 150 family and friends, then I let it be known to the public: anybody who wanted to come and celebrate, please come and join us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили 150 друзей и родственников, затем я объявила: Любой, кто хочет прийти и отметить, прошу, придите и будьте с нами.

When friends and family members browse as guests on your computer, none of their browsing history or cookies are saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда члены семьи или друзья работают на вашем компьютере в гостевом режиме, история их просмотров и файлы cookie не сохраняются.

I'm happy to have nice friends and a good family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив иметь хороших друзей и хорошую семью.

Political conversations with our family and friends uncovered a level of polarization that many of us had not previously experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о политике с семьёй и друзьями выявили такую разницу во взглядах, которую многие из нас прежде не замечали.

Under clear blue skies in July in the wine region of Ontario, I got married, surrounded by 150 family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ясным голубым небом в июле в винном районе Онтарио, Я женился, в окружении 150 членов семьи и друзей.

I would not be where I am today if it was not for my family, my friends, my colleagues and the many strangers that help me every single day of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня бы сегодня не было здесь, если бы не моя семья, мои друзья, мои коллеги и многие незнакомцы, которые помогают мне каждый день.

For many people, belonging is the most essential source of meaning, those bonds to family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сопричастность — основа смысла жизни, эта связь с семьёй и друзьями.

And now, I'm here with my friends and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я здесь, со своими друзьями и семьей.

In my opinion, the most important of them are: family, health, friends, selfdevelopment, and knowledge of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему, главные из них - это семья, здоровье, друзья, саморазвитие, и познание мира.

Welcome Principal Nash, teachers, Counselor, parents, family members, friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать директор Неш, учителя, советник, родители, члены семьи, друзья.

So I left my friends and my family and moved out here to be with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним.

That's the formula for success for me, and I am blessed with an amazing husband, here today, an incredible family and great friends, and we came together as entrepreneurs in the political arena, and pulled something off that everyone said would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя формула успеха, и мне повезло: у меня восхитительный муж, он сегодня здесь в зале, и невероятная семья, и отличные друзья, и все вместе мы активно действовали на политической арене, и сделали то, что другие считали невозможным.

The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи.

I know you'd rather be with your friends now, but sometimes it's necessary to do something for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты предпочел бы быть с ребятами, но иногда надо сделать что-то для семьи.

Social contact is restricted to rare glimpses of other prisoners, encounters with guards, and brief video conferences with friends or family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные контакты ограничены редким возможностями мельком увидеть других заключенных, встречами с охраной, и краткими видеоконференциями с родными и друзьями.

And you can talk over your ideas with family members and friends who are always ready to listen and to offer suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы можете обсудить свои идеи с семьей и друзьями, которые всегда готовы выслушать и внести предложения.

The letter went on, touching upon Josiah's simple daily routine, queries of family and friends, and other personal topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее речь шла о повседневных делах Джозии, о родных, друзьях и прочем.

If I stay the same then I can support my family and myself, I will always be a lot of wonderful friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будет так же, я смогу поддержать меня и мою семью, у меня всегда будет много замечательных друзей.

Background check, interviews with coworkers, family, friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка личных данных, опросы сослуживцев, членов семьи, друзей.

My family wants to thank you, too, my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья и друзья тоже хотят тебя поблагодарить.

All the friends and family are gathered for the circumcision

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все друзья и родственники собрались здесь сегодня на церемонию обрезания

Allow me to introduce you to my friends and family, beginning with your granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне представить Вам для моих друзей и семьи, начала с внучкой.

My point of view includes five main component: family, friends,health, my development and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё представление о мире выделяет 5 основных составляющих: семья, друзья, здоровье, моё развитие и познание мира.

This is an indigenous ritual designed to praise the earth, ancestors and family and friends of the Caribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индейский ритуал служит восхвалению земли, предков и семьи и друзей карибов.

We're going to spend the rest of the evening looking at the friends and family of Isaac Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем остаток вечера, исследуя друзей и семью Исаака Пайка.

Disadvantage is that only family members with you before, my friends have gone to their home the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что только члены семьи с вами прежде, мои друзья пошли в свои дома Новый год.

The test, if adopted, would be applied through a criteria aimed at preventing 457s being used to fill unskilled positions or as a back door way to move family and friends to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест, в случае его принятия, будет применяться по критериям, направленным на предотвращение использования виз класса 457 для заполнения неквалифицированных должностей или в качестве лазейки для перемещения семьи и друзей в Австралию.

Perhaps the kitchen is the most important room in many houses, but it is particularly so in our house because it's not only where we cook and eat, but it's also the main meeting place for the family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кухня — самая важная комната во многих домах, но это особенно касается нашего дома, потому что она является не только местом, где мы готовим еду и кушаем, но это также главное место, где собирается вся семья и друзья.

Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений.

Staging photos to display their happiness, introducing them to friends and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делают фотографии, показывая свое счастье, знакомят с родственниками и друзьями.

After wrapping the deceased in a simple shroud, friends and family carry the body to the top of the core, which contains the natural decomposition system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как тело облачают в простой саван, семья и друзья доставляют его на вершину колонны-ядра, где находится система для естественного разложения.

Like other Thai parties of the last two decades, TRT is built around one man, his bank account, and his family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие политические партии Таиланда двух последних десятилетий, ТРТ построена вокруг одного человека, его банковского счета, семьи и друзей.

Further, apprentices and workers are often family members or friends or people recommended by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ученики и работники часто являются членами семей или друзьями либо людьми, рекомендованными ими.

It's a Cramer family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция семьи Грэмер.

All of my friends like computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья любят компьютерные игры.

They just arrested another one of my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что арестовали еще одного моего друга.

Slayton, but my friends call me Marti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слейтон, но друзья зовут меня Марти.

This weird thing with my friends when their parents are together, like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, когда у моих друзей родители вместе...

And the worst part is it almost cost me my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ч ј что самое худшее, это почти стоило мне моих друзей.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

His estate is in disarray, he faces eviction from his apartment, his friends come calling hoping to bring him to town or on a trip abroad, he needs to find a wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имение в беспорядке, ему нужно съезжать с квартиры, друзья пытаются вытащить его то на прогулку, то в заграничную поездку, наконец, ему нужно найти жену.

Some of my closest friends are non-celebs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из моих ближайших друзей совсем незнамениты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dear family and friends». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dear family and friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dear, family, and, friends , а также произношение и транскрипцию к «dear family and friends». Также, к фразе «dear family and friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information